Sie sind vermutlich noch nicht im Forum angemeldet - Klicken Sie hier um sich kostenlos anzumelden  

Synchrondatenbank (von Arne Kaul) | Deutsche Synchronkartei | Seriensynchron - SeSyDaB | dubDB | Die vergessenen Filme || Datenschutz
Sie können sich hier anmelden
Dieses Thema hat 548 Antworten
und wurde 3.612 mal aufgerufen

An Aus

 Serien: Serienführer
Seiten 1 | ... 21 | 22 | 23 | 24 | 25 | 26 | 27 | 28 | 29 | 30 | ... 37
Jayden



Beiträge: 6.046

29.01.2017 13:06
#376 The Big Bang Theory S08E13 - Der optimale Angstbereich Zitat · antworten

S08E13: Der optimale Angstbereich (The Anxiety Optimization)

Darsteller           (Rolle)                              Sprecher
Johnny Galecki (Dr. Leonard Leakey Hofstadter) Ozan Ünal
Jim Parsons (Dr. Dr. Sheldon Lee Cooper) Gerrit Schmidt-Foß
Kaley Cuoco (Penny) Sonja Spuhl
Simon Helberg (Howard Wolowitz) Sebastian Schulz
Kunal Nayyar (Dr. Rajesch Ramayan Koothrappali) Rajvinder Singh
Mayim Bialik (Amy Farrah Fowler) Bianca Krahl
Melissa Rauch (Dr. Bernadette Rostenkowski) Anita Hopt
Laura Spencer (Emily Sweeney) Sandrine Mittelstädt
Edward Lieberman (Gürteltier-Isaac-Newton) Stefan Bergel


„Die Eulen mögen in der Tat nicht sein, was sie scheinen, aber sie erfüllen nichtsdestoweniger eine äußerst wichtige Funktion. Sie erinnern uns daran, ins Dunkel zu schauen.“

Dateianlage:
Aufgrund eingeschränkter Benutzerrechte werden nur die Namen der Dateianhänge angezeigt Jetzt anmelden!
The Big Bang Theory S08E13 - Gürteltier-Isaac-Newton.mp3
Jayden



Beiträge: 6.046

29.01.2017 13:07
#377 The Big Bang Theory S08E14 - Sheldon und der Troll Zitat · antworten

S08E14: Sheldon und der Troll (The Troll Manifestation)

Darsteller           (Rolle)                              Sprecher
Johnny Galecki (Dr. Leonard Leakey Hofstadter) Ozan Ünal
Jim Parsons (Dr. Dr. Sheldon Lee Cooper) Gerrit Schmidt-Foß
Kaley Cuoco (Penny) Sonja Spuhl
Simon Helberg (Howard Wolowitz) Sebastian Schulz
Kunal Nayyar (Dr. Rajesch Ramayan Koothrappali) Rajvinder Singh
Mayim Bialik (Amy Farrah Fowler) Bianca Krahl
Melissa Rauch (Dr. Bernadette Rostenkowski) Anita Hopt
Stephen Hawking (Stephen Hawking) Stefan Ludwig
Jim Meskimen (Herr Doktor [Stimme]) Stefan Bergel


„Die Eulen mögen in der Tat nicht sein, was sie scheinen, aber sie erfüllen nichtsdestoweniger eine äußerst wichtige Funktion. Sie erinnern uns daran, ins Dunkel zu schauen.“

Dateianlage:
Aufgrund eingeschränkter Benutzerrechte werden nur die Namen der Dateianhänge angezeigt Jetzt anmelden!
The Big Bang Theory S08E14 - Herr Doktor.mp3
The Big Bang Theory S08E14 - Stephen Hawking.mp3
Aristeides


Beiträge: 1.572

29.01.2017 13:56
#378 RE: The Big Bang Theory S07E20 - Klozilla Zitat · antworten

Zitat von Jayden im Beitrag #359
Moin moin,

das ist bisher nur eine unbestätigte Behauptung

Anbei noch ein längeres Sample des Hawking-Sprechers.

