martina treger auf sharon stone paßt ja überhaupt nicht mehr. oder es liegt daran, daß ich lange nichts mehr von stone gesehen habe. aber das war heute sehr, sehr ungewohnt. nee, gefällt mir gar nicht mehr.
Hmm, in der ersten Folge der 8. Staffel hatten Ellonor und Alan sich noch gedutzt!
Nach Ansicht der gestrigen Folge weiß ich nun wirklich nicht mehr, ob ich nun Böll oder Völz auf Spader bevorzuge - Böll war jedenfalls phantastisch in dieser Folge!
Zitat von John ConnorHmm, in der ersten Folge der 8. Staffel hatten Ellonor und Alan sich noch gedutzt!
Ja und? Worauf wollen Sie hinaus?
Zitat von John ConnorNach Ansicht der gestrigen Folge weiß ich nun wirklich nicht mehr, ob ich nun Böll oder Völz auf Spader bevorzuge - Böll war jedenfalls phantastisch in dieser Folge!
Na, dann warte erst mal, bis du hörst, wer William Shatner als Denny Crane spricht!
Nein, ich weiß nicht, wer ihn spricht, ich schreib das nur, um die zu ärgern, die es nicht abwarten können.
Gruß, Tobias
PS: Mir gefällt Markus Pfeiffer hier als Alternative für Chris O'Donnell ausgesprochen gut.
Zitat von VanToby PS: Mir gefällt Markus Pfeiffer hier als Alternative für Chris O'Donnell ausgesprochen gut.
Pfft, kaum hatte "Chris O'Donnell" zu Beginn der ersten Folge seinen Mund aufgemacht, wusste ich sofort, dass er seine Frau abgemurkst hat. Mit Frank Schröder wäre die überraschende Wendung tatsächlich eine solche gewesen.
Übrigens: Noch so ein Statement, und du wirst den Tag verfluchen, an dem du dich zu Markus Pfeiffers Anwalt aufgeschwungen hast!
Zitat Hmm, in der ersten Folge der 8. Staffel hatten Ellonor und Alan sich noch gedutzt!
Also doch! Ich hatte nämlich auch den Eindruck, und war dann gestern sehr verwundert. Konnte aber auch nicht ausshcließen, dass ich wegen des "Spader-Schocks" es möglicherweise überhört hätte.
Ich frage mich wirklich, wann die Synchrofirmen endlich begreifen werden, dass zwei Leute die sich mit Vornamen ansprechen per du sind. Oder spricht hier irgendjemand jemanden, den er siezt mit dem Vornamen an?!?! Was daran so schwer zu verstehen ist, will mir einfach nicht in den Sinn. Da sie sich in der 1. Folge noch geduzt haben, macht das ganze nur um so schlimmer...
Davon abgesehen gefiel mir die Synchro aber sehr gut - vor allem Böll gefällt mir von Folge zu Folge besser. Aus Kontinuitätsgründen hätte ich zwar Völz vorgezogen, aber Alan's dunklere Seite kommt meines Erachtens bei Böll sogar noch besser rüber.
Zitat von cornholio1980Oder spricht hier irgendjemand jemanden, den er siezt mit dem Vornamen an?!?!
Kommt in meiner Umgebung schon ab und zu vor. Vor allem, wenn es darum geht, eine gewisse Nähe zu signalisieren und gleichzeitig noch eine gewisse Distanz aufrechtzuerhalten.
150. [8x04] "Der Kopf an der Wand" ("Blessed Are They") Ellenor Frutt (Camryn Manheim) Sonja Deutsch Jimmy Berluti (Michael Badalucco) Uwe Paulsen Eugene Young (Steve Harris) Peter Reinhardt Jamie Stringer (Jessica Capshaw) Melanie Hinze Tara Wilson (Rhona Mitra) Tanja Geke Alan Shore (James Spader) Nicolas Böll
Sheila Carlisle (Sharon Stone) Martina Treger Brad Stanfield (Chris O'Donnell) Markus Pfeiffer Roland Huff (Ken Hudson Campbell) Lutz Schnell [als Ken Campbell] John Doe / Russell Fosterling (Alex Carter) Stefan Gossler Richter Harold Wallace (Ron McLarty) Rüdiger Evers Anwalt Walter Pyne (Gregory Itzin) Frank Otto Schenk Richter Patrick Wilcox (Richard McGonagle) Michael Narloch Stv. BStA Mark Campbell (Tyrees Allen) Jan Spitzer Stv. BStA Adam Morris (Jason Brooks) Tobias Kluckert
Schwester Jeanette Martin (Shannon Nelson) Angela Ringer Mitchell Penner (Brian Mulligan) Stefan Krause Det. Bernard Nelson (James Geralden) Peter Wesp Gerichtsverwalterin (Dee Anne Helsel) Sabine Walkenbach Richard Ward (Bill Doyle) - Nancy Huff (Bari Hochwald) -
Emma Stanfield [Rb] (Alyssa Gainer) [uncr.] [Kind] Richter Warren West [Rb] (Frank Birney) [uncr.] Peter Gröger Reporterin [Rb] (Mary Major) [uncr.] Sabine Walkenbach Nancy Huff [Rb] (Bari Hochwald) Katharina Koschny Richard Ward [Rb] (Bill Doyle) Eckhard Bilz
Gregory Itzin wurde in anderer Rolle in 2x09 von Claus Jurichs gesprochen.
Danke, dass du auf die Terminverschiebung auf kabel 1 hingewiesen hast, sonst hätte ich wegen falscher Programmierung dich erneut zu dubiosen Dealgeschäften anstiften müssen.
151. [8x05] "Der erste Schritt" ("The Heat of Passion") Ellenor Frutt (Camryn Manheim) Sonja Deutsch Jimmy Berluti (Michael Badalucco) Uwe Paulsen Eugene Young (Steve Harris) Peter Reinhardt Jamie Stringer (Jessica Capshaw) Melanie Hinze Tara Wilson (Rhona Mitra) Tanja Geke Alan Shore (James Spader) Nicolas Böll
Roland Huff (Ken Hudson Campbell) Lutz Schnell [als Ken Campbell] Jonathan Macklin (John Walcutt) Kaspar Eichel Richterin Rudy Fox (Susan Blommaert) Marianne Lutz Melissa Kenner (Capathia Jenkins) Katja Nottke Danny Grant (Andrew Leeds) Tommy Morgenstern Psychologe (Jan Munroe) Joachim Siebenschuh Anwalt der Fluggesellschaft (Rick Lenz) Andreas Thieck Stv. BStA Roland Hill (Denis Arndt) Friedrich Georg Beckhaus Richter Harrod (Kenneth Welsh) Karl Sturm
Susan Blommanert wurde in 3x12 von Hannelore Minkus gesprochen und in 3x18 von Barbara Adolph und Kenneth Welsh vier Folgen zuvor noch von Werner Ehrlicher. Auch seine Szene im Rückblick wurde neu aufgenommen. (Wobei Karl Sturm aber bei weitem besser passt.) Denise Arndt hatte in anderer Rolle in 3x13 Andreas Thieck.
Gruß, Tobias
Dateianlage:
Aufgrund eingeschränkter Benutzerrechte werden nur die Namen der Dateianhänge angezeigt Jetzt anmelden! Practice_8x05_AmandaKenner.mp3
Sie sind vermutlich noch nicht im Forum angemeldet - Klicken Sie hier um sich kostenlos anzumelden
Practice_8x05_AmandaKenner.mp3