Sie sind vermutlich noch nicht im Forum angemeldet - Klicken Sie hier um sich kostenlos anzumelden  

Synchrondatenbank (von Arne Kaul) | Deutsche Synchronkartei | Seriensynchron - SeSyDaB | dubDB | Die vergessenen Filme || Datenschutz
Sie können sich hier anmelden
Dieses Thema hat 296 Antworten
und wurde 28.707 mal aufgerufen
 Serien: Serienführer
Seiten 1 | ... 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | ... 20
UFKA8149



Beiträge: 9.479

16.04.2021 22:43
#181 RE: Shameless - Folge 084 [7x12] "Requiem für eine Schlampe" Zitat · antworten

Ja, ganz deutlich. Ich kenne die Serie nicht, aber für mein Empfinden klingt er auf dem Körper da zu jung. Selbst im Cartoon Invincible glaub ich tönt er einen Ticken tiefer.

JamesWhiteu


Beiträge: 279

17.05.2021 22:29
#182 RE: Shameless - Folge 084 [7x12] "Requiem für eine Schlampe" Zitat · antworten

Jetzt bin ich mir auch sicher. Komisch, dass ich ihn in den ersten Folgen nicht als ihn selbst erkannt habe.

VanToby
Forumsleiter

Beiträge: 41.686

24.08.2021 19:55
#183 Shameless - Folge 085 [8x01] "Metamorphose" Zitat · antworten

12 weitere Folgen

8. Staffel (2017-2018)

85. [8x01] "Metamorphose" ("We Become What We... Frank!")

Frank Gallagher (William H. Macy) Joachim Tennstedt
Fiona Gallagher (Emmy Rossum) Kaya Möller
Lip Gallagher (Jeremy Allen White) Patrick Roche
Carl Gallagher (Ethan Cutkosky) Philip Süß
Veronica Fisher (Shanola Hampton) Vera Teltz
Kevin Ball (Steve Howey) Dennis Schmidt-Foß
Debbie Gallagher (Emma Kenney) Vivien Gilbert
Ian Gallagher (Cameron Monaghan) Christian Zeiger
Svetlana (Isidora Goreshter) Ute Noack

Brad (Scott Michael Campbell) Bernhard Völger
Sue (Alicia Coppola) Maria Koschny
Trevor (Elliot Fletcher) Jeremias Koschorz
Sierra (Ruby Modine) MIA DIEKOW
Neil (Zack Pearlman) (Constantin von Jascheroff) [ungetafelt]
Professor Youens (Alan Rosenberg) Klaus-Dieter Klebsch [ungetafelt]
Nessa (Jessica Szohr) Britta Steffenhagen
Kermit (Jim Hoffmaster) Hans Hohlbein [ungetafelt]
Tommy (Michael Patrick McGill) Werner Böhnke [ungetafelt]
ICE Squad Captain {WOODMAN} (Brad Beyer) JOHANN FOHL
Jason (Shea Buckner) ?
Charlie (Chet Hanks) Leonhard Mahlich [ungetafelt]
Anne Seery (Jennifer Taylor) Antje von der Ahe [ungetafelt]

Liam (Christian Isaiah) VICCO CLARÉN
Berta (Jane Morris) Kornelia Boje
Clara - Lehrerin (Talisa Friedman) ???
Eddie (Levy Tran) Daniela Molina [ungetafelt]
Mel (Perry Mattfeld) Laura Preiss [ungetafelt]
Jamie (Martin Lion) JULIAN MAU
Kelso - Autofahrer (Cris D'Annunzio) Andreas Müller
Bob - Riesenbart (Keith Jardine) CHRISTIAN HOLDT (SK)
Aldo (Bart McCarthy) ???
Farhad (Peter Banifaz) MICHAEL KARGUS
Mike - weißer Kollege (Glenn Taranto) Pierre Peters-Arnolds [ungetafelt]
Davey (Ricarlo Flanagan) Samuel Zekarias
Duran (David Brackett) RAUL RICHTER [ungetafelt]
Lakisha (Kelli Dawn Hancock) Diana Borgwardt [ungetafelt]
Jill - Schalterfrau (Beth Geiger) Bea Tober [ungetafelt]
Ryne - 2. Interessent (Anthony Traina) MARCO ROSENBERG (SK) [ungetafelt]

Ryan (Barry Sloane) Tobias Kluckert [im Rückblick - unaufgeführt]
Mickey Milkovich (Noel Fisher) Nico Sablik [im Rückblick - unaufgeführt]

Synchronfirma: Cinephon Filmproduktions GmbH [Berlin]
Dialogbuch: Hilke Flickenschildt
Dialogregie: Hilke Flickenschildt


Die weiteren Rollen sind ab jetzt in Reihenfolge des Auftretens gelistet.

