Sie sind vermutlich noch nicht im Forum angemeldet - Klicken Sie hier um sich kostenlos anzumelden  

Synchrondatenbank (von Arne Kaul) | Deutsche Synchronkartei | Seriensynchron - SeSyDaB | dubDB | Die vergessenen Filme || Datenschutz
Sie können sich hier anmelden
Dieses Thema hat 474 Antworten
und wurde 89.770 mal aufgerufen
 Serien: Serienführer
Seiten 1 | ... 17 | 18 | 19 | 20 | 21 | 22 | 23 | 24 | 25 | 26 | ... 32
Round hammer



Beiträge: 327

23.09.2008 20:29
#316 RE: Bruce Boxleitner Zitat · antworten


ja, aber die Figur von Roberts ist ja mittlerweile tot, da ist doch einiges möglich.

gruß

VanToby
Forumsleiter

Beiträge: 41.689

23.09.2008 20:34
#317 RE: Bruce Boxleitner Zitat · antworten
Ich könnte mir als Alternative noch Reinhard Kuhnert vorstellen.

(Gebetsmühle = on)Aber wie immer gilt: Man müsste den Auftritt erst einmal sehen, um sich festzulegen.(Gebetsmühle = off)

Gruß,
Tobias
mooniz



Beiträge: 7.091

23.09.2008 20:42
#318 RE: Bruce Boxleitner Zitat · antworten
die ersten beiden folgen der neuen staffel sind gestern gelaufen. da ging es schon zu anfang heftig los!
bruce boxleitner spielt einen politiker. kuhnert könnte da passen.

grüße
ralf
Laureus


Beiträge: 1.846

23.09.2008 21:30
#319 RE: Bruce Boxleitner Zitat · antworten

Nichelle Nichols | Nana Dawson |??? wird von Marianne Gross gesprochen.

VanToby
Forumsleiter

Beiträge: 41.689

24.09.2008 21:29
#320 Heroes - Folge 25 "Eidechsen" Zitat · antworten
25. [2x02]  Kapitel Zwei "Eidechsen" ("Lizards")
Mr. Bennett (Jack Coleman) Uwe Büschken
Matt Parkman (Greg Grunberg) Marco Kröger
Ando Masahashi (James Kyson Lee) Gerrit Schmidt-Foß
Hiro Nakamura (Masi Oka) Tobias Müller
Claire Bennet (Hayden Panettiere) Tanya Kahana
Nathan Petrelli (Adrian Pasdar) Thomas Nero Wolff
Mohinder Suresh (Sendhil Ramamurthy) Viktor Neumann
Maya Herrera (Dania Ramirez) Carolina Vera-Squella
Peter Petrelli (Milo Ventimiglia) Timmo Niesner

GUEST STARRING Angela Petrelli (Cristine Rose) Karin Buchholz
Sandra Bennet (Ashley Crow) Katarina Koschny
Takezo Kensei (David Anders) Norman Matt
Der Haitianer (Jimmy Jean-Louis) Claudio Maniscalco
West Rosen (Nicholas D'Agosto) David Turba
Det. Bryan Fuller (Barry Shabaka Henley) Jürgen Kluckert
Ricky (Holt McCallany) Jörg Hengstler
Nidia (Ivonne Coll) Sonja Deutsch
Yaeko (Eriko Tamura) Ilona Otto [als Eriko]
Alejandro Herrera (Shalim Ortiz) Nico Mamone
Debbie Marshall (Dianna Agron) -
Molly Walker (Adair Tishler) Soraya Richter [nur Rb]
Caitlin (Katie Carr) Anja Stadlober
Heilerin (Yareli Arizmendi) Martina Treger
AND Bob Bishop (Stephen Tobolowsky) Stefan Staudinger

