Sie sind vermutlich noch nicht im Forum angemeldet - Klicken Sie hier um sich kostenlos anzumelden  

Synchrondatenbank (von Arne Kaul) | Deutsche Synchronkartei | Seriensynchron - SeSyDaB | dubDB | Die vergessenen Filme || Datenschutz
Sie können sich hier anmelden
Dieses Thema hat 148 Antworten
und wurde 9.555 mal aufgerufen
 Serien: Serienführer
Seiten 1 | ... 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10
Griz


Beiträge: 28.833

23.11.2022 13:34
#136 Fantasy Island: 129. Versäumtes und die Rettung {Edward/Extraordinary Miss Jones} Zitat · antworten

129. Versäumtes und die Rettung
>Edward/Extraordinary Miss Jones<

Erstausstrahlung US:
Sat, 09.04.1983 (ABC, 22:00 Uhr) - (Season # 06x19)
© 1983 by Columbia Pictures Television
Drehbuch: Don Ingalls ("Edward"), Cory Applebaum ("Extraordinary Miss Jones")
Regie: Don Ingalls

Erstausstrahlung in DE:
So., 11.07.1993 (Der Kabelkanal, 13:20 Uhr) - [Staffel # 03x57 - Episode 111]
Dt. Bearbeitung: Studio Hamburg
Buch: Andreas W. Schmidt
Dialogregie: Andreas von der Meden
Dt. Episodenlänge: 46:35 Minuten

Inhalt:
Melanie Jones aus Dallas, Texas, hat eine Blutkrankheit im Endstadium. Sie möchte noch einen wichtigen Beitrag in der Forschung leisten. Edward Ross aus Detroit ist erfolgreicher Verleger von zwei Tageszeitungen. Sein Traum ist es, noch einmal den Menschen zu begegnen, die ihm in der Vergangenheit am meisten bedeutet haben.


Mr. Roarke (Ricardo Montalban) Horst Stark
Tattoo (Hervé Villechaize) Peter Heinrich
Edward Ross Jr.               (LeVar Burton)                Lutz Schnell
Edward Ross, Sr. (Sammy Davis Jr.) Rolf Jülich
Dr. Russ Nicholas (Michael Lembeck) Holger Mahlich
Dena Leigh (Janet MacLachlan) Heidi Berndt
Phillip Waverly (Barry Nelson) ?
Melanie Jones (Joan Prather) ?
Mama (Esther Rolle) Katharina Brauren
der Fotograf                  (Nigel Bullard)               Matthias Grimm
Kathleen (Renee Gentry) ?
Assistentin (Katherine Brewster) ?
Barkeeper (Rick Flores) -hat keinen Text-
Mr. Siegel (Bill Siegel) Douglas Welbat
Homer (David S. Cass) -hat keinen Text-

130. Episode am nächsten Mittwoch, 30. November 2022!

>> weitere Episoden-Listungstermine:
Serienführer: Griz

Griz


Beiträge: 28.833

30.11.2022 13:56
#137 Fantasy Island: 130. Niemand ist perfekt {What's the Matter with Kids?/Island of Horrors} Zitat · antworten

130. Niemand ist perfekt
>What's the Matter with Kids?/Island of Horrors<

Erstausstrahlung US:
Sat, 16.04.1983 (ABC, 22:00 Uhr) - (Season # 06x20)
© 1982 by Columbia Pictures Television
Drehbuch: Russ Woody and Jayne Meadows Allen ("What's the Matter with Kids?"), Michael Michaelian and Michael Sevareid ("Island of Horrors")
Regie: Don Weis

Erstausstrahlung in DE:
So., 08.08.1993 (Der Kabelkanal, 13:15 Uhr) - [Staffel # 03x66 - Episode 120]
Dt. Bearbeitung: Studio Hamburg
Buch: Andreas W. Schmidt
Dialogregie: Michael Weckler
Dt. Episodenlänge: 46:33 Minuten

Inhalt:
Erica Nelson sitzt in der Chefetage einer New Yorker Modezeitschrift. Sie möchte wieder mit ihrem Verlobten Dr. Richard Yates vereint sein. Er verschwand in einer Klinik in Mexiko spurlos. Der Kinderbuch-Autor Stuart Wharton besucht mit seiner Frau Margaret die Insel. Da das Ehepaar kinderlos ist, wünscht sich Stuart für ein Wochenende das "perfekte" Kind, das er in seinem Buch beschrieben hat.