Shameless_8x01_Jason.mp3 - ähnelt Nils Dienemann

Shameless_8x01_Lehrerin.mp3
Shameless_8x01_AlteBewohnerin.mp3 - so jemand Richtung verstellte Velia Krause
Shameless_8x01_Aldo.mp3
Shameless_8x01_Carson.mp3
Shameless_8x01_Fox.mp3
Shameless_8x01_Jill_Scott_Heather.mp3
Shameless_8x01_Parminder.mp3

Shameless_8x01_Jamie = JULIAN MAU.mp3
Shameless_8x01_Bob.mp3 = CHRISTIAN HOLDT (SK)
Shameless_8x01_Farhad = MICHAEL KARGUS.mp3
Shameless_8x01_Duran.mp3 = RAUL RICHTER
Shameless_8x01_Ryne = MARCO ROSENBERG (SK).mp3


8. Staffel (2017-2018)

85. [8x01] "Metamorphose" ("We Become What We... Frank!")

Frank Gallagher (William H. Macy) Joachim Tennstedt
Fiona Gallagher (Emmy Rossum) Kaya Möller
Lip Gallagher (Jeremy Allen White) Patrick Roche
Carl Gallagher (Ethan Cutkosky) Philip Süß
Veronica Fisher (Shanola Hampton) Vera Teltz
Kevin Ball (Steve Howey) Dennis Schmidt-Foß
Debbie Gallagher (Emma Kenney) Vivien Gilbert
Ian Gallagher (Cameron Monaghan) Christian Zeiger
Svetlana (Isidora Goreshter) Ute Noack

Brad (Scott Michael Campbell) Bernhard Völger
Sue (Alicia Coppola) Maria Koschny
Trevor (Elliot Fletcher) Jeremias Koschorz
Sierra (Ruby Modine) MIA DIEKOW
Neil (Zack Pearlman) (Constantin von Jascheroff) [ungetafelt]
Professor Youens (Alan Rosenberg) Klaus-Dieter Klebsch [ungetafelt]
Nessa (Jessica Szohr) Britta Steffenhagen
Kermit (Jim Hoffmaster) Hans Hohlbein [ungetafelt]
Tommy (Michael Patrick McGill) Werner Böhnke [ungetafelt]
ICE Squad Captain {WOODMAN} (Brad Beyer) JOHANN FOHL
Jason (Shea Buckner) ?
Charlie (Chet Hanks) Leonhard Mahlich [ungetafelt]
Anne Seery (Jennifer Taylor) Antje von der Ahe [ungetafelt]

Liam (Christian Isaiah) VICCO CLARÉN
Berta (Jane Morris) Kornelia Boje
Clara - Lehrerin (Talisa Friedman) ???
Eddie (Levy Tran) Daniela Molina [ungetafelt]
Mel (Perry Mattfeld) Laura Preiss [ungetafelt]
Jamie (Martin Lion) JULIAN MAU
Kelso - Autofahrer (Cris D'Annunzio) Andreas Müller
Bob - Riesenbart (Keith Jardine) CHRISTIAN HOLDT (SK)
Alte Bewohnerin {28:44} (???) ?
Aldo (Bart McCarthy) ???
Carson - anleitender Kollege (Ricardo Walker) ?
Farhad (Peter Banifaz) MICHAEL KARGUS
Mike - weißer Kollege (Glenn Taranto) Pierre Peters-Arnolds [ungetafelt]
Davey (Ricarlo Flanagan) Samuel Zekarias
Duran (David Brackett) * RAUL RICHTER [ungetafelt]
Lakisha (Kelli Dawn Hancock) Diana Borgwardt [ungetafelt]
Fox - Kevins Freier (Scott Alan Smith) ?
Jill - Schalterfrau (Beth Geiger) Bea Tober [ungetafelt]
Scott - Interessent (Tommy Martinez) ?
Heather - Interessentin (Jasmine B. Johnson) ?
Ryne - 2. Interessent (Anthony Traina) MARCO ROSENBERG (SK) [ungetafelt]
Chinese Owner (Raymond Ma)
Parminder - Onkologin (Amrapali Ambegaokar) ?
Lucas (Cooper Friedman) -

