Sie sind vermutlich noch nicht im Forum angemeldet - Klicken Sie hier um sich kostenlos anzumelden  

Synchrondatenbank (von Arne Kaul) | Deutsche Synchronkartei | Seriensynchron - SeSyDaB | dubDB | Die vergessenen Filme || Datenschutz
Sie können sich hier anmelden
Dieses Thema hat 296 Antworten
und wurde 28.697 mal aufgerufen
 Serien: Serienführer
Seiten 1 | ... 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 | 19 | 20
UFKA8149



Beiträge: 9.475

11.10.2021 02:09
#241 RE: Shameless - Folge 106 [9x10] "Teufelszeug" Zitat · antworten

9x10 Martina: Ronja Peters?
9x10 Kenny: nicht JW, wer älteres bekanntes
9x10 Amber: Magdalena Höfner
9x10 Hipstermann: Christoph Banken

VanToby
Forumsleiter

Beiträge: 41.680

11.10.2021 02:13
#242 RE: Shameless - Folge 106 [9x10] "Teufelszeug" Zitat · antworten

Wenn nicht JW, dann doch der echte Christian Rudolf?

Beim Hipstermann ist die andere männliche Stimme gesucht.

UFKA8149



Beiträge: 9.475

11.10.2021 02:24
#243 RE: Shameless - Folge 106 [9x10] "Teufelszeug" Zitat · antworten

Rudolf stimmt.

VanToby
Forumsleiter

Beiträge: 41.680

11.10.2021 19:51
#244 Shameless - Folge 107 [9x11] "Endspiel" Zitat · antworten

107. [9x11] "Endspiel" ("The Hobo Games")
Frank Gallagher (William H. Macy) Joachim Tennstedt
Fiona Gallagher (Emmy Rossum) Kaya Möller
Lip Gallagher (Jeremy Allen White) Patrick Roche
Carl Gallagher (Ethan Cutkosky) Philip Süß
Veronica Fisher (Shanola Hampton) Vera Teltz
Kevin Ball (Steve Howey) Dennis Schmidt-Foß
Debbie Gallagher (Emma Kenney) Vivien Gilbert
Liam Gallagher (Christian Isaiah) VICCO CLARÉN [ungetafelt]

Dr. Ingrid Jones (Katey Sagal) Traudel Haas
Mikey O'Shea (Luis Guzmán) Michael Iwannek
Ryan (Paton Ashbrook) Dascha Lehmann
Peter Naylor (Sharif Atkins) Markus Pfeiffer
Randy (Andy Buckley) Viktor Neumann [ungetafelt]
Brad (Scott Michael Campbell) Bernhard Völger [ungetafelt]
Lori (Sarah Colonna) Schaukje Könning [ungetafelt]
Jason (Patrick Davis) Bastian Sierich
Kelly Keefe (Jess Gabor) OLIVIA BÜSCHKEN
Xan (Amirah Johnson) Mia Spuhl [ungetafelt]
Tami Tamietti (Kate Miner) Berenice Weichert
Dax (Zach Villa) Karim El Kammouchi
Kermit (Jim Hoffmaster) Hans Hohlbein [ungetafelt]
Tommy (Michael Patrick McGill) Werner Böhnke [ungetafelt]
K.J. (Eddie Alfano) Otto Strecker [ungetafelt]
Emiliano (Jerome Ro Brooks) Samuel Zekarias [ungetafelt]
Rory - Krankenpfleger (Patrick Cox) Tim Sander
Keandra - Sozialarbeiterin (Sonya Leslie) ALINE STASKOWIAK

Amber - Hobo-Loco-Frau (Ellie Bensinger) Magdalena Höfner [ungetafelt]
Gloria - piekfeine Studentin (Kade'sha Barnard) DINA KÜRTEN

Margo (Sharon Lawrence) Sabine Falkenberg [im Rückblick - unaufgeführt]

Synchronfirma: Cinephon Filmproduktions GmbH [Berlin]
Dialogbuch: Ulrike Lau
Dialogregie: Reinhard Knapp



Shameless_9x11_Mallory.mp3
Shameless_9x11_Amber.mp3
Shameless_9x11_Stump.mp3

Shameless_9x11_Keandra = ALINE STASKOWIAK.mp3
Shameless_9x11_KJ = Otto Strecker.mp3


107. [9x11] "Endspiel" ("The Hobo Games")
Frank Gallagher (William H. Macy) Joachim Tennstedt
Fiona Gallagher (Emmy Rossum) Kaya Möller
Lip Gallagher (Jeremy Allen White) Patrick Roche
Carl Gallagher (Ethan Cutkosky) Philip Süß
Veronica Fisher (Shanola Hampton) Vera Teltz
Kevin Ball (Steve Howey) Dennis Schmidt-Foß
Debbie Gallagher (Emma Kenney) Vivien Gilbert
Liam Gallagher (Christian Isaiah) VICCO CLARÉN [ungetafelt]

