Sie sind vermutlich noch nicht im Forum angemeldet - Klicken Sie hier um sich kostenlos anzumelden Impressum 

Synchrondatenbank (von Arne Kaul) | Deutsche Synchronkartei | Seriensynchron - SeSyDaB | dubDB | Die vergessenen Filme || Datenschutz
Sie können sich hier anmelden
Dieses Thema hat 208 Antworten
und wurde 17.024 mal aufgerufen
 Serien: Aktuelle Diskussionen
Seiten 1 | ... 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14
Jayden



Beiträge: 6.556

15.06.2013 21:23
#136 RE: Psych Zitat · antworten

Und der Vollständigkeit halber

                                                  TWIN PEAKS - DER FILM
Sheryl Lee Sabine Falkenberg Sabine Falkenberg

Ich frage mich, wie die Folge auf jemanden wirkt, der Twin Peaks nicht kennt - wahrscheinlich wie eine völlig sinnfreie Aneinanderreihung enigmatischer Kuriositäten und Absonderlichkeiten

Mein Highlight: Lassies "Das ist ein verdammt guter Apfelmost."

Chat Noir


Beiträge: 8.446

15.06.2013 21:23
#137 RE: Psych Zitat · antworten

Zitat von VanToby im Beitrag #135
Psych S05E12 - Randy Jackson.mp3 -> David Turba ... oder nicht?


doch, er ist es.

danielcw


Beiträge: 1.096

15.06.2013 21:28
#138 RE: Psych Zitat · antworten

Ich bin überrascht, dass doch nur so wenig Sprecher passend besetzt wurden, da hatte ich mehr Kontinuität erwartet.

Zitat von Jayden im Beitrag #136
Ich frage mich, wie die Folge auf jemanden wirkt, der Twin Peaks nicht kennt - wahrscheinlich wie eine völlig sinnfreie Aneinanderreihung enigmatischer Kuriositäten und Absonderlichkeiten


Sobald ich endlich dazu gekommen bin, die Folge zu gucken, kann ich es Dir sagen. Ich weiss zwar einiges über Twin Peaks, habe die Serie aber nie wirklich gesehen, und mochte auch eigentlich was ich da sah, leider.

Jayden



Beiträge: 6.556

15.06.2013 22:41
#139 RE: Psych Zitat · antworten

Freue mich darauf deine Meinung zu hören. Und Twin Peaks bitte nachholen - ist eine Serie, die ähnlich wie Jim Profit um zehn Jahre ihrer Zeit voraus war.

Jayden



Beiträge: 6.556

13.07.2013 16:14
#140 RE: Psych Zitat · antworten

Moin moin,

hier mal wieder zwei Sample - der IT-Spezialist ist Nico Sablik, oder?

MfG,

Jayden

Dateianlage:
Aufgrund eingeschränkter Benutzerrechte werden nur die Namen der Dateianhänge angezeigt Jetzt anmelden!
Psych S05E16 - IT-Spezialist.mp3
Psych S05E16 - Student.mp3
N8falke



Beiträge: 4.937

13.07.2013 16:23
#141 RE: Psych Zitat · antworten

Nico Sablik stimmt.

Jerry



Beiträge: 9.332

14.07.2013 02:02
#142 Psych - 1x02: So spannend kann ein Buchstabierwettbewerb sein! Zitat · antworten

002. So spannend kann ein Buchstabierwettbewerb sein! (Spelling Bee)
US: 14. Juli 2006 (USA Network) DT: 6. November 2007 (RTL)

Drehbuch: Steve Franks
Regie: Mel Damski

Shawn Spencer (James Roday) Robin Kahnmeyer
Burton 'Gus' Guster (Dulé Hill) Tobias Nath
Carlton Lassiter (Timothy Omundson) Peter Flechtner
Henry Spencer (Corbin Bernsen) Joachim Siebenschuh
Juliet O'Hara (Maggie Lawson) Dascha Lehmann