Ryan (Barry Sloane) Tobias Kluckert [im Rückblick - unaufgeführt]
Mickey Milkovich (Noel Fisher) Nico Sablik [im Rückblick - unaufgeführt]

Synchronfirma: Cinephon Filmproduktions GmbH [Berlin]
Dialogbuch: Hilke Flickenschildt
Dialogregie: Hilke Flickenschildt



Gruß,
Tobias

UFKA8149



Beiträge: 9.479

24.08.2021 22:02
#184 RE: Shameless - Folge 085 [8x01] "Metamorphose" Zitat · antworten

Duran: Raúl Richter stimmt weiterhin

VanToby
Forumsleiter

Beiträge: 41.686

24.08.2021 22:21
#185 RE: Shameless - Folge 085 [8x01] "Metamorphose" Zitat · antworten

Weiterhin ist gut. Das ist der erste Auftritt. ;-)

UFKA8149



Beiträge: 9.479

24.08.2021 23:56
#186 RE: Shameless - Folge 085 [8x01] "Metamorphose" Zitat · antworten

Dein Magenta hat mich verwirrt. :D

VanToby
Forumsleiter

Beiträge: 41.686

25.08.2021 20:06
#187 Shameless - Folge 086 [8x02] "Der Stoff, aus dem die Kohle ist" Zitat · antworten

86. [8x02] "Der Stoff, aus dem die Kohle ist" ("Where's My Meth?")
Frank Gallagher (William H. Macy) Joachim Tennstedt
Fiona Gallagher (Emmy Rossum) Kaya Möller
Lip Gallagher (Jeremy Allen White) Patrick Roche
Carl Gallagher (Ethan Cutkosky) Philip Süß
Veronica Fisher (Shanola Hampton) Vera Teltz
Kevin Ball (Steve Howey) Dennis Schmidt-Foß
Debbie Gallagher (Emma Kenney) Vivien Gilbert
Ian Gallagher (Cameron Monaghan) Christian Zeiger
Svetlana (Isidora Goreshter) Ute Noack [im Rückblick]

Brad (Scott Michael Campbell) Bernhard Völger
Celia Delgado (Laura Ceron) Angela Ringer
Trevor (Elliot Fletcher) Jeremias Koschorz
Eric - Typ im Lagerhaus (Jamie Harris) Michael Noack [ungetafelt]
Crystal - Bewohnerin (Anna Konkle) Sonja Spuhl
Sierra (Ruby Modine) MIA DIEKOW
Neil (Zack Pearlman) Constantin von Jascheroff [ungetafelt]
Nessa (Jessica Szohr) Britta Steffenhagen
Mr. Adeeb (Faran Tahir) Tayfun Bademsoy
Tommy (Michael Patrick McGill) Werner Böhnke
Stimme Mrs. Cardinal (Jonelle Allen) ???
Geneva (Juliette Angelo) BETTY FÖRSTER (SK) [ungetafelt]
Pizzabote (Justin Giddings) ?
Lakisha (Kelli Dawn Hancock) Diana Borgwardt [ungetafelt]
Charlie (Chet Hanks) Leonhard Mahlich
Liam Gallagher (Christian Isaiah) VICCO CLARÉN
Dylan (Evan O'Toole) JULIUS OLE ERNST
Lulu - Handy-Frau (Anjelika Washington) ?

