(Kein Ding, iron, zumal mir der Name ja doch in jedem Fall sehr geholfen hat. Und noch ein besonders großes Danke an Chat_Noir. Anyway ...)


Andor (2022), 1x11, Enterversuch-Szene. Geht mir in erster Linie um den Cockpit-Droiden in Luthens Schiff Fondor. Die drei Imperialen ergaben sich beim Sampeln ganz nebenbei als nette Dreingabe.

Andor_Fondor_Cockpit_Droide: https://vocaroo.com/1nWq4wIYE0zI

Andor_1x11_Imperialer_A: https://vocaroo.com/13OnaodyUQ1s

Andor_1x11_Imperialer_B: https://vocaroo.com/17Y4vMkq2ayt (geht Richtung Thomas Wenke, der auch über drei Folgen als "Taramyn Barcona" zu hören ist, bin aber unsicher, ob er oder wer anderes)

Andor_1x11_Imperiale: https://vocaroo.com/14rN9NujzGVQ

Die Frau, die singt - Incendies (2010) [Synchro 2011], ein Film von Denis Villeneuve

DFds_Nawals_Großmutter: https://vocaroo.com/1mUBa5FeN0Ra -> Kornelia Boje [Edit: vllt. entfernt in ein paar Jahrzehnten, Synchronguru, aber Spaß beiseite]

DFds_Nawals_Tante: https://vocaroo.com/1mI2BVscXMQd -> Edit 2024-08-23: würde inzwischen nahezu sicher Sabine Walkenbach sagen

DFds_Abou_Tarek: https://vocaroo.com/1iBJs7KOcRfg (wenig Text, aber zentraler Charakter)

DFds_maskierter_Mann: https://vocaroo.com/111TVrsuHQfU

DFds_Bassem_Marwan: https://vocaroo.com/17TSbzbDKhuO

DFds_Nicolas_Marwan: https://vocaroo.com/1mxl1IOvzEKS

falls dabei - laut Vita hat u.a. Adam Nümm eine Rolle

(ab hier Leute mit fremdsprachigem Akzent)

DFds_Hebamme: https://vocaroo.com/16UsWqv9pr09

DFds_Hausmeister_Fahim_Harrsa: https://vocaroo.com/1ifmfrsReT9c

DFds_Samia: https://vocaroo.com/1fvDAPJqvhfv

DFds_Prof_Said_Haidar: https://vocaroo.com/1m0c1BsTrDoW

DFds_Uni_Sekretärin: https://vocaroo.com/1gTi8ubUiPD7

DFds_Uni_Prof: https://vocaroo.com/1g4NxnRA92pa

DFds_Gefängnisführer: https://vocaroo.com/1gPgvGnvqsBk

DFds_Nawals_Großmutter (Nur so ins Blaue gedacht): Cathlen Gawlich?

Ich tippe auf Marianne Lutz (wegen der Stimmlage und nicht zuletzt der markanten "S-Aussprache")!

DFds_Nawals_Großmutter > nicht Marianne Lutz, aber in den letzten Sekunden des Soundfiles (so ab 00:22) klang es verdammt krass nach Kornelia Boje

GG

Ich höre da auch (durchgehend) Kornelia Boje.

Ja, ist Kornelia Boje.

Zitat von Jayden im Beitrag #2389

---

Zitat von Synchronfan

---

Ministerium der Angst - Erskine Sanford - zu 90 % Helmut Ahner

---

Hat er früher so tief geklungen? Ich kenne Ahner nur als Butler in DuckTales und diese Stimme passt für mein subjektives Empfinden nicht mit der von Sanford überein.

---

Nie und nimmer Ahner - und das ist höflich ausgedrückt, denn es existiert weder die geringste Ähnlichkeit noch stimmt es altersmäßig auch nur ansatzweise. Leider hat diese absurde Behauptung ihren Weg mittlerweile auch in die Synchrondatenbank gefunden.

Gruß
Stefan

Nur ist gar kein Sample mehr hier vorhanden. Hast du den Film also direkt gesichtet?

Ja und da ich den Sprecher nicht einordnen konnte, habe ich geschaut, ob irgendwo was zu ihm steht - so bin ich erst hierauf gestoßen.

Gruß
Stefan

Indiana Jones und der letzte Kreuzzug (1989)

Indy3_Mann_mit_Panamahut: https://vocaroo.com/1lS91ZPm2m4M -> Alexander Herzog

Das ist natürlich Alexander Herzog.
DER Kleinst- und Nebenrollensprecher der 80er und 90er in Berlin für etwas festere oder raubeinige oder ältere Rollen. War auch Stammgast im Kiosk- / Kiddinx-Hörspielstudio. Wirklich übermarkant und sehr präsent.

Gelöscht!:/

Erkennt jemand die Sprecherin von Carol Cleveland in "Salz und Pfeffer" (Berlin 1968)? https://vocaroo.com/1gkzwegt6YvB

@iron: Äh, hä? Worauf willst du hinaus mit deiner Erwähnung mit Karl Maslo?