Sie sind vermutlich noch nicht im Forum angemeldet - Klicken Sie hier um sich kostenlos anzumelden Impressum 

Synchrondatenbank (von Arne Kaul) | Deutsche Synchronkartei | Seriensynchron - SeSyDaB | dubDB | Die vergessenen Filme || Datenschutz
Sie können sich hier anmelden
Dieses Thema hat 451 Antworten
und wurde 109.860 mal aufgerufen
 Synchronschaffende
Seiten 1 | ... 24 | 25 | 26 | 27 | 28 | 29 | 30 | 31
BLUEANGEL X



Beiträge: 1.238

28.12.2025 12:11
#421 RE: In Memoriam - Synchronschaffende Zitat · antworten

Zitat von BoomClash im Beitrag #419
Scheinbar ist dies für viele untergegangen, dennoch hat dieser Mann natürlich eine Würdigung verdient.

Leider ist der russisch-deutsche Schauspieler Erich Redman, auch bekannt unter dem Namen Redekopp bereits am 10. August im Alter von nur 61 Jahren verstorben: https://www.dignityfunerals.co.uk/funera...erich-redekopp/

Redman lebte seit Jahrzehnten in England und arbeitete dort als Sprecher mit u. a. Wolf Kahler (bekannt aus Indiana Jones) für zahlreiche deutsche Videospiel-Lokalisierungen. Den meisten dürfte er wohl in erster Linie durch seine Rolle als Barney in Half-Life 2 oder als Hal „Otacon“ Emmerich in Metal Gear Solid bekannt sein. In dem 2019 veröffentlichten Spiel Control sprach er die Rolle des Dr. Casper Darling. Ein einzigartiger Sprecher, der besonders durch seine schrägen Betonungen und Redeart aufgefallen ist.

Seine Stimme werden wohl viele nie vergessen. Viel zu früh von uns gegangen. Möge er in Frieden ruhen

Schade ich mochte im als den Offansager von Bust A Groove.

Joshua Tree


Beiträge: 387

31.12.2025 15:09
#422 RE: In Memoriam - Synchronschaffende Zitat · antworten

Im neuesten Newsletter der DEFA-Stiftung steht, dass Mitte Oktober Margot Seltmann im Alter von 100 Jahren verstorben ist. Sie verdient für ihre zahlreichen beeindruckenden Regiearbeiten (u.a. Adele hat noch nicht genachtmahlt und Oh, diese Miter!) sicherlich einen eigenen Thread. Da ich dafür aber insgesamt zu wenig von ihrem Schaffen weiß, wollte ich es erst einmal in diesem Thread mitteilen.

Silenzio
Moderator

Beiträge: 22.527

31.12.2025 22:23
#423 RE: In Memoriam - Synchronschaffende Zitat · antworten

Zwecks ihres Schaffens und wen sie gerne besetzte und was sie über den und jenen Synchronschauspieler zu sagen hat, muss man sich nur durch die Beiträge von HJA durchkämpfen. Er hat nie den Namen Margot Seltmann fallen lassen, wenn er von "seiner Regisseurin" als Quelle sprach, aber für mich ist es anhand der Inhalte ganz offensichtlich, dass er Margot Seltmann meinte.

Der Synchronguru



Beiträge: 465

01.01.2026 16:12
#424 RE: In Memoriam - Synchronschaffende Zitat · antworten

Ein kleines Erinnerungsvideo an alle Synchronschaffende, die uns dieses Jahr verlassen haben. Leider habe ich von Margot Seltmann erst erfahren, nachdem das Video schon fertig war, weshalb sie leider nicht dabei ist.

VanToby
Forumsleiter

Beiträge: 43.876

01.01.2026 16:15
#425 RE: In Memoriam - Synchronschaffende Zitat · antworten

Oh, das ist wirklich eine schöne Idee und toll gemacht.

BoomClash


Beiträge: 694

01.01.2026 16:22
#426 RE: In Memoriam - Synchronschaffende Zitat · antworten

Ein wirklich sehr schönes Video. Danke dafür. Insbesondere der Tod von Torsten Michaelis war natürlich ein Schlag ins Gesicht.