Randi - Gruppenleiterin (Devika Parikh) Mareile Moeller (?) [ungetafelt]
Bankangestellter (Francisco Ramos) Alexander Ziegenbein (?) [ungetafelt]
Dylans Mutter (Pamela Mitchell) ???
Courtney - 1. Dicker (Steve Bethers) Peter Sura [ungetafelt]
Robert - 2. Dicker (J.W. Stafford) MARCO ROSENBERG (SK) [ungetafelt]
Lucas (Cooper Friedman) CLAUDE-ALBERT HEINRICH
Davey (Ricarlo Flanagan) Samuel Zekarias [ungetafelt]
Duran (David Brackett) RAUL RICHTER [ungetafelt]
Tätowierungskünstler (Tre Hale) ULRICH BLÖCHER (SK) [ungetafelt]
Krista - Frau in NA-Gruppe (Angela Lee Sloan) ILKA TEICHMÜLLER (SK) [ungetafelt]
Mel (Perry Mattfeld) Laura Preiss [ungetafelt]

ICE Squad Captain {WOODMAN} (Brad Beyer) JOHANN FOHL [im Rückblick - unaufgeführt][/i]

Synchronfirma: Cinephon Filmproduktions GmbH [Berlin]
Dialogbuch: Hilke Flickenschildt
Dialogregie: Hilke Flickenschildt


Shameless_8x02_MrsCardinal.mp3
Shameless_8x02_Pizzabote.mp3
Shameless_8x02_Lulu.mp3

Shameless_8x02_Rocky.mp3
Shameless_8x02_Hazel.mp3
Shameless_8x02_Randi_ua.mp3
Shameless_8x02_Skeet.mp3
Shameless_8x02_Bankangestellter.mp3
Shameless_8x02_Alma.mp3
Shameless_8x02_DylansMutter.mp3
Shameless_8x02_Lenny_Mouse.mp3
Shameless_8x02_Krankenschwester.mp3

Shameless_8x02_Geneva.mp3 = BETTY FÖRSTER
Shameless_8x02_Krista = ILKA TEICHMUELLER (SK).mp3
Shameless_8x02_Taetowierer = ULRICH BLOECHER (SK).mp3



86. [8x02] "Der Stoff, aus dem die Kohle ist" ("Where's My Meth?")
Frank Gallagher (William H. Macy) Joachim Tennstedt
Fiona Gallagher (Emmy Rossum) Kaya Möller
Lip Gallagher (Jeremy Allen White) Patrick Roche
Carl Gallagher (Ethan Cutkosky) Philip Süß
Veronica Fisher (Shanola Hampton) Vera Teltz
Kevin Ball (Steve Howey) Dennis Schmidt-Foß
Debbie Gallagher (Emma Kenney) Vivien Gilbert
Ian Gallagher (Cameron Monaghan) Christian Zeiger
Svetlana (Isidora Goreshter) Ute Noack [im Rückblick]

Brad (Scott Michael Campbell) Bernhard Völger
Celia Delgado (Laura Ceron) Angela Ringer [= Laura Cerón]
Trevor (Elliot Fletcher) Jeremias Koschorz
Eric - Typ im Lagerhaus (Jamie Harris) Michael Noack [ungetafelt]
Crystal - Bewohnerin (Anna Konkle) Sonja Spuhl
Sierra (Ruby Modine) MIA DIEKOW
Neil (Zack Pearlman) Constantin von Jascheroff [ungetafelt]
Nessa (Jessica Szohr) Britta Steffenhagen
Mr. Adeeb (Faran Tahir) Tayfun Bademsoy
Tommy (Michael Patrick McGill) Werner Böhnke
Stimme Mrs. Cardinal (Jonelle Allen) ???
Geneva (Juliette Angelo) BETTY FÖRSTER (SK) [ungetafelt]
Pizzabote (Justin Giddings) ?
Lakisha (Kelli Dawn Hancock) Diana Borgwardt [ungetafelt]
Charlie (Chet Hanks) Leonhard Mahlich
Liam Gallagher (Christian Isaiah) VICCO CLARÉN
Dylan (Evan O'Toole) JULIUS OLE ERNST
Lulu - Handy-Frau (Anjelika Washington) ?