MfG

Jayden


Also zumindest in den Folgen von Staffel 9 wird die Behauptung in den Abspann-Tafeln bestätigt.
Für mich klang Hawking dort nicht anders als in den vorherigen Staffeln (die ich aber lange nicht mehr gesehen habe)


"Was war eigentlich schlimmer - die miesen Schauspieler oder die furchtbare Synchronisation?"
Philipp Moog in Highlander: Unsichere Helden

Jayden



Beiträge: 6.046

29.01.2017 18:27
#379 RE: The Big Bang Theory S07E20 - Klozilla Zitat · antworten

Moin moin,

danke, dann trage ich ihn soweit ein. Wo gibt es denn die Abspanntafeln zu sehen? DVD? Da ich nur die TV-Mitschnitte haben, könnte dann evtl. ein DVD-Besitzer die ein oder andere Lücke schließen?

MfG

Jayden


„Die Eulen mögen in der Tat nicht sein, was sie scheinen, aber sie erfüllen nichtsdestoweniger eine äußerst wichtige Funktion. Sie erinnern uns daran, ins Dunkel zu schauen.“

VanToby
Forumsleiter

Beiträge: 34.715

29.01.2017 18:36
#380 RE: The Big Bang Theory S07E20 - Klozilla Zitat · antworten

Gibt's aus den üblichen legalen Quellen: Netzon, Amadome, Max Go, Skytunes und iFlix!


"Diese Signale wurden gesendet, um auf sie aufmerksam zu machen."

Jayden



Beiträge: 6.046

29.01.2017 21:28
#381 The Big Bang Theory S08E15 - Ein Prosit auf Mrs. Wolowitz Zitat · antworten

S08E15: Ein Prosit auf Mrs. Wolowitz (The Comic Book Store Regeneration)

Darsteller           (Rolle)                              Sprecher
Johnny Galecki (Dr. Leonard Leakey Hofstadter) Ozan Ünal
Jim Parsons (Dr. Dr. Sheldon Lee Cooper) Gerrit Schmidt-Foß
Kaley Cuoco (Penny) Sonja Spuhl
Simon Helberg (Howard Wolowitz) Sebastian Schulz
Kunal Nayyar (Dr. Rajesch Ramayan Koothrappali) Rajvinder Singh
Mayim Bialik (Amy Farrah Fowler) Bianca Krahl
Melissa Rauch (Dr. Bernadette Rostenkowski) Anita Hopt
Kevin Sussman (Stuart Bloom) Bernhard Völger
Nathan Fillion (Nathan Fillion) David Nathan
John Ross Bowie (Barry Kripke) Christian Gaul
Angela Relucio (Bedienung) N.N.


„Die Eulen mögen in der Tat nicht sein, was sie scheinen, aber sie erfüllen nichtsdestoweniger eine äußerst wichtige Funktion. Sie erinnern uns daran, ins Dunkel zu schauen.“

Jayden



Beiträge: 6.046

29.01.2017 21:29
#382 RE: The Big Bang Theory S08E16 - Die Intimitäts-Beschleunigung Zitat · antworten

S08E16: Die Intimitäts-Beschleunigung (The Intimacy Acceleration)

Darsteller           (Rolle)                              Sprecher
Johnny Galecki (Dr. Leonard Leakey Hofstadter) Ozan Ünal
Jim Parsons (Dr. Dr. Sheldon Lee Cooper) Gerrit Schmidt-Foß
Kaley Cuoco (Penny) Sonja Spuhl
Simon Helberg (Howard Wolowitz) Sebastian Schulz
Kunal Nayyar (Dr. Rajesch Ramayan Koothrappali) Rajvinder Singh
Mayim Bialik (Amy Farrah Fowler) Bianca Krahl
Melissa Rauch (Dr. Bernadette Rostenkowski) Anita Hopt
Laura Spencer (Emily Sweeney) Sandrine Mittelstädt
Stephanie Escajeda (Cindy) Daniela Reidies
Molly Morgan (Hostess) Lisa Mitsching
Max Adler (Zombie) Simon Derksen


