998.
Zeus der Verräter! Nami in der Falle!
ゼウスの反逆!? ナミ絶体絶命! (Zeusu no Hangyaku!? Nami Zettai Zetsumei!)

Erstausstrahlung Japan: 7. November 2021, Fuji TV
Erstausstrahlung Deutschland: 27. Januar 2023, ProSieben Maxx

Buch: Kathrin Stoll
Regie: Marie-Jeanne Widera

Rolle					deutsche Sprecher		japanische Sprecher
Monkey D. Ruffy				Daniel Schlauch			Mayumi Tanaka
Nami					Stephanie Kellner		Akemi Okamura
Vinsmoke Sanji				Hubertus von Lerchenfeld	Hiroaki Hirata
Nico Robin				Simone Brahmann			Yuriko Yamaguchi
Frankie					Frank Engelhardt		Kazuki Yao
Brook					Benedikt Gutjan			Chō
Jinbei					Willi Röbke			Katsuhisa Houki
Charlotte Linlin 'Big Mom'		Nicole Belstler-Boettcher	Mami Koyama
Yamato					Nicolle Gonsior			Saori Hayami
Kouzuki Momonosuke			Mio Lechenmayr			Ai Orikasa
Hyogoro					Hans Bayer			Tomomichi Nishimura
Shinobu					Jacqueline Belle		Yuriko Yamamoto
Carrot					Paulina Rümmelein		Kanae Itou
Queen					Thomas Wenke			Hiroki Takahashi
King					Pascal Fligg			Makoto Tamura
Sasaki					Bernd Egger			Volcano Oota
Ulti					Eleni Möller			Tomoyo Kurosawa
Zeus					Tillbert Strahl			Yuu Mizushima
Kojuro					Timo Alexander Wenzel		Kazumasa Fukagawa
Samurai					?,				Chihaya Terasaki,
					? u.a.				Kensuke Shimizu
100-Bestien-Piraten - Waiters		???				Mitsuki Nakamura,
					u.a.				Yukinori Okuhata,
									Yuusuke Shirooka,
									Toshiya Chiba
100-Bestien-Piratinnen - Waiters	???				Momo Ishibashi,
									Sakura Kawaguchi

Kaido					Torsten Münchow			Tesshou Genda (unaufgeführt)		[Rückblick]
Kinemon					Matthias Klie			Ken'yuu Horiuchi (unaufgeführt)		[Rückblick]
Ashura Doji				Oliver Scheffel			Nobuo Tobita (unaufgeführt)		[Rückblick]
Kawamatsu				Julian Manuel			Yuu Mizushima (unaufgeführt)		[Rückblick]
Raizo					Percy Hoven			Masashi Ebara (unaufgeführt)		[Rückblick]
Denjiro					Philipp Moog			Daisuke Kishio (unaufgeführt)		[Rückblick]
Inuarashi				Tommi Piper			Takaya Hashi (unaufgeführt)		[Rückblick]
Nekomamushi				Claus-Peter Damitz		Masaru Ikeda (unaufgeführt)		[Rückblick]
Izou					Stefan Evertz			Yuusei Oda (unaufgeführt)		[Rückblick]
Erzähler				Markus Kästle			Mahito Ohba (unaufgeführt)
Jack					Alexander Wohnhaas		Kenji Nomura (unaufgeführt)		[Rückblick]
Teleschnecke 'Smart Tanishi' von Queen	[Laute]
100-Bestien-Pirat bei Checkpoint E {5:00}	?									(über Teleschnecke)
100-Bestien-Pirat bei Checkpoint B {5:04}	?									(über Teleschnecke)
100-Bestien-Pirat bei Checkpoint A {5:17}	Wolfgang Haas								(über Teleschnecke)
100-Bestien-Pirat - Pleasure {7:30}	?
100-Bestien-Pirat bei einem Checkpoint {8:15}	?									(über Teleschnecke)
Gäste der Teeparty {16:55}		Arne Hörmann? u.a.							[Rückblende aus Folge 833]

Ruffy, Nami, Sanji, Robin, Franky, Brook, Jimbei, Big Mom, Yamato, Shinobu, Hyogoro, Momonosuke, Carrot, Queen, King, Ulti, Sasaki, Erzähler

999.
Ich bin hier, um dich zu beschützen! Yamato und Momonosuke!
君を守る 邂逅ヤマトとモモの助 (Kimi wo Mamoru - Kaikou Yamato to Momonosuke)