---

Chief Karen Vick (Kirsten Nelson) Katrin Zimmermann
Miklos Prochazka (Richard Zeman) Eberhard Prüter
Bud Collins (Bud Collins) Hasso Zorn
Buchstabiermeister Cavanaugh (Alex Bruhanski) Roland Hemmo
13-jähriger Shawn (Kyle Morven Tejpar) ???
13-jähriger Gus (Julien Hill) ???
Hophead (Robin Nielsen) Michael Bauer
Kind (Peter D'Souza) ???
Brendan Vu (Issey Lamb) ???
Mrs. Vu (Winnie Hung) Gabrielle Schramm
Jiri (Alexander Calvert) Johannes Walenta
Ersatzbuchstabiermeister (John Shaw) Frank-Otto Schenk
Miss Foote (Christine Willes) ???
Mrs. Barenholdt (Nimet Kanji) ???
Farbenkommentator (Brendan Beiser) Dr. Michael Nowka
Buchstabiermeister (Peter Abrams) Raimund Krone
Mutter (Deni DeLory) ???
Security Guard (Aleks Paunovic) Gerald Paradies
Channel 8 Reporterin (Dagmar Midcap) Sabine Arnhold
Buchstabiererin 46 (Isabelle Deluce) Lydia Morgenstern
Buchstabiererin 118 (Cady Dyck) ???
Buchstabierer (Shane Hempseed) ???

---
unaufgeführt

Polizist im Diner (???) Uwe Jellinek
Ansager [Stimme] (???) Hans Hohlbein

Dateianlage:
Aufgrund eingeschränkter Benutzerrechte werden nur die Namen der Dateianhänge angezeigt Jetzt anmelden!
Psych 1x02 Alexander Calvert (mit John Shaw, James Roday und Dulé Hill).mp3
Psych 1x02 Cady Dyck (mit James Roday).mp3
Psych 1x02 Christine Willes.mp3
Psych 1x02 Deni DeLory (mit James Roday).mp3
Psych 1x02 Isabelle Deluce.mp3
Psych 1x02 Issey Lamb.mp3
Psych 1x02 Julien Hill.mp3
Psych 1x02 Kyle Morven Tejpar (mit Corbin Bernsen).mp3
Psych 1x02 Nimet Kanji + Peter D'Souza (mit James Roday).mp3
Psych 1x02 Shane Hempseed (mit James Roday).mp3
Jerry



Beiträge: 9.332

14.07.2013 03:28
#143 Psych - 1x03: Man möge jetzt sprechen … oder für immer schweigen Zitat · antworten

003. Man möge jetzt sprechen … oder für immer schweigen (Speak Now or Forever Hold Your Piece)
US: 21. Juli 2006 (USA Network) DT: 13. November 2007 (RTL)

Drehbuch: Steve Franks
Regie: Michael Zinberg

Shawn Spencer (James Roday) Robin Kahnmeyer
Burton 'Gus' Guster (Dulé Hill) Tobias Nath
Carlton Lassiter (Timothy Omundson) Peter Flechtner
Henry Spencer (Corbin Bernsen) Joachim Siebenschuh
Juliet O'Hara (Maggie Lawson) Dascha Lehmann

---

Chief Karen Vick (Kirsten Nelson) Katrin Zimmermann
Lacey Maxwell (Christine Chatelain) Sonja Spuhl
Justizminister Maxwell (Tom Butler) Bodo Wolf
Bethany Cadman (Gina Holden) [siehe Sample auf Post #37]
Dylan Maxwell (Diego Klattenhoff) Ozan Ünal
junger Shawn (Liam James) Oscar Räuker
Dietrich Mannheim (Guy Fauchon) [kein Text]
Stabber (Twan Holliday) ???
Buzz McNab (Sage Brocklebank) Wanja Gerick
Security Guard (Dee Jay Jackson) Michael Iwannek
Elaine (Patricia Drake) ???
Sekretärin (Angela Hendricks) ???
Rezeptionist Bobby (Richard Ian Cox) Gerald Schaale
Bellman (Camyar Chai) Rainer Fritzsche
Dienstmädchen (Courtenay Dobbie) [kein Text]
Gästebuch Großmutter (Sheila Paterson) [kein Text]
Friedensrichter (Lindsay Bourne) Hans Teuscher
Blumenmädchen (Lakota Huffman) [kein Text]

---
unaufgeführt

Undercover Cop (Thomas Potter) [kein Text]

Dateianlage:
Aufgrund eingeschränkter Benutzerrechte werden nur die Namen der Dateianhänge angezeigt Jetzt anmelden!
Psych 1x03 Patricia Drake + Angela Hendricks (mit Dulé Hill [Tobias Nath]).mp3
Psych 1x03 Twan Holliday (mit James Roday [Robin Kahnmeyer]).mp3
Jerry