„Die Eulen mögen in der Tat nicht sein, was sie scheinen, aber sie erfüllen nichtsdestoweniger eine äußerst wichtige Funktion. Sie erinnern uns daran, ins Dunkel zu schauen.“

Jayden



Beiträge: 6.046

30.01.2017 20:18
#383 The Big Bang Theory S08E17 - Die Mars-Bewerbung Zitat · antworten

S08E17: Die Mars-Bewerbung (The Colonization Application)

Darsteller           (Rolle)                              Sprecher
Johnny Galecki (Dr. Leonard Leakey Hofstadter) Ozan Ünal
Jim Parsons (Dr. Dr. Sheldon Lee Cooper) Gerrit Schmidt-Foß
Kaley Cuoco (Penny) Sonja Spuhl
Simon Helberg (Howard Wolowitz) Sebastian Schulz
Kunal Nayyar (Dr. Rajesch Ramayan Koothrappali) Rajvinder Singh
Mayim Bialik (Amy Farrah Fowler) Bianca Krahl
Melissa Rauch (Dr. Bernadette Rostenkowski) Anita Hopt
Laura Spencer (Emily Sweeney) Sandrine Mittelstädt


„Die Eulen mögen in der Tat nicht sein, was sie scheinen, aber sie erfüllen nichtsdestoweniger eine äußerst wichtige Funktion. Sie erinnern uns daran, ins Dunkel zu schauen.“

Jayden



Beiträge: 6.046

30.01.2017 20:19
#384 The Big Bang Theory S08E18 - Das große Reste-Essen Zitat · antworten

S08E18: Das große Reste-Essen (The Leftover Thermalization)

Darsteller           (Rolle)                              Sprecher
Johnny Galecki (Dr. Leonard Leakey Hofstadter) Ozan Ünal
Jim Parsons (Dr. Dr. Sheldon Lee Cooper) Gerrit Schmidt-Foß
Kaley Cuoco (Penny) Sonja Spuhl
Simon Helberg (Howard Wolowitz) Sebastian Schulz
Kunal Nayyar (Dr. Rajesch Ramayan Koothrappali) Rajvinder Singh
Mayim Bialik (Amy Farrah Fowler) Bianca Krahl
Melissa Rauch (Dr. Bernadette Rostenkowski) Anita Hopt
Kevin Sussman (Stuart Bloom) Bernhard Völger


„Die Eulen mögen in der Tat nicht sein, was sie scheinen, aber sie erfüllen nichtsdestoweniger eine äußerst wichtige Funktion. Sie erinnern uns daran, ins Dunkel zu schauen.“

Jayden



Beiträge: 6.046

31.01.2017 21:58
#385 The Big Bang Theory S08E19 - Die Skywalker-Attacke Zitat · antworten

S08E19: Die Skywalker-Attacke (The Skywalker Incursion)

Darsteller           (Rolle)                              Sprecher
Johnny Galecki (Dr. Leonard Leakey Hofstadter) Ozan Ünal
Jim Parsons (Dr. Dr. Sheldon Lee Cooper) Gerrit Schmidt-Foß
Kaley Cuoco (Penny) Sonja Spuhl
Simon Helberg (Howard Wolowitz) Sebastian Schulz
Kunal Nayyar (Dr. Rajesch Ramayan Koothrappali) Rajvinder Singh
Mayim Bialik (Amy Farrah Fowler) Bianca Krahl
Melissa Rauch (Dr. Bernadette Rostenkowski) Anita Hopt
Tate Ellington (Mitchell) Benjamin Krause
Michael Dempsey (Sicherheitsmann Hawk) Sven Brieger
Mark Barrett (Sicherheitsmann [Stimme]) N.N.