Dr. Ingrid Jones (Katey Sagal) Traudel Haas
Mikey O'Shea (Luis Guzmán) Michael Iwannek
Ryan (Paton Ashbrook) Dascha Lehmann
Peter Naylor (Sharif Atkins) Markus Pfeiffer
Randy (Andy Buckley) Viktor Neumann [ungetafelt]
Brad (Scott Michael Campbell) Bernhard Völger [ungetafelt]
Lori (Sarah Colonna) Schaukje Könning [ungetafelt]
Jason (Patrick Davis) Bastian Sierich
Kelly Keefe (Jess Gabor) OLIVIA BÜSCHKEN
Xan (Amirah Johnson) Mia Spuhl [ungetafelt]
Tami Tamietti (Kate Miner) Berenice Weichert
Dax (Zach Villa) Karim El Kammouchi
Kermit (Jim Hoffmaster) Hans Hohlbein [ungetafelt]
Tommy (Michael Patrick McGill) Werner Böhnke [ungetafelt]
K.J. (Eddie Alfano) Otto Strecker [ungetafelt]
Emiliano (Jerome Ro Brooks) Samuel Zekarias [ungetafelt]
Rory - Krankenpfleger (Patrick Cox) Tim Sander
Keandra - Sozialarbeiterin (Sonya Leslie) ALINE STASKOWIAK

Mallory - Bewohnerin (Vanessa Chester) ?
Amber - Hobo-Loco-Frau (Ellie Bensinger) Magdalena Höfner [ungetafelt]
Gloria - piekfeine Studentin (Kade'sha Barnard) DINA KÜRTEN
Stump (Jason McBeth) ?

Margo (Sharon Lawrence) Sabine Falkenberg [im Rückblick - unaufgeführt]
Amy (MacKenzie Meeks) [Kind] [unaufgeführt]
Gemma/Jemma (Lotus Plummer) [Kind] [unaufgeführt]

Synchronfirma: Cinephon Filmproduktions GmbH [Berlin]
Dialogbuch: Ulrike Lau
Dialogregie: Reinhard Knapp



Gruß,
Tobias

UFKA8149



Beiträge: 9.475

11.10.2021 22:47
#245 RE: Shameless - Folge 107 [9x11] "Endspiel" Zitat · antworten

Höfner auf Amber stimmt weiterhin.

VanToby
Forumsleiter

Beiträge: 41.680

12.10.2021 20:13
#246 Shameless - Folge 108 [9x12] "Von Trinkern und Säufern" Zitat · antworten

108. [9x12] "Von Trinkern und Säufern" ("You'll Know the Bottom When You Hit It")
Frank Gallagher (William H. Macy) Joachim Tennstedt
Fiona Gallagher (Emmy Rossum) Kaya Möller
Lip Gallagher (Jeremy Allen White) Patrick Roche
Carl Gallagher (Ethan Cutkosky) Philip Süß
Veronica Fisher (Shanola Hampton) Vera Teltz
Kevin Ball (Steve Howey) Dennis Schmidt-Foß
Debbie Gallagher (Emma Kenney) Vivien Gilbert
Liam Gallagher (Christian Isaiah) ---

Peter Naylor (Sharif Atkins) Markus Pfeiffer
Brad (Scott Michael Campbell) Bernhard Völger
Lori (Sarah Colonna) Schaukje Könning
Eliza (Rebecca Field) Almut Zydra [ungetafelt]
Kelly Keefe (Jess Gabor) OLIVIA BÜSCHKEN
Xan (Amirah Johnson) MIA SPUHL
Corey (Maddie McCormick) Victoria Frenz [ungetafelt]
Tami Tamietti (Kate Miner) Berenice Weichert
K.J. (Eddie Alfano) OTTO STRECKER
Kermit (Jim Hoffmaster) Hans Hohlbein
Tommy (Michael Patrick McGill) Werner Böhnke

Professor (Carl Crudup) Michael Tietz
Cami (Melissa Paladino) Manja Doering
Nathan - AA-Teilnehmer (Marco Antonio Parra) Simon Derksen

Dr. Ingrid Jones (Katey Sagal) Traudel Haas [im Rückblick - unaufgeführt]
Margo (Sharon Lawrence) Sabine Falkenberg [im Rückblick - unaufgeführt]

Synchronfirma: Cinephon Filmproduktions GmbH [Berlin]
Dialogbuch: Ulrike Lau
Dialogregie: Reinhard Knapp


Shameless_9x12_KellnerinKarina.mp3
Shameless_9x12_Woody.mp3
Shameless_9x12_Paula.mp3
Shameless_9x12_DivBewohnerInnen.mp3

Shameless_9x12_Nathan = SIMON DERKSEN ok.mp3



108. [9x12] "Von Trinkern und Säufern" ("You'll Know the Bottom When You Hit It")
Frank Gallagher (William H. Macy) Joachim Tennstedt
Fiona Gallagher (Emmy Rossum) Kaya Möller
Lip Gallagher (Jeremy Allen White) Patrick Roche
Carl Gallagher (Ethan Cutkosky) Philip Süß
Veronica Fisher (Shanola Hampton) Vera Teltz
Kevin Ball (Steve Howey) Dennis Schmidt-Foß
Debbie Gallagher (Emma Kenney) Vivien Gilbert
Liam Gallagher (Christian Isaiah) ---