Mr. Roarke (Ricardo Montalban) Horst Stark
Tattoo (Hervé Villechaize) Peter Heinrich
Margaret Wharton              (Jayne Meadows Allen)         ?
Stuart Wharton (Steve Allen) Franz Rudnick
Dr. Richard Yates (Christopher Connelly) Manfred Reddemann
Andy (Justin Henry) Björn Gebauer
Erica Nelson (Gayle Hunnicutt) Marlen Diekhoff
Dr. Lewis Christophe (Jared Martin) Volkert Kraeft
Esther                        (Cassandra Peterson)          -taubstumme Rolle-
Patrick (Sebastian Dungan) ?
Frau im Tweedkostüm (Danielle Aubry) ?

132. Episode am nächsten Mittwoch, 7. Dezember 2022!

>> weitere Episoden-Listungstermine:
Serienführer: Griz

Griz


Beiträge: 28.833

30.11.2022 13:58
#138 Fantasy Island: 131. --- {Remember... When?} Zitat · antworten

131. ---
>Remember ... When?<

Erstausstrahlung US:
Sat, 07.05.1983 (ABC, 22:00 Uhr) - (Season # 06x21)
© 1983 by Columbia Pictures Television
Drehbuch: Don Ingalls
Regie: Philip Leacock

Erstausstrahlung in DE:
Bisher keine Ausstrahlung dieser Episode im deutschen Fernsehen!

Inhalt:
Tattoo hat mit seinem Auto einen Unfall und dabei eine gefährliche Kopfverletzung davongetragen. Mr. Roarke beschließt keine weiteren Träume mehr zu erfüllen, bis Tattoo wieder gesund ist. An seinem Krankenbett erzählt Mr. Roarke seinem Freund Träume von ehemaligen Besuchern der Insel.


Mr. Roarke (Ricardo Montalban) -
Tattoo (Hervé Villechaize) -
Dr. David                     (Richard Anderson)            -
Cindy (Yvonne Craig) -
Simon Reid (Lee Miller) -

Hinweis:
Clip-Show-Episode, die weder eingekauft noch synchronisiert wurde.

Griz


Beiträge: 28.833

07.12.2022 19:40
#139 Fantasy Island: 132. In Zukunft vereint {Love Island/The Sisters} Zitat · antworten

132. In Zukunft vereint
>Love Island/The Sisters<

Erstausstrahlung US:
Sat, 14.05.1983 (ABC, 22:00 Uhr) - (Season # 06x22)
© 1982 by Columbia Pictures Television
Drehbuch: Jim Tisdale ("Love Island"), Herman Groves and Paul Savage ("The Sisters")
Regie: Philip Leacock

Erstausstrahlung in DE:
Sa., 30.01.1993 (Der Kabelkanal, 14:15 Uhr) - [Staffel # 03x20 - Episode 74]
Dt. Bearbeitung: Studio Hamburg
Buch: Sabine Plessner, Evelyn Kompatzki, Wilfried Freitag, Cornelius Frommann
Dialogregie: Wilfried Freitag
Dt. Episodenlänge: 46:42 Minuten

Inhalt:
Stephanie Wilson ist Studentin an einer Universität in Südkalifornien. Sie möchte ihre Schwester Linda finden, die sie nicht mehr gesehen hat, seit sie damals ein Kind war. Don Mitchell und Tim Kearns bezeichnen sich selbst als Playboys, die es satt haben, die Frauen im Sturm zu erobern. So sind sie auf der Suche nach neuen Herausforderungen.


