natürlich vermisse ich Arnold Marquis und die anderen oben genannten. Ich trauere immer noch um Rosemarie Kirstein (Ingrid Bergman in CASABLANCA uva.) , die sich in der Blüte ihres Schaffens des Lebens beraubte, und Manfred Schott, der ja eigentlich die feste Stimme von Dustin Hoffman und Jack Nicholson war. Ein Autounfall war sein Ende. Aber ich möchte gar nicht von Ende reden oder von vermissen. Gert Martienzen ist in geistiger Verwirrung gestorben, doch ich habe, wie bestimmt viele von euch, etliche Filme auf Video. Und dort leben sie alle immer noch weiter. In bester Form und mit tollen Leistungen. Vielleicht gäbe es auch heute gar keine Synchronrollen mehr für Ernst Wilhelm Borchert, Ingeborg Grunewald, Paul Klinger oder Ursula Krieg etc. Alles und jeder hat seine Zeit.
Ich hänge sehr an den alten vertrauten Synchronschauspielerinnen und - schauspielern. Man kann ihnen, da sie fleißig und gut waren, ja immer wiederbegegnen, im Fernsehen, auf Video oder DVD und in Filmkunstkinos. Teilweise auch in Hörspielen. Ein Trost und der Wunsch an jeden, selber so kreativ zu bleiben oder werden, daß vielleicht später einmal jemand sagt: "Ich vermisse sie oder ihn!" Aber weil ich nicht von vermissen reden wollte, dann eben : "Ich erinnere mich oft und gerne an diesen Menschen!"
Gressieker natürlich, solche markanten Stimmen kann man ja gar nicht ersetzen. Ich hatte letzte Woche mal wieder Ghost gesehen, und er war einfach brillant!
Wen ich auch gerne heute noch hören würde, ist Manfred Seipold. Irgendwie hatte er was unverwechselbares in seiner Stimme, so was geschliffenes mit coolem Unterton, ein bißchen wie Manfred Schott. Schade, schade...
Ulrich Gressieker, Gernot Duda, Walter Reichelt und Dieter Kursawe. Spontan. Aber bestimmt vergesse ich gerade noch zahlreiche sehr erinnerungswürdige, unvergessliche Stimmen und natürlich, was - wie ich finde - wichtigerweise gesagt werden muss, die dazugehörenden Menschen.
In Antwort auf:Durch wen wurde eigentlich Ulrich Gressieker in Jake & McCabe ersetzt?
Durch Ivar Combrinck, der aber schon von Anfang an an den Synchros beteiligt war, als Sprecher von diversen Gaststars und als Verantwortlicher für die deutsche Bearbeitung (ich glaube Buch und Regie).
Zustimmung zu allen bereits genannten Sprechern, ich vermisse außerdem die sehr markante Stimme von Kurt Goldstein, der leider schon 1995 viel zu früh verstorben ist und der für mich DIE STIMME für Steven Seagal war (besonders wenn man Seagals richtige Stimme kennt...).
Ich vermisse Uwe Paulsen sehr. Er sprach Anfang der 80iger Martin Shaw in "Die Profis". Anfang der 90iger hörte man Paulsen überhaupt nicht mehr. Soviel ich weiß, lebt er aber noch. Anscheinend synchronisiert er nichts mehr. Gerd Günther Hoffmann, die deutsche Stimme von Sean Connery, vermisse ich auch.
Doch, doch, wenn auch nicht mehr viel. Aber er war z.B. in der letzten Staffel von NCIS zu hören. Ab und an synchronisiert er also schon noch, aber stimmt, es ist bei Weitem nicht mehr so viel wie früher.
Gruß,
Hendrik
("Schon mal vorweg: Nein, meine Eltern sind nicht viel gereist!" - Sonja Scherff in GILMORE GIRLS)
vor genau anderthalb Jahren hatte ich dieselbe Frage schon mal im 'Was macht eigentlich ...?'-Thread gestellt. 'Das Auge' (was macht eigentlich er inzwischen?) hatte mir damals folgende Antwort gegeben: http://215072.homepagemodules.de/topic-t...message=5601824
_______________________________________________ " Wissen Sie, bevor ich Kaffe getrunken habe, bin ich zwar da, aber ich bin nicht ganz da." (Claus Biederstaedt als Peter Falk in "Columbo")