Sie sind vermutlich noch nicht im Forum angemeldet - Klicken Sie hier um sich kostenlos anzumelden Impressum 

Synchrondatenbank (von Arne Kaul) | Deutsche Synchronkartei | Seriensynchron - SeSyDaB | dubDB | Die vergessenen Filme || Datenschutz
Sie können sich hier anmelden
Dieses Thema hat 108 Antworten
und wurde 9.848 mal aufgerufen
 Synchronschaffende
Seiten 1 | ... 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8
CrimeFan



Beiträge: 8.514

06.06.2021 17:53
#106 RE: Die Qualität der Selbstsynchronisation Zitat · antworten

Von Walz seinen Selbstsynchronisationen, bin ich auch kein Freund. Er scheint ja selber kein Fan von Synchros zu sein und macht es wahrscheinlich nur weil er niemanden anders auf sich hören will.

Jayden



Beiträge: 6.673

29.08.2025 15:28
#107 RE: Die Qualität der Selbstsynchronisation Zitat · antworten

Moin moin,

ab 4:31 erfährt man einige Anekdoten über die Selbstsynchronisation für die Serie Pumuckl - sowohl Probleme als auch Verbesserungsmöglichkeiten.



Und jetzt gehe ich erstmal einen Puddeling essen :-)

MfG

Jayden

Nyan-Kun


Beiträge: 5.140

29.08.2025 22:40
#108 RE: Die Qualität der Selbstsynchronisation Zitat · antworten

Das sind wirklich schöne Anekdoten. Ich denke vor allem durch solche kleinen Dinge wird eine Synchro erst so richtig lebendig. Da ist viel zwischenmenschliches drin, was im Endergebnis wie ich finde auch greifbar ist.

HalexD


Beiträge: 2.430

29.08.2025 22:50
#109 RE: Die Qualität der Selbstsynchronisation Zitat · antworten

Noch besser und lustiger als die Selbstsynchro von Rosl Mayr war die Nachvertonung von Anton Feichtner als Rosl-Imitator.

Seiten 1 | ... 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8
 Sprung  

Farb-Legende: blau = Spekulation, orange = Trailer-Besetzung, grün = endgültige Besetzung, rot = Korrektur/Ergänzung zur endgültigen Besetzung


Wir lieben Synchron.
Erreichbar unter
215072.homepagemodules.de -- forum.serien-synchron.de -- forum.seriensynchron.de

Weitere Smileys auf www.smilie-harvester.de


Xobor Forum Software von Xobor | Forum, Fotos, Chat und mehr mit Xobor
Datenschutz