Mr. Roarke (Ricardo Montalban) Horst Stark
Tattoo (Hervé Villechaize) Peter Heinrich
Tim Kearns                    (Bob Denver)                  Andreas von der Meden
Linda Winston (Britt Ekland) Dagmar Berghoff
Don Mitchell (Paul Kreppel) Nicolas König
Ugh, Höhlenmensch (Mike Mazurki) >Originalton<
Stephanie Wilson (Maureen McCormick) Reinhilt Schneider
Richard Winston (Peter Mark Richman) Lothar Grützner
Emil Remick                   (Jan Tríska)                  Joachim Richert
Iya, Höhlenfrau (Apollonia Kotero) >Originalton<
Omo, Höhlenmann (Richard Moll) >Originalton<
Mo, Höhlenfrau (Faith Minton) >Originalton<
Glop, Höhlenfrau (Jean Sarah Frost) >Originalton<
Serac, 1. Leibwächter (Arnie Moore) Gerhart Hinze
Ashaad, 2. Leibwächter (Leonard D'John) Thomas Schüler
Höhlenmensch (Robert Firth) >Originalton<

Hinweis:
Endgültig letzte Folge mit "Tattoo".

133. Episode am nächsten Mittwoch, 14. Dezember 2022!

>> weitere Episoden-Listungstermine:
Serienführer: Griz

Griz


Beiträge: 28.833

14.12.2022 13:04
#140 Fantasy Island: 133. Reine Eifersucht {Forbidden Love/The Other Man -- Mr. Roarke} Zitat · antworten

133. Reine Eifersucht
>Forbidden Love/The Other Man -- Mr. Roarke<

Erstausstrahlung US:
Sat, 08.10.1983 (ABC, 22:00 Uhr) - (Season # 07x01)
© 1983 by Columbia Pictures Television
Drehbuch: Thomas Rowe ("Forbidden Love"), Gerald Sanford & Alan Brennert & Martin Pasko ("The Other Man -- Mr. Roarke")
Regie: Don Weis

Erstausstrahlung in DE:
So., 19.09.1993 (Der Kabelkanal, 12:30 Uhr) - [Staffel # 03x78 - Episode 132]
Dt. Bearbeitung: Studio Hamburg
Buch: Bernd Schenk-Höhne
Dialogregie: Wilfried Freitag
Dt. Episodenlänge: 46:26 Minuten

Inhalt:
Margaret Smith aus New York ist seit fünf Jahren Witwe. Ihr Traum ist es, eine Romanze zu haben. Dann erfährt sie, dass ausgerechnet ihr Traummann der Mann ihrer Tochter ist. Deborah Barnes möchte endlich von ihrem Freund Dennis Payne einen Heiratsantrag bekommen.


Mr. Roarke (Ricardo Montalban) Horst Stark
Lawrence (Christopher Hewett) Hans Sievers
Deborah Barnes                (Stephanie Faracy)            Gabriele Libbach
Jeffrey Dorner (James Houghton) Thomas Karallus
Dennis Payne (Richard Kline) Franz Rudnick
Margaret Smith (Juliet Prowse) Katrin Schaake
Virginia "Ginny" Smith (Jamie Rose) ?
Mr. Anderson                  (Douglas Alan Shanklin)       Gerhart Hinze
Barkeeper (David Fletcher) ?

