München, Herren, bis * 1930 * 1925 Horst Naumann - nicht mehr aktiv, Duisburg * 1926 Osman Ragheb - vereinzelt AKTIV * 1926 Thomas Reiner - AKTIV * 1928 Gunnar Möller - nicht mehr aktiv, Berlin * 1929 Norbert Gastell - AKTIV * 1929 Hans Korte - offenbar nicht mehr aktiv * 1929 Werner Uschkurat - AKTIV, wenn jemand fragt ... * 1930 Alexander Allerson - nicht mehr aktiv * 1930 Reinhard Glemnitz - AKTIV * 1930 Horst Sachtleben - AKTIV * 1930 Mogens von Gadow - AKTIV * 1930 Günter Wolf - nicht mehr aktiv
Berlin, Herren, bis * 1935 * 1927 Friedrich Georg Beckhaus - AKTIV * 1927 Lothar Blumhagen AKTIV * 1927 Werner Ehrlicher - nicht mehr aktiv * 1927 Jochen Schröder - AKTIV * 1929 Eberhard Mellies - ganz selten noch aktiv...? * 1931 Otto Mellies - aktiv...? * 1931 Hasso Zorn - AKTIV * 1932 Fred Maire - AKTIV * 1933 Peter Groeger - AKTIV * 1935 Viktor Deiß - AKTIV * 1935 Karl Sturm - offiziell inaktiv, offenbar mit Ausnahmen * 1935 Georg Tryphon - vereinzelt AKTIV
München, Damen, bis * 1940 * 1918 Ursula Traun - nicht mehr aktiv * 1926 Margit Weinert - nicht mehr aktiv * 1930 Ingeborg Lapsien - nicht mehr aktiv * 1935 Astrid Boner - wohl nicht mehr aktiv * 1935 Monika John - vereinzelt AKTIV * 1936 Doris Gallart - AKTIV * 1936 Ruth Küllenberg - offenbar AKTIV * 1936 Helga Trümper - nicht mehr aktiv * 1936 Karin Kernke - nicht mehr aktiv, Ägypten * 1936 Renate Küster - nicht mehr aktiv * 1938 Maddalena Kerrh - hin und wieder AKTIV * 1939 Kathrin Ackermann - hin und wieder AKTIV * 1939 Ingrid Capelle - nicht mehr aktiv * 1940 Karin Anselm - lange nicht mehr gehört * 1940 Kerstin de Ahna - vereinzelt AKTIV
Berlin, Damen, bis * 1940 * 1924 Ingeborg Wellmann - nicht mehr aktiv * 1926 Bettina Schön - nicht mehr aktiv * 1934 Jessy Rameik - AKTIV * 1936 Evelyn Meyka - nicht mehr aktiv * 1937 Sonja Deutsch - AKTIV * 1938 Irmelin Krause - länger nicht mehr gehört * 1939 Marianne Lutz - angeblich praktisch inaktiv * 1939 Uta Hallant - selten aktiv
... und da sagt man immer, die Frauen würden älter werden ...
Deswegen nehme ich mir mal die Freiheit raus, einiges zu ergänzen.
Zitat München, Herren, bis * 1930 * 1925 Horst Naumann - nicht mehr aktiv, Duisburg
München, Damen, bis * 1940 * 1939 Ingrid Capelle - nicht mehr aktiv
Was Synchron betrifft anscheinend, jedoch haben die beiden in jüngerer Vergangenheit noch Hörspiele gesprochen.
Bei den Herren fehlt darüber hinaus noch Rolf Boysen (*1920), der aber schon seit Jahren nicht mehr synchronisiert, und ohnehin eher ein Ausnahmesprecher war. Und bei den Damen - Eva Maria Lahl (*1929) dürfte doch auch noch aktiv sein, oder?
Zitat Berlin, Herren, bis * 1935 * 1927 Werner Ehrlicher - nicht mehr aktiv
Seit wann das eigentlich? Es hieß doch schon um 2006 herum er habe sich zurückgezogen - Die SK listet aber noch einige Einsätze bis 2012...
Darüber hinaus fehlen bei den Herren Gerd Holtenau (*1929, soweit ich weiß noch aktiv), Karl-Heinz Oppel (*1924, war vor einiger Zeit bei CLOUD ATLAS dabei), Hans Nitschke (*1930, soll laut dem "Lebenszeichen"-Thread noch sporadisch aktiv gewesen sein), und der selten zu hörende Herbert Köfer (*1921!, laut SK in THE WALKING DEAD dabei gewesen, und wohl noch immer auf der Bühne aktiv). Und Jürgen Thormann fehlt ebenfalls (dabei dürfte er mit Abstand noch am präsentesten sein). Außerdem steht Helmut Ahner nicht drin - ebenfalls nicht mehr aktiv.
Zitat * 1938 Irmelin Krause - länger nicht mehr gehört
Sie hat zumindest noch in PARKS AND RECREATION mitgesprochen.
Außerdem fehlt bei den Berliner Damen Evelyn Gressmann (*1935), sie dürfte auch noch aktiv sein.
