94. [8x10] "Lasst sie kommen" ("Church of Gay Jesus") Frank Gallagher (William H. Macy) Joachim Tennstedt Fiona Gallagher (Emmy Rossum) Kaya Möller Lip Gallagher (Jeremy Allen White) Patrick Roche Carl Gallagher (Ethan Cutkosky) Philip Süß Veronica Fisher (Shanola Hampton) Vera Teltz Kevin Ball (Steve Howey) Dennis Schmidt-Foß Debbie Gallagher (Emma Kenney) Vivien Gilbert Ian Gallagher (Cameron Monaghan) Christian Zeiger Svetlana (Isidora Goreshter) Ute Noack
Ford (Richard Flood) Till Endemann Reverend Murphy (Becca Blackwell) Sven Fechner Celia Delgado (Laura Ceron) Angela Ringer [ungetafelt] Sue (Alicia Coppola) Maria Koschny [ungetafelt] Tabitha Youens (Fiona Dourif) Magdalena Turba Trevor (Elliot Fletcher) Jeremias Koschorz Kassidi (Sammi Hanratty) AMELIE PLAAS-LINK Gerald (Richard Herd) Axel Lutter Nessa (Jessica Szohr) Britta Steffenhagen Farhad (Peter Banifaz) MICHAEL KARGUS Rodney (Michael Gambino) Nils Nelleßen [ungetafelt] Trina (Stacey Oristano) Marie Bierstedt Linc (Billy "Sly" Williams) Dirk Bublies [ungetafelt]
Liam Gallagher (Christian Isaiah) VICCO CLARÉN [ungetafelt] Voula - Griechin (Elena Evangelo) Angela Ringer [ungetafelt] Di - Wärterin Jenkins (Erika T. Johnson) Julia Kaufmann [ungetafelt] John - 1. Redner (PJ Johal) ??? [ungetafelt] Anna - 2. Rednerin (Mara Casey) Heike Beeck [ungetafelt] Lynn - Standesbeamtin (Lana McKissack) JENNY VAN DER WALL (SK)
94. [8x10] "Lasst sie kommen" ("Church of Gay Jesus") Frank Gallagher (William H. Macy) Joachim Tennstedt Fiona Gallagher (Emmy Rossum) Kaya Möller Lip Gallagher (Jeremy Allen White) Patrick Roche Carl Gallagher (Ethan Cutkosky) Philip Süß Veronica Fisher (Shanola Hampton) Vera Teltz Kevin Ball (Steve Howey) Dennis Schmidt-Foß Debbie Gallagher (Emma Kenney) Vivien Gilbert Ian Gallagher (Cameron Monaghan) Christian Zeiger Svetlana (Isidora Goreshter) Ute Noack
Ford (Richard Flood) Till Endemann Reverend Murphy (Becca Blackwell) Sven Fechner Celia Delgado (Laura Ceron) Angela Ringer [= Laura Cerón / ungetafelt] Sue (Alicia Coppola) Maria Koschny [ungetafelt] Tabitha Youens (Fiona Dourif) Magdalena Turba Trevor (Elliot Fletcher) Jeremias Koschorz Kassidi (Sammi Hanratty) AMELIE PLAAS-LINK Gerald (Richard Herd) Axel Lutter Nessa (Jessica Szohr) Britta Steffenhagen Farhad (Peter Banifaz) MICHAEL KARGUS Rodney (Michael Gambino) Nils Nelleßen [ungetafelt] Trina (Stacey Oristano) Marie Bierstedt Linc (Billy "Sly" Williams) Dirk Bublies [ungetafelt]
Liam Gallagher (Christian Isaiah) VICCO CLARÉN [ungetafelt] Voula - Griechin (Elena Evangelo) Angela Ringer [ungetafelt] Di - Wärterin Jenkins (Erika T. Johnson) Julia Kaufmann [ungetafelt] Jack - bittet um Nachricht (J.D. Phillips) ? Alice (Alison Kendre Livas) () [= Alison Livas] John - 1. Redner (PJ Johal) Bastian Sierich oder so [= P.J. Johal / ungetafelt] Wendy - 1. Rednerin (Emily Happe) ? Ben - 2. Redner (Troy Blendell) ? Anna - 2. Rednerin (Mara Casey) Heike Beeck [ungetafelt] Lynn - Standesbeamtin (Lana McKissack) JENNY VAN DER WALL (SK) Shane - Zusteller (Paul Oakley Stovall) ?
