Mittlerweile muss ich wirklich sagen, vermiss ich: Wolfgang Lukschy!
Wenn ich den auf Walter Matthau oder José Ferrer höre, könnt ich vor Freude anfangen zu weinen. Lukschy als Ermittler ist überhaupt was Feines und darüber identifizier ich ihn momentan auch bei beiden stark und er hat Ferrer in ermittelnden Rollen, wie ich sah auch mehr als einmal gesprochen. Dass man ihn auf Matthau trotz "Ein seltsames Paar" nur so selten besetzt hat ist echt sträflich. Martin Hirthe war relativ stereotyp und Wolfgang Völz ist in meinen Augen einfach fürchterlich auf Matthau. Gestern hab ich mit Leuten erst wieder "Stoppt die Todesfahrt..." geschaut. Ich hab in erster Linie wegen Lukschy für die Synchro plädiert, obwohl Heinz Petruo auf Robert Shaw hier eigentlich ziemlich schwach war, aber es musste einfach sein. Auffällig gut find ich in dem Film übrigens auch Wolf Ackva, der hier irgendwie überdurchschnittlich frei zur Entfaltung kam, in der Rolle, hat man so den Eindruck. Klasse war Lukschy z.B. auch in "Angriffsziel Moskau", wo er bedauerlicherweise nicht für Walter Matthau, aber trotzdem großartig sprach.
Natürlich, ich weiß aber gerade auch nicht genau wie Janina jetzt genau klingt. Ich fand halt immer sie hat ne kindliche Stimme, oft wenn ich sie nur hörte, nicht nur auf Nicky, wo sie sie dann natürlich besonders kindlich verstellt hat. Gruß, Pete!
Oh, Janina Richter ist mir neben Heather Locklear bei "Der Denver Clan" am meisten aufgefallen, da passte die Stimme richtig gut. Kennt wer von euch noch den alten Anime-Klassiker "Perrine", ich habe diese Serie sehr gerne geschaut. Schade, dass sie schon lange nicht mehr ausgestrahlt wurde.
Kennt wer von euch noch den alten Anime-Klassiker "Perrine", ich habe diese Serie sehr gerne geschaut. Schade, dass sie schon lange nicht mehr ausgestrahlt wurde.
Ja ich kenne ihn. Habe ihn auf DVD bei mir im Regal^^ Da hatte ich als Kind auch so ziemlich den ersten Kontakt und sie machte das einfach großartig. :-) Und die Serie läuft ja auch sehr oft auf Premiere.
In Antwort auf:Ja, stimmt auf Matthau fand ich Lukschy auch klasse!
Ich schließe mich an. Außerdem war Wolfgang Lukschy nah an Walter Matthaus Originalstimme dran. Matthau hat ja auch eine tiefe und brummelige Stimme. Auf Robert Mitchum war Wolfgang Lukschy übrigens auch gut, wenn er ihn auch nur ein paar Mal synchronisiert hat, wie z.B. in "Yakuza". Da hat er sehr gut gepasst.
Da gibt es soviele die ich alle garnicht aufzählen kann,wie
Gerd Martienzen Arnold Marquis Gert Günther Hoffmann Walter Bluhm Heinz Engelmann Siegfried Schürenberg Klaus Kindler Curt Ackermann Walther Süssenguth Klaus Schwarzkopf Georg Thomalla Klaus Miedel Alfred Balthoff Wolfgang Lukschy usw
Gibt es heutzutage eigentlich noch Schauspieler die vom Theater kommen und synchronisieren? Früher kamen die meisten Schauspieler die synchronisierten vom Theater, und heute ist das eigentlich kaum noch der Fall. Wolfgang Draeger sagte mal in einem Interview, das die Synchros nicht mehr das sind was sie mal waren. Viele der Stimmen würden nur heute einfach eine Stimmschulung machen, hätten aber nie eine richtige Ausbildung der Schauspielkunst gelernt. Man denke nur an die tollen Stimmen die vom Theater kamen wie Arnold Marquis zum Beispiel. Es ist ja nicht nur so, das die besten Stimmen gehen, sondern es ist auch sehr schwierig, einen passenden Ersatz zu finden. Ich meine wenn Friedrich Georg Beckhaus auch noch von uns geht, dann wird es echt schwer, zu einen tollen Sprecher zu finden. Ich will nicht sagen, das die Stimmen von heute schlecht sind, aber ich finde es ist halt keine Synchro im Vergleich zu früher. Da waren die Synchros wirklich einzigartig, manchmal wie ich finde sogar noch dem Orginal übertreffend.
Na sicher kommen Synchronsprecher auch heute noch vom Theater bzw. haben eine Schauspielausbildung genossen. Und zwar (mindestens!) eigentlich alle, die keine ehemaligen "Synchron-Kinder" sind. Die sind heutzutage in der Tat zahlreich, denn in den 60ern zum Beispiel war ja die Synchron-Tradition noch nicht so lange zu Gange, als dass es die zahlreichen Synchronkinder wie heute gegeben hätte.
Geht es Beckhaus etwa schlecht, weil du ihn unten ansprichst oder nur wegen des hohen Alters? Zum Beispiel Friedrich Schoenfelder ist ja noch älter als er und hat eine phantastische Stimme, die man nicht missen möchte! Gruß, Pete!