Und dann noch die Hamburger Sprecher:
Hamburg, Herren bis *1935 *1924 Frank Straas - Nicht mehr aktiv *1925 Horst Schön - Nicht mehr aktiv *1926 Eckart Dux - AKTIV *1926 Lothar Grützner - Nicht mehr aktiv *1927 Utz Richter - Sporadisch aktiv (letzte bekannten Einsätze 2012) *1927 Harald Halgardt - aktiv...? *1928 Karl-Ulrich Meves - Nicht mehr aktiv *1928/1929 Günther Flesch - Nicht mehr aktiv *1934 Horst Stark - Sporadisch aktiv
Hamburg, Damen bis *1940 *1930 Ingeborg Christiansen - Vermutlich aktiv (letzter Einsatz 2012) *1936 Ursula Sieg - AKTIV *1937 Karin Lieneweg - AKTIV *1937 Renate Pichler - sporadisch aktiv *1938 Karin Eckhold - AKTIV
Da fallen mir spontan auch noch einige ein, die bisher noch nicht genannt wurden und von denen ich sehr hoffe, dass sie nicht nur in Van Tobys Liste fehlen, weil er er Informationen hat, die ich nicht kenne...
Bei Gisela Breiderhoff (mittlerweile um die 100) und Hans Wiegner (1913/1919) habe ich so meine Zweifel, ob sie noch leben.
Meines Wissens nach noch am Leben, aber (z.T. schon länger) nicht mehr synchrontechnisch tätig sind (Korrekturen sind sehr erwünscht!!!) *1912 Lukas Ammann (synchrontechnisch wohl eher München) *1917 Hubertus Durek (Köln?) *1917 Viola Wahlen (Hamburg) *1917 Ursula Zeitz/Ursula von Bose (HH) *1919 (n.a.A. 1921) Gertrud Meyen (HH) *1920 Lola Luigi (B) *1921 Heinz Palm (B) *1921 Agi Prandhoff (B) *1921 Ingo Osterloh (HH) *1921 Edith Teichmann (HH; schauspielerisch wohl noch aktiv) *1922 Joachim Röcker (B) *1923 Peter Schiff (B) *1924 Lothar Köster (B) *1924 Krikor Melikyan (B) *1925 Dietrich Haugk (B) *1925 Ottokar Runze (B) *1925 Erika Georgi (M) *1925 Christine Gerlach (B) *1925 Günter Kieslich (B) *1925 Wolfgang Schwarz (HH) *1926 Dieter Ranspach (B) *1926 Roswitha Krämer (HH) *1926 Marianne Prenzel (B) *1926 Will Hollers (B) *1926 Dietmar Schönherr *1927 Margot Leonard (B) *1927 Ilse Kiewiet (B) *1927 Jürgen Goslar (B) *1927 Renate Grosser (M) *1927 Hans Künster (K) *1927 Günter Hanke (B) *1928 Claus Biederstaedt (überall) *1928 Sebastian Fischer (B) *1928 Horst Keitel (HH) *1928 Eva Krutina (M; sehr wenige, aber nicht allzu kleine Rollen) *1929 Marion Degler (B) *1929 Lothar Schellhorn (B) *1930 Maria Körber (B) *1931 Ingrid Andree (HH) *1931 Ingo/Harald Baerow (M) *1931 Stephan Orlac (M) *1932 Christa berndl (HH) *1932 Hannes Gromball (M) *1932 Renate Heilmeyer (HH) *1933 Michael Chevalier (B) *1933 harald Dietl (M) *1933 Ernst Jacobi *1934 Uwe Friedrichsen (HH) *1934 Horst Breiter (HH) *1934 Corny Collins (B) *1934 Dinah Hinz (M) *1935 Lothar Mann (B) *1935 Charles Brauer (HH) *1935 Jörg Cossardt (B)
Unsicher bzgl. ihrer Aktivität bin ich mir bei Hannelore Fabry, die inzwischen um die 90 sein müsste, *1924/1929 Aranka Jaenke-Mamero (HH) *1924 Joachim Konrad (B; alternativ war auch schon 1936 zu lesen) *1925 Rolf Marnitz (B) *1925 Walter Niklaus (B) *1925 Heinz Fabian (B) *1926 Hannelore Schueler (B) *1926 Detlef Witte (B) *1927 Achim Petry (B) *1928 Hans-Joachim Hanisch (B) *1928 Wolfgang Lohse (B) *1928 Karl-Maria Steffens (B) *1928 Hannelore Minkus (B) *1930 Horst Kempe (B) *1931 Katrin Schaake/Miclette (wenn dieses Datum wirklich stimmen sollte...; HH) *1931 Barbara Adolph (B) *1931 Gerd Potyka (M) *1933 Eberhard Storeck (M)??? *1933 Brigitte Grothum (B; noch auf der Bühne aktiv) *1933 Manfred Rahn (B) *1933 Käte Koch (B) *1933 Manfred Petersen (M) *1935 Wilfried Herbst (B; lt. Arnes Synchrondatenbank soll er 2013 verstorben sein, aber das glaube ich nicht so ganz) *1935 Rolf Becker (HH; als Schauspieler noch aktiv in der ARD) *1935 Klaus Münster (M) *1935 Astrid Polak (M)
außerdem noch: *1928 Wolfgang Draeger (HH) *1930 Horst Sachtleben (M) *1930 Wolfgang Völz (B) *1933 Friedhelm Ptok (B) *1934 Berno von Cramm (M) *1935 Volker Brandt (B)
Zitat *1923 Peter Schiff (B) *1924/1929 Aranka Jaenke-Mamero (HH) *1925 Walter Niklaus (B) *1931 Ingrid Andree (HH) *1933 Harald Dietl (M) *1934 Uwe Friedrichsen (HH)
Die haben zumindest noch alle Hörspiele gemacht in den letzten Jahren. Synchron wohl nicht mehr... Niklaus hat zudem hochbetagt bei einigen MDR-Produktionen Regie geführt, zuletzt 2012.