Zudem echt kein gutes Jahr für Hamburg. Mit Wigand, Becker, Reins und Henry König sind dieses (bzw. letztes) Jahr so viele Hamburger Legenden von uns gegangen. :(

Joshua Tree


Beiträge: 387

02.01.2026 08:33
#427 RE: In Memoriam - Synchronschaffende Zitat · antworten

Zitat von BoomClash im Beitrag #426
Zudem echt kein gutes Jahr für Hamburg. Mit Wigand, Becker, Reins und Henry König sind dieses (bzw. letztes) Jahr so viele Hamburger Legenden von uns gegangen. :(


Du kannst noch Rolf Becker und Marlen Diekhoff hinzuzählen sowie den einzigartigen Karl-Ulrich Meves.

iron


Beiträge: 5.449

02.01.2026 22:31
#428 RE: In Memoriam - Synchronschaffende Zitat · antworten

(Rolf) Becker hatte "BoomClash" ja immerhin schon miterwähnt.

Joshua Tree


Beiträge: 387

03.01.2026 01:14
#429 RE: In Memoriam - Synchronschaffende Zitat · antworten

Ja, sorry, hatte ich überlesen.

Joshua Tree


Beiträge: 387

05.01.2026 10:24
#430 RE: In Memoriam - Synchronschaffende Zitat · antworten

Zitat von Der Synchronguru im Beitrag #424
Ein kleines Erinnerungsvideo an alle Synchronschaffende, die uns dieses Jahr verlassen haben. Leider habe ich von Margot Seltmann erst erfahren, nachdem das Video schon fertig war, weshalb sie leider nicht dabei ist.


Insgesamt eine schöne Arbeit und Würdigung - diesbezüglich hätte ich mal eine Frage an die Mods und Forumsleitung:
Ist es möglich, hier auch eine Reagier-Funktion einzubauen, wie es in anderen Foren der Fall ist (mit Daumen hoch, Pokal etc). In so einem Fall wie dem Post hier von Synchronguru tut es mir eigentlich immer leid, dass dann so wenig Resonanz kommt, aber falls etliche dann immer nur mit "schön gemacht" etc. antworten würden, würde man das Forum auch etwas zuspammen. So könnte man eine Würdigung des Beitrags/der Arbeit (und damit auch eine positive RÜckmeldung) ganz schnell vornehmen, ohne die Lesbarkeit der Threads einzuschränken...

BLUEANGEL X



Beiträge: 1.238

07.01.2026 12:13
#431 RE: In Memoriam - Synchronschaffende Zitat · antworten

Wie gesagt der sprecher ist Jetzt vor 5 Jahren verstorben aber er hat meine kindheit geprägt und zwar Michael Deffert besonders als hauptfigur Aladdin in den Disney Aladdin filmen ich werde im sehr vermissen.

watchbuddy


Beiträge: 206

07.01.2026 23:47
#432 RE: In Memoriam - Synchronschaffende Zitat · antworten

Ist das irgendwie untergangen das Gerhard Paul am 25.11.2024 verstorben ist
https://www.synchronkartei.de/person/gHyQyNufZ/sprecher

Begas


Beiträge: 2.811

08.01.2026 10:02
#433 RE: In Memoriam - Synchronschaffende Zitat · antworten

Hier noch (genauere) Daten zu bereits länger verstorbenen Sprechern:

Michael Quiatkowsky - 23.07.1952-26.12.2014
Frank Straass - 16.12.1924-28.09.2009
Annemarie Kielmann - 11.09.1942-18.09.2014
Wolfgang Hartmann - 22.03.1947-03.05.2023

Marvin



Beiträge: 230

08.01.2026 10:21
#434 RE: In Memoriam - Synchronschaffende Zitat · antworten

Durch Zufall habe ich gerade diesen Thread entdeckt.
Leider verstorben bereits im vergangenen Sommer ist

Helga Lehner-Madin (30.07.2025)

Begas


Beiträge: 2.811

08.01.2026 12:57
#435 RE: In Memoriam - Synchronschaffende Zitat · antworten

Hat jemand eigentlich weitere Informationen über Gerhard Paul? Zu den vorhandenen Daten gibt es keine (zugänglichen) Quellen. Ich habe auch ansonsten rein gar nichts über den Synchronsprecher mit Namen Gerhard Paul finden können.

Seiten 1 | ... 24 | 25 | 26 | 27 | 28 | 29 | 30 | 31
 Sprung  

Farb-Legende: blau = Spekulation, orange = Trailer-Besetzung, grün = endgültige Besetzung, rot = Korrektur/Ergänzung zur endgültigen Besetzung


Wir lieben Synchron.
Erreichbar unter
215072.homepagemodules.de -- forum.serien-synchron.de -- forum.seriensynchron.de

Weitere Smileys auf www.smilie-harvester.de


Xobor Forum Software von Xobor | Forum, Fotos, Chat und mehr mit Xobor
Datenschutz