„Die Eulen mögen in der Tat nicht sein, was sie scheinen, aber sie erfüllen nichtsdestoweniger eine äußerst wichtige Funktion. Sie erinnern uns daran, ins Dunkel zu schauen.“

Dateianlage:
Aufgrund eingeschränkter Benutzerrechte werden nur die Namen der Dateianhänge angezeigt Jetzt anmelden!
The Big Bang Theory S08E19 - Sicherheitsmann [Stimme].mp3
Jayden



Beiträge: 6.046

31.01.2017 22:00
#386 The Big Bang Theory S08E20 - Über Nacht im Fort Zitat · antworten

S08E20: Über Nacht im Fort (The Fortification Implementation)

Darsteller           (Rolle)                              Sprecher
Johnny Galecki (Dr. Leonard Leakey Hofstadter) Ozan Ünal
Jim Parsons (Dr. Dr. Sheldon Lee Cooper) Gerrit Schmidt-Foß
Kaley Cuoco (Penny) Sonja Spuhl
Simon Helberg (Howard Wolowitz) Sebastian Schulz
Kunal Nayyar (Dr. Rajesch Ramayan Koothrappali) Rajvinder Singh
Mayim Bialik (Amy Farrah Fowler) Bianca Krahl
Melissa Rauch (Dr. Bernadette Rostenkowski) Anita Hopt
Wil Wheaton (Wil Wheaton) Sven Plate
Kevin Smith (Kevin Smith [Stimme]) Olaf Reichmann
Matt Bennett (Josh Wolowitz) Fabian Hollwitz
Rena Strober (Anruferin [Stimme]) Anja Mentzendorff


„Die Eulen mögen in der Tat nicht sein, was sie scheinen, aber sie erfüllen nichtsdestoweniger eine äußerst wichtige Funktion. Sie erinnern uns daran, ins Dunkel zu schauen.“

Dateianlage:
Aufgrund eingeschränkter Benutzerrechte werden nur die Namen der Dateianhänge angezeigt Jetzt anmelden!
The Big Bang Theory S08E20 - Anruferin.mp3
Jayden



Beiträge: 6.046

01.02.2017 22:42
#387 The Big Bang Theory S08E21 - Wir sind alle Chef Zitat · antworten

S08E21: Wir sind alle Chef (The Communication Deterioration)

Darsteller           (Rolle)                              Sprecher
Johnny Galecki (Dr. Leonard Leakey Hofstadter) Ozan Ünal
Jim Parsons (Dr. Dr. Sheldon Lee Cooper) Gerrit Schmidt-Foß
Kaley Cuoco (Penny) Sonja Spuhl
Simon Helberg (Howard Wolowitz) Sebastian Schulz
Kunal Nayyar (Dr. Rajesch Ramayan Koothrappali) Rajvinder Singh
Mayim Bialik (Amy Farrah Fowler) Bianca Krahl
Melissa Rauch (Dr. Bernadette Rostenkowski) Anita Hopt
Sara Erikson (Gwen) Anja Mentzendorff
Kelli Goss (Chelsea) Melinda Rachfahl
Phoebe Neidhardt (Casting-Verantwortliche) N.N.
Jeff Jingle (Außerirdischer #1 [Stimme]) [O-Ton]
Mark Maitre (Außerirdischer #2 [Stimme]) [O-Ton]


„Die Eulen mögen in der Tat nicht sein, was sie scheinen, aber sie erfüllen nichtsdestoweniger eine äußerst wichtige Funktion. Sie erinnern uns daran, ins Dunkel zu schauen.“

Dateianlage:
Aufgrund eingeschränkter Benutzerrechte werden nur die Namen der Dateianhänge angezeigt Jetzt anmelden!
The Big Bang Theory S08E21 - Casting-Verantwortliche.mp3
Jayden



Beiträge: 6.046

01.02.2017 22:43
#388 The Big Bang Theory S08E22 - Angriff der Killerdrohne Zitat · antworten

S08E22: Angriff der Killerdrohne (The Graduation Transmission)