Peter Naylor (Sharif Atkins) Markus Pfeiffer
Brad (Scott Michael Campbell) Bernhard Völger
Lori (Sarah Colonna) Schaukje Könning
Eliza (Rebecca Field) Almut Zydra [ungetafelt]
Kelly Keefe (Jess Gabor) OLIVIA BÜSCHKEN
Xan (Amirah Johnson) MIA SPUHL
Corey (Maddie McCormick) Victoria Frenz [ungetafelt]
Tami Tamietti (Kate Miner) Berenice Weichert
K.J. (Eddie Alfano) OTTO STRECKER
Kermit (Jim Hoffmaster) Hans Hohlbein
Tommy (Michael Patrick McGill) Werner Böhnke

Franny (Presley Schrader) -
Karina - Kellnerin (Claire Donald) ?
Professor (Carl Crudup) Michael Tietz [= Carl W. Crudup]
Woody - Bewohner (Jeffrey T. Rogers) ?
Cami (Melissa Paladino) Manja Doering
Paula - Frau mit Handy (Brooke Breit) ?
Nathan - AA-Teilnehmer (Marco Antonio Parra) Simon Derksen

Dr. Ingrid Jones (Katey Sagal) Traudel Haas [im Rückblick - unaufgeführt]
Margo (Sharon Lawrence) Sabine Falkenberg [im Rückblick - unaufgeführt]

Synchronfirma: Cinephon Filmproduktions GmbH [Berlin]
Dialogbuch: Ulrike Lau
Dialogregie: Reinhard Knapp



Gruß,
Tobias

UFKA8149



Beiträge: 9.475

12.10.2021 20:54
#247 RE: Shameless - Folge 108 [9x12] "Von Trinkern und Säufern" Zitat · antworten

9x12 Bewohner #1: Samuel Zekarias
9x12 Nathan: auch bei diesem Sample fällt mir meine heutige Assoziation ein

VanToby
Forumsleiter

Beiträge: 41.680

14.10.2021 17:52
#248 Shameless - Folge 109 [9x13] "Geht doch" Zitat · antworten

109. [9x13] "Geht doch" ("Lost")
Frank Gallagher (William H. Macy) Joachim Tennstedt
Fiona Gallagher (Emmy Rossum) Kaya Möller
Lip Gallagher (Jeremy Allen White) Patrick Roche
Carl Gallagher (Ethan Cutkosky) Philip Süß
Veronica Fisher (Shanola Hampton) Vera Teltz
Kevin Ball (Steve Howey) Dennis Schmidt-Foß
Debbie Gallagher (Emma Kenney) Vivien Gilbert
Liam Gallagher (Christian Isaiah) VICCO CLARÉN

Dr. Noah Wild (Robert Bailey Jr.) Konrad Bösherz
Max Whitford (Neal Bledsoe) Tobias Nath
Brad (Scott Michael Campbell) Bernhard Völger
Lori (Sarah Colonna) Schaukje Könning
Yolanda (Lucy DeVito) Sonja Spuhl
Eliza (Rebecca Field) Almut Zydra
Kelly Keefe (Jess Gabor) OLIVIA BÜSCHKEN
Dr. Tyson (Wallace Langham) Matthias Klie
Tami Tamietti (Kate Miner) Berenice Weichert
Kermit (Jim Hoffmaster) Hans Hohlbein
Tommy (Michael Patrick McGill) Werner Böhnke

Bob Tamietti (David Bowe) Uwe Jellinek [2. Stimme - zuvor Harald Effenberg]
Sanitäter Quincy (Ransford Doherty) Fabian Oscar Wien
Todd (Ozie Nzeribe) BEN HADAD
Tessie Thompson (Greta Sesheta) Bea Tober
Stacy Baer (Lori Alan) Daniela Thuar
Schwester Frances (Caroline Choi) TINA HASENEY
K.J. (Eddie Alfano) Otto Strecker
Keshisian - Ladenmann (James Curreri) Frank Kirschgens
Schwester Patricia (Lee Sherman) Esra Vural

Synchronfirma: Cinephon Filmproduktions GmbH [Berlin]
Dialogbuch: Ulrike Lau
Dialogregie: Reinhard Knapp


Shameless_9x13_BauarbeiterFish.mp3
Shameless_9x13_KrankenschwesterWendy.mp3
Shameless_9x13_Dwight.mp3
Shameless_9x13_Keshisian.mp3

Shameless_9x13_Postbotin_Kundin_Tony_Fahrerin_Beifahrer.mp3


109. [9x13] "Geht doch" ("Lost")
Frank Gallagher (William H. Macy) Joachim Tennstedt
Fiona Gallagher (Emmy Rossum) Kaya Möller
Lip Gallagher (Jeremy Allen White) Patrick Roche
Carl Gallagher (Ethan Cutkosky) Philip Süß
Veronica Fisher (Shanola Hampton) Vera Teltz
Kevin Ball (Steve Howey) Dennis Schmidt-Foß
Debbie Gallagher (Emma Kenney) Vivien Gilbert
Liam Gallagher (Christian Isaiah) VICCO CLARÉN