CO-STARRING Will (Dominic Keating) Michael Pan
Tuko (Adetokumboh M'Cormack) Rainer Fritzsche
Mr. Zern (Mark Colson) Matthias Klages
Martha (Sara Solomon) - [als Sara Soloman]
Tochter d. Heilerin (Natalie Amenula) ?
Weißbart (Kurando Mitsutake) Werner Ziebig
Jap. Bandit #2 (Kenji Nakamura) Jan Andres
Tire Iron (Darren Keefe) Patric Tavanti

UNAUFGEFÜHRT Kaito Nakamura [Rb] (George Takei) Helmut Gauß
Polizeifunkstimme FGM Stegers
TV-Sprecher Andreas Müller
murphy


Beiträge: 2.373

25.09.2008 16:50
#321 RE: Heroes - Folge 24 [2x01] "Vier Monate später" Zitat · antworten

Erst noch mal zur vorherigen (und teilweise zur aktuellen) Folge:

Zitat von murphy
Ach ja, und Martha übrigens auch ... zumindest hat sie nach Claire gerufen
Das heißt, noch deutlicher formuliert: Martha hatte in Folge 2x01 Text = "?".

Zitat von VanToby
Maya (Dania Ramirez) Carolina Vera-Squell
Laut dieser Seite ist "Carolina Vera Squell" zwar ihr Geburtsname, doch allgemein scheint sie unter dem Namen "Carolina Vera-Squella" aufzutreten. Siehe auch IMDb.

Zitat von VanToby
                    Maya Herrera        (Dania Ramirez)          Carolina Vera-Squell
West Rosen (Nicholas D'Agosto) David Turba
Alejandro Herrera (Shalim Ortiz) Nico Mamone
Bob Bishop (Stephen Tobolowsky) Stefan Staudinger

Sind das Spoiler?

Zitat von VanToby
May Debbie Marshall (Dianna Agron) Luisa Wietzorek
Wie kommst du auf "May"? Wegen "April" (Lyndsy Fonseca)?


Zur aktuellen Folge:

Zitat von VanToby
                    Debbie Marshall     (Dianna Agron)           -(--)
Martha (Sara Solomon) -(--)

Sind beide in Erscheinung getreten. Martha saß in Bio neben Claire, Debbie ging nach dem Unterricht hinter ihr.

Zitat von VanToby
Caitlin (Katie Carr) Anja Stadlober


(Sorry mooniz, ich musste mir den mal kurz ausleihen.)

Zitat von VanToby
Tochter d. Heilerin (Natalie Amenula) -
Hatte Text. "Warum?" oder sowas.

VanToby
Forumsleiter

Beiträge: 41.689

25.09.2008 17:12
#322 RE: Heroes - Folge 24 [2x01] "Vier Monate später" Zitat · antworten

Zitat von murphy
Wie kommst du auf "May"? Wegen "April" (Lyndsy Fonseca)?


LOL, ich weiß nicht mehr. Ich glaube, das sind noch die spärlichen, teils falschen Uralt-Angaben, die kurz vor oder nach der US-Erstausstrahlung in der IMDb online gingen, und ich aus Zeitmangel noch nicht bei mir verbessern konnte.

Gruß,
Tobias

VanToby
Forumsleiter

Beiträge: 41.689

01.10.2008 21:15
#323 Heroes - Folge 26 [2x03] "Verwandte Seelen" Zitat · antworten
26. [2x03]  Kapitel Drei "Verwandte Seelen" ("Kindred")
Noah Bennett (Jack Coleman) Uwe Büschken
Micah Sanders (Noah Gray-Cabey) Konstantin Seidenstücker
Matt Parkman (Greg Grunberg) Marco Kröger
Niki Sanders (Ali Larter) Melanie Pukass
Ando Masahashi (James Kyson Lee) Gerrit Schmidt-Foß
Hiro Nakamura (Masi Oka) Tobias Müller
Claire Bennet (Hayden Panettiere) Tanya Kahana
Sylar (Zachary Quinto) Daniel Fehlow
Mohinder Suresh (Sendhil Ramamurthy) Viktor Neumann
Maya Herrera (Dania Ramirez) Carolina Vera-Squell
Peter Petrelli (Milo Ventimiglia) Timmo Niesner

