Jeremy Morgan (Brent Bailey) TILL ENDEMANN Kellner (Chris Carney) ? Sato Miki (Lee Doud) MARTIN GLEITZE Spediteur Terrell (Kareem Lewis) ? Demian Lorenzoni (Claudio Pinto) Peter Lontzek
82. [5x15] "Soll es wirklich so enden?" ("Is This Really How It's Going To End?!") Lucifer Morningstar (Tom Ellis) Manou Lubowski Chloe Decker (Lauren German) Giuliana Jakobeit Dan Espinoza (Kevin Alejandro) Dennis Schmidt-Foß Amenadiel (DB Woodside) Oliver Feld Mazikeen (Lesley-Ann Brandt) Melanie Hinze Ella Lopez (Aimee Garcia) Julia Kaufmann Linda Martin (Rachael Harris) Cathlen Gawlich
Trixie Espinoza (Scarlett Estevez) XARA EICH Carol Corbett (Scott Porter) DIRK TALAGA Zadkiel (Joel Rush) Tobias Kluckert Odetta Watson (Layla Alizada) Katharina Spiering Vincent Le Mec (Rob Benedict) Axel Malzacher Jophiel (Miles Burris) Roman Wolko Saraqael (Ginifer King) Silvia Mißbach Michael Voltaggio (Michael Voltaggio) ?
TJ "The Fence" Ross (Kevin Douglas) DENNIS HERRMANN Brooke Frier (Julia Parker) Katja Schmitz Sayeed Faisal (Mo Anouti) Frank Kirschgens
Deutsche Bearbeitung: Arena Synchron Übersetzung: Daniel Hauptmann Dialogbuch: Mohammad Soueidan Dialogregie: Manuel Straube Redaktion: Stephan Josse
Miles Burris wurde auch in CODE BLACK 3x12 von Roman Wolko gesprochen.
83. [5x16] "Eine Chance auf ein Happy End" ("A Chance at a Happy Ending") Lucifer Morningstar & Michael (Tom Ellis) Manou Lubowski Chloe Decker (Lauren German) Giuliana Jakobeit Dan Espinoza (Kevin Alejandro) --- Amenadiel (DB Woodside) Oliver Feld Mazikeen (Lesley-Ann Brandt) Melanie Hinze Ella Lopez (Aimee Garcia) Julia Kaufmann Linda Martin (Rachael Harris) Cathlen Gawlich
Eva [Eve] (Inbar Lavi) Marie Bierstedt Lee Garner (Jeremiah Birkett) Sven Fechner John Decker (Chris Payne Gilbert) Gerrit Hamann Remiel (Vinessa Vidotto) Lea Kalbhenn Gabriel (Kimia Behpoornia) Anne Helm Ray-Ray (Charlyne Yi) Zadkiel (Joel Rush) Tobias Kluckert Saraqael (Ginifer King) Jophiel (Miles Burris)
Skinbonez (Jay Kwon) SAM BAUER Wärter (Craig Baxley Jr.) SASCHA GLUTH Raziel (Kellina Rutherford) MONIKA OSCHEK TJ "The Fence" Ross (Kevin Douglas) DENNIS HERRMANN Ibriel (David Anthony Buglione) STEFAN BRÄULER
Deutsche Bearbeitung: Arena Synchron Übersetzung: Daniel Hauptmann Dialogbuch: Mohammad Soueidan Dialogregie: Manuel Straube Redaktion: Stephan Josse
Wärter (Craig Baxley Jr.) SASCHA GLUTH Ibriel (David Anthony Buglione) STEFAN BRÄULER TJ "The Fence" Ross (Kevin Douglas) DENNIS HERRMANN Lucifer / Michael Acting Double (Phil Kruse) Raziel (Kellina Rutherford) MONIKA OSCHEK Skinbonez (Jay Kwon) SAM BAUER
Deutsche Bearbeitung: Arena Synchron [Berlin] Übersetzung: Daniel Hauptmann Dialogbuch: Manuel Straube Dialogregie: Manuel Straube Redaktion: Stephan Josse
85. [6x02] "Massenhaft Ballast" ("Buckets of Baggage") Lucifer Morningstar (Tom Ellis) Manou Lubowski Chloe Decker (Lauren German) Giuliana Jakobeit Dan Espinoza (Kevin Alejandro) Dennis Schmidt-Foß Amenadiel (DB Woodside) Oliver Feld Mazikeen (Lesley-Ann Brandt) Melanie Hinze Ella Lopez (Aimee Garcia) Julia Kaufmann Rory (Brianna Hildebrand) Maximiliane Häcke Linda Martin (Rachael Harris) Cathlen Gawlich
Carol Corbett (Scott Porter) Armin Schlagwein Kate Jacobs (Lindsey Shaw) VIOLA MÜLLER Krankenschwester-Dämon {GROMA}(Tess Paras) JANINA ISABELL BATOLY Niles (John Griffin) Nils Nelleßen Busty Bazoongas / Brian (Caldwell Tidicue) Samuel Zekarias Empfangsdame {Mia} (Katya Zamolodchikova) Arne Stephan [bürgerlich: Brian Joseph McCook]
