Sie sind vermutlich noch nicht im Forum angemeldet - Klicken Sie hier um sich kostenlos anzumelden  

Synchrondatenbank (von Arne Kaul) | Deutsche Synchronkartei | Seriensynchron - SeSyDaB | dubDB | Die vergessenen Filme || Datenschutz
Sie können sich hier anmelden
Dieses Thema hat 138 Antworten
und wurde 11.670 mal aufgerufen
 Serien: Serienführer
Seiten 1 | ... 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10
Chat Noir


Beiträge: 8.347

22.11.2013 20:07
#106 3x10 Seelenverwandte Zitat · antworten

# 3.10 Seelenverwandte
Soulmates

Leslie Knope (Amy Poehler) Maud Ackermann
Ann Perkins (Rashida Jones) Vera Teltz
Tom Haverford (Aziz Ansari) Dirk Petrick
April Ludgate (Aubrey Plaza) Anne Helm
Andy Dwyer (Chris Pratt) Tim Knauer
Ron Swanson (Nick Offerman) Matthias Klie
Ben Wyatt (Adam Scott) Alexander Doering
Chris Traeger (Rob Lowe) Florian Halm
Jerry Gergich (Jim O'Heir) Frank Ciazynski
Donna Meagle (Retta) Almut Zydra

Joe (Kirk Fox) Walter Alich
Kyle (Andy Forrest) Bodo Wolf
Ted (Mark Saul) ?
Frances (Aimee Parker) ?

Dateianlage:
Aufgrund eingeschränkter Benutzerrechte werden nur die Namen der Dateianhänge angezeigt Jetzt anmelden!
PR 3x10 Frances.mp3
PR 3x10 Joe.mp3
PR 3x10 Ted.mp3
Chat Noir


Beiträge: 8.347

22.11.2013 20:07
#107 3x11 Jerrys Ölgemälde Zitat · antworten

# 3.11 Jerrys Ölgemälde
Jerry's Painting

Leslie Knope (Amy Poehler) Maud Ackermann
Ann Perkins (Rashida Jones) Vera Teltz
Tom Haverford (Aziz Ansari) Dirk Petrick
April Ludgate (Aubrey Plaza) Anne Helm
Andy Dwyer (Chris Pratt) Tim Knauer
Ron Swanson (Nick Offerman) Matthias Klie
Ben Wyatt (Adam Scott) Alexander Doering
Chris Traeger (Rob Lowe) Florian Halm
Jerry Gergich (Jim O'Heir) Frank Ciazynski
Donna Meagle (Retta) Almut Zydra

Marcia Langman (Darlene Hunt) Dorette Hugo
Brandi Maxxxx (Mara Marini) Daniela Reidies
Perd Hapley (Jay Jackson) Klaus Lochthove
Kunstliebhaber (Jozef Fahey) ?
Lenny (Biff Yeager) Gerald Paradies
Chef-Vorsitzender (Mark Colson) ?
Orin (Eric Isenhower)

Dateianlage:
Aufgrund eingeschränkter Benutzerrechte werden nur die Namen der Dateianhänge angezeigt Jetzt anmelden!
Definition Pornografie.mp3
PR 3x11 Chef-Vorsitzender.mp3
PR 3x11 Kunstliebhaber.mp3
Chat Noir


Beiträge: 8.347

22.11.2013 20:08
#108 3x12 Eagleton Zitat · antworten

# 3.12 Eagleton
Eagleton

Leslie Knope (Amy Poehler) Maud Ackermann
Ann Perkins (Rashida Jones) Vera Teltz
Tom Haverford (Aziz Ansari) Dirk Petrick
April Ludgate (Aubrey Plaza) Anne Helm
Andy Dwyer (Chris Pratt) Tim Knauer
Ron Swanson (Nick Offerman) Matthias Klie
Ben Wyatt (Adam Scott) Alexander Doering
Chris Traeger (Rob Lowe) Florian Halm
Jerry Gergich (Jim O'Heir) Frank Ciazynski
Donna Meagle (Retta) Almut Zydra