134. Episode am nächsten Mittwoch, 21. Dezember 2022!

>> weitere Episoden-Listungstermine:
Serienführer: Griz

Griz


Beiträge: 28.833

21.12.2022 18:47
#141 Fantasy Island: 134. Einmal normal sein {The Big Switch/The Hooker's Holiday} Zitat · antworten

134. Einmal normal sein
>The Big Switch/The Hooker's Holiday<

Erstausstrahlung US:
Sat, 15.10.1983 (ABC, 22:00 Uhr) - (Season # 07x02)
© 1983 by Columbia Pictures Television
Drehbuch: Robert Sherman & Richard Raskind ("The Big Switch"), Anne Collins ("The Hooker's Holiday")
Regie: Bob Sweeney

Erstausstrahlung in DE:
Sa., 20.02.1993 (Der Kabelkanal, 14:25 Uhr) - [Staffel # 03x24 - Episode 78]
Dt. Bearbeitung: Studio Hamburg
Buch: Sabine Plessner, Evelyn Kompatzki, Wilfried Freitag, Cornelius Frommann
Dialogregie: Wilfried Freitag
Dt. Episodenlänge: 46:26 Minuten

Inhalt:
Laura Walters will ihren Mann George erfahren lassen, was es heißt, eine Frau zu sein. Er soll am eigenen Leib die Arroganz der Männer spüren. Callgirl Shelley James wünscht sich, eine "normale" Frau zu sein, die eine "normale" Beziehung zu einem Mann hat.


Mr. Roarke (Ricardo Montalban) Horst Stark
Lawrence (Christopher Hewett) Hans Sievers
Shelley James                 (Melinda Culea)               ?
Brad Jacobs (Richard Hatch) Wilfried Freitag
Laura Walters (Katherine Helmond) Renate Pichler
Conway Ferguson (Art Metrano) Ben Hecker
George Walters (Vic Tayback) Franz-Josef Steffens
Betty                         (Winnie Zeliger)              Svenja Pages
Barkeeper (David Fletcher) -hat keinen Text-
Tom, junger Mann (Richard Kantor) Alexander (Sascha) Draeger

135. Episode am nächsten Mittwoch, 28. Dezember 2022!

>> weitere Episoden-Listungstermine:
Serienführer: Griz

Django Spencer



Beiträge: 3.775

27.12.2022 14:36
#142 RE: Fantasy Island: 129. Versäumtes und die Rettung {Edward/Extraordinary Miss Jones} Zitat · antworten

Zitat von Griz im Beitrag #136
129. Versäumtes und die Rettung

Edward Ross Jr. (LeVar Burton) Boris Tessmann



"Raphael" ist hier nicht zu hören, sondern der andere Turtle "Michelangelo" (Lutz Schnell).

Griz


Beiträge: 28.833

29.12.2022 00:59
#143 Fantasy Island: 135. Die Schwestern {Nurses Night Out} Zitat · antworten

135. Die Schwestern
>Nurses Night Out<

Erstausstrahlung US:
Sat, 22.10.1983 (ABC, 22:00 Uhr) - (Season # 07x03)
© 1983 by Columbia Pictures Television
Drehbuch: Robert Sherman ("Nurses Night Out" Part I), Hollace White & Stephanie Garman ("Nurses Night Out" Part II)
Regie: Philip Leacock

Erstausstrahlung in DE:
Sa., 10.07.1993 (Der Kabelkanal, 13:25 Uhr) - [Staffel # 03x56 - Episode 110]
Dt. Bearbeitung: Studio Hamburg
Buch: Bernd Schenk-Höhne
Dialogregie: Andreas von der Meden
Dt. Episodenlänge: 46:42 Minuten

Inhalt:
Ein dankbarer Patient hat drei Krankenschwestern den Wunsch erfüllt, nach Fantasy Island zu kommen. Christine Donovan wünscht sich, dass ein Arzt, der an diesem Wochenende im Fantasy-Island-Krankenhaus Dienst hat, nicht mehr so herzlos und rüde mit seinen Patienten umspringt. Tracy Freemont möchte, dass ein Sportler, den sie einige Zeit gepflegt hat, mehr in ihr sieht als nur eine Nachtschwester. Alice Green letztlich möchte sich an diesem Wochenende nur erholen und überhaupt nichts tun.