Dr. Noah Wild (Robert Bailey Jr.) Konrad Bösherz
Max Whitford (Neal Bledsoe) Tobias Nath
Brad (Scott Michael Campbell) Bernhard Völger
Lori (Sarah Colonna) Schaukje Könning
Yolanda (Lucy DeVito) Sonja Spuhl
Eliza (Rebecca Field) Almut Zydra
Kelly Keefe (Jess Gabor) OLIVIA BÜSCHKEN
Dr. Tyson (Wallace Langham) Matthias Klie
Tami Tamietti (Kate Miner) Berenice Weichert
Kermit (Jim Hoffmaster) Hans Hohlbein
Tommy (Michael Patrick McGill) Werner Böhnke

Fish - Bauarbeiter (Vasily Deris) ?
Bob Tamietti (David Bowe) Uwe Jellinek [2. Stimme - zuvor Harald Effenberg]
Sanitäter Quincy (Ransford Doherty) Fabian Oscar Wien
Amy Ball (MacKenzie Meeks) [Kind]
Jemma Ball (Lotus Plummer) [Kind]
Wendy - Krankenschwester (Anisha Jagannathan) ?
Todd (Ozie Nzeribe) BEN HADAD
Tessie Thompson (Greta Sesheta) Bea Tober
Stacy Baer (Lori Alan) Daniela Thuar
Schwester Frances (Caroline Choi) TINA HASENEY
K.J. (Eddie Alfano) Otto Strecker
Dwight - Räuber (Steve Lenz) ?
Keshisian - Ladenmann (James Curreri) Frank Kirschgens
Schwester Patricia (Lee Sherman) Esra Vural

Postbotin {10:55}
Kunde {35:38}
Stimme Tony {41:20}
Kundin {54:52}
KTW-Fahrerin {56:50}
KTW-Beifahrer {56:51}



Gruß,
Tobias

VanToby
Forumsleiter

Beiträge: 41.680

15.10.2021 18:00
#249 Shameless - Folge 110 [9x14] "Abflug" Zitat · antworten

110. [9x14] "Abflug" ("Found")
Frank Gallagher (William H. Macy) Joachim Tennstedt
Fiona Gallagher (Emmy Rossum) Kaya Möller
Lip Gallagher (Jeremy Allen White) Patrick Roche
Carl Gallagher (Ethan Cutkosky) Philip Süß
Veronica Fisher (Shanola Hampton) Vera Teltz
Kevin Ball (Steve Howey) Dennis Schmidt-Foß
Debbie Gallagher (Emma Kenney) Vivien Gilbert
Ian Gallagher (Cameron Monaghan) Christian Zeiger
Ford Kellogg (Richard Flood) Till Endemann
Liam Gallagher (Christian Isaiah) VICCO CLARÉN

Brad (Scott Michael Campbell) Bernhard Völger
Lori (Sarah Colonna) Schaukje Könning
Jason (Patrick Davis) Bastian Sierich
Kelly Keefe (Jess Gabor) OLIVIA BÜSCHKEN
Captain Bob (Shashawnee Hall) Tilo Schmitz [Tafel HARALD EFFENBERG als Bob Tamietti]
Tami Tamietti (Kate Miner) Berenice Weichert
Stacy Baer (Lori Alan) Daniela Thuar
Tommy (Michael Patrick McGill) Werner Böhnke

Todd (Ozie Nzeribe) BEN HADAD
Franny (Presley Schrader) [Kind]
Seamus (Dean Sharpe) STEFAN BRÄULER
Maggie - Sarahs Mutter (Brittney Escalante) ?
Sarah (McKenna Cochran) -

Dr. Noah Wild (Robert Bailey Jr.) Konrad Bösherz [im Rückblick - unaufgeführt]
Schwester Frances (Caroline Choi) TINA HASENEY [im Rückblick - unaufgeführt]
Schwester Patricia (Lee Sherman) Esra Vural [im Rückblick - unaufgeführt]
Max Whitford (Neal Bledsoe) Tobias Nath [im Rückblick - unaufgeführt]

TV/HG {20:14} Dirk Müller

Synchronfirma: Cinephon Filmproduktions GmbH [Berlin]
Dialogbuch: Ulrike Lau
Dialogregie: Reinhard Knapp



Shameless_9x14_Maggie.mp3
Shameless_9x14_LeuteTV.mp3

Shameless_9x14_Seamus = STEFAN BRAEULER.mp3



110. [9x14] "Abflug" ("Found")
Frank Gallagher (William H. Macy) Joachim Tennstedt
Fiona Gallagher (Emmy Rossum) Kaya Möller
Lip Gallagher (Jeremy Allen White) Patrick Roche
Carl Gallagher (Ethan Cutkosky) Philip Süß
Veronica Fisher (Shanola Hampton) Vera Teltz
Kevin Ball (Steve Howey) Dennis Schmidt-Foß
Debbie Gallagher (Emma Kenney) Vivien Gilbert
Ian Gallagher (Cameron Monaghan) Christian Zeiger
Ford Kellogg (Richard Flood) Till Endemann
Liam Gallagher (Christian Isaiah) VICCO CLARÉN

