Sie sind vermutlich noch nicht im Forum angemeldet - Klicken Sie hier um sich kostenlos anzumelden Impressum 

Synchrondatenbank (von Arne Kaul) | Deutsche Synchronkartei | Seriensynchron - SeSyDaB | dubDB | Die vergessenen Filme || Datenschutz
Sie können sich hier anmelden
Dieses Thema hat 280 Antworten
und wurde 28.966 mal aufgerufen
 Serien: Serienführer
Seiten 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | ... 19
Jayden



Beiträge: 6.556

16.04.2012 20:56
Serienführer: Dr. House (USA, 2004-12) Zitat · antworten

Jeder lügt.

Den Diskussionsfaden findet ihr hier.

Synchronfirma: Cine Entertainment Hamburg (Staffel 1 bis 5), bei Übergang zur Maloma AG (mindestens Staffel 5); Studio Mitte Berlin (Folge 95-101); FFS Film- & Fernseh-Synchron GmbH Berlin (Staffel 6 bis 8)

Dialogbuch und -regie: Dieter B. Gerlach



Photo: © 2008 Fox Broadcasting Co. Cr: Timothy White/FOX; Quelle

Jayden



Beiträge: 6.556

16.04.2012 20:56
#2 Dr. House - Staffel 1 (2004-05) Zitat · antworten
Jayden



Beiträge: 6.556

16.04.2012 20:57
#3 Dr. House - Staffel 2 (2005-06) Zitat · antworten
Jayden



Beiträge: 6.556

16.04.2012 20:57
#4 Dr. House - Staffel 3 (2006-07) Zitat · antworten
Jayden



Beiträge: 6.556

16.04.2012 20:57
#5 Dr. House - Staffel 4 (2007-08) Zitat · antworten
Jayden



Beiträge: 6.556

16.04.2012 20:57
#6 Dr. House - Staffel 5 (2008-09) Zitat · antworten
Jayden



Beiträge: 6.556

16.04.2012 20:57
#7 Dr. House - Staffel 6 (2009-10) Zitat · antworten
Jayden



Beiträge: 6.556

16.04.2012 20:57
#8 Dr. House - Staffel 7 (2010-11) Zitat · antworten
Jayden



Beiträge: 6.556

16.04.2012 20:57
#9 Dr. House - Staffel 8 (2011-12) Zitat · antworten
Jayden



Beiträge: 6.556

16.04.2012 20:58
#10 Dr. House S01E01 - Schmerzensgrenzen Zitat · antworten

S01E01: Schmerzensgrenzen (Pilot)


Darsteller (Rolle) Sprecher
Hugh Laurie (Dr. Gregory House) Klaus-Dieter Klebsch
Lisa Edelstein (Dr. Lisa Cuddy) Sabine Arnhold
Omar Epps (Dr. Eric Foreman) Dietmar Wunder
Robert Sean Leonard (Dr. James Wilson) Robert Missler
Jennifer Morrison (Dr. Allison Cameron) Tanja Dohse
Jesse Spencer (Dr. Robert Chase) Sascha Rotermund
Robin Tunney (Rebecca Adler) Joey Cordevin
Andrew Airlie (Orangefarbener Patient) Holger Mahlich
Rekha Sharma (Melanie Landon) Bianca Krahl
Maya Massar (Asthma-Mutter) Gabi Libbach
Dylan Basu (Asthma-Junge) Lukas Bialluch

Jayden



Beiträge: 6.556

16.04.2012 21:08
#11 Dr. House S01E02 - Falsche Geschichte Zitat · antworten

S01E02: Falsche Geschichte (Paternity)


Darsteller (Rolle) Sprecher
Hugh Laurie (Dr. Gregory House) Klaus-Dieter Klebsch
Lisa Edelstein (Dr. Lisa Cuddy) Sabine Arnhold
Omar Epps (Dr. Eric Foreman) Dietmar Wunder
Robert Sean Leonard (Dr. James Wilson) Robert Missler
Jennifer Morrison (Dr. Allison Cameron) Tanja Dohse
Jesse Spencer (Dr. Robert Chase) Sascha Rotermund
Scott Mechlowicz (Dan) Tobias Schmidt
Robin Thomas (Dans Vater) Rainer Schmitt
Wendy Gazelle (Dans Mutter) Traudel Sperber
Alex Skuby (John Funsten) Robin Brosch
Kylee Cochran (junge Mutter) Katharina von Keller
Paul Ganus (Trainer) Lennardt Krüger

