Seiten
1
|
2
|
3
|
4
|
5
|
6
|
7
Zitat von David_88 im Beitrag #89 Crazy About You (2019): Ronald Nitschke Wurde der wegen John Travolta besetzt?
Da wäre ja sogar Bernd Egger noch passender gewesen.
Schade, dass bei Cleese Bernd Stephan oder Berno von Cramm nicht mehr zurückgeholt wurden.
So sehr Nitschke eine absolute Fehlbesetzung (zumindest auf dem Papier) ist, wäre Egger noch schlimmer gewesen. Er würde nicht mal auf den jungen John Cleese passen.
Synchronfirma: Legendary Units GmbH, Berlin
Wollte LU hier auch mal eine City of Voices-Gedenkbesetzung machen?
Zitat Schade, dass bei Cleese Bernd Stephan oder Berno von Cramm nicht mehr zurückgeholt wurden. Zu ärgerlich... Da gibt es gleich zwei passende Sprecher, die infrage kämen, und dann wird das nicht ausgenutzt. :-(
https://www.youtube.com/watch?v=xg7-8c-dAAU "WTF???" war auf dem Papier auch mein erster Gedanke, aber nachdem ich mir den Trailer angesehen habe - der offenbar schon ein gutes Jahr alt ist - muss ich sagen: Viel schlimmer als der so chargierende Thomas Danneberg wirkt der chargierende Nitschke nun auch nicht. Was nicht heißt, dass es eine wiederholenswerte Besetzung wäre.
Klar, schlimmer geht immer. Aber wie gesagt: Bernd Stephan existiert. Gut, ich wusste vorher nicht, dass die Nummer von LU kommt. Dafür klingt der Trailer tatsächlich schon wieder respektabel.
Die Muppets feiern Jim Henson (1990): Harry Täschner (Archivmaterial aus Die Muppet Show )
"John Cleese - Ein Komiker Unter Halbaffen" (Dokumentation, 2001 [lippensynchron]): Thomas Danneberg
Gibt es davon Aufzeichnungen? Würde ich gerne mal sehen.
Noch nie davon gehört. Ist der Titel im Original auch so panne?
Ist 'ne BBC-Naturdokumentation und stammt aus der "In the Wild"-Reihe. Der englische Titel war: "In the Wild: Operation Lemur with John Cleese"
Danke für die Info. Dann finde ich den deutschen Titel umso beschämender.
Bei einem Monty Python Mitglied muss der Titel auch lustig sein oder so.
Seiten
1
|
2
|
3
|
4
|
5
|
6
|
7
Synchron-Forum
| | - Zukünftige Filme
| | | - Zukünftige Filme November 2026
| | | - Zukünftige Filme Oktober 2026
| | | - Zukünftige Filme September 2026
| | | - Zukünftige Filme August 2026
| | - Filme: aktuell
| | - Filme: 1990 bis 2009
| | - Filme: 1970 bis 1989
| | - Filme: Klassiker
| | - Serien: Serienführer
| | | - Serienführer: Übersicht
| | - Serien: Aktuelle Diskussionen
| | | - Zukünftige Serien
| | - Serien: Archiv
| | - Serien: Zeichentrick
| | - Games
| | - Synchronschaffende
| | - Darsteller
| | - Allgemeines
| | - Forumsschatztruhe
| | - Off-Topic
| | | - Darsteller: open source
Sprung
Bitte geben Sie einen Grund für die Verwarnung an
Der Grund erscheint unter dem Beitrag.
Spam Netikette Form
Sonstiges
Dieser Beitrag enthält unerwünschte Werbung.
Dieser Beitrag verstößt gegen die Netiquette des Forums.
Beiträge, die IN GROßBUCHSTABEN oder fett geschrieben sind bitte vermeiden.
{[userwarning_empty_error]}
Mitglied per PN benachrichtigen
Es wird der oben genannte Grund verwendet. Klicken Sie hier , um den Inhalt der privaten Nachricht anzupassen
Legen Sie hier den Inhalt der PN-Benachrichtigung fest.
Hinweis: Dieses Mitglied wurde bereits 4 Mal verwarnt. Bei einer weiteren Verwarnung wird das Mitglied automatisch gesperrt.