Deputy Keith (Wardell Clark) - wo? -[= Wardell Julius Clark]
Mann {10:18} Streikführer {23:15} Frau {39:54} Schwester von Cousin {45:34} Jugendlicher {46:21} Jugendlicher {46:33}
95. [8x11] "Operation Gartenschere" ("A Gallagher Pedicure") Frank Gallagher (William H. Macy) Joachim Tennstedt Fiona Gallagher (Emmy Rossum) Kaya Möller Lip Gallagher (Jeremy Allen White) Patrick Roche Carl Gallagher (Ethan Cutkosky) Philip Süß Veronica Fisher (Shanola Hampton) Vera Teltz Kevin Ball (Steve Howey) Dennis Schmidt-Foß Debbie Gallagher (Emma Kenney) Vivien Gilbert Ian Gallagher (Cameron Monaghan) Christian Zeiger Svetlana (Isidora Goreshter) Ute Noack
Ford (Richard Flood) Till Endemann Reverend Murphy (Becca Blackwell) Sven Fechner Kassidi (Sammi Hanratty) AMELIE PLAAS-LINK Sierra (Ruby Modine) MIA DIEKOW Nessa (Jessica Szohr) Britta Steffenhagen Blakes Vater {CHUCK} (Andy Umberger) Uwe Büschken Fionas Anwältin (Maggie Wheeler) Andrea Aust Kermit (Jim Hoffmaster) Hans Hohlbein Tommy (Michael Patrick McGill) Werner Böhnke Dr. Patel (Karishma Ahluwalia) Sanam Afrashteh Liam Gallagher (Christian Isaiah) VICCO CLARÉN Freelania Alexeyevich (Tina Ivlev) KATHARINA SPIERING Andrew (Laird Macintosh) Frank Schaff Mel (Perry Mattfeld) Laura Preiss 3. Schalterbeamtin (Jeryl Prescott) ??? Linc (Billy "Sly" Williams) Dirk Bublies
Lucas (Cooper Friedman) CLAUDE-ALBERT HEINRICH Blake (Jack Essner) Dirk Petrick Sharon (Danielle Davis) ELISA BANNAT (SK) Diakon Cook (Nicco Annan) ROLAND WOLF (SK) Eddie (Levy Tran) Daniela Molina Aviv Ben Yelin (Nick Pietropaolo) Matthias Klages Gabarieo - 1. Schalterbeamtin (Jennifer Manley) Silvia Mißbach Elma - 2. Schalterbeamtin (Jackie Mah) Heike Beeck Rupert Sheffield (Jack Wallace) Frank Ciazynski Benson (Ryan Heindl) TOM RACZKO (SK) Trina (Stacey Oristano) Marie Bierstedt Norman Morton (Shaun T. Benjamin) Klaus Lochthove Xan (Scarlet Spencer) MIA SPUHL in S9
Rodney (Michael Gambino) Nils Nelleßen [im Rückblick - unaufgeführt]
95. [8x11] "Operation Gartenschere" ("A Gallagher Pedicure") Frank Gallagher (William H. Macy) Joachim Tennstedt Fiona Gallagher (Emmy Rossum) Kaya Möller Lip Gallagher (Jeremy Allen White) Patrick Roche Carl Gallagher (Ethan Cutkosky) Philip Süß Veronica Fisher (Shanola Hampton) Vera Teltz Kevin Ball (Steve Howey) Dennis Schmidt-Foß Debbie Gallagher (Emma Kenney) Vivien Gilbert Ian Gallagher (Cameron Monaghan) Christian Zeiger Svetlana (Isidora Goreshter) Ute Noack
Ford (Richard Flood) Till Endemann Reverend Murphy (Becca Blackwell) Sven Fechner Kassidi (Sammi Hanratty) AMELIE PLAAS-LINK Sierra (Ruby Modine) MIA DIEKOW Nessa (Jessica Szohr) Britta Steffenhagen Blakes Vater {CHUCK} (Andy Umberger) Uwe Büschken Fionas Anwältin (Maggie Wheeler) Andrea Aust Kermit (Jim Hoffmaster) Hans Hohlbein Tommy (Michael Patrick McGill) Werner Böhnke Dr. Patel (Karishma Ahluwalia) Sanam Afrashteh Liam Gallagher (Christian Isaiah) VICCO CLARÉN Freelania Alexeyevich (Tina Ivlev) KATHARINA SPIERING Andrew (Laird Macintosh) Frank Schaff Mel (Perry Mattfeld) Laura Preiss 3. Schalterbeamtin (Jeryl Prescott) ??? Linc (Billy "Sly" Williams) Dirk Bublies