Zitat *1934 Horst Breiter (HH)
Hat aus gesundheitlichen Gründen aufgehört. Seine letzte mir bekannte Rolle hatte er in der MILLENIUM-Trilogie, ca. 2010.
Zitat *1930 Maria Körber (B)
Aus gesundheitlichen Gründen im Ruhestand.
Zitat *1928 Hannelore Minkus (B) *1933 Manfred Petersen (B, nicht M) *1935 Klaus Münster (M)
Die drei haben in den letzten Jahren noch synchronsiert. Gerade bei Manfred Petersen ist das interessant; der ist nach längerer Funkstille anscheinend aus dem Nichts wieder aufgetaucht.
Zitat *1935 Rolf Becker (HH; als Schauspieler noch aktiv in der ARD)
Arbeitet auch noch als Sprecher, u.a. in Computerspielen.
Hallo, danke für die Ergänzungen. Bei einigen fehlte mir das Geburtsjahr (Eva Maria Lahl), andere sind mir durch die Lappen gerutscht. Viele hatte ich aber deswegen auch nicht erfasst, weil sie schon wirklich sehr lange nicht mehr aktiv sind.
Zuumindest von Werner Ehrlicher weiß ich von der sinngemäßen Aussage, bei was wirklich Interessantem solle man sich doch noch mal melden.
Barbara Adolph und Astrid Polak sind noch aktiv, letztere auch nur eher selten. Das ist halt bei einigen nicht so exakt zu sagen und hängt auch davon ab, ob jemand an sie denkt und sich überwindet, es einfach mal zu versuchen ...
Karl-Heinz Oppel und Walter Niklaus haben sich vor einiger Zeit noch an einem Synchronprojekt beteiligt, das auf Privatinitiative gestartet wurde, sie sind beide noch in der Lage und willens, in diesem Bereich zu arbeiten. Hier spielt wohl eher ein gewisses Tunneldenken bei den Besetzungen eine Rolle ...
So, und warum habe ich zuletzt immer die Letztes bekanntes Lebenszeichen (12) Liste betreut, wenn ihr das doch viel besser könntet!? Ich wünsche mir ein Update der Liste von euch mit all den Namen, die ihr hier genannte habt und allen letzten Synchroneinsätzen, die wir zusammentragen können. Ich finde das Thema nämlich immer wieder interessant.
Da gehen einem ja die Augen (Ohren) auf, wenn man sieht, wer noch alles da ist. Bitte, bitte, liebe Aufnahmeleiter, erinnert Euch, telefoniert, überzeugt und setzt die Leute ein - solange es noch geht!! Soviel brach liegendes Stimmen-Gold...
Dem kann ich mich nur anschließen. Deswegen vergebe ich bei einigen eigentlich nur ungern das Etikett "nicht mehr aktiv", weil das am Ende noch jemand liest und für unverrückbar zementiert hält. Ich denke, bei einigen würde etwas Geschick im Umgang schon reichen, zumal manche ja auch früher schon Synchron eher sporadisch gemacht haben.
Andererseits können und wollen einige aus bestimmten Gründen einfach nicht mehr, und das muss man dann auch akzeptieren.
Peter Schiff war übrigens sensationellerweise letztes Jahr noch einmal in der Hörspiel-Reihe "Sherlock Holmes: Die neuen Fälle" zu hören.
* Dietmar Schönherr: hat wohl schon in den 70er Jahren aufgehört zu synchronisieren. Er hatte damals keine Zeit dazu und wurde danach einfach nicht mehr gefragt.
* Ingeborg Wellmann: ich habe sie im Herbst 2002 um ein Autogramm angeschrieben. Es antwortete damals sehr freundlich ihr Ehemann Heinz Giese, daß seine Frau seit längerer Zeit schwer krank sei und sich vollständig aus dem Beruf habe zurückziehen müssen. Ich nehme mal an, das wird sich nicht geändert haben seither.
Sie sind vermutlich noch nicht im Forum angemeldet - Klicken Sie hier um sich kostenlos anzumelden