GUEST STARRING Takezo Kensei (David Anders) Norman Matt
West Rosen (Nicholas D'Agosto) David Turba
Ricky (Holt McCallany) Jörg Hengstler
Yaeko (Eriko Tamura) Ilona Otto [als Eriko]
Alejandro Herrera (Shalim Ortiz) Nico Mamone
Michelle (Rachel Kimsey) Judith Brandt
Caitlin (Katie Carr) Anja Stadlober
Debbie Marshall (Dianna Agron) -
Molly Walker (Adair Tishler) Soraya Richter
Derek (T.W. Leshner) ? [als TW Leshner]
Garcia (Hector Luis Bustamante) Lutz Schnell [Zuordnung?]
WITH Nana Dawson (Nichelle Nichols) Marianne Gross
AND Bob Bishop (Stephen Tobolowsky) Stefan Staudinger

CO-STARRING Will (Dominic Keating) Michael Pan
Tuko (Adetokumboh M'Cormack) Rainer Fritzsche
Mr. Zern (Mark Colson) Matthias Klages
Hernandez (Roberto Medina) Andreas Müller [Zuordnung?]
Safeline-Typ #1 (Steve Gibbons) Andreas Müller [als Steven C. Gibbons]
Safeline-Typ #2 (Kevin P. Kearns) ? [als Kevin Kearns]
Mr. Egami (Tohoru Masamune) Reinhard Scheunemann
Geisha (Marisa Tayui) ?
Mädchen #1 (Julie Costello) ?
Mädchen #2 (Shawnie Costello) ?

UNAUFGEFÜHRT Erzähler Thomas Nero Wolff
Sandra Bennet [Rb] (Ashley Crow) [uncr.] Katharina Koschny
Stimme TV-Sprecher Christoph Banken


Gruß,
Tobias
Fierstein


Beiträge: 654

02.10.2008 09:58
#324 RE: Heroes - Folge 26 [2x03] "Verwandte Seelen" Zitat · antworten


Die Rolle Molly Walker wird nicht mehr von Lam Tanh Ly gesprochen.
Sie sprach Molly bei ihrem allerersten kleinen Auftritt in der ersten Staffel, stellte sich dann aber später als zu alt heraus, weshalb beim 2.Auftritt von Molly die Rolle von Soraya Richter weitergesprochen wurde.

murphy


Beiträge: 2.373

04.10.2008 20:05
#325 RE: Heroes - Folge 26 [2x03] "Verwandte Seelen" Zitat · antworten

Genau das habe ich schon immer vermutet sowie (vor Zeugen) stetig bekräftigt. Nach der damaligen Verwirrung um die Besetzung (inkl. Schreibweise des Namens) hab ich mich hier nur nicht mehr getraut, mich dazu zu äußern

Interessant finde ich dabei, dass an die Originalstimme keine von beiden herankommt, denn die ist echt der Hammer!

VanToby
Forumsleiter

Beiträge: 41.689

08.10.2008 21:22
#326 Heroes - Folge 27 [2x04] "Der Trost von Fremden" Zitat · antworten
27. [2x04]  Kapitel Vier "Der Trost von Fremden" ("The Kindness of Strangers")
Noah Bennett (Jack Coleman) Uwe Büschken
Monica Dawson (Dana Davis) Anne Helm
Micah Sanders (Noah Gray-Cabey) Konstantin Seidenstücker
Matt Parkman (Greg Grunberg) Marco Kröger
Claire Bennet (Hayden Panettiere) Tanya Kahana
Nathan Petrelli (Adrian Pasdar) Thomas Nero Wolff
Sylar (Zachary Quinto) Daniel Fehlow
Mohinder Suresh (Sendhil Ramamurthy) Viktor Neumann
Maya (Dania Ramirez) Carolina Vera-Squell