Brad (Scott Michael Campbell) Bernhard Völger
Lori (Sarah Colonna) Schaukje Könning
Jason (Patrick Davis) Bastian Sierich
Kelly Keefe (Jess Gabor) OLIVIA BÜSCHKEN
Captain Bob (Shashawnee Hall) Tilo Schmitz [Tafel HARALD EFFENBERG als Bob Tamietti]
Tami Tamietti (Kate Miner) Berenice Weichert
Stacy Baer (Lori Alan) Daniela Thuar
Tommy (Michael Patrick McGill) Werner Böhnke

Todd (Ozie Nzeribe) BEN HADAD
Franny (Presley Schrader) [Kind]
Seamus (Dean Sharpe) STEFAN BRÄULER
Maggie - Sarahs Mutter (Brittney Escalante) ?
Sarah (McKenna Cochran) -

Dr. Noah Wild (Robert Bailey Jr.) Konrad Bösherz [im Rückblick - unaufgeführt]
Schwester Frances (Caroline Choi) TINA HASENEY [im Rückblick - unaufgeführt]
Schwester Patricia (Lee Sherman) Esra Vural [im Rückblick - unaufgeführt]
Max Whitford (Neal Bledsoe) Tobias Nath [im Rückblick - unaufgeführt]

TV/HG {20:14} Dirk Müller

Synchronfirma: Cinephon Filmproduktions GmbH [Berlin]
Dialogbuch: Ulrike Lau
Dialogregie: Reinhard Knapp



ENDE STAFFEL 9



Fortsetzung: nächstes Jahr


Gruß,
Tobias

UFKA8149



Beiträge: 9.475

12.11.2021 06:06
#250 RE: Shameless - Folge 110 [9x14] "Abflug" Zitat · antworten

9x10 Martina: Peters stimmt

VanToby
Forumsleiter

Beiträge: 41.680

05.09.2022 20:05
#251 Shameless - Folge 111 [10x01] "Die Gallagher-Gang" Zitat · antworten

12 weitere Folgen

10. Staffel (2019-2020):

111. [10x01] "Die Gallagher-Gang" ("We Few, We Lucky Few, We Band of Gallaghers!")

Frank Gallagher (William H. Macy) Joachim Tennstedt
Lip Gallagher (Jeremy Allen White) Patrick Roche
Carl Gallagher (Ethan Cutkosky) Philip Süß
Veronica Fisher (Shanola Hampton) Vera Teltz
Kevin Ball (Steve Howey) Dennis Schmidt-Foß
Debbie Gallagher (Emma Kenney) Vivien Gilbert
Mickey Milkovich (Noel Fisher) ---
Liam Gallagher (Christian Isaiah) VICCO CLARÉN
Tami Tamietti (Kate Miner) Berenice Weichert

Mikey O'Shea (Luis Guzmán) Michael Iwannek
Brad (Scott Michael Campbell) Bernhard Völger
Lewis - Krankenschwester (Camille Chen) Ann Vielhaben
Kelly Keefe (Jess Gabor) Olivia Büschken
Fowler (Deidrie Henry) Peggy Sander
Dr. Tyson (Wallace Langham) Matthias Klie
Eleanor (Carol Locatell) Eva-Maria Werth
Kermit (Jim Hoffmaster) Hans Hohlbein
Tommy (Michael Patrick McGill) Werner Böhnke
Farhad (Peter Banifaz) MICHAEL FARGUS
Benyon (Linara Washington) ?

Powell (Tony Winters) Reinhard Scheunemann
Apotheker Bill (Andrew Hwang) RÜDIGER KLUCK (SK)
Andrew - Stripclub-Manager (Brandon Claybon) LARS CORDING (SK)
Clint (Lowell Dean) Hans Bayer
Cami (Melissa Paladino) Manja Doering
Bob (David Bowe) Uwe Jellinek

Fiona Gallagher (Emmy Rossum) Kaya Marie Möller [im Rückblick - unaufgeführt]
Ian Gallagher (Cameron Monaghan) Christian Zeiger [im Rückblick - unaufgeführt]

Synchronfirma: Cinephon Filmproduktions GmbH [Berlin]
Dialogbuch: Katrin Kabbathas
Dialogregie: Reinhard Knapp


Shameless_10x01_Benyon.mp3

Shameless_10x01_Franny.mp3
Shameless_10x01_OffBadenhausen.mp3
Shameless_10x01_Gloria.mp3
Shameless_10x01_Todd.mp3
Shameless_10x01_Jerome.mp3
Shameless_10x01_CharlieMiller_Pamela_CharliesVater.mp3
Shameless_10x01_Margi.mp3
Shameless_10x01_Dakota.mp3
Shameless_10x01_Baden.mp3
Shameless_10x01_Sam.mp3
Shameless_10x01_Carmen.mp3
Shameless_10x01_Quincy.mp3
Shameless_10x01_Mauve.mp3
Shameless_10x01_Chloe.mp3

Shameless_10x01_Militaeransager.mp3
Shameless_10x01_Stripclubansager.mp3


Shameless_10x01_Farhad = bisher MICHAEL FARGUS.mp3
Shameless_10x01_ApothekerBill = RUEDIGER KLUCK (SK).mp3
Shameless_10x01_Andrew = LARS CORDING (SK).mp3


10. Staffel (2019-2020):

111. [10x01] "Die Gallagher-Gang" ("We Few, We Lucky Few, We Band of Gallaghers!")