Rocky (Steve Suh) ?
Hazel - Frau in Gruppe (Leigh Bush) ?
Randi - Gruppenleiterin (Devika Parikh) Mareile Moeller (?)
Skeet (Kyle Collin) ?
Bankangestellter (Francisco Ramos) Alexander Ziegenbein (?) [ungetafelt]
Alma (Sofie Calderon) ?
Dylans Mutter (Pamela Mitchell) ???
Courtney - 1. Dicker (Steve Bethers) Peter Sura [ungetafelt]
Robert - 2. Dicker (J.W. Stafford) MARCO ROSENBERG (SK) [ungetafelt]
Lucas (Cooper Friedman) * CLAUDE-ALBERT HEINRICH [= Cooper J. Friedman]
Davey (Ricarlo Flanagan) Samuel Zekarias [ungetafelt]
Duran (David Brackett) * RAUL RICHTER [ungetafelt]
Lenny - 1. Arbeiter (Miles Dausuel) ?
Mouse - 2. Arbeiter (Brent McGregor) ?
Krankenschwester (Carin Chea) ?
Hazel (Leigh Bush) -
Tätowierungskünstler (Tre Hale) ULRICH BLÖCHER (SK) [ungetafelt]
Parminder - Onkologin (Amrapali Ambegaokar) ?
Krista - Frau in NA-Gruppe (Angela Lee Sloan) ILKA TEICHMÜLLER (SK) [ungetafelt]
Mel (Perry Mattfeld) Laura Preiss [ungetafelt]

Fox (Scott Alan Smith) ? [im Rückblick - unaufgeführt]
ICE Squad Captain {WOODMAN} (Brad Beyer) * JOHANN FOHL [im Rückblick - unaufgeführt]

Stimme TV-Sprecher {31:43}
Stimme Sprecher {32:10}

Synchronfirma: Cinephon Filmproduktions GmbH [Berlin]
Dialogbuch: Hilke Flickenschildt
Dialogregie: Hilke Flickenschildt



Gruß,
Tobias

UFKA8149



Beiträge: 9.479

25.08.2021 23:26
#188 RE: Shameless - Folge 086 [8x02] "Der Stoff, aus dem die Kohle ist" Zitat · antworten

MrsCardinal: bezauberndes Spiel, stell ich mir besonders lustig im Studio vor

Pizzabote: hat es einen besonderen Grund wieso er "Profit" Englisch ausspricht? (fast schon wie Prophet auf Englisch)

Randi: Moeller stimmt

Krista: IT stimmt

VanToby
Forumsleiter

Beiträge: 41.686

25.08.2021 23:56
#189 RE: Shameless - Folge 086 [8x02] "Der Stoff, aus dem die Kohle ist" Zitat · antworten

Zum Pizzaboten: Das hatte ich mich auch gefragt. Vielleicht, weil er ein junger hipper Typ ist, der gern zur großen Business-Welt dazugehören würde, wo alle Schnösel so ein Denglisch reden.

Marco Rosenberg



Beiträge: 87

26.08.2021 12:30
#190 RE: Shameless - Folge 086 [8x02] "Der Stoff, aus dem die Kohle ist" Zitat · antworten

Zitat von VanToby im Beitrag #187

Robert (J.W. Stafford) MARCO ROSENBERG (SK) [wo?]



Wenn ich mich richtig erinnere, ist das der vollschlanke Herr in der Bar, der später im Nebenzimmer Sex hat. ;)

VanToby
Forumsleiter

Beiträge: 41.686

26.08.2021 19:57
#191 RE: Shameless - Folge 086 [8x02] "Der Stoff, aus dem die Kohle ist" Zitat · antworten

Stimmt, jetzt habe ich dich gefunden. Da waren zwei Herren, und der andere warst du.