Lucas (Cooper Friedman) CLAUDE-ALBERT HEINRICH [= Cooper J. Friedman] Krankenschwester (Joni Bovill) ? Blake (Jack Essner) Dirk Petrick Sharon (Danielle Davis) ELISA BANNAT (SK) Diakon Cook (Nicco Annan) ROLAND WOLF (SK) Bic (Michael Armstead) ? Eddie (Levy Tran) Daniela Molina Skip - Typ am Ende der Bar (John Churchill) ? Aviv Ben Yelin (Nick Pietropaolo) Matthias Klages Gabarieo - 1. Schalterbeamtin (Jennifer Manley) Silvia Mißbach Elma - 2. Schalterbeamtin (Jackie Mah) Heike Beeck Drogendealender Junge (Ahmad Ferguson) [Kind] [= Ahmad Nicholas Ferguson] Rupert Sheffield (Jack Wallace) Frank Ciazynski Benson (Ryan Heindl) TOM RACZKO (SK) Trina (Stacey Oristano) Marie Bierstedt Norman Morton (Shaun T. Benjamin) Klaus Lochthove Xan (Scarlet Spencer) MIA SPUHL in S9 Dr. Rob (Jonathan LaVallee) ?
Rodney (Michael Gambino) Nils Nelleßen [im Rückblick - unaufgeführt]
Jugendliche {16:02} f Mann bei Norman {43:26} m Kind {45:36} [Kind]
Es klingt weiterhin nicht tonhöhenkorrekt, habs trotzdem probiert:
Shameless_8x11_FionasAnwaeltin.mp3: Andrea Aust (Michelle Pfeiffer und v.a. Mutter aus Eine himmlische Familie fielen mir ein) Shameless_8x11_DrPatel.mp3: Sanam Afrashteh Shameless_8x11_Linc: Bublies Shameless_8x11_Schalterbeamtin1.mp3: klingt nach 2 Stimmen, 2. Mißbach stimmt
96. [8x12] "Traumlos glücklich" ("Sleepwalking") Frank Gallagher (William H. Macy) Joachim Tennstedt Fiona Gallagher (Emmy Rossum) Kaya Möller Lip Gallagher (Jeremy Allen White) Patrick Roche Carl Gallagher (Ethan Cutkosky) Philip Süß Veronica Fisher (Shanola Hampton) Vera Teltz Kevin Ball (Steve Howey) Dennis Schmidt-Foß Debbie Gallagher (Emma Kenney) Vivien Gilbert Ian Gallagher (Cameron Monaghan) Christian Zeiger Svetlana (Isidora Goreshter) Ute Noack
Ford (Richard Flood) Till Endemann Margo (Sharon Lawrence) Sabine Falkenberg Reverend Murphy (Becca Blackwell) Sven Fechner Brad (Scott Michael Campbell) Bernhard Völger Celia Delgado (Laura Ceron) Angela Ringer Trevor (Elliot Fletcher) Jeremias Koschorz Kassidi (Sammi Hanratty) AMELIE PLAAS-LINK Sierra (Ruby Modine) MIA DIEKOW Fionas Anwältin (Maggie Wheeler) Andrea Aust Geneva (Juliette Angelo) Betty Förster Kermit (Jim Hoffmaster) Hans Hohlbein Tommy (Michael Patrick McGill) Werner Böhnke Charlie (Chet Hanks) Leonhard Mahlich Liam Gallagher (Christian Isaiah) VICCO CLARÉN Freelania Alexeyevich (Tina Ivlev) KATHARINA SPIERING Trina (Stacey Oristano) Marie Bierstedt Rupert, Jr. (James Shanklin) Uwe Karpa
Xan (Scarlet Spencer) MIA SPUHL in S9 Eddie (Levy Tran) Daniela Molina Dylan (Evan O'Toole) JULIUS OLE ERNST (SK) Consuela (Gloria Sandoval) Sabina Trooger?? Derek (Damien Diaz) Sebastian Kluckert Rupert Sr. (Jack Wallace) Frank Ciazynski Rodney (Michael Gambino) Nils Nelleßen Bic (Michael Armstead) Linus Drews?
