Zitat von Melchior im Beitrag #1543Heute wurden die englischen Synchronfassungen angekündigt, die im März 2025 auf Hulu und dann wahrscheinlich auch auf Disney+ nachgereicht werden.
- Murai in Love (S1): 12. März - Tokyo Revengers (Tenjiku Arc): 19. März - The Fable (S1): 31. März
(Hinweis: Nur weil eine englische Synchronfassung nachträglich beauftragt wurde, bedeutet das nicht automatisch, dass auch eine deutsche erstellt wurde)
In Brasilien wurden bereits vergangene Woche die ersten Anime-Synchros nachgereicht, so z.B. bei Folgen der Serien "Mission: Yozakura Family" und "Bleach: Thousand-Year Blood". Im Januar 2025 wurden zudem die nachträglich in Auftrag gegebenen Synchronfassungen in ES-419 und PT-BR der britischen Originalserie "Rivals" freigeschalten.
Dass einiges für Disney weltweit nachträglich synchronisiert wurde/wird, ist ja seit Januar 2025 dank Disney selbst auch kein Geheimnis mehr (dafür können Synchronschaffende + Studios nur wenig, wenn der Auftraggeber sich "verplappert"). Mal sehen, welche Titel für Europa alles kommen und wann.
In Deutschland sind bisher die deutschen Synchros zu Code Geass: Rozé of the Recapture und heute die erste Staffel von Ishura an den Start gegangen. Ich weiß von noch 2 Titeln, die aber noch nicht online sind. Sind glücklicherweise also doch mehr, als die anfangs erwähnten 3 Anime Titel. Mal schauen, wann die zwei nächsten an den Start gehen werden, denke aber auch noch im März, soweit ich weiß.