Frank Gallagher (William H. Macy) Joachim Tennstedt
Lip Gallagher (Jeremy Allen White) Patrick Roche
Carl Gallagher (Ethan Cutkosky) Philip Süß
Veronica Fisher (Shanola Hampton) Vera Teltz
Kevin Ball (Steve Howey) Dennis Schmidt-Foß
Debbie Gallagher (Emma Kenney) Vivien Gilbert
Mickey Milkovich (Noel Fisher) ---
Liam Gallagher (Christian Isaiah) VICCO CLARÉN
Tami Tamietti (Kate Miner) Berenice Weichert

Mikey O'Shea (Luis Guzmán) Michael Iwannek
Brad (Scott Michael Campbell) Bernhard Völger
Lewis - Krankenschwester (Camille Chen) Ann Vielhaben
Kelly Keefe (Jess Gabor) Olivia Büschken
Fowler (Deidrie Henry) Peggy Sander
Dr. Tyson (Wallace Langham) Matthias Klie
Eleanor (Carol Locatell) Eva-Maria Werth
Kermit (Jim Hoffmaster) Hans Hohlbein
Tommy (Michael Patrick McGill) Werner Böhnke
Farhad (Peter Banifaz) MICHAEL FARGUS
Benyon (Linara Washington) ?

Franny (Presley Schrader) [Kind]
Officer Badenhausen (Boone Platt) ?
Briefträgerin Gloria (Denise Hughes) ?
Todd (Ozie Nzeribe) ?
Jerome (Zion Bly) ?
Powell (Tony Winters) Reinhard Scheunemann
Apotheker Bill (Andrew Hwang) RÜDIGER KLUCK (SK)
Charlie Miller (Tommy Clifford-Carlos) ?
Pamela - Charlies Mutter (Peggy Dunne) ?
Andrew - Stripclub-Manager (Brandon Claybon) LARS CORDING (SK)
Margi (Carrie Reeves) ?
Dakota - Tammys Kollegin (Paloma Rabinov) ?
Baden - Mangerin (Kendra Chell) ?
Clint (Lowell Dean) Hans Bayer
Sam - 2. Strip-Tänzer (Randy Irwin) ?
Carmen - Verkäuferin (Lisa Costanza) ?
Quincy - 3. Strip-Tänzer (George Todd McLachlan) ?
Cami (Melissa Paladino) Manja Doering
Bob (David Bowe) Uwe Jellinek
Barfrau Mauve (Dorée Seay) ?
Chloe (Libby Mintz) ?

Fiona Gallagher (Emmy Rossum) Kaya Marie Möller [im Rückblick - unaufgeführt]
Ian Gallagher (Cameron Monaghan) Christian Zeiger [im Rückblick - unaufgeführt]

Synchronfirma: Cinephon Filmproduktions GmbH [Berlin]
Dialogbuch: Katrin Kabbathas
Dialogregie: Reinhard Knapp



Gruß,
Tobias

UFKA8149



Beiträge: 9.475

05.09.2022 21:09
#252 RE: Shameless - Folge 111 [10x01] "Die Gallagher-Gang" Zitat · antworten

10x01 Mauve: Silvia Mißbach

Chat Noir


Beiträge: 8.363

05.09.2022 22:33
#253 RE: Shameless - Folge 111 [10x01] "Die Gallagher-Gang" Zitat · antworten

Silvia Mißbach ist das nicht.

VanToby
Forumsleiter

Beiträge: 41.680

06.09.2022 23:05
#254 Shameless - Folge 112 [10x02] "Noch einmal schlafen" Zitat · antworten

112. [10x02] "Noch einmal schlafen" ("Sleep Well My Prince for Tomorrow You Shall Be King")
Frank Gallagher (William H. Macy) Joachim Tennstedt
Lip Gallagher (Jeremy Allen White) Patrick Roche
Carl Gallagher (Ethan Cutkosky) Philip Süß
Veronica Fisher (Shanola Hampton) Vera Teltz
Kevin Ball (Steve Howey) Dennis Schmidt-Foß
Debbie Gallagher (Emma Kenney) Vivien Gilbert
Ian Gallagher (Cameron Monaghan) Christian Zeiger
Mickey Milkovich (Noel Fisher) Nico Sablik
Liam Gallagher (Christian Isaiah) VICCO CLARÉN
Tami Tamietti (Kate Miner) ---

Mikey O'Shea (Luis Guzmán) Michael Iwannek
Sabrina - Fahrerin (Samantha Boscarino) SONJA ORTIZ (SK)
Timothy - Fahrer (Stephen A. Chang) ???
Lori (Sarah Colonna) Schaukje Könning
Batiste (Cameron Cowperthwaite) Konrad Bösherz
Anne Gonzalez (Chelsea Rendon) CHRISTIN QUANDER
Chester (Leon Russom) Uli Krohm
Tanner - junger Kunde (Aaron Lamm) ???
Kermit (Jim Hoffmaster) Hans Hohlbein
Tommy (Michael Patrick McGill) Werner Böhnke