Beiträge: 9.332

22.07.2013 00:46
#144 Psych - 1x04: Attraktive Frau sucht toten Mann zwecks Geldanlage Zitat · antworten

004. Attraktive Frau sucht toten Mann zwecks Geldanlage (Woman Seeking Dead Husband: Smokers Okay, No Pets)
US: 28. Juli 2006 (USA Network) DT: 20. November 2007 (RTL)

Drehbuch: Steve Franks
Regie: Jeff Melman

Shawn Spencer (James Roday) Robin Kahnmeyer
Burton 'Gus' Guster (Dulé Hill) Tobias Nath
Carlton Lassiter (Timothy Omundson) Peter Flechtner
Henry Spencer (Corbin Bernsen) Joachim Siebenschuh
Juliet O'Hara (Maggie Lawson) Dascha Lehmann

---

Karen Vick (Kirsten Nelson) Katrin Zimmermann
Raylene Wilcroft (Anne Marie DeLuise) Irina von Bentheim
David Morrison Wilcroft (Steve Bacic) Tobias Kluckert
junger Shawn (Liam James) Oscar Räuker
Desk Sergeant (Patricia Idlette) Martina Treger
Barlow (Ben Cotton) Thomas Petruo
Shanks (Keith Dallas) Tobias Meister
Roger Blaine (Terry D. Stevens) [kein Text]
Ellen (Katey Wright) Almut Zydra
Clark (Jim Shepard) Friedrich Georg Beckhaus
Buzz McNab (Sage Brocklebank) Wanja Gerick

Jerry



Beiträge: 9.332

22.07.2013 01:52
#145 Psych - 1x05: Katze krallt sich Killer? Zitat · antworten

005. Katze krallt sich Killer? (9 Lives)
US: 4. August 2006 (USA Network) DT: 27. November 2007 (RTL)

Drehbuch: Andy Berman
Regie: Matt Shakman

Shawn Spencer (James Roday) Robin Kahnmeyer [Sprache + Gesang]
Burton 'Gus' Guster (Dulé Hill) Tobias Nath
Carlton Lassiter (Timothy Omundson) Peter Flechtner
Henry Spencer (Corbin Bernsen) Joachim Siebenschuh
Juliet O'Hara (Maggie Lawson) Dascha Lehmann

---

Wes Hildenbach (Scott Michael Campbell) Bernhard Völger
Terrance (Carlos Jacott) Gerald Paradies
Karen Vick (Kirsten Nelson) Katrin Zimmermann
Rory Derkins (Michael Adamthwaite) Tommy Morgenstern
junger Shawn (Liam James) Oscar Räuker
Buzz McNab (Sage Brocklebank) Wanja Gerick
Forensischer Ermittler (Paulo Ribeiro) [kein Text]
Stanley Tilden (Mark McConchie) [kein Text]
David (Chris Eastman) ???

---
unaufgeführt

Forensische Ermittlerin (Heather Chase) [kein Text]
Santa Barbara Einwohner (Christian Serritiello) [kein Text]
Polizist (???) ???

Dateianlage:
Aufgrund eingeschränkter Benutzerrechte werden nur die Namen der Dateianhänge angezeigt Jetzt anmelden!
Psych 1x05 Chris Eastman.mp3
Psych 1x05 Polizist (mit James Roday [Robin Kahnmeyer] und Dulé Hill [Tobias Nath]).mp3
Jerry



Beiträge: 9.332

22.07.2013 21:26
#146 Psych - 1x06: Da möchte man in Frieden Bürgerkrieg spielen … Zitat · antworten

006. Da möchte man in Frieden Bürgerkrieg spielen … (Weekend Warriors)
US: 11. August 2006 (USA Network) DT: 4. Dezember 2007 (RTL)

Drehbuch: Douglas Steinberg
Regie: John Fortenberry

Shawn Spencer (James Roday) Robin Kahnmeyer
Burton 'Gus' Guster (Dulé Hill) Tobias Nath
Carlton Lassiter (Timothy Omundson) Peter Flechtner
Henry Spencer (Corbin Bernsen) Joachim Siebenschuh
Juliet O'Hara (Maggie Lawson) Dascha Lehmann