Officer Marty Mason (Pat Asanti) Marko Bräutigam [ungetafelt] Officer Cacuzza (Genevieve Gauss) LINDA STELZNER
Pete Daily (Alexander Koch) Tim Knauer [in Rückblende - unaufgeführt]
Deutsche Bearbeitung: Arena Synchron [Berlin] Übersetzung: Daniel Hauptmann Dialogbuch: Marina Rehm Dialogregie: Manuel Straube Redaktion: Stephan Josse
Officer Marty Mason (Pat Asanti) Marko Bräutigam [ungetafelt] Officer Cacuzza (Genevieve Gauss) LINDA STELZNER Lucifer / Michael Acting Double (Phil Kruse)
87. [6x04] "Steck dem Daddy den Schwanz an" ("Pin the Tail on the Daddy") Lucifer Morningstar / Michael (Tom Ellis) Manou Lubowski Chloe Decker (Lauren German) Giuliana Jakobeit Dan Espinoza (Kevin Alejandro) Dennis Schmidt-Foß Amenadiel (DB Woodside) Oliver Feld Mazikeen (Lesley-Ann Brandt) Melanie Hinze Ella Lopez (Aimee Garcia) Julia Kaufmann Rory (Brianna Hildebrand) Maximiliane Häcke Linda Martin (Rachael Harris) Cathlen Gawlich
Ana Christina Perez Del Rio (Nicola Lambo) JULIANE KINDLER Danica (Maury Morgan) FRAUKE POOLMAN Eliza (Kristin Carey) Agnes Hilpert Milan (JC Zepeda) MICHAEL KÜHL Cecily (Allison Acosta) SAMINA KÖNIG Rob Daniell (Peter Lindstedt) SEBASTIAN KAUFMANE Mira Barnum (Sara Anne) CELINA GASCHINA
Beschneider/HG HARALD EFFENBERG Vater/HG RÜDIGER KLUCK
Deutsche Bearbeitung: Arena Synchron [Berlin] Übersetzung: Daniel Hauptmann Dialogbuch: Marina Rehm Dialogregie: Manuel Straube Redaktion: Stephan Josse
Don Swayze wurde auch in NAVY CIS 2x03, MY NAME IS EARL 1x21 und DEADWOOD - DER FILM (2019) von Martin Keßler gesprochen und Alina Phelan in EMERGENCY ROOM 12x01 von Gundi Eberhard.
Cecily (Allison Acosta) SAMINA KÖNIG Mira Barnum (Sara Anne) CELINA GASCHINA Eliza (Kristin Carey) Agnes Hilpert Ana Christina Perez Del Rio (Nicola Lambo) JULIANE KINDLER Rob Daniell (Peter Lindstedt) SEBASTIAN KAUFMANE Danica (Maury Morgan) FRAUKE POOLMAN Typ am Strand (Mark Romain) ? Milan (JC Zepeda) MICHAEL KÜHL [= Roze JC Zepeda]
88. [6x05] "Der Mord an Lucifer Morningstar" ("The Murder of Lucifer Morningstar") Lucifer Morningstar (Tom Ellis) Manou Lubowski Chloe Decker (Lauren German) Giuliana Jakobeit Dan Espinoza (Kevin Alejandro) Dennis Schmidt-Foß Amenadiel (DB Woodside) Oliver Feld Mazikeen (Lesley-Ann Brandt) Melanie Hinze Ella Lopez (Aimee Garcia) Julia Kaufmann Rory (Brianna Hildebrand) Maximiliane Häcke Linda Martin (Rachael Harris) Cathlen Gawlich
Eva [Eve] (Inbar Lavi) Marie Bierstedt Cody (Devin Kawaoka) Peter Lontzek Dr. Erin Kyle (Michelle Kim) Andrea Cleven
Cindy (Alexandria Delgado) ()
Deutsche Bearbeitung: Arena Synchron [Berlin] Übersetzung: Daniel Hauptmann Dialogbuch: Manuel Dörr Dialogregie: Manuel Straube Redaktion: Stephan Josse
Harry (Barry Brisco) Harald Effenberg Weihnachtsmann (Peter Xifo) Harald Effenberg Dr. Jessica Lamotte (Mandy June Turpin) Silke Matthias Logan McCarthy (Karl Herlinger) RÜDIGER KLUCK
Deutsche Bearbeitung: Arena Synchron [Berlin] Übersetzung: Daniel Hauptmann Dialogbuch: Marina Rehm Dialogregie: Manuel Straube Redaktion: Stephan Josse
Jasmine Ashanti wurde auch in GREY'S ANATOMY 18x10 und WU-TANG 3x05 von Maxi Geithner gesprochen und Patricia Belcher in BONES (2. Stimme) Dagmar Biener.
