Rushmore (1998) [2001, München], zweiter Spielfilm von Wes Anderson, erwachsene NR

Mrs. Guggenheim: https://vocaroo.com/1lhbRDcrkuI4 (Astrid Polak?) -> Eva-Maria Lahl
Mrs. Blume: https://vocaroo.com/1jrmN7Gog1Ce -> Monika Gerganoff/Kockott
Mrs. Calloway: https://vocaroo.com/15sX1cgxV81y
Architekt Alan: https://vocaroo.com/1aYcIyxCVi4O -> Thomas Darchinger
Coach Beck: https://vocaroo.com/12lIrQKzD7xS -> Andreas Neumann
Mr. LittleJeans: https://vocaroo.com/1krHuUWpCAWc Spekulationen / Richtung: Arnim André-Rohleder, Willy Schäfer
Mrs. Yang: https://vocaroo.com/1lKPZ6tGWvfH -> Maria Böhme
Mr. Yang: https://vocaroo.com/1euFNEtzWiFZ -> Fabian von Klitzing

Mrs. Guggenheim -> Eva-Maria Lahl
Mrs. Blume -> Monika Gerganoff/Kockott
Architekt Alan -> Thomas Darchinger
Coach Beck -> Andreas Neumann
Mr. LittleJeans -> Richtung Arnim André-Rohleder, hat auch was von Willy Schäfer
Mrs. Yang -> Maria Böhme
Mr. Yang -> Fabian von Klitzing

In einer Szene im Horror-Klassiker Frankenstein (USA 1931; DF 1957) hat der Charakter Fritz (gespielt von Dwight Frye) glaube ich einen Stimmwechsel, aber ich bin mir nicht sicher. Es kann auch sein, dass Walter Bluhm, der die Figur im Rest des Filmes synchronisiert, hier einfach ein bisschen experimentiert hat (glaube ich persönlich aber weniger).
https://vocaroo.com/14Daar7HnsG3

Für alle Hamburg-Experten und Kenner: Serienführer: Triptank (USA 2014 - 2016)

Zitat von Der Synchronguru im Beitrag #13968

---

In einer Szene im Horror-Klassiker Frankenstein (USA 1931; DF 1957) hat der Charakter Fritz (gespielt von Dwight Frye) glaube ich einen Stimmwechsel, aber ich bin mir nicht sicher. Es kann auch sein, dass Walter Bluhm, der die Figur im Rest des Filmes synchronisiert, hier einfach ein bisschen experimentiert hat (glaube ich persönlich aber weniger).
https://vocaroo.com/14Daar7HnsG3

---

Für mich hört sich das auch nach Bluhm an.

Alles klar, danke. Jetzt stellt sich die Frage, warum Bluhm nur in dieser speziellen Szene so gesprochen hat. Denn im ganzen Rest des Filmes klingt er wie gewohnt.

Rushmore (1998) [2001, München], zweiter Spielfilm von Wes Anderson, jugendliche Schüler in NR (immer um einiges kniffliger)

Ronny u. Donny Blume: https://vocaroo.com/1hRJKE8PtpZI (eineiige Zwillinge, wortkarger Donnie nur "Max Fischer?" "Dad, du solltest dein Hirn einschalten") -> Ronnie: Daniel Krause, Donnie: Florian Beba
George von der Schülerzeitung: https://vocaroo.com/1kKKvpIjLCtP
Alex: https://vocaroo.com/1fizZ3R7abai

vier Theaterclub-Schüler:
Frank Serpico: https://vocaroo.com/1dYHUBQxjP8y -> Benjamin Bruedern
O'Reilly: https://vocaroo.com/17z6NxNBncgB
Burnum: https://vocaroo.com/1aBo0j00bASJ (Edit: auch Daniel Krause?)
Irving: https://vocaroo.com/1mLiwmLwWHMU (Edit: würde Schlauch ausschließen bzw. nochmals Daniel Krause für wahrscheinlicher halten)

Ronny u. Donny Blume -> Daniel Krause ("Du sollst hinter gehen. ... Es kommen auch Mädchen") und Florian Beba ("Max Fisher? Dad, du solltest dein Hirn einschalten")
Franc Serpico -> Benjamin Bruedern
Irving -> Daniel Schlauch

.

O'Reilly: Mike Carl würd ich ausschließen. Erinnert eher an Jakob Riedl, der es glaube auch nicht ist.

.

Da die Diskussion im entsprechenden Thread Rappelkiste (1973-1977) schon wieder verebbt ist, und ich nicht so recht glauben kann, dass keiner den Kindersprecher Tim/Thomas identifizieren kann, poste ich die Vermutungen nochmal hier:

Cartoons:

Bommel             https://vocaroo.com/1oT6VrFREZ8n
Tim                Florian Halm https://vocaroo.com/14luuLU4SIh2

Thomas             Florian Halm https://vocaroo.com/17V1UuabeFlC 
Peter              Madeleine Stolze? https://vocaroo.com/1cz15xDiNsG8

Jürgen Scheller    https://vocaroo.com/1N2uAqtVydto

Zitat von Frank Brenner im Beitrag #13978

---

Ich vermute ja eher Florian Halm als Oliver Rohrbeck, zumal die Zeichentricksequenzen wohl alle in München bearbeitet wurden...

---

Das ist eindeutig Wickie, also Florian Halm!