GUEST STARRING Angela Petrelli (Cristine Rose) Karin Buchholz
Sandra Bennet (Ashley Crow) Katharina Koschny
Der Haitianer (Jimmy Jean-Louis) Claudio Maniscalco
West Rosen (Nicholas D'Agosto) David Turba
Det. Bryan Fuller (Barry Shabaka Henley) Jürgen Kluckert
Alejandro Herrera (Shalim Ortiz) Nico Mamone
Mr. LaMarr (Mark Christopher Lawrence) Axel Lutter
Camille (Jeanette Brox) Ann Vielhaben
Molly Walker (Adair Tishler) Soraya Richter
May (Janel Parrish) Jill Böttcher
Derek (TW Leshner) ?
AND Nana Dawson (Nichelle Nichols) Marianne Gross

ÜBRIGE BESETZUNG Lyle Bennet (Randall Bentley) Jan-Niklas Beeck
Damon Dawson (Carlon Jeffery) ? [Kind]
Monty Petrelli (Jackson Wurth) ? [Kind]
Simon Petrelli (Justin Evans) ? [Kind]
Räuber (Countrified Wedman) Jan-David Rönfeldt
Cooking Show Host (Chris Oliver) ---

UNAUFGEFÜHRT Kaito Nakamura [Rb] (George Takei) Helmut Gauß
Schüler im Hintergrund Dirk Petrick
Lehrer im Hintergrund Uwe Jellinek
Lehrerin (Taira Soo?) Heike Beeck
TV-Sportkommentator Andreas Müller


Gruß,
Tobias
Mew Mew
Moderator

Beiträge: 15.452

08.10.2008 21:29
#327 RE: Heroes - Folge 27 [2x04] "Der Trost von Fremden" Zitat · antworten
In Antwort auf:
Camille (Jeanette Brox) ?


Diese wird von Ann Vielhaben gesprochen.
Obwohl ich hier ja gerne wieder Katja Primel gehört hätte.

Und ich muss ja mal gestehen, dass ich die Besetzung von Anne Helm auf
Dana Davis absolut genial finde! Ich mag ihre Stimme einfach zu gerne.
VanToby
Forumsleiter

Beiträge: 41.689

08.10.2008 21:31
#328 RE: Heroes - Folge 27 [2x04] "Der Trost von Fremden" Zitat · antworten
Also doch, ich hatte sie schon fast im Anschlag, aber ich krieg sie einfach nicht richtig drauf... Danke!

Gruß,
Tobias
VanToby
Forumsleiter

Beiträge: 41.689

15.10.2008 21:16
#329 Heroes - Folge 28 [2x05] "Kampf oder Flucht" Zitat · antworten
28. [2x05]  Kapitel Fünf "Kampf oder Flucht" ("Fight or Flight")
Takezo Kensei (David Anders) Norman Matt
Elle Bishop (Kristen Bell) Manja Doering
Noah Bennett (Jack Coleman) Uwe Büschken
Monica Dawson (Dana Davis) Anne Helm
Micah Sanders (Noah Gray-Cabey) Konstantin Seidenstücker
Matt Parkman (Greg Grunberg) Marco Kröger
Niki/Jessica Sanders(Ali Larter) Melanie Pukass
Ando Masahashi (James Kyson Lee) Gerrit Schmidt-Foß
Hiro Nakamura (Masi Oka) Tobias Müller
Nathan Petrelli (Adrian Pasdar) Thomas Nero Wolff
Mohinder Suresh (Sendhil Ramamurthy) Viktor Neumann
Peter Petrelli (Milo Ventimiglia) Timmo Niesner

GUEST STARRING Der Haitianer (Jimmy Jean-Louis) -
Maury Parkman (Alan Blumenfeld) Frank Ciazynski
Ricky (Holt McCallany) Jörg Hengstler
Yaeko (Eriko Tamura) Ilona Otto [als Eriko]
Janice Parkman (Elizabeth Lackey) Irina von Bentheim [als Lisa Lackey]
Caitlin (Katie Carr) Anja Stadlober
Camille (Jeanette Brox) Ann Vielhaben
Molly Walker (Adair Tishler) Soraya Richter
WITH Nana Dawson (Nichelle Nichols) Marianne Gross
AND Bob Bishop (Stephen Tobolowsky) Stefan Staudinger

CO-STARRING Will (Dominic Keating) Michael Pan
Tuko (Adetokumboh M'Cormack) ---
Officer Landry (Jonathan T. Floyd) Wolfgang Wagner
Kurator (Mio Takada) Gerald Schaale
Fitzpatrick (James Storm) Thomas Wolff
Seilsprung-Mädchen (Laivan Greene) ?
Wärter (Christopher Guyton) ?