VanToby
Forumsleiter

Beiträge: 41.686

26.08.2021 19:59
#192 Shameless - Folge 087 [8x03] "Der heilige Francis" Zitat · antworten

87. [8x03] "Der heilige Francis" ("God Bless Her Rotting Soul")
Frank Gallagher (William H. Macy) Joachim Tennstedt
Fiona Gallagher (Emmy Rossum) Kaya Möller
Lip Gallagher (Jeremy Allen White) Patrick Roche
Carl Gallagher (Ethan Cutkosky) Philip Süß
Veronica Fisher (Shanola Hampton) Vera Teltz
Kevin Ball (Steve Howey) Dennis Schmidt-Foß
Debbie Gallagher (Emma Kenney) Vivien Gilbert
Ian Gallagher (Cameron Monaghan) Christian Zeiger
Svetlana (Isidora Goreshter) Ute Noack

Brad (Scott Michael Campbell) Bernhard Völger
Sue (Alicia Coppola) Maria Koschny [ungetafelt]
Dr. Anne Crowley (Jen Dede) Carmen Katt
Trevor (Elliot Fletcher) Jeremias Koschorz
Eric (Jamie Harris) Michael Noack
Neil (Zack Pearlman) Constantin von Jascheroff [ungetafelt]
Professor Youens (Alan Rosenberg) Klaus-Dieter Klebsch
Nessa (Jessica Szohr) Britta Steffenhagen
Bahir (Raffi Barsoumian) OLIVER BENDER
Kermit (Jim Hoffmaster) Hans Hohlbein
Mel (Perry Mattfeld) Laura Preiss

Eddie (Levy Tran) Daniela Molina [ungetafelt]
Mike (Glenn Taranto) Pierre Peters-Arnolds [ungetafelt]
Davey (Ricarlo Flanagan) Samuel Zekarias [ungetafelt]
Trotter - 1. Interessentin (Stacy Highsmith) Dela Dabulamanzi [ungetafelt]
Blinder Mann (Gregory A. Thompson) Mathias Kunze [ungetafelt]
Lakisha (Kelli Dawn Hancock) Diana Borgwardt [ungetafelt]
Anya (Alina Bolshakova) KATHARINA SPIERING (SK) [ungetafelt]
Liam Gallagher (Christian Isaiah) VICCO CLARÉN [ungetafelt]

Mrs. Rodriguez - Bewohnerin, bauchredend Angela Ringer [ungetafelt]
Stimme Tante Ronnie (Dale Dickey) Marina Krogull?? [unaufgeführt + ungetafelt]
Stimme Onkel Travis (Kim Robillard) Rainer Doering [unaufgeführt + ungetafelt]

Synchronfirma: Cinephon Filmproduktions GmbH [Berlin]
Dialogbuch: Hilke Flickenschildt
Dialogregie: Hilke Flickenschildt


Shameless_8x03_Jones.mp3
Shameless_8x03_Charlotte.mp3
Shameless_8x03_Ronnie_Travis.mp3


87. [8x03] "Der heilige Francis" ("God Bless Her Rotting Soul")
Frank Gallagher (William H. Macy) Joachim Tennstedt
Fiona Gallagher (Emmy Rossum) Kaya Möller
Lip Gallagher (Jeremy Allen White) Patrick Roche
Carl Gallagher (Ethan Cutkosky) Philip Süß
Veronica Fisher (Shanola Hampton) Vera Teltz
Kevin Ball (Steve Howey) Dennis Schmidt-Foß
Debbie Gallagher (Emma Kenney) Vivien Gilbert
Ian Gallagher (Cameron Monaghan) Christian Zeiger
Svetlana (Isidora Goreshter) Ute Noack

Brad (Scott Michael Campbell) Bernhard Völger
Sue (Alicia Coppola) Maria Koschny [ungetafelt]
Dr. Anne Crowley (Jen Dede) Carmen Katt
Trevor (Elliot Fletcher) Jeremias Koschorz
Eric (Jamie Harris) Michael Noack
Neil (Zack Pearlman) Constantin von Jascheroff [ungetafelt]
Professor Youens (Alan Rosenberg) Klaus-Dieter Klebsch
Nessa (Jessica Szohr) Britta Steffenhagen
Bahir (Raffi Barsoumian) OLIVER BENDER
Kermit (Jim Hoffmaster) Hans Hohlbein
Mel (Perry Mattfeld) Laura Preiss

