Diane Ladd in Und das soll der Himmel sein? [Hamburg]:

https://vocaroo.com/1oRR7dHh7R0m

Besten Dank.

Kann jemand meine Vermutungen bestätigen (ds, 1965)?

https://voca.ro/1aY7vGJrWHMY – Erich Poremksi?
https://voca.ro/15UHCR1sPabY – Knut Hartwig? (+ GGH mit Berliner Schnauze am Ende )

Knut Hartwig, der hier sehr an Ernst Wilhelm Borchert erinnert, stimmt.

Diese Ähnlichkeit hätte mir nicht auffallen können, wie Du ja weißt. (Borchert hab ich wirklich nicht mal ansatzweise im Ohr. Auf Hartwig kam ich nur, weil der Sprecher in der Doku zu sehen war und Hartwig optisch ähnelte.) Danke! Poremski stimmt nicht, oder kennst Du den nicht gut genug?

Poremski kenne ich sogar ausschließlich nur dem Namen nach. Stimmlich überhaupt nicht.

Ah, OK. Dann warte ich auf Stefan (oder so). :-)

Auf jeden Fall interessant wer da noch alles in frühen Brunnemann Synchros so dabei war.

Zitat von Dylan im Beitrag #13876

---

Diane Ladd in Und das soll der Himmel sein? [Hamburg]:

---

Im Serienthread Serienführer: Unterwegs nach Atlantis (CZ/DE, 1981 - 1982) herrscht noch Uneinigkeit, ob als Bordcomputer AL2 Katharina Lopinski oder doch die Autorin der Romanvorlage, Johanna von Koczian, zu hören ist. Hat hier noch jemand eine Meinung dazu? Johanna von Koczian oder Katharina Lopinski? https://vocaroo.com/170WcX8C3HnP

Ich höre Katharina Lopinski, allerdings rollt sie das R bei Mineral so untypisch.

Viele Grüße
hitch

Porco Rosso (1992) [München, 2006]
PR_Großmutter_Piccolo: https://vocaroo.com/1dTcCAlMcQPD (Ruth Küllenberg?) -> Astrid Polak

Kikis kleiner Lieferservice (1989) [München, 2005]
KKL_Nachwuchshexe: https://vocaroo.com/138dJAHwlxtv (Malika Bayerwaltes, oder?, vgl. ihre SK-Hörprobe)
(ggf. noch vier weitere Rollen mit Kiki-Samples, sofern wer weiterhelfen kann)

Mit Schirm, Charme und Melone (1998, Film-Remake) [Berlin]:
MSCuM_Butler: https://vocaroo.com/1aqJuus85dn4 (in der SK hat jemand Schoenfelder eintragen lassen, hätte jedoch Zweifel; Identifizierung wäre natürlich schön, aber Verneinung [Bestätigung, dass er es nicht ist] würde schon genügen) -> also wie vermutet nicht; werde den Eintrag entfernen lassen

PR_Großmutter_Piccolo -> Astrid Polak

Zitat von hitchcock im Beitrag #13885

---

Ich höre Katharina Lopinski, allerdings rollt sie das R bei Mineral so untypisch.

---

Nach ein paar Stimmensamples von Johanna von Koczian auf YouTube tendiere ich immer noch deutlicher zu Lopinski in dem Ausschnitt.

Viele Grüße
hitch

Death Note 2: The Last Name (2006) [Berlin]
DN2_Rem: https://vocaroo.com/1dOLTCcNHroY (Edit: Christoph Banken)