96. [8x12] "Traumlos glücklich" ("Sleepwalking") Frank Gallagher (William H. Macy) Joachim Tennstedt Fiona Gallagher (Emmy Rossum) Kaya Möller Lip Gallagher (Jeremy Allen White) Patrick Roche Carl Gallagher (Ethan Cutkosky) Philip Süß Veronica Fisher (Shanola Hampton) Vera Teltz Kevin Ball (Steve Howey) Dennis Schmidt-Foß Debbie Gallagher (Emma Kenney) Vivien Gilbert Ian Gallagher (Cameron Monaghan) Christian Zeiger Svetlana (Isidora Goreshter) Ute Noack
Ford (Richard Flood) Till Endemann Margo (Sharon Lawrence) Sabine Falkenberg Reverend Murphy (Becca Blackwell) Sven Fechner Brad (Scott Michael Campbell) Bernhard Völger Celia Delgado (Laura Ceron) Angela Ringer Trevor (Elliot Fletcher) Jeremias Koschorz Kassidi (Sammi Hanratty) AMELIE PLAAS-LINK Sierra (Ruby Modine) MIA DIEKOW Fionas Anwältin (Maggie Wheeler) Andrea Aust Geneva (Juliette Angelo) Betty Förster Kermit (Jim Hoffmaster) Hans Hohlbein Tommy (Michael Patrick McGill) Werner Böhnke Charlie (Chet Hanks) Leonhard Mahlich Liam Gallagher (Christian Isaiah) VICCO CLARÉN Freelania Alexeyevich (Tina Ivlev) KATHARINA SPIERING Trina (Stacey Oristano) Marie Bierstedt Rupert, Jr. (James Shanklin) Uwe Karpa
Xan (Scarlet Spencer) MIA SPUHL in S9 Eddie (Levy Tran) Daniela Molina Zlata (Ludmila Velikaya) O-Ton Dylan (Evan O'Toole) JULIUS OLE ERNST (SK) Consuela (Gloria Sandoval) Sabina Trooger?? Derek (Damien Diaz) Sebastian Kluckert Det. Clark (Jason Singer) ? Stella - Angestellte (Baadja-Lyne Odums) ? Pyro Paulie (Robert Henline) ? Rupert Sr. (Jack Wallace) Frank Ciazynski Rodney (Michael Gambino) Nils Nelleßen Bic (Michael Armstead) Linus Drews?
97. [9x01] "Stets zu Diensten" ("Are You There Shim? It's Me, Ian.") Frank Gallagher (William H. Macy) Joachim Tennstedt Fiona Gallagher (Emmy Rossum) Kaya Möller Lip Gallagher (Jeremy Allen White) Patrick Roche Carl Gallagher (Ethan Cutkosky) Philip Süß Veronica Fisher (Shanola Hampton) Vera Teltz Kevin Ball (Steve Howey) Dennis Schmidt-Foß Debbie Gallagher (Emma Kenney) Vivien Gilbert Ian Gallagher (Cameron Monaghan) Christian Zeiger Ford Kellogg (Richard Flood) Till Endemann Liam Gallagher (Christian Isaiah) VICCO CLARÉN
Brad (Scott Michael Campbell) Bernhard Völger Kassidi (Sammi Hanratty) Amelie Plaas-Link Xan (Amirah Johnson) MIA SPUHL Dr. Jonathan Rosenbaum (Lex Medlin) Olaf Reichmann Tami Tamietti (Kate Miner) Berenice Weihert Jacob (Glenn Plummer) Claudio Maniscalco Kermit (Jim Hoffmaster) Hans Hohlbein Tommy (Michael Patrick McGill) Werner Böhnke Farhad (Peter Banifaz) MICHAEL KARGUS Darren - 3. Vater (Andrew Bowen) Sebastian Christoph Jacob Sasha (Monika Casey) Carmen Katt Greta (Cristen Coppen) NADINE HEIDENREICH Ed Bragg - 2. Vater (Jackson Davis) Jan Andres Edgar - Immobiliienschätzer (Ben D. Goldberg) Dirk Stollberg General Gene Powell (Rif Hutton) Thomas Schmuckert Joselito (Fernando Martinez) Stefan Bräuler Len Martini (Maximilian Osinski) OTTO STRECKER Irene Bragg (Alison Rood) ??? Anne Seery (Jennifer Taylor) Antje von der Ahe Beverly Martini (Ashley Wood) Susanne von Medvey
