Sie sind vermutlich noch nicht im Forum angemeldet - Klicken Sie hier um sich kostenlos anzumelden  

Synchrondatenbank (von Arne Kaul) | Deutsche Synchronkartei | Seriensynchron - SeSyDaB | dubDB | Die vergessenen Filme || Datenschutz
Sie können sich hier anmelden
Dieses Thema hat 92 Antworten
und wurde 14.080 mal aufgerufen
 Filme: 1990 bis 2009
Seiten 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7
berti


Beiträge: 17.472

15.07.2014 08:55
#91 RE: Man of the Year (2006) Zitat · antworten

Zitat von scoob im Beitrag #87
Gerade läuft "Man of the Year" bei sixx. Die Synchronisation hört sich ja echt total furchtbar an.

Als der Film vor einigen Tagen wieder auf diesem Sender lief, bezeichnete die TV Spielfilm die Synchronfassung als "ultrabillig" und "schaurig". Lief die Fassung mit Bodo Wolf eigentlich schonmal im Fernsehen?

loa


Beiträge: 295

02.08.2014 14:47
#92 RE: Man of the Year (2006) Zitat · antworten

weiß jemand welche Fassung immer auf Skycomedy läuft?

RetroFilm


Beiträge: 17

02.08.2014 22:42
#93 RE: Man of the Year (2006) Zitat · antworten

Auf Sky Comedy läuft absurderweise die Fassung mit Kai Wulff.
Und auch NUR die.
Obwohl es technisch kein Problem wäre, nicht nur deutschen und englischen Ton, sondern halt zwei deutsche Versionen und englischen Ton anzubieten.

Sky bietet beim Fußball ja teilweise sogar mehr als 10 Optionskanäle an...^^

Seiten 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7
 Sprung  

Farb-Legende: blau = Spekulation, orange = Trailer-Besetzung, grün = endgültige Besetzung, rot = Korrektur/Ergänzung zur endgültigen Besetzung


Wir lieben Synchron.
Erreichbar unter
215072.homepagemodules.de -- forum.serien-synchron.de -- forum.seriensynchron.de

Weitere Smileys auf www.smilie-harvester.de


Xobor Forum Software von Xobor | Forum, Fotos, Chat und mehr mit Xobor
Datenschutz