Zitat von Loxagon im Beitrag #75Zudem wirkt sie optisch leider nicht ideal - zu verschieden, leider. Sie spielt toll, aber 1 war für die Rolle besser gewählt.
Stimmt, das ist schon fast eine andere Rolle ... Aber so einen Typ wie Alice Pearce findet man natürlich auch nicht alle Tage.
Die Ähnlichkeit der Sprecherin zu Trude Herr ist sicher nicht von der Hand zu weisen, aber auch die ist es nicht. Wo wir schon bei Chargen waren: Edith Elsholtz kommt der Sprecherin von der Diktion her, wie ich finde, recht nahe (und passt ebenfalls gut in den Sprecherpool) - aber auch die hätte sich ziemlich verstellen müssen ... Hier kann man ihre Stimme mal hören: https://www.youtube.com/watch?v=qOBbW91tlkc (kurz am Anfang und später noch mal; leider ist die Aufnahme von 1982 und damit der zeitliche Abstand ziemlich groß).
Ich möchte zu Alice Pearce noch eine Idee ins Rennen schicken: Könnte das Erna Sellmer sein?
Sellmer war mir - vor mittlerweile schon längerer Zeit - beim Zappen in die Kinosynchro von "Wir sind vom schottischen Infantiere-Regiment" aufgefallen, in der sie das Hausmädchen Millie spricht. Nun hatte ich als Klassiker-Dilettant permanent ein Déjà-Vu bei der Stimme, bis es Klick machte: "Ist das nicht die unbekannte Sprecherin aus 'Verliebt in eine Hexe'"?
Leider habe ich besagte Synchro nicht vorliegen und kann daher kein Soundsample erstellen. Kann jemand helfen?
Dieselbe, die hier ab 6:04 länger zu hören ist? -> https://www.youtube.com/watch?v=MpgkjOOzcJw Da würde ich allerdings auch zu gern ein Sample aus dem von Dir genannten Film hören! Diesem Auschnitt nach zu urteilen kommt mir die Stimme ziemlich schwer und dunkel vor ...
Erna Sellmer spielte auch in allen 26 Episoden die "Sprechstundenhilfe Helene" von/in "Landarzt Dr. Brock" (DE, 1966 - 1967). Hab ich mir letztens erst alle angesehen... zahlreiche Samples hier: