Stimmt - Halver ^^ mmh bei Schnuff #2 musste ich an einen jungen Nicolas König denken. Vorallem bei "Pass auf - Ich hol dir dein Frühstück Leo, dann fühlst du dich gleich besser!
Krass... Bei dem Zitat "Pass auf - Ich hol dir dein Frühstück Leo, dann fühlst du dich gleich besser!" muss ich echt an einen stark chargierenden Oliver Mink denken.
Erkennt jemand von euch die Stimmen aus den verlinkten Samples? Alles aus der 3. Staffel des Charmed-Reboots, dementsprechend Münchener-Synchro. Bei den ersten drei Rollen bin ich relativ ratlos. Die Stimme von Francesca kommt mir allerdings unheimlich bekannt vor, aber ich komme irgendwie nicht drauf. Ich danke euch jetzt schon für eure Hilfe! :)
Erkennt jemand von euch die Stimmen aus den verlinkten Samples? Alles aus der 3. Staffel des Charmed-Reboots, dementsprechend Münchener-Synchro. Bei den ersten drei Rollen bin ich relativ ratlos. Die Stimme von Francesca kommt mir allerdings unheimlich bekannt vor, aber ich komme irgendwie nicht drauf. Ich danke euch jetzt schon für eure Hilfe! :)
Hallo ihr Lieben, hier ist eine Reihe von zuvor ungelöst gebliebenen Samples aus München (2008). Vielleicht gibt es ja neue Erkenntnisse, so dass einige der Sprecher doch noch identifiziert werden oder zumindest einige der Fragezeichen-Vermutungen geklärt werden können.
Das KANN man nicht wissen. Keiner der Männer (will nicht Sprecher sagen) klingt auch nur annähernd professionell. Insofern stimmen auch Deine Vermutungen nicht. Da ist keiner der üblichen (guten) Münchner dabei. Mann, klingt das billig! Wer hat das denn verbrochen?
Zitat von DoMo77 im Beitrag #12835Das KANN man nicht wissen. Keiner der Männer (will nicht Sprecher sagen) klingt auch nur annähernd professionell. Insofern stimmen auch Deine Vermutungen nicht. Da ist keiner der üblichen (guten) Münchner dabei. Mann, klingt das billig! Wer hat das denn verbrochen?
Welch vernichtendes Urteil, dem ich mich auch nicht ganz anschließen möchte. Für mein laienhaftes Gehör klingen die meisten Sprecher von der Artikulation her zumindest so, als hätten sie ein angemessenes Maß an Sprecherziehung erhalten, um vor dem Mikrofon arbeiten zu können. Die größten Unsauberkeiten höre ich tatsächlich bei dem Sprecher, für den früher mal jemand die Vermutung Benjamin Münchow aufgestellt hatte, und dem Hermann von Salza-Sprecher. Es waren tatsächlich in den Fassungen auch bekannte Münchener dabei (Torsten Münchow, Manfred Erdmann, Andreas Borcherding und Claus Brockmeyer, um einige zu nennen), aber eben auch diese Reihe von Leuten, die damals nicht erkannt wurden.
Ja, Sprecherziehung stelle ich auch gar nicht in Frage. Mehr noch - das sind bestimmt allesamt ausgebildete Schauspieler. Aber das allein reicht nicht, um den "Synchrondrive" draufzuhaben. Den "kann" man oder man kann ihn eben nicht. So hart das auch sein mag, es ist einfach so. Oder man fängt als Kind an und erlernt ihn spielerisch. Oder man hat gewisse gute Ansätze und erreicht dieses Ziel mit viiieel Übung. Ich weiß, wovon ich spreche.
Wie gesagt - es geht nicht um etwaige Unsauberkeiten, minimale Dialektreste oder so - es geht um das nicht vorhandene Bewusstsein, die Körperspannung, die Sprechbögen, den Stimmsitz etc. betreffend. Mancher macht zu viel, mancher zu wenig. Und daraus resultiert eben dieser laienhafte Klang. Der Synchrondrive ist wichtig, weil ihn der Zuschauer so erwartet und dadurch wiederum das Spielchen unterbewusst gar nicht wahrnimmt. Das ist nun mal das Paradoxe beim Synchron und wahrlich kein Geheimnis - schon klar ;)
Man hört die Stimme der Sprecherin ab 0:16 Min. und ich bin mir sehr sicher, dass es sich dabei um eine deutsche Synchronisation handelt. Erkennt jemand die Stimme der Sprecherin oder vielleicht sogar das Zitat und den zugehörigen Film? Ich kann die Stimme leider keinem Jahrzehnt zuordnen, hatte aber intuitiv irgendwie die 60er/70er im Kopf bzw. eventuell auch die 80er.
Ich bin gleich auf den Gedanken gekommen, dass das Tumbnail auf einen Filmtitel hindeuten könnte! Daraufhin konnte ich feststellen, dass in der DSK wirklich ein Film namens "Stigmata" (1999) eingetragen ist. Besonders bei "Zähle die Stunden meines Lebens" meinte ich zunächst (dann zwischendurch wieder nicht) Traudel Haas deutlich zu hören, die tatsächlich (auf Ann Cussack) mit einer Sprechrolle mit vertreten war.
Danke, das war bei dem Liedtitel tatsächlich auch der erste Film, an den ich denken musste. Allerdings soll das Stück zum ersten Mal auf einem Album von 1993/1994 zu hören gewesen sein, womit der Stigmata Film von 1999 leider entfallen würde. Traudel Haas scheint mir aber durchaus möglich und vielleicht lässt sich über ihre Filmografie der Film finden, sofern sie es denn wirklich ist?
Sie sind vermutlich noch nicht im Forum angemeldet - Klicken Sie hier um sich kostenlos anzumelden
Daraufhin konnte ich feststellen, dass in der DSK wirklich ein Film namens "Stigmata" (1999) eingetragen ist.