Lindsay Carlisle Shay (Parker Posey) Ghadah Al-Akel
Hugh Trumple (Eric Pierpoint) Lutz Riedel
Betram Rolands (Todd Stanton) Matthias Klages
Christine Porter (Tina Morasco) ?
Gary (Bruce Green) Klaus Lochthove
Gregory Gaines (Damion Poitier) Matthias Klages
Florence (Virginia Louise Smith) Maria Sumner
Bill (Bob Elliot) Christoph Banken
Pearl (Mike Scully) Matthias Klages

Dateianlage:
Aufgrund eingeschränkter Benutzerrechte werden nur die Namen der Dateianhänge angezeigt Jetzt anmelden!
PR 3x12 Betram Rolands.mp3
PR 3x12 Christine Porter.mp3
PR 3x12 Gary.mp3
PR 3x12 Gregory Gaines.mp3
PR 3x12 Pearl.mp3
Jerry



Beiträge: 9.332

23.11.2013 10:10
#109 RE: 3x12 Eagleton Zitat · antworten

PR 3x10 Joe.mp3 -> Walter Alich

PR 3x12 Betram Rolands.mp3 -> Matthias Klages
PR 3x12 Gary.mp3 -> Klaus Lochthove
PR 3x12 Gregory Gaines.mp3 -> Matthias Klages
PR 3x12 Pearl.mp3 -> Matthias Klages

Chat Noir


Beiträge: 8.347

23.11.2013 11:02
#110 RE: 3x12 Eagleton Zitat · antworten

Danke Jerry! :-)

Jerry



Beiträge: 9.332

23.11.2013 11:11
#111 RE: 3x12 Eagleton Zitat · antworten

Bitte sehr, xChris. ;-)

Chat Noir


Beiträge: 8.347

07.12.2013 20:37
#112 3x13 Der Kampf Zitat · antworten

# 3.13 Der Kampf
The Fight

Leslie Knope (Amy Poehler) Maud Ackermann
Ann Perkins (Rashida Jones) Vera Teltz
Tom Haverford (Aziz Ansari) Dirk Petrick
April Ludgate (Aubrey Plaza) Anne Helm
Andy Dwyer (Chris Pratt) Tim Knauer
Ron Swanson (Nick Offerman) Matthias Klie
Ben Wyatt (Adam Scott) Alexander Doering
Chris Traeger (Rob Lowe) Florian Halm
Jerry Gergich (Jim O'Heir) Frank Ciazynski
Donna Meagle (Retta) Almut Zydra

The Douche (Nick Kroll) Matti Klemm
Freddy (Andy Milder) Thomas Schmuckert
Jean-Ralphio (Ben Schwartz) Asad Schwarz
Kyle (Andy Forrest) Bodo Wolf
Dennis Cooper (Harvey J. Alperin) FGM Stegers
Crazy Ira (Matt Besser) Lutz Schnell
Len (Micah Femia) Christoph Banken
Stadtrat Howser (Yvans Jourdain)

Krankenpflegerin ?

Dateianlage:
Aufgrund eingeschränkter Benutzerrechte werden nur die Namen der Dateianhänge angezeigt Jetzt anmelden!
PR 3x13 Dennis Cooper.mp3
PR 3x13 Krankenpflegerin.mp3
Chat Noir


Beiträge: 8.347

07.12.2013 20:37
#113 3x14 Ein Mal Indianapolis und zurück Zitat · antworten

# 3.14 Ein Mal Indianapolis und zurück
Road Trip

Leslie Knope (Amy Poehler) Maud Ackermann
Ann Perkins (Rashida Jones) Vera Teltz
Tom Haverford (Aziz Ansari) Dirk Petrick
April Ludgate (Aubrey Plaza) Anne Helm
Andy Dwyer (Chris Pratt) Tim Knauer
Ron Swanson (Nick Offerman) Matthias Klie
Ben Wyatt (Adam Scott) Alexander Doering
Chris Traeger (Rob Lowe) Florian Halm
Jerry Gergich (Jim O'Heir) Frank Ciazynski
Donna Meagle (Retta) Almut Zydra

Joe (Kirk Fox) Walter Alich
Denise Burkiss (Jessica St. Clair) Julia Ziffer
Lauren Burkiss (Alyssa Shafer) ?
Perd Hapley (Jay Jackson) Klaus Lochthove
Guitarist Burly (Andrew Burlinson) Christoph Banken
Doug (John Sloman) Gerald Paradies
Julie (J. Rene Pena) Maria Sumner
Lehrerin (Donna Silverberg) Victoria Sturm