Mr. Roarke (Ricardo Montalban) Horst Stark
Lawrence (Christopher Hewett) Hans Sievers
Christine Donovan             (Joanna Cassidy)              ?
George Galloway (Peter Graves) Wolfgang Völz
Crash McGowan (Brodie Greer) Achim Schülke
Tracy Freemont (Pat Klous) Traudel Sperber
Dr. Mark Reed (Monte Markham) Rüdiger Schulzki
Alice Green (Eleanor Parker) Ursula Vogel
Mr. Sargent, Patient          (Pete Leal)                   Edgar Hoppe
Autogrammjägerin (Cristen Kauffman) ?

136. Episode am nächsten Mittwoch, 4. Januar 2023!

>> weitere Episoden-Listungstermine:
Serienführer: Griz

Griz


Beiträge: 28.833

04.01.2023 13:03
#144 Fantasy Island: 136. Der Vorhang fällt {God Child/Curtain Call} Zitat · antworten

136. Der letzte Vorhang fällt
>God Child/Curtain Call<

Erstausstrahlung US:
Sat, 29.10.1983 (ABC, 22:00 Uhr) - (Season # 07x04)
© 1983 by Columbia Pictures Television
Drehbuch: Don Ingalls ("God Child"), Don Balluck & Bud Freeman ("Curtain Call")
Regie: Ted Lange

Erstausstrahlung in DE:
So., 18.04.1993 (Der Kabelkanal, 13:45 Uhr) - [Staffel # 03x33 - Episode 87]
Dt. Bearbeitung: Studio Hamburg
Buch: Sabine Plessner, Evelyn Kompatzki, Wilfried Freitag, Cornelius Frommann
Dialogregie: Wilfried Freitag
Dt. Episodenlänge: 46:34 Minuten

Inhalt:
Mickey Masterson hatte mit seiner Comedy-Show vor langer Zeit großen Erfolg. Sein großer Traum: Bevor er ganz von der Bühne abtritt, möchte er noch einmal groß auftreten - mit zwei seiner ehemaligen Kollegen. Doch die wollen nichts mehr von ihm wissen. Die junge Lori Shannon hat vor zwei Monaten ihre beiden Eltern verloren. Ihr Traum: Sie will Gott sehen und ihn fragen, wie er so etwas zulassen konnte.


Mr. Roarke (Ricardo Montalban) Horst Stark
Lawrence (Christopher Hewett) Hans Sievers
Mickey Masterson              (Milton Berle)                Günther_Heinz Jerschke
Martha Holly (Imogene Coca) Beate Hasenau
Adam Cobb (George Kennedy) Klaus Dittmann
Walter Dunlap (Howard Morris) Lothar Grützner
Laurie Shannon (Tori Spelling) Eva Michaelis
Barkeeper                     (Jerry G. Velasco)            ?

137. Episode am nächsten Mittwoch, 11. Januar 2023!

>> weitere Episoden-Listungstermine:
Serienführer: Griz

Griz


Beiträge: 28.833

11.01.2023 13:44
#145 Fantasy Island: 137. Das Liebesopfer {Rourke's Sacrifice/The Butler's Affair} Zitat · antworten

137. Das Liebesopfer
>Rourke's Sacrifice/The Butler's Affair<

Erstausstrahlung US:
Sat, 12.11.1983 (ABC, 22:00 Uhr) - (Season # 07x05)
© 1984 (sic!) by Columbia Pictures Television
Drehbuch: Don Ingalls ("Roarke's Sacrifice"), Charlene Keel ("The Butler's Affair")
Regie: Cliff Bole

Erstausstrahlung in DE:
Sa., 02.04.1994 (Der Kabelkanal, 11:45 Uhr) - [Staffel # 03x91 - Episode 145] > vorerst letzte Episode!!
Dt. Bearbeitung: Studio Hamburg Synchron GmbH
Buch & Dialogregie: Michael Weckler
Dt. Episodenlänge: 46:43 Minuten