Dave Huntington (Robert Ochoa) ??? Raul Padilla (William Leon) ??? Leo (Dino Petrera) ALEXANDER GAIDA (SK) Insasse Jules (Glen Davis) Bernd Egger Molly (Rachel Leah Cohen) Nana Spier Cami (Melissa Paladino) Manja Doering Charlize Stewart (Sapna Gandhi) ??? Wells Stewart (Marcus Ashley) Tim Moeseritz
Nessa (Jessica Szohr) Britta Steffenhagen Pastor Benny Di Leo (Jonathan Chase) Alexander Doering Geneva (Juliette Angelo) Betty Förster Eddie (Levy Tran) Daniela Molina Dylan (Evan O'Toole) JULIUS OLE ERNST (SK)
97. [9x01] "Stets zu Diensten" ("Are You There Shim? It's Me, Ian.") Frank Gallagher (William H. Macy) Joachim Tennstedt Fiona Gallagher (Emmy Rossum) Kaya Möller Lip Gallagher (Jeremy Allen White) Patrick Roche Carl Gallagher (Ethan Cutkosky) Philip Süß Veronica Fisher (Shanola Hampton) Vera Teltz Kevin Ball (Steve Howey) Dennis Schmidt-Foß Debbie Gallagher (Emma Kenney) Vivien Gilbert Ian Gallagher (Cameron Monaghan) Christian Zeiger Ford Kellogg (Richard Flood) Till Endemann Liam Gallagher (Christian Isaiah) VICCO CLARÉN
Brad (Scott Michael Campbell) Bernhard Völger Kassidi (Sammi Hanratty) Amelie Plaas-Link Xan (Amirah Johnson) MIA SPUHL Dr. Jonathan Rosenbaum (Lex Medlin) Olaf Reichmann Tami Tamietti (Kate Miner) Berenice Weihert Jacob (Glenn Plummer) Claudio Maniscalco Kermit (Jim Hoffmaster) Hans Hohlbein Tommy (Michael Patrick McGill) Werner Böhnke Farhad (Peter Banifaz) MICHAEL KARGUS Darren - 3. Vater (Andrew Bowen) Sebastian Christoph Jacob Sasha (Monika Casey) Carmen Katt Greta (Cristen Coppen) NADINE HEIDENREICH Ed Bragg - 2. Vater (Jackson Davis) Jan Andres Edgar - Immobiliienschätzer (Ben D. Goldberg) Dirk Stollberg General Gene Powell (Rif Hutton) Thomas Schmuckert Joselito (Fernando Martinez) STEFAN BRÄULER (SK) Len Martini (Maximilian Osinski) OTTO STRECKER Irene Bragg (Alison Rood) ??? Anne Seery (Jennifer Taylor) Antje von der Ahe Beverly Martini (Ashley Wood) Susanne von Medvey [= Ashley Wood Garcia]
Dave Huntington (Robert Ochoa) ??? Raul Padilla (William Leon) ??? Daysi - Haushälterin (Laura Patalano) O-Ton Leo (Dino Petrera) ALEXANDER GAIDA (SK) Insasse Jules (Glen Davis) Bernd Egger Wärter (Frank Trigg) ? Molly (Rachel Leah Cohen) Nana Spier Cami (Melissa Paladino) Manja Doering Charlize Stewart (Sapna Gandhi) ??? Wells Stewart (Marcus Ashley) Tim Moeseritz Ted (Brett-Livingstone Strong II) ? Richard (Jason Jin) ?
Nessa (Jessica Szohr) Britta Steffenhagen Pastor Benny Di Leo (Jonathan Chase) Alexander Doering Geneva (Juliette Angelo) Betty Förster Eddie (Levy Tran) Daniela Molina Dylan (Evan O'Toole) JULIUS OLE ERNST (SK)