Dateianlage:
Aufgrund eingeschränkter Benutzerrechte werden nur die Namen der Dateianhänge angezeigt Jetzt anmelden!
PR 3x14 Lauren Burkiss.mp3
PR 3x14 Lehrerin.mp3
Chat Noir


Beiträge: 8.347

07.12.2013 20:38
#114 3x15 Die Seifenblase Zitat · antworten

# 3.15 Die Seifenblase
The Bubble

Leslie Knope (Amy Poehler) Maud Ackermann
Ann Perkins (Rashida Jones) Vera Teltz
Tom Haverford (Aziz Ansari) Dirk Petrick
April Ludgate (Aubrey Plaza) Anne Helm
Andy Dwyer (Chris Pratt) Tim Knauer
Ron Swanson (Nick Offerman) Matthias Klie
Ben Wyatt (Adam Scott) Alexander Doering
Chris Traeger (Rob Lowe) Florian Halm
Jerry Gergich (Jim O'Heir) Frank Ciazynski
Donna Meagle (Retta) Almut Zydra

Marlene Knope (Pamela Reed) Katarina Tomaschewsky
Ethel Beavers (Helen Slayton-Hughes) Luise Lunow
Stuart (Jim Jansen) FGM Stegers
Kim (Tami D'Addio) ?
Gretel (Sara van Horn) Denise Gorzelanny
Muriel (Vivian Smallwood) Gisela Fritsch
traurige Frau (Yolanda Snowball) ?
Psycho-Typ (Dana Gould) Frank Röth
Reggie (Jeff Sloniker) Tino Kießling

Dateianlage:
Aufgrund eingeschränkter Benutzerrechte werden nur die Namen der Dateianhänge angezeigt Jetzt anmelden!
PR 3x15 Ethel Beavers.mp3
PR 3x15 Kim.mp3
PR 3x15 Muriel.mp3
PR 3x15 Psycho-Typ.mp3
PR 3x15 Reggie.mp3
PR 3x15 Stuart.mp3
PR 3x15 traurige Frau.mp3
Zwiebelring



Beiträge: 6.963

07.12.2013 21:32
#115 RE: 3x15 Die Seifenblase Zitat · antworten

PR 3x13 Dennis Cooper: FGM Stegers

PR 3x14 Lehrerin: Victoria Sturm

PR 3x15 Ethel Beavers: Luise Lunow
PR 3x15 Muriel: Gisela Fritsch
PR 3x15 Stuart: FGM Stegers

Chat Noir


Beiträge: 8.347

07.12.2013 21:42
#116 3x16 Abschied von L'il Sebastian Zitat · antworten

# 3.16 Abschied von L'il Sebastian
Li'l Sebastian

Leslie Knope (Amy Poehler) Maud Ackermann
Ann Perkins (Rashida Jones) Vera Teltz
Tom Haverford (Aziz Ansari) Dirk Petrick
April Ludgate (Aubrey Plaza) Anne Helm
Andy Dwyer (Chris Pratt) Tim Knauer
Ron Swanson (Nick Offerman) Matthias Klie
Ben Wyatt (Adam Scott) Alexander Doering
Chris Traeger (Rob Lowe) Florian Halm
Jerry Gergich (Jim O'Heir) Frank Ciazynski
Donna Meagle (Retta) Almut Zydra

Tammy Swanson (Megan Mullaly) Cathlen Gawlich
Jean-Ralphio (Ben Schwartz) Asad Schwarz
William Barnes (Johnny Sneed) Torsten Sense
Elizabeth (Antonia Raftu) Victoria Sturm
Dr. Harris (Cooper Thornton) Frank Röth
Gretel (Sara van Horn) Denise Gorzelanny
Kyle (Andy Forrest) Bodo Wolf
George (Biff Yeager) Gerald Paradies

Letzte Folge mit Maud Ackermann. Sie war eine großartige Leslie Knope. Und dann noch der Tod von L'il Sebastian ...