Eddie (Levy Tran) Daniela Molina [ungetafelt]
Jones (Christopher Avila) ? [ungetafelt]
Mike (Glenn Taranto) Pierre Peters-Arnolds [ungetafelt]
Davey (Ricarlo Flanagan) Samuel Zekarias [ungetafelt]
Trotter - 1. Interessentin (Stacy Highsmith) Dela Dabulamanzi [ungetafelt]
Charlotte - 2. Interessentin (Amy Tsang) ? [ungetafelt]
Blinder Mann (Gregory A. Thompson) Mathias Kunze [ungetafelt]
Lakisha (Kelli Dawn Hancock) Diana Borgwardt [ungetafelt]
Anya (Alina Bolshakova) KATHARINA SPIERING (SK) [ungetafelt]
Liam Gallagher (Christian Isaiah) VICCO CLARÉN [ungetafelt]

Mrs. Rodriguez - Bewohnerin, bauchredend Angela Ringer [ungetafelt]
Stimme Tante Ronnie (Dale Dickey) Marina Krogull?? [unaufgeführt + ungetafelt]
Stimme Onkel Travis (Kim Robillard) Rainer Doering [unaufgeführt + ungetafelt]

Synchronfirma: Cinephon Filmproduktions GmbH [Berlin]
Dialogbuch: Hilke Flickenschildt
Dialogregie: Hilke Flickenschildt



Gruß,
Tobias

UFKA8149



Beiträge: 9.479

26.08.2021 22:32
#193 RE: Shameless - Folge 087 [8x03] "Der heilige Francis" Zitat · antworten

Ronnie: Doering stimmt

VanToby
Forumsleiter

Beiträge: 41.686

30.08.2021 20:14
#194 Shameless - Folge 088 [8x04] "Superdaddy" Zitat · antworten

88. [8x04] "Superdaddy" ("F**k Paying It Forward")
Frank Gallagher (William H. Macy) Joachim Tennstedt
Fiona Gallagher (Emmy Rossum) Kaya Möller
Lip Gallagher (Jeremy Allen White) Patrick Roche
Carl Gallagher (Ethan Cutkosky) Philip Süß
Veronica Fisher (Shanola Hampton) Vera Teltz
Kevin Ball (Steve Howey) Dennis Schmidt-Foß
Debbie Gallagher (Emma Kenney) Vivien Gilbert
Ian Gallagher (Cameron Monaghan) Christian Zeiger
Svetlana (Isidora Goreshter) ---

Sean Pierce (Dermot Mulroney) Marcus Off
Geneva (Juliette Angelo) BETTY FÖRSTER
Brad (Scott Michael Campbell) Bernhard Völger
Tante Ronnie (Dale Dickey) Marina Krogull
Trevor (Elliot Fletcher) Jeremias Koschorz
Sierra (Ruby Modine) -
Nessa (Jessica Szohr) Britta Steffenhagen
Bahir (Raffi Barsoumian) OLIVER BENDER [ungetafelt]
Cynthia (Bre Blair) Antje Thiele
Liam Gallagher (Christian Isaiah) VICCO CLARÉN
Anne Seery (Jennifer Taylor) Antje von der Ahe [ungetafelt]
Eddie (Levy Tran) Daniela Molina

Liam Gallagher (Christian Isaiah) VICCO CLARÉN
Lula (Malkia Stampley) Anja Mentzendorff [ungetafelt]
Onkel Travis (Kim Robillard) Rainer Doering
Olivia (London Thor) ???
Sportlehrerin Shaw (Melinda Chilton) Anja Godenschweger [ungetafelt]
Berta (Jane Morris) Kornelia Boje [ungetafelt]
Beverly - Mutter (Ashley Wood) Susanne von Medvey [ungetafelt]
Mimi (Cassie Hernandez) NINA WITT (SK)
Biff (Scott Peat) Matthias Deutelmoser
Bambi (Jenna Anne Johnson) ???
Tilly (Jill Lynne Johnson) Rieke Werner
Junkie Jones {JJ} (Michael Delgado) JÖRN LINNENBRÖKER (SK)

Synchronfirma: Cinephon Filmproduktions GmbH [Berlin]
Dialogbuch: Hilke Flickenschildt
Dialogregie: Hilke Flickenschildt