Raymond - Wärter (Joshua Elijah Reese) PATRICK GIESE (SK)
Devon - Bargast (Freedom Bridgewater) Stefan Bräuler
Ernesto (Jim Deangelo) Reinhard Scheunemann
Dirk (Ken Tatafu) RÜDIGER KLUCK (SK)

Eleanor (Carol Locatell) Eva-Maria Werth [im Rückblick - unaufgeführt]
Powell (Tony Winters) Reinhard Scheunemann [im Rückblick - unaufgeführt]

Synchronfirma: Cinephon Filmproduktions GmbH [Berlin]
Dialogbuch: Katrin Kabbathas
Dialogregie: Reinhard Knapp



Shameless_10x02_Timothy.mp3
Shameless_10x02_Tanner.mp3

Shameless_10x02_Hannibal.mp3
Shameless_10x02_Pedro.mp3
Shameless_10x02_Omar.mp3

Shameless_10x02_HaeftlingEnzo_Haeftling2.mp3

Shameless_10x02_Sabrina = SONIA ORTIZ (SK).mp3
Shameless_10x02_Dirk = RUEDIGER KLUCK (SK).mp3



112. [10x02] "Noch einmal schlafen" ("Sleep Well My Prince for Tomorrow You Shall Be King")
Frank Gallagher (William H. Macy) Joachim Tennstedt
Lip Gallagher (Jeremy Allen White) Patrick Roche
Carl Gallagher (Ethan Cutkosky) Philip Süß
Veronica Fisher (Shanola Hampton) Vera Teltz
Kevin Ball (Steve Howey) Dennis Schmidt-Foß
Debbie Gallagher (Emma Kenney) Vivien Gilbert
Ian Gallagher (Cameron Monaghan) Christian Zeiger
Mickey Milkovich (Noel Fisher) Nico Sablik
Liam Gallagher (Christian Isaiah) VICCO CLARÉN
Tami Tamietti (Kate Miner) ---

Mikey O'Shea (Luis Guzmán) Michael Iwannek
Sabrina - Fahrerin (Samantha Boscarino) SONJA ORTIZ (SK)
Timothy - Fahrer (Stephen A. Chang) ???
Lori (Sarah Colonna) Schaukje Könning
Batiste (Cameron Cowperthwaite) Konrad Bösherz
Anne Gonzalez (Chelsea Rendon) CHRISTIN QUANDER
Chester (Leon Russom) Uli Krohm
Tanner - junger Kunde (Aaron Lamm) ???
Kermit (Jim Hoffmaster) Hans Hohlbein
Tommy (Michael Patrick McGill) Werner Böhnke

Raymond - Wärter (Joshua Elijah Reese) PATRICK GIESE (SK)
Hannibal - Paketbote (Ian Bratschie) ?
Devon - Bargast (Freedom Bridgewater) Stefan Bräuler
Ernesto (Jim Deangelo) Reinhard Scheunemann
Dirk (Ken Tatafu) RÜDIGER KLUCK (SK)
Pedro (Diego Olmedo) ?
Omar (Robert Cornelius) ?

Eleanor (Carol Locatell) Eva-Maria Werth [im Rückblick - unaufgeführt]
Powell (Tony Winters) Reinhard Scheunemann [im Rückblick - unaufgeführt]

Synchronfirma: Cinephon Filmproduktions GmbH [Berlin]
Dialogbuch: Katrin Kabbathas
Dialogregie: Reinhard Knapp



Gruß,
Tobias

VanToby
Forumsleiter

Beiträge: 41.680

07.09.2022 19:54
#255 Shameless - Folge 113 [10x03] "Amerika-Blues" Zitat · antworten

113. [10x03] "Amerika-Blues" ("Which America?")
Frank Gallagher (William H. Macy) Joachim Tennstedt
Lip Gallagher (Jeremy Allen White) Patrick Roche
Carl Gallagher (Ethan Cutkosky) Philip Süß
Veronica Fisher (Shanola Hampton) Vera Teltz
Kevin Ball (Steve Howey) Dennis Schmidt-Foß
Debbie Gallagher (Emma Kenney) Vivien Gilbert
Ian Gallagher (Cameron Monaghan) Christian Zeiger
Mickey Milkovich (Noel Fisher) Nico Sablik
Liam Gallagher (Christian Isaiah) VICCO CLARÉN
Tami Tamietti (Kate Miner) Berenice Weichert