Erstausstrahlung Japan: 14. November 2021, Fuji TV
Erstausstrahlung Deutschland: 30. Januar 2023, ProSieben Maxx

Buch: Kathrin Stoll
Regie: Marie-Jeanne Widera

Rolle				deutsche Sprecher		japanische Sprecher
Monkey D. Ruffy			Daniel Schlauch			Mayumi Tanaka
Nami				Stephanie Kellner		Akemi Okamura
Lysop				Dirk Meyer			Kappei Yamaguchi
Tony Chopper			Martin Halm			Ikue Ohtani
Nico Robin			Simone Brahmann			Yuriko Yamaguchi
Frankie				Frank Engelhardt		Kazuki Yao
Brook				Benedikt Gutjan			Chō
Jinbei				Willi Röbke			Katsuhisa Houki
Charlotte Linlin 'Big Mom'	Nicole Belstler-Boettcher	Mami Koyama
Yamato				Nicolle Gonsior			Saori Hayami
Kouzuki Momonosuke		Mio Lechenmayr			Ai Orikasa
Hyogoro				Hans Bayer			Tomomichi Nishimura
Ulti				Eleni Möller			Tomoyo Kurosawa
Shinobu				Jacqueline Belle		Yuriko Yamamoto
Carrot				Paulina Rümmelein		Kanae Itou
Napoleon			Maik Rogge			Yuu Mizushima
Jaki				?				Yasunori Masutani
Goki				?				Masaya Takatsuka
Juki				?				Kouji Haramaki
100-Bestien-Piraten		Arne Hörmann?,			Yukinori Okuhata,
				?,				Yuusuke Shirooka,
				?,				Toshiya Chiba,
				Wolfgang Haas u.a.		Mitsuki Nakamura
Erzähler			Markus Kästle			Mahito Ohba

Vinsmoke Sanji			Hubertus von Lerchenfeld	Hiroaki Hirata (unaufgeführt)		[Rückblick]
Zeus				Tillbert Strahl			Yuu Mizushima (unaufgeführt)		[Rückblick]
Kojuro				Timo Alexander Wenzel		Kazumasa Fukagawa (unaufgeführt)
Yatappe				Jan Koester			Yasunori Masutani (unaufgeführt)
Oz				Daniel Schlauch			Mayumi Tanaka (unaufgeführt)		[Rückblende aus Folge 373]
Lorenor Zorro			Uwe Thomsen			Kazuya Nakai (unaufgeführt)		[Rückblende aus Folge 373]
Teleschnecke im Brachio Tank	[Laute]

Ruffy, Nami, Lysop, Chopper, Robin, Franky, Brook ,Jimbei, Big Mom, Yamato, Shinobu, Hyogoro, Momonosuke, Carrot, Ulti, Erzähler

1000.
Überwältigende Stärke! Die Strohhüte kommen zusammen!
圧倒的戦力! 麦わらの一味集結 (Attouteki Senryoku! Mugiwara no Ichimi Shuuketsu)

Erstausstrahlung Japan: 21. November 2021, Fuji TV
Erstausstrahlung Deutschland: 31. Januar 2023, ProSieben Maxx