Inhalt:
Die reiche Witwe Leslie Darnell möchte ein Wochenende mit ihrem Butler Marshall Baldwin verleben. Entwickelt sich daraus - was Leslie sich erhofft - eine Romanze? Die talentierte Tänzerin Julie Mars hat sich auf dem Höhepunkt ihrer Karriere zurückgezogen. Doch ihr Rücktritt war unfreiwillig und die Folge eines schlimmen Autounfalls, der auf Fantasy Island passierte. Nun wünscht sich Julie noch einmal tanzen zu können.


Mr. Roarke (Ricardo Montalban) Horst Stark
Lawrence (Christopher Hewett) Hans Sievers
Julie Mars                    (Cyd Charisse)                Angela Stresemann
Rachel Andrews (Ruta Lee) ?
Leslie Darnell (Lee Meriwether) Micaela Kreißler
Audrey Wilkins (Terry Moore) ?
Edmond Rome (Cesar Romero) Werner Schumacher
Marshall Baldwin (Efrem Zimbalist Jr.) Peter Aust
McShane                       (Ian Abercrombie)             Michael Weckler
Carol (Kathryn Daley) Brigitte Böttrich

138. Episode am nächsten Mittwoch, 18. Januar 2023!

>> weitere Episoden-Listungstermine:
Serienführer: Griz

Griz


Beiträge: 28.833

18.01.2023 12:02
#146 Fantasy Island: 138. Die eigene Wahl {Second Time Around/Three's a Crowd} Zitat · antworten

138. Die eigene Wahl
>Second Time Around/Three's a Crowd<

Erstausstrahlung US:
Sat, 19.11.1983 (ABC, 22:00 Uhr) - (Season # 07x06)
© 1983 by Columbia Pictures Television
Drehbuch: Carol Saraceno, Jean Holloway ("Second Time Around"), Misty Stewart-Taggart ("Three's a Crowd")
Regie: Philip Leacock

Erstausstrahlung in DE:
Sa., 07.08.1993 (Der Kabelkanal, 12:45 Uhr) - [Staffel # 03x65 - Episode 119]
Dt. Bearbeitung: Studio Hamburg
Buch: Hans-Jürgen Pape
Dialogregie: Michael Weckler
Dt. Episodenlänge: 46:38 Minuten

Inhalt:
Kate Tucker möchte auf der "Insel der Träume" ihre Ehe retten. Sie hat vor kurzem herausgefunden, dass ihr Mann Gary eine Geliebte namens Helen hat. Helen taucht wenig später auch auf der Insel auf. Nun soll sich Gary zwischen beiden Frauen entscheiden. Die Witwe Joan Mallory und Alan Reynolds, ebenfalls verwitwet, treffen ebenso auf der Insel ein. Beide wollen jetzt den passenden Partner kennenlernen - ihrem Alter entsprechend.


Mr. Roarke (Ricardo Montalban) Horst Stark
Lawrence (Christopher Hewett) Hans Sievers
Richard Mallory               (Stuart Damon)                Eberhard Haar
Kathleen Tucker (Cristina Ferrare) Gabriele Libbach
Michelle Mallory (Tracey Gold) Rebecca Grajecki
Joan Mallory (Dorothy McGuire) Ursula Sieg
Helen Sinclair (Michelle Phillips) Heidi Schaffrath
Gary Tucker (Geoffrey Scott) Achim Schülke
Alan Reynolds (Craig Stevens) Günter König
Lisa Mallory                  (Brooke Bundy)                ?
Matt Vernon (Colby Chester) Joscha Fischer-Antze
Aerobic-Anleiterin (Jasmine Gagnier) Traudel Sperber

139. Episode am nächsten Mittwoch, 25. Januar 2023!

>> weitere Episoden-Listungstermine:
Serienführer: Griz

Griz


Beiträge: 28.833

25.01.2023 14:26
#147 Fantasy Island: 139. Irren ist menschlich {The Wedding Picture/Castaways} Zitat · antworten