Shameless_8x04_Lula.mp3 - Anja Metzendorff
Shameless_8x04_Bewohner.mp3
Shameless_8x04_Olivia.mp3
Shameless_8x04_Cyndi.mp3
Shameless_8x04_Rocky.mp3
Shameless_8x04_Bambi.mp3
Shameless_8x04_Tilly.mp3
Shameless_8x04_Mary.mp3



88. [8x04] "Superdaddy" ("F**k Paying It Forward")
Frank Gallagher (William H. Macy) Joachim Tennstedt
Fiona Gallagher (Emmy Rossum) Kaya Möller
Lip Gallagher (Jeremy Allen White) Patrick Roche
Carl Gallagher (Ethan Cutkosky) Philip Süß
Veronica Fisher (Shanola Hampton) Vera Teltz
Kevin Ball (Steve Howey) Dennis Schmidt-Foß
Debbie Gallagher (Emma Kenney) Vivien Gilbert
Ian Gallagher (Cameron Monaghan) Christian Zeiger
Svetlana (Isidora Goreshter) ---

Sean Pierce (Dermot Mulroney) Marcus Off
Geneva (Juliette Angelo) BETTY FÖRSTER
Brad (Scott Michael Campbell) Bernhard Völger
Tante Ronnie (Dale Dickey) Marina Krogull
Trevor (Elliot Fletcher) Jeremias Koschorz
Sierra (Ruby Modine) -
Nessa (Jessica Szohr) Britta Steffenhagen
Bahir (Raffi Barsoumian) OLIVER BENDER [ungetafelt]
Cynthia (Bre Blair) Antje Thiele
Liam Gallagher (Christian Isaiah) VICCO CLARÉN
Anne Seery (Jennifer Taylor) Antje von der Ahe [ungetafelt]
Eddie (Levy Tran) Daniela Molina

Liam Gallagher (Christian Isaiah) VICCO CLARÉN
Lula (Malkia Stampley) Anja Mentzendorff [ungetafelt]
Onkel Travis (Kim Robillard) Rainer Doering
Bewohner {9:04} (???) ?
Brenan (Benjamin Plessala) [Kind]
Dorian - 2. Junge (Blake Altounian) [Kind]
Olivia (London Thor) ???
Sportlehrerin Shaw (Melinda Chilton) Anja Godenschweger
De'Andre (Dallas Dupree Young) - [= Dallas Young]
Berta (Jane Morris) Kornelia Boje
Cyndi - Autofahrerin (Quincy Cho) ?
Rocky (Steve Suh) ?
Beverly - Mutter (Ashley Wood) Susanne von Medvey [= Ashley Wood Garcia]
Mimi (Cassie Hernandez) NINA WITT (SK)
Biff (Scott Peat) Matthias Deutelmoser
Bambi (Jenna Anne Johnson) ???
Tilly (Jill Lynne Johnson) Rieke Werner [= Jill Johnson]
Mary - Falsche Ehefrau (Carolyn Crotty) ?
Junkie Jones {JJ} (Michael Delgado) JÖRN LINNENBRÖKER (SK)

Stimme TV-Sprecher/HG {20:28}
Kellnerin {28:30}
Mann {33:40}
Seans Ehefrau {47:40}

Synchronfirma: Cinephon Filmproduktions GmbH [Berlin]
Dialogbuch: Hilke Flickenschildt
Dialogregie: Hilke Flickenschildt



Gruß,
Tobias

UFKA8149



Beiträge: 9.479

31.08.2021 00:24
#195 RE: Shameless - Folge 088 [8x04] "Superdaddy" Zitat · antworten

Lula: also wenn das LT ist, oho, anders gewohnt
Tilly: Rieke Werner (erst beim 2. Hören auf den Text geachtet, böse böse )

Seiten 1 | ... 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | ... 20
 Sprung  

Farb-Legende: blau = Spekulation, orange = Trailer-Besetzung, grün = endgültige Besetzung, rot = Korrektur/Ergänzung zur endgültigen Besetzung


Wir lieben Synchron.
Erreichbar unter
215072.homepagemodules.de -- forum.serien-synchron.de -- forum.seriensynchron.de

Weitere Smileys auf www.smilie-harvester.de


Xobor Forum Software von Xobor | Forum, Fotos, Chat und mehr mit Xobor
Datenschutz