Darsteller           (Rolle)                              Sprecher
Johnny Galecki (Dr. Leonard Leakey Hofstadter) Ozan Ünal
Jim Parsons (Dr. Dr. Sheldon Lee Cooper) Gerrit Schmidt-Foß
Kaley Cuoco (Penny) Sonja Spuhl
Simon Helberg (Howard Wolowitz) Sebastian Schulz
Kunal Nayyar (Dr. Rajesch Ramayan Koothrappali) Rajvinder Singh
Mayim Bialik (Amy Farrah Fowler) Bianca Krahl
Melissa Rauch (Dr. Bernadette Rostenkowski) Anita Hopt
Brian George (Dr. V. M. Koothrappali) Kamal Roy
Alice Amter (Mrs. Koothrappali) Mitali Roy
Max Mittelman (Technische Beratung [Stimme]) Benjamin Krause
Katherine Von Till (Ansage bei der Beratung [Stimme]) Anja Mentzendorff
Robert Clotworthy (Dekan Edwards) Reinhard Scheunemann


„Die Eulen mögen in der Tat nicht sein, was sie scheinen, aber sie erfüllen nichtsdestoweniger eine äußerst wichtige Funktion. Sie erinnern uns daran, ins Dunkel zu schauen.“

Jayden



Beiträge: 6.046

05.02.2017 12:53
#389 The Big Bang Theory S08E23 - Mütter in Aufruhr Zitat · antworten

S08E23: Mütter in Aufruhr (The Maternal Combustion)

Darsteller           (Rolle)                              Sprecher
Johnny Galecki (Dr. Leonard Leakey Hofstadter) Ozan Ünal
Jim Parsons (Dr. Dr. Sheldon Lee Cooper) Gerrit Schmidt-Foß
Kaley Cuoco (Penny) Sonja Spuhl
Simon Helberg (Howard Wolowitz) Sebastian Schulz
Kunal Nayyar (Dr. Rajesch Ramayan Koothrappali) Rajvinder Singh
Mayim Bialik (Amy Farrah Fowler) Bianca Krahl
Melissa Rauch (Dr. Bernadette Rostenkowski) Anita Hopt
Kevin Sussman (Stuart Bloom) Bernhard Völger
Laurie Metcalf (Mary Cooper) Sabine Arnhold
Christine Baranski (Dr. Beverly Hofstadter) Liane Rudolph


„Die Eulen mögen in der Tat nicht sein, was sie scheinen, aber sie erfüllen nichtsdestoweniger eine äußerst wichtige Funktion. Sie erinnern uns daran, ins Dunkel zu schauen.“

Jayden



Beiträge: 6.046

05.02.2017 12:54
#390 The Big Bang Theory S08E24 - Es waren doch nur Küsse Zitat · antworten

S08E24: Es waren doch nur Küsse (The Commitment Determination)

Darsteller           (Rolle)                              Sprecher
Johnny Galecki (Dr. Leonard Leakey Hofstadter) Ozan Ünal
Jim Parsons (Dr. Dr. Sheldon Lee Cooper) Gerrit Schmidt-Foß
Kaley Cuoco (Penny) Sonja Spuhl
Simon Helberg (Howard Wolowitz) Sebastian Schulz
Kunal Nayyar (Dr. Rajesch Ramayan Koothrappali) Rajvinder Singh
Mayim Bialik (Amy Farrah Fowler) Bianca Krahl
Melissa Rauch (Dr. Bernadette Rostenkowski) Anita Hopt
Kevin Sussman (Stuart Bloom) Bernhard Völger
Laura Spencer (Emily Sweeney) Sandrine Mittelstädt


„Die Eulen mögen in der Tat nicht sein, was sie scheinen, aber sie erfüllen nichtsdestoweniger eine äußerst wichtige Funktion. Sie erinnern uns daran, ins Dunkel zu schauen.“

Seiten 1 | ... 21 | 22 | 23 | 24 | 25 | 26 | 27 | 28 | 29 | 30 | ... 37
 Sprung  

Farb-Legende: blau = Spekulation, orange = Trailer-Besetzung, grün = endgültige Besetzung, rot = Korrektur/Ergänzung zur endgültigen Besetzung


Wir lieben Synchron.
Erreichbar unter
215072.homepagemodules.de -- forum.serien-synchron.de -- forum.seriensynchron.de

Weitere Smileys auf www.smilie-harvester.de


Xobor Forum Software von Xobor | Forum, Fotos, Chat und mehr mit Xobor
Datenschutz