139. Irren ist menschlich
>The Wedding Picture/Castaways<

Erstausstrahlung US:
Sat, 26.11.1983 (ABC, 22:00 Uhr) - (Season # 07x07)
© 1983 by Columbia Pictures Television
Drehbuch: Anne Collins ("The Wedding Picture"), Robert Sherman ("Castaways")
Regie: Bob Sweeney

Erstausstrahlung in DE:
So., 06.06.1993 (Der Kabelkanal, 13:10 Uhr) - [Staffel # 03x47 - Episode 101]
Dt. Bearbeitung: Studio Hamburg
Buch: Wilfried Freitag
Dialogregie: Thomas Rautenberg
Dt. Episodenlänge: 46:27 Minuten

Inhalt:
Dr. Jack Gorman ist mit seiner Frau Lucy und der Tochter Amanda auf die "Insel der Träume" gekommen. Doch Lucy ist in der Ehe nicht glücklich. Sie will noch einmal ihren Hochzeitstag erleben und herausfinden, ob sie wirklich den "richtigen" Mann geheiratet hat. Fred Connors aus Cleveland möchte ein Wochenende auf einer "einsamen Insel" mit dem Supermodel Celina Morgan verbringen.


Mr. Roarke (Ricardo Montalban) Horst Stark
Lawrence (Christopher Hewett) Hans Sievers
Christy Robbins               (Phyllis Davis)               Hildegard Krekel
Fred Connors (Richard Gilliland) Gernot Endemann
Dr. Hoyer (Greg Morris) Ingo Feder
Dr. Jack Gorman (Gordon Thomson) Alexander (Sascha) Draeger
Celina Morgan (Shannon Tweed) ?
Lucy Gorman (Jeannie Wilson) Antje Roosch
Wes Perry                     (Steve Franken)               ?
Craig Carlsen (Richard Pierson) Stefan Brönneke
Schwester Michelle (Janice Kent) ?
Revington (Jack Heller) Claus Wilcke
Pfarrer (Loutz Gage) ?
Amanda Gorman (Andrea Barber) ?

140. Episode am nächsten Mittwoch, 1. Februar 2023!

>> weitere Episoden-Listungstermine:
Serienführer: Griz

Griz


Beiträge: 28.833

01.02.2023 12:36
#148 Fantasy Island: 140. Seitensprünge sind nicht erlaubt {Random Choices/My Mommy, the Swinger} Zitat · antworten

140. Seitensprünge sind nicht erlaubt
>Random Choices/My Mommy, the Swinger<

Erstausstrahlung US:
Sat, 03.12.1983 (ABC, 22:00 Uhr) - (Season # 07x08)
© 1983 by Columbia Pictures Television
Drehbuch: Robert Sherman & Bill Novodor ("Random Choices"), Charlene Keel ("My Mommy, the Swinger")
Regie: Bob Sweeney

Erstausstrahlung in DE:
So., 27.06.1993 (Der Kabelkanal, 12:45 Uhr) - [Staffel # 03x53 - Episode 107]
Dt. Bearbeitung: Studio Hamburg
Buch: Wilfried Freitag
Dialogregie: Thomas Rautenberg
Dt. Episodenlänge: 46:33 Minuten

Inhalt:
Der Traum des sterbenden Nikolos Karavatos ist es Menschen zu finden, die verzweifelt Hilfe brauchen. Diesen Personen möchte er finanziell unter die Arme greifen. Die alleinerziehende Mutter Ellen Ashley möchte einmal im Leben ein Swinger sein.