---

Griffin Mahoney (Peter Michael Goetz) Friedrich Georg Beckhaus
Sally Reynolds (Claire Coffee) Marie Bierstedt
George Cheslow (John Ross Bowie) Johannes Berenz
Karen Vick (Kirsten Nelson) Katrin Zimmermann
junger Shawn (Liam James) Oscar Räuker
junger Gus (Isaah Brown) ???
Erlene Cheslow (Kaja Gjesdal) Victoria Sturm
Luke Bauer (Gabe Khouth) Dr. Michael Nowka
Mort Lindstrom (Colby Wilson) [kein Text]
Soldat (Jeb Beach) [kein Text]
Rezeptionistin (Suzanne Bastien) Susanne Herrmann
Nelson Poe (Yves Cameron) [kein Text]
Elaine (Patricia Drake) Almut Zydra
Quantrill (Alex Green) [kein Text]
Konfederiertensoldat (Jason Calder) [kein Text]
Konfederiertensoldat (Todd Scott) [kein Text]
Konfederiertensoldat (Lauro Chartrand) [kein Text]
Konfederiertensoldat (Brad Kelly) [kein Text]

Dateianlage:
Aufgrund eingeschränkter Benutzerrechte werden nur die Namen der Dateianhänge angezeigt Jetzt anmelden!
Psych 1x06 Isaah Brown (mit Corbin Bernsen [Joachim Siebenschuh] und Liam James [Oscar Räuker]).mp3
Psych 1x06 Isaah Brown 1 (mit Liam James [Oscar Räuker]).mp3
Chat Noir


Beiträge: 8.446

22.07.2013 21:39
#147 RE: Psych - 1x06: Da möchte man in Frieden Bürgerkrieg spielen … Zitat · antworten

Psych 1x02 Alexander Calvert: Johannes Walenta
Psych 1x02 Isabelle Deluce: Lydia Morgenstern

Jerry



Beiträge: 9.332

23.07.2013 12:44
#148 Psych - 1x07: Ein Geschlechterkampf der etwas anderen Art Zitat · antworten

007. Ein Geschlechterkampf der etwas anderen Art (Who Ya Gonna Call?)
US: 18. August 2006 (USA Network) DT: 11. Dezember 2007 (RTL)

Drehbuch: Kenny Lenhart & John J. Sakmar
Regie: Michael Lange

Shawn Spencer (James Roday) Robin Kahnmeyer
Burton 'Gus' Guster (Dulé Hill) Tobias Nath
Carlton Lassiter (Timothy Omundson) Peter Flechtner
Henry Spencer (Corbin Bernsen) Joachim Siebenschuh
Juliet O'Hara (Maggie Lawson) Dascha Lehmann

---

Robert Dunn (Frank Whaley) Marius Clarén
junger Shawn (Liam James) Oscar Räuker
junger Mobber (Nico McEown) ???
Amy Kessler (Tracy Trueman) Victoria Sturm
Svenja [OV: Dagmar] (Katya Virshilas) ???
Buzz McNab (Sage Brocklebank) Wanja Gerick
Dr. Blinn (John Dadey) [kein Text]
Dr. Drake (Claire Riley) Heike Schroetter
Leslie (Aaron Grain) ???

Dateianlage:
Aufgrund eingeschränkter Benutzerrechte werden nur die Namen der Dateianhänge angezeigt Jetzt anmelden!
Psych 1x07 Aaron Grain.mp3
Psych 1x07 Katya Virshilas (mit James Roday).mp3
Psych 1x07 Nico McEwon (mit Liam James [Oscar Räuker]).mp3
Jerry



Beiträge: 9.332

23.07.2013 13:58
#149 Psych - 1x08: Shawn gegen „Das Rote Phantom“ Zitat · antworten

008. Shawn gegen „Das Rote Phantom“ (Shawn vs. the Red Phantom)
US: 25. August 2006 (USA Network) DT: 18. Dezember 2007 (RTL)

Drehbuch: Anupam Nigam
Regie: John T. Kretchmer

Shawn Spencer (James Roday) Robin Kahnmeyer
Burton 'Gus' Guster (Dulé Hill) Tobias Nath
Carlton Lassiter (Timothy Omundson) Peter Flechtner
Juliet O'Hara (Maggie Lawson) Dascha Lehmann
Henry Spencer (Corbin Bernsen) Joachim Siebenschuh