Jayden



Beiträge: 6.556

16.04.2012 21:11
#12 Dr. House S01E03 - Das Ende danach? Zitat · antworten

S01E03: Das Ende danach? (Occam's Razor)


Darsteller (Rolle) Sprecher
Hugh Laurie (Dr. Gregory House) Klaus-Dieter Klebsch
Lisa Edelstein (Dr. Lisa Cuddy) Sabine Arnhold
Omar Epps (Dr. Eric Foreman) Dietmar Wunder
Robert Sean Leonard (Dr. James Wilson) Robert Missler
Jennifer Morrison (Dr. Allison Cameron) Tanja Dohse
Jesse Spencer (Dr. Robert Chase) Sascha Rotermund
Kevin Zegers (Brandon Merrell) Kim Hasper
Alexis Thorpe (Mindy) Céline Fontanges
Faith Prince (Becky Merrell) Monika Barth
Lauren Cohn (Jodi Matthews) Susanne Sternberg
Marco Pelaez (Krankenhaus-Apotheker) Lennardt Krüger
Jason Stuart (Adam Brown) Dieter B. Gerlach
Ben Campbell (Jerry Morris) Tim Knauer
John Kelly (Robert Merrell) Jürgen Holdorf
Joshua Wolf Coleman (Vorstadt-Apotheker) Mario Grete

Jayden



Beiträge: 6.556

16.04.2012 21:15
#13 Dr. House S01E04 - Nichts hilft Zitat · antworten

S01E04: Nichts hilft (Maternity)


Darsteller (Rolle) Sprecher
Hugh Laurie (Dr. Gregory House) Klaus-Dieter Klebsch
Lisa Edelstein (Dr. Lisa Cuddy) Sabine Arnhold
Omar Epps (Dr. Eric Foreman) Dietmar Wunder
Robert Sean Leonard (Dr. James Wilson) Robert Missler
Jennifer Morrison (Dr. Allison Cameron) Tanja Dohse
Jesse Spencer (Dr. Robert Chase) Sascha Rotermund
Ever Carradine (Karen Hartig) Kristina von Weltzien
Hedy Burress (Jill) Saskia Weckler
Cress Williams (Krankenhaus-Anwalt) Thomas Wenke
Melissa Marsala (Judy Lupino) Joey Cordevin
Alexandra Bokyun Chun (Kim Chen) N.N.
Kenneth Choi (Dr. Lim) Martin May
Benjamin J. Parrillo (Dr. Kubisak) Martin Lohmann
Sam Trammell (Ethan Hartig) Marek Erhardt
Dwight Armstrong (Charlie) Christian Stark

Dateianlage:
Aufgrund eingeschränkter Benutzerrechte werden nur die Namen der Dateianhänge angezeigt Jetzt anmelden!
House M.D. S01E04 - Kim Chen.mp3
Roger Thornhill ( gelöscht )
Beiträge:

16.04.2012 21:35
#14 RE: Dr. House S01E04 - Nichts hilft Zitat · antworten

Vielleicht könntest Du in den jeweiligen Staffel-Übersichten noch dazu schreiben, wo die Serie bearbeitet wurde, am Anfang war es ja Cine Entertainment Hamburg, die dann später in der Maloma AG Hamburg aufging und letztlich ging die Serie ja dann zur FFS Berlin.

Jayden



Beiträge: 6.556

16.04.2012 21:47
#15 RE: Dr. House S01E04 - Nichts hilft Zitat · antworten

Danke für den Hinweis - habe ich im Ausgangsposting aufgenommen.

Seiten 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | ... 19
 Sprung  

Farb-Legende: blau = Spekulation, orange = Trailer-Besetzung, grün = endgültige Besetzung, rot = Korrektur/Ergänzung zur endgültigen Besetzung


Wir lieben Synchron.
Erreichbar unter
215072.homepagemodules.de -- forum.serien-synchron.de -- forum.seriensynchron.de

Weitere Smileys auf www.smilie-harvester.de


Xobor Forum Software von Xobor | Forum, Fotos, Chat und mehr mit Xobor
Datenschutz