Mr. Roarke (Ricardo Montalban) Horst Stark
Lawrence (Christopher Hewett) Hans Sievers
Jane Ashley                   (Bridgette Andersen)          ?
Nikolos Karavatos (José Ferrer) Günther Jerschke
Martin Avery (Robert Goulet) Franz Rudnick
Ellen Ashley (Florence Henderson) ?
Angie Gordon (Katherine Moffat) Sabine Falkenberg
Eddie Random (James Read) Alexander (Sascha) Draeger
Mel Gordon                    (Ted Gehring)                 Klaus Dittmann
Michael Ashley (David Faustino) ?
Mr. Hancock (Peter Schrum) Joachim Richert
Connie (Anna Bjorn) ?
Blake, Lieferant (Sam Scarber) Edgar Hoppe
Jake (Chris Anastasio) ?

141. Episode am nächsten Mittwoch, 8. Februar 2023!

>> weitere Episoden-Listungstermine:
Serienführer: Griz

Griz


Beiträge: 28.833

Gestern 12:58
#149 Fantasy Island: 141. Das Fantasy-Island-Mädchen {The Fantasy Island Girl/Saturday's Child} Zitat · antworten

141. Das Fantasy-Island-Mädchen
>The Fantasy Island Girl/Saturday's Child<

Erstausstrahlung US:
Sat, 10.12.1983 (ABC, 22:00 Uhr) - (Season # 07x09)
© 1983 by Columbia Pictures Television
Drehbuch: Robert Sherman ("The Fantasy Island Girl"), Joyce Perry & Stephanie Garman & Hollace White ("Saturday's Child")
Regie: Leslie H. Martinson

Erstausstrahlung in DE:
Sa., 08.05.1993 (Der Kabelkanal, 13:45 Uhr) - [Staffel # 03x38 - Episode 92]
Dt. Bearbeitung: Studio Hamburg
Buch: Wilfried Freitag
Dialogregie: Thomas Rautenberg
Dt. Episodenlänge: 46:31 Minuten

Inhalt:
Nick Gleason veranstaltet jedes Jahr auf Fantasy Island den Schönheitswettbewerb. Doch sein Ruf geriet ins Wanken. Hat er eventuell bei einem Wettbewerb gemogelt? Nick will dieses Mal eine ehrliche und erfolgreiche Show veranstalten. Schauspielerin Marion Sommers hat vor 14 Jahren ihre Kinder zur Adoption freigegeben und möchte sie nun kennenlernen.


Mr. Roarke (Ricardo Montalban) Horst Stark
Lawrence (Christopher Hewett) Hans Sievers
Fran Woods                    (Diane Baker)                 ?
Nick Gleason (Paul Burke) Volkert Kraeft
Mrs. Gleason (Pat Crowley) Micaela Kreißler
Linda (Gina Gallego) Heidi Schaffrath
Tina Evans (Audrey Landers) ?
Ellie Woods (Amy Linker) Anika Pages
Marion Sommers (Stella Stevens) Antje Roosch
Angelica Baker                (Linda Stelling)              Traudel Sperber
Norma Adams (Christie Claridge) -hat keinen Text-
Bill Woods (David Kaufman) Alexander (Sascha) Draeger
1. Teenager (Marc Jefferson) ?
2. Teenager (Ed Karvoski) Tobias Pauls
3. Teenager (Terry Arthur) -hat keinen Text-
4. Teenager (Camilla More) -hat keinen Text-

142. Episode am nächsten Mittwoch, 15. Februar 2023!

>> weitere Episoden-Listungstermine:
Serienführer: Griz

Seiten 1 | ... 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10
 Sprung  

Farb-Legende: blau = Spekulation, orange = Trailer-Besetzung, grün = endgültige Besetzung, rot = Korrektur/Ergänzung zur endgültigen Besetzung


Wir lieben Synchron.
Erreichbar unter
215072.homepagemodules.de -- forum.serien-synchron.de -- forum.seriensynchron.de

Weitere Smileys auf www.smilie-harvester.de


Xobor Forum Software von Xobor | Forum, Fotos, Chat und mehr mit Xobor
Datenschutz