Ein kurzes Video mit Stimmproben der meisten deutschen Stimmen (aus anderen Filmen)! Sie werden sicher allen bekannt sein (mir war bloß Daniel Zillmann bis vor Kurzem bedauerlicherweise nicht direkt ein Begriff), aber ein gewisser Leonhard Hohm gleich zu Beginn dürfte Einige unter uns interessieren;))):
Das musst ausgerechnet du schreiben mit drei Videolinks hintereinander (vier insgesamt)? Oder wolltest du mit deiner Frage auf etwas Anderes hinaus?
Freut mich, dass jetzt enlich deutsche Filmclips aus der fertigen Synchro aufgetaucht sind, nachdem es englische/amerikanische auf YOUTUBE und Co. mittlerweile in großer Zahl gibt.
Zitat von iron im Beitrag #279Oder wolltest du mit deiner Frage auf etwas Anderes hinaus?
Schätze mal die Frage sollte darauf abzielen, dass es hier welche gibt, die scheinbar nicht gewillt sind auf die letzte Seite zu gucken/paar Seiten zurückzublättern und stattdessen direkt Videos verlinken oder Infos hinzufügen, die bereits hier schon bekannt sind im Glauben etwas neues zu posten.
Sarabi spricht Alexandra Wilcke, wie ich heute im Kino hören konnte.
"Trau dich", der Song "Spirit" von Beyoncé ist in kurzen Teilen zu hören gesungen von M. Turba. (Leider fehlt dieser auf dem deutschen OST).
Und ein kurzer Ausschnitt von "Sei hier Gast" (3 Zeilen) ist zu hören, gesungen von Marius Clarén.
Buch & Dialogregie: Axel Malzacher Musik. Leitung: Tommy Amper & Friedel Morgenstern Liedtexte: Nina Schneider / Frank Lenart Kreat. Gesamtleitung: Heidi Hollerauer & Karin Hattinger
Ich sags mal so: Wer kann, guckt's lieber auf englisch. Besonders wegen der teils richtig miesen deutschen Songs. Die Lieder sind auch im Original schon um Längen schlechter als im Zeichentrick-Klassiker. In der deutschen Fassung verlieren die Lieder dann nochmal.
Zitat von chris-85 im Beitrag #282Sarabi spricht Alexandra Wilcke, wie ich heute im Kino hören konnte.
Ich hatte die Absicht, danach zu Fragen wer denn Simbas Mutter, also Sarabi, ihre Stimme leiht. Hiermit hast du sie mir und Anderen dankenswerterweise gerade beantwortet.
WB2017 und Nyan-Kun: Dur die einzeln verlinkten Songs habe ich wenigstens den Vorteil, die Links auf enen Blick vor mir zu haben und auf sie zugreifen zu können. Bei der ersten Verlinkung hatte (und habe ich immmer noch) bekanntlich große Schwierigkeiten. Die beiden Links von chris-85 mit Simba und Scar und mit Friedhelm Ptok (Rafiki) sind natürlich völlig neu im Forum, ich hatte den Thread sicherheitshalber sogar einige Seiten zurück "geblättert" um mich diesbezüglich zu vergewissern.
Sie sind vermutlich noch nicht im Forum angemeldet - Klicken Sie hier um sich kostenlos anzumelden