90. [6x07] "Die Hochzeit meiner besten Feindin" ("My Best Fiend's Wedding") Lucifer Morningstar (Tom Ellis) Manou Lubowski Chloe Decker (Lauren German) Giuliana Jakobeit Dan Espinoza (Kevin Alejandro) Dennis Schmidt-Foß Amenadiel (DB Woodside) Oliver Feld Mazikeen (Lesley-Ann Brandt) Melanie Hinze Ella Lopez (Aimee Garcia) Julia Kaufmann Rory (Brianna Hildebrand) Maximiliane Häcke Linda Martin (Rachael Harris) Cathlen Gawlich
Eva [Eve] (Inbar Lavi) Marie Bierstedt Trixie Espinoza (Scarlett Estevez) XARA EICH Carol Corbett (Scott Porter) Armin Schlagwein Adam (Scott MacArthur) Tommy Morgenstern
Milan (JC Zepeda) MICHAEL KÜHL [= Roze JC Zepeda]
Deutsche Bearbeitung: Arena Synchron [Berlin] Übersetzung: Daniel Hauptmann Dialogbuch: Manuel Dörr Dialogregie: Manuel Straube Redaktion: Stephan Josse
91. [6x08] "Wer den Teufel rettet, rettet die Welt" ("Save the Devil, Save the World") Lucifer Morningstar (Tom Ellis) Manou Lubowski Chloe Decker (Lauren German) Giuliana Jakobeit Dan Espinoza (Kevin Alejandro) Dennis Schmidt-Foß Amenadiel (DB Woodside) Oliver Feld Mazikeen (Lesley-Ann Brandt) Melanie Hinze Ella Lopez (Aimee Garcia) Julia Kaufmann Rory (Brianna Hildebrand) Maximiliane Häcke Linda Martin (Rachael Harris) Cathlen Gawlich
Carol Corbett (Scott Porter) Armin Schlagwein
Officer Cacuzza (Genevieve Gauss) Linda Stelzner Sommelier von der Hochzeit (Paolo Mascitti) -
Deutsche Bearbeitung: Arena Synchron [Berlin] Übersetzung: Daniel Hauptmann Dialogbuch: Marina Rehm Dialogregie: Manuel Straube Redaktion: Stephan Josse
92. [6x09] "Lebwohl, Lucifer" ("Goodbye, Lucifer") Lucifer Morningstar (Tom Ellis) Manou Lubowski Chloe Decker (Lauren German) Giuliana Jakobeit Dan Espinoza (Kevin Alejandro) Dennis Schmidt-Foß Amenadiel (DB Woodside) Oliver Feld Mazikeen (Lesley-Ann Brandt) Melanie Hinze Ella Lopez (Aimee Garcia) Julia Kaufmann Rory (Brianna Hildebrand) Maximiliane Häcke Linda Martin (Rachael Harris) Cathlen Gawlich
Trixie Espinoza (Scarlett Estevez) XARA EICH Vincent Le Mec / Dan Espinoza (Rob Benedict) Axel Malzacher Jophiel (Miles Burris) - wo? -
Vlad (Carlos E. Campos) Patrick Giese 1. Wärter (Christopher Guyton) Frank Kirschgens [ungetafelt] Josh (Aaron Bledsoe) SEBASTIAN KLUCKERT
Deutsche Bearbeitung: Arena Synchron [Berlin] Übersetzung: Daniel Hauptmann Dialogbuch: Manuel Dörr Dialogregie: Manuel Straube Redaktion: Stephan Josse
93. [6x10] "Partner bis zum Schluss" ("Partners 'Til the End") Lucifer Morningstar (Tom Ellis) Manou Lubowski Chloe Decker (Lauren German) Giuliana Jakobeit Dan Espinoza (Kevin Alejandro) - Amenadiel (DB Woodside) Oliver Feld Mazikeen (Lesley-Ann Brandt) - Ella Lopez (Aimee Garcia) - Rory (Brianna Hildebrand) Maximiliane Häcke Linda Martin (Rachael Harris) -
Eve (Inbar Lavi) - Trixie Espinoza (Scarlett Estevez) - Vincent Le Mec (Rob Benedict) Axel Malzacher Carol Corbett (Scott Porter) - Officer Sonja Harris (Merrin Dungey) - Reese Getty (Patrick Fabian) Peter Flechtner Charlotte (Tricia Helfer) -
Bridget (Alanna Blair) REGINA GISBERTZ [= Blair Brienza] Bösewicht mit Sandwich (Christian Howard) (PATRICK GIESE) Chloe - alt (Jean Carol) Marina Krogull
GOON (PATRICK GIESE) SANITÄTER 1 (GABRIEL MERZ)
Deutsche Bearbeitung: Arena Synchron [Berlin] Übersetzung: Daniel Hauptmann Dialogbuch: Marina Rehm Dialogregie: Manuel Straube Redaktion: Stephan Josse
Bridget (Alanna Blair) REGINA GISBERTZ [= Blair Brienza] Chloe - alt (Jean Carol) Marina Krogull Bösewicht mit Sandwich (Christian Howard) (PATRICK GIESE)
Sie sind vermutlich noch nicht im Forum angemeldet - Klicken Sie hier um sich kostenlos anzumelden