Mikey O'Shea (Luis Guzmán) Michael Iwannek
MaVar (Anthony Alabi) Dirk Bublies
Dr. Drew (John Billingsley) Lutz Schnell
Brad (Scott Michael Campbell) Bernhard Völger
Mimi - Nr. 42 (Lynn Chen) Uschi Hugo
Lori (Sarah Colonna) Schaukje Könning
Großtante Addie (Fay Hauser) Irmelin Krause
Anne Gonzalez (Chelsea Rendon) CHRISTIN QUANDER
Sarah (Idara Victor) Sarah Riedel
Kermit (Jim Hoffmaster) Hans Hohlbein
Tommy (Michael Patrick McGill) Werner Böhnke
K.J. (Eddie Alfano) Otto Strecker
Farhad (Peter Banifaz) Michael Kargus
Cobb - 1. Häftling (Catero Colbert) Tim Sander
Union Jerry (Alex Désert) Frank Schaff
Nana - 3. Nazi-Häftling (Tim DeZarn) Tobias Lelle
Dallas - 2. Nazi-Häftling (Reynaldo Gallegos) Leonhard Mahlich

Dwayne - Fernseher-Verticker (Victor Chi) Jonas Ziegler?!
Cami (Melissa Paladino) Manja Doering
Stump (Jason McBeth) MARC SKANDERBERG (SK)
Cliff - 2. Nazi-Häftling (Mike Tarnofsky) Dirc Simpson


Shameless_10x03_Kassiererin1Aisha.mp3
Shameless_10x03_Christine.mp3
Shameless_10x03_Dwayne.mp3
Shameless_10x03_KrankenschwesterRaquelle.mp3
Shameless_10x03_Abbot.mp3
Shameless_10x03_Gator.mp3
Shameless_10x03_FrauNr7.mp3
Shameless_10x03_FrauNr14.mp3
Shameless_10x03_FrauNr31.mp3

Shameless_10x03_Telefonstimme.mp3

Shameless_10x03_Stump = MARC SKANDERBERG (SK).mp3




113. [10x03] "Amerika-Blues" ("Which America?")
Frank Gallagher (William H. Macy) Joachim Tennstedt
Lip Gallagher (Jeremy Allen White) Patrick Roche
Carl Gallagher (Ethan Cutkosky) Philip Süß
Veronica Fisher (Shanola Hampton) Vera Teltz
Kevin Ball (Steve Howey) Dennis Schmidt-Foß
Debbie Gallagher (Emma Kenney) Vivien Gilbert
Ian Gallagher (Cameron Monaghan) Christian Zeiger
Mickey Milkovich (Noel Fisher) Nico Sablik
Liam Gallagher (Christian Isaiah) VICCO CLARÉN
Tami Tamietti (Kate Miner) Berenice Weichert

Mikey O'Shea (Luis Guzmán) Michael Iwannek
MaVar (Anthony Alabi) Dirk Bublies
Dr. Drew (John Billingsley) Lutz Schnell
Brad (Scott Michael Campbell) Bernhard Völger
Mimi - Nr. 42 (Lynn Chen) Uschi Hugo
Lori (Sarah Colonna) Schaukje Könning
Großtante Addie (Fay Hauser) Irmelin Krause
Anne Gonzalez (Chelsea Rendon) CHRISTIN QUANDER
Sarah (Idara Victor) Sarah Riedel
Kermit (Jim Hoffmaster) Hans Hohlbein
Tommy (Michael Patrick McGill) Werner Böhnke
K.J. (Eddie Alfano) Otto Strecker
Farhad (Peter Banifaz) Michael Kargus
Cobb - 1. Häftling (Catero Colbert) Tim Sander
Union Jerry (Alex Désert) Frank Schaff
Nana - 3. Nazi-Häftling (Tim DeZarn) Tobias Lelle
Dallas - 2. Nazi-Häftling (Reynaldo Gallegos) Leonhard Mahlich

1. Kassiererin, Aisha (Letticia Bissondut) ?
Christine (Rebekah Ward) ?
Daniels - Wärter (Nate Gray) ?
Dwayne - Fernseher-Verticker (Victor Chi) Jonas Ziegler?!
Omar (Robert Cornelius) - [spricht im Rückblick]
Sue - Pflegerin (Mashari Laila Bain) ?
Cami (Melissa Paladino) Manja Doering
Stump (Jason McBeth) MARC SKANDERBERG (SK)
Krankenschwester Raquelle (Tiffany Jeneen) ?
Onkel Felipe (David Saucedo) O-Ton
Abbot - Wachfrau (Earnestine Phillips) ?
Gator - 1. Nazi-Häftling (Charles Hoyes) ?
Cliff - 2. Nazi-Häftling (Mike Tarnofsky) Dirc Simpson
Frau Nr. 7 (MaShae Alderman) Dascha Lehmann (?)
Frau Nr. 14 (Julie Roy) ?
Frau Nr. 31 (Desiree Hall) ?



Gruß,
Tobias

Seiten 1 | ... 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 | 19 | 20
 Sprung  

Farb-Legende: blau = Spekulation, orange = Trailer-Besetzung, grün = endgültige Besetzung, rot = Korrektur/Ergänzung zur endgültigen Besetzung


Wir lieben Synchron.
Erreichbar unter
215072.homepagemodules.de -- forum.serien-synchron.de -- forum.seriensynchron.de

Weitere Smileys auf www.smilie-harvester.de


Xobor Forum Software von Xobor | Forum, Fotos, Chat und mehr mit Xobor
Datenschutz