---

Karen Vick (Kirsten Nelson) Katrin Zimmermann
Talia (Bre Blair) Ulrike Stürzbecher
George Takei (George Takei) Helmut Gauß
junger Shawn (Liam James) Oscar Räuker
Leslie Breyfogle (Wanda Cannon) Ulrike Möckel
Eventkoordinator (David Nykl) Uwe Büschken
Dent (Julius Chapple) Thomas-Nero Wolff
Hiltz Kooler (Brian Markinson) Erich Räuker
Rob (Cascy Beddow) Ricardo Richter
Don (Aaron Ydenberg) Raul Richter
Administrator (Robert Clarke) ???
Dr. Verma (Klodyne Rodney) ???
Fan #1 (Trevor Roberts) ???
Malone (Calum Worthy) [kein Text]

---
unaufgeführt

Weiblicher Fan (???) ???

Dateianlage:
Aufgrund eingeschränkter Benutzerrechte werden nur die Namen der Dateianhänge angezeigt Jetzt anmelden!
Psych 1x08 Klodyne Rodney (mit Kirsten Nelson [Katrin Zimmermann] und Timothy Omundson [Peter Flechtner]).mp3
Psych 1x08 Robert Clarke (mit James Roday [Robin Kahnmeyer] und Dulé Hill [Tobias Nath]).mp3
Psych 1x08 Trevor Roberts + Weiblicher Fan (mit James Roday [Robin Kahnmeyer] und Dulé Hill [Tobias Nath]).mp3
Jerry



Beiträge: 9.332

24.07.2013 12:12
#150 Psych - 1x09: Tiere, Menschen, Endstationen Zitat · antworten

009. Tiere, Menschen, Endstationen (Forget Me Not)
US: 19. Januar 2007 (USA Network) DT: 8. Januar 2008 (RTL)

Drehbuch: Lee Goldberg & William Rabkin
Regie: Mel Damski

Shawn Spencer (James Roday) Robin Kahnmeyer
Burton 'Gus' Guster (Dulé Hill) Tobias Nath
Carlton Lassiter (Timothy Omundson) Peter Flechtner
Juliet O'Hara (Maggie Lawson) Dascha Lehmann
Henry Spencer (Corbin Bernsen) Joachim Siebenschuh

---

Trish Connors (Ashley Williams) Uschi Hugo
Edna Crocker (Lisa Banes) ???
Brett Connors (Kurtwood Smith) Erich Ludwig
Mort Crocker (Michael St. John Smith) Hans-Werner Bussinger
Ranger John De Soto (Gardiner Millar) Klaus-Dieter Klebsch
Joan (Kirsten Alter) Sabine Falkenberg
junger Shawn (Liam James) Oscar Räuker
junger Gus (Isaah Brown) [kein Text]
junge Trish (Rachel Pattee) ???
Sabrina Vito (Lara Gilchrist) Judith Brandt
Miss Bodansky (Karen Kruper) ???
Cop Buddy (John Treleaven) ???
Schreibtischsergeant (Viv Leacock) ???
Pharmazeutikerin (Enid-Raye Adams) ???
Mike McMillan (Ryan Bauer) [kein Text]

---
unaufgeführt

Junge im Hintergrund (???) ???
Floristin (???) ???

Dateianlage:
Aufgrund eingeschränkter Benutzerrechte werden nur die Namen der Dateianhänge angezeigt Jetzt anmelden!
Psych 1x09 Enid-Raye Adams (mit Dulé Hill und James Roday).mp3
Psych 1x09 Floristin.mp3
Psych 1x09 John Treleaven.mp3
Psych 1x09 Karen Kruper + Junge im Hintergrund (mit Liam James [Oscar Räuker]).mp3
Psych 1x09 Lisa Banes (mit James Roday).mp3
Psych 1x09 Rachel Pattee.mp3
Psych 1x09 Viv Leacock (mit Kurtwood Smith [Erich Ludwig]).mp3
Seiten 1 | ... 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14
 Sprung  

Farb-Legende: blau = Spekulation, orange = Trailer-Besetzung, grün = endgültige Besetzung, rot = Korrektur/Ergänzung zur endgültigen Besetzung


Wir lieben Synchron.
Erreichbar unter
215072.homepagemodules.de -- forum.serien-synchron.de -- forum.seriensynchron.de

Weitere Smileys auf www.smilie-harvester.de


Xobor Forum Software von Xobor | Forum, Fotos, Chat und mehr mit Xobor
Datenschutz