UNAUFGEFÜHRT TV-Sprecher #1 Uwe Jellinek
TV-Sprecher #2 Mathias Kunze


Gruß,
Tobias
VanToby
Forumsleiter

Beiträge: 41.689

22.10.2008 22:08
#330 Heroes - Folge 29 [2x06] "Grenze" Zitat · antworten
29. [2x06]  Kapitel Sechs "Grenze" ("The Line")
Takezo Kensei (David Anders) Norman Matt
Noah Bennett (Jack Coleman) Uwe Büschken
Monica Dawson (Dana Davis) Anne Helm
Niki/Jessica Sanders(Ali Larter) Melanie Pukass
Ando Masahashi (James Kyson Lee) Gerrit Schmidt-Foß
Hiro Nakamura (Masi Oka) Tobias Müller
Claire Bennet (Hayden Panettiere) Tanya Kahana
Sylar (Zachary Quinto) Daniel Fehlow
Mohinder Suresh (Sendhil Ramamurthy) Viktor Neumann
Maya (Dania Ramirez) Carolina Vera-Squell
Peter Petrelli (Milo Ventimiglia) Timmo Niesner

GUEST STARRING Der Haitianer (Jimmy Jean-Louis) -
Der Schwertschmied (Cary-Hiroyuki Tagawa) Peter Gröger
West Rosen (Nicholas D'Agosto) David Turba
Yaeko (Eriko Tamura) Ilona Otto [als Eriko]
Alejandro Herrera (Shalim Ortiz) Nico Mamone
Ivan Spector (Elya Baskin) Reinhard Scheunemann
Debbie Marshall (Dianna Agron) Luisa Wietzorek
May (Janel Parrish) Jill Böttcher
Caitlin (Katie Carr) Anja Stadlober
Molly Walker (Adair Tishler) -
AND Bob Bishop (Stephen Tobolowsky) Stefan Staudinger

CO-STARRING Weißbart (Kurando Mitsutake) Werner Ziebig
Kurator (Mio Takada) Gerald Schaale
Cheerleaderin (Rachelle Jacoby) .
Cheerleaderin (Ilene Perez) .
Ivans Frau (Irina Maleeva) Gabriele Scharnitzky??
Neue Cheerleaderin (Nicole Clifford) .
Polizist #1 (Roberto 'Sanz' Sanchez) Andreas Müller [als Roberto Sanchez]
Polizist #2 Ray (Beau Dremann) Jan Kurbjuweit
Weißbarts Wache (Darryl Chan) ?
Cowboy Boots (Shane Woodson) .

UNAUFGEFÜHRT Grenzwache #1 Peter Thomsen
Grenzwache #2 Andreas Müller
Weißbarts Kämpfer Mathias Kunze


Gruß,
Tobias
Seiten 1 | ... 17 | 18 | 19 | 20 | 21 | 22 | 23 | 24 | 25 | 26 | ... 32
 Sprung  

Farb-Legende: blau = Spekulation, orange = Trailer-Besetzung, grün = endgültige Besetzung, rot = Korrektur/Ergänzung zur endgültigen Besetzung


Wir lieben Synchron.
Erreichbar unter
215072.homepagemodules.de -- forum.serien-synchron.de -- forum.seriensynchron.de

Weitere Smileys auf www.smilie-harvester.de


Xobor Forum Software von Xobor | Forum, Fotos, Chat und mehr mit Xobor
Datenschutz