Dateianlage:
Aufgrund eingeschränkter Benutzerrechte werden nur die Namen der Dateianhänge angezeigt Jetzt anmelden!
L'il Sebastian.mp3
PR 3x16 Elizabeth.mp3
PR 3x16 William Barnes.mp3
Mew Mew
Moderator

Beiträge: 15.427

07.12.2013 23:05
#117 RE: 3x16 Abschied von L'il Sebastian Zitat · antworten

PR 3x16 Elizabeth: VS stimmt

Chat Noir


Beiträge: 8.347

07.12.2013 23:18
#118 RE: 3x16 Abschied von L'il Sebastian Zitat · antworten

@Zwiebelring, Mew Mew:

Danke.

Chat Noir


Beiträge: 8.347

08.12.2013 11:33
#119 4x01 Ich bin Leslie Knope Zitat · antworten

# 4.01 Ich bin Leslie Knope
I'm Leslie Knope

Leslie Knope (Amy Poehler) Dorette Hugo
Ann Perkins (Rashida Jones) Vera Teltz
Tom Haverford (Aziz Ansari) Dirk Petrick
April Ludgate (Aubrey Plaza) Anne Helm
Andy Dwyer (Chris Pratt) Tim Knauer
Ron Swanson (Nick Offerman) Matthias Klie
Ben Wyatt (Adam Scott) Alexander Doering
Chris Traeger (Rob Lowe) Florian Halm
Jerry Gergich (Jim O'Heir) Frank Ciazynski
Donna Meagle (Retta) Almut Zydra

Tammy Swanson (Patricia Clarkson) Gertie Honeck
William Barnes (Johnny Sneed) Torsten Sense
Elizabeth (Antonia Raftu) Victoria Sturm
Kyle (Andy Forrest) Bodo Wolf
Dr. Harris (Cooper Thornton) Frank Röth
Joe (Kirk Fox) Walter Alich
Perd Hapley (Jay Jackson) Klaus Lochthove
Kellnerin (Jazmyn Simon) ?

Dateianlage:
Aufgrund eingeschränkter Benutzerrechte werden nur die Namen der Dateianhänge angezeigt Jetzt anmelden!
PR 4x01 Kellnerin.mp3
PR 4x01 William Barnes.mp3
Chat Noir


Beiträge: 8.347

08.12.2013 11:33
#120 4x02 Ron & Tammys Zitat · antworten

# 4.02 Ron & Tammys
Ron & Tammys

Leslie Knope (Amy Poehler) Dorette Hugo
Ann Perkins (Rashida Jones) Vera Teltz
Tom Haverford (Aziz Ansari) Dirk Petrick
April Ludgate (Aubrey Plaza) Anne Helm
Andy Dwyer (Chris Pratt) Tim Knauer
Ron Swanson (Nick Offerman) Matthias Klie
Ben Wyatt (Adam Scott) Alexander Doering
Chris Traeger (Rob Lowe) Florian Halm
Jerry Gergich (Jim O'Heir) Frank Ciazynski
Donna Meagle (Retta) Almut Zydra

Tammy Swanson #2 (Megan Mullaly) Cathlen Gawlich
Tammy Swanson #1 (Patricia Clarkson) Gertie Honeck
Tammy Swanson #0 (Paula Pell) Kerstin Sanders-Dornseif
Jean Ralphio (Ben Schwartz) Asad Schwarz
Tessa (Talia Tabin) ?
John (Danny Vasquez) Florian Hoffmann?
Walt Morphling (Robert Machray) ?

Detlef Schrempf (Detlef Schrempf) ?
Roy Hibbert (Roy Hibbert) Martin Kautz

Dateianlage:
Aufgrund eingeschränkter Benutzerrechte werden nur die Namen der Dateianhänge angezeigt Jetzt anmelden!
PR 4x02 Detlef Schrempf.mp3
PR 4x02 John.mp3
PR 4x02 Tessa.mp3
PR 4x02 Walt Morphling.mp3
Seiten 1 | ... 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10
 Sprung  

Farb-Legende: blau = Spekulation, orange = Trailer-Besetzung, grün = endgültige Besetzung, rot = Korrektur/Ergänzung zur endgültigen Besetzung


Wir lieben Synchron.
Erreichbar unter
215072.homepagemodules.de -- forum.serien-synchron.de -- forum.seriensynchron.de

Weitere Smileys auf www.smilie-harvester.de


Xobor Forum Software von Xobor | Forum, Fotos, Chat und mehr mit Xobor
Datenschutz