Buch: Kathrin Stoll
Regie: Marie-Jeanne Widera

Rolle				deutsche Sprecher		japanische Sprecher
Monkey D. Ruffy			Daniel Schlauch			Mayumi Tanaka
Nami				Stephanie Kellner		Akemi Okamura
Lorenor Zorro			Uwe Thomsen			Kazuya Nakai
Lysop				Dirk Meyer			Kappei Yamaguchi
Vinsmoke Sanji			Hubertus von Lerchenfeld	Hiroaki Hirata
Tony Chopper			Martin Halm			Ikue Ohtani
Nico Robin			Simone Brahmann			Yuriko Yamaguchi
Frankie				Frank Engelhardt		Kazuki Yao
Brook				Benedikt Gutjan			Chō
Jinbei				Willi Röbke			Katsuhisa Houki
Charlotte Linlin 'Big Mom'	Nicole Belstler-Boettcher	Mami Koyama
Kinemon				Matthias Klie			Ken'yuu Horiuchi
Hyogoro				Hans Bayer			Tomomichi Nishimura
Raizo				Percy Hoven			Masashi Ebara
Inuarashi			Tommi Piper			Takaya Hashi
Nekomamushi			Claus-Peter Damitz		Masaru Ikeda
Marco				Johannes Raspe			Masakazu Morita
Queen				Thomas Wenke			Hiroki Takahashi
King				Pascal Fligg			Makoto Tamura
Jack				Alexander Wohnhaas		Kenji Nomura
Sasaki				Bernd Egger			Volcano Oota
Charlotte Perospero		Wolfgang Müller			Yuuya Uchida
Rody				(Jan Koester)			Yoshihisa Kawahara
Black Back 'BB'			(Christian Reimer) 		Souta Arai
Sicilian			Stefan Pfau			Eiji Hanawa
Giovanni			(Wolfgang Haas)			Toshiya Chiba
Concelot			(?)				Yukinori Okuhata
O-Cho				Petra Einhoff			Fumie Mizusawa
Yatappe				Jan Koester			Yasunori Masutani
Ohmasa				Tillbert Strahl			Kouji Haramaki
Tsunagoro			Anis Jusovic			Masaya Takatsuka
Tetsu				(?)				Toshitsugu Takashina
Kojuro				Timo Alexander Wenzel		Kazumasa Fukagawa
Pirat A				[Zuordnung?]			Hiroshi Kamiya
100-Bestien-Piraten, Gifters	? (bei Sasaki)			Yuusuke Shirooka,
				? (Widder-Smile)			Kensuke Shimizu
				? (Krokodil-Smile A)
				? (Insekten-Smile)
				? (Krokodil-Smile B)
100-Bestien-Piratin, Gifters	?				Momo Ishibashi				(Fledermaus-Smile?)
Erzähler			Markus Kästle,			Mahito Ohba
				Reinhard Brock								(Einleitungstext aus dem ersten Opening - nur im Opening)

Gold Roger			Hartmut Neugebauer		Chikao Ohtsuka (unaufgeführt)		(Text aus dem ersten Opening - nur im Opening)
100-Bestien-Piraten {6:20}	Wolfgang Haas? u.a.
100-Bestien-Pirat {6:40}		?
Jaki				?				Yasunori Masutani (unaufgeführt)
Samurai {10:09}			???
Samurai {10:57}			???
100-Bestien-Piraten {11:24}	?,
				?
Goki				?				Masaya Takatsuka (unaufgeführt)
Juki				?				Kouji Haramaki (unaufgeführt)
100-Bestien-Piraten {13:19}	?,
				?
100-Bestien-Piraten {14:51}	? u.a.
Krokodilkopf {18:31}		?
Joe				(Nicolai Mondschein)		Souta Arai (unaufgeführt)
Hanji				(Wolfgang Haas)			Yasunori Masutani (unaufgeführt)

Ruffy, Nami, Zorro, Lysop, Sanji, Chopper, Robin, Franky, Brook, Jimbei, Big Mom, Kinemon, Raizo, Inuarashi, Nekomamushi, Hyogoro, Erzähler

Hab mal nen kleinen Edit gemacht zu Folge 1000 mit Die Legende & Auf dem Weg. Man ey das wäre so ein geiler Nostalgie Flash geworden ._.

Sogar die nicht mehr synchronen SFX rausgenommen. Schönes Ding, dir sei gedankt.

Coole Sache, Noire

Ich könnte mir Carlos Lobo mit etwas "rauchiger" Stimme als guten Smoker Ersatz vorstellen

Ab 17. August geht es mit 50 neuen Folgen weiter!

Mein Vogelsinn sagt mir, dass Peter Flechtner in diesen Folgen zu hören sein könnte...

Na dann wären wir ja fast mit den Japanern gleich auf.

Und es stünde das erste mal seit langem wieder danach mal eine längere Pause an.

Ich weisse jetzt nicht ob das Thema hier schon behandelt wurden, aber kann es sein das sich die Rescue Film fuer die Aufnahmen der Berliner (One Piece) Sprecher unter anderem in die TNT Media einmietet?

Dürfte Mixwerk Synchron sein. Wurde zumindest in dem Video erwähnt.

https://youtu.be/iBhsGBOZ33o

Gut Danke. Ich hatte gefragt da laut der SK die Festangestellte Cutterin der TNT Media Ness Gerung in One Piece mitgesprochen hat. Muss ja nichts heißen, hatte mich aber dementsprechend neugierig gemacht. In Shimmys Serienführer wurde die entsprechende rolle glaube Ich unter Vanessa Gerung vermerkt.

P7M plant ab Frühjahr 2024 übrigens die Folgen 1051 bis 1100 von One Piece auszustrahlen. Als kleine Randnotiz; die Japies sind momentan bei Folge 1070.

Ness Gerung spricht nebenbei auch in diversen Studios wie man immer wieder sieht.