Sie sind vermutlich noch nicht im Forum angemeldet - Klicken Sie hier um sich kostenlos anzumelden  

Synchrondatenbank (von Arne Kaul) | Deutsche Synchronkartei | Seriensynchron - SeSyDaB | dubDB | Die vergessenen Filme || Datenschutz
Sie können sich hier anmelden
Dieses Thema hat 157 Antworten
und wurde 26.152 mal aufgerufen
 Games
Seiten 1 | ... 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11
Chrono



Beiträge: 1.946

10.12.2020 22:39
#106 RE: Cyberpunk 2077 (2020) Zitat · antworten

Ich könnte ja mit den Bugs vielleicht noch leben, aber die Werbung war zuvor so dermaßen auf die geile Optik des Games ausgelegt, dass man sich als nicht-PC-Spieler gerade etwas verschaukelt vorkommt. Das ist einfach mal meilenweit von Referenzen a la The Last of Us 2 und Resident Evil 2/3 entfernt.
Bei dem Matsch kann man sich beim ballern aus Entfernung nur auf den Cursor verlassen, wenn man Gegner in der Suppe nicht richtig sieht. :D
Die Mitarbeiter wurden lange genug getrieben, und dann sowas. Da bekommt Naughty Dog moderne Sklaverei aber effizienter auf die Kette. ;)

AZ3oS


Beiträge: 879

10.12.2020 22:57
#107 RE: Cyberpunk 2077 (2020) Zitat · antworten

Auf der PS5 gehts noch (trotzdem noch weit von aktuellen Referenz-PS4-Spielen entfernt), aber auf der PS4 (Basis und Pro) ist es echt schlimm.

Nyan-Kun


Beiträge: 4.931

10.12.2020 23:06
#108 RE: Cyberpunk 2077 (2020) Zitat · antworten

Es zeigt sich wieder einmal das am Ende nur die PC-Spieler in den vollen Genuss der geilen Optik des Spiels kommen (sofern man die entsprechende Hardware hat).

MorusLP



Beiträge: 164

11.12.2020 12:33
#109 RE: Cyberpunk 2077 (2020) Zitat · antworten

In den Credits stehen sogar noch weniger Sprecher als die, die auf den Screenshots auf der vorherigen Seite des Threads genannt wurden. Seltsam (oder ich hab was übersehen, aber das geht ja eigentlich nicht, oder?)

Avenger


Beiträge: 1.468

11.12.2020 13:09
#110 RE: Cyberpunk 2077 (2020) Zitat · antworten

Zitat von MorusLP im Beitrag #109
In den Credits stehen sogar noch weniger Sprecher als die, die auf den Screenshots auf der vorherigen Seite des Threads genannt wurden. Seltsam (oder ich hab was übersehen, aber das geht ja eigentlich nicht, oder?)


Das ist sicherlich nur eine etwas ausführlichere Pressemeldung. In den Credits von CDP Spielen standen sonst noch nie sonderlich viele Sprecher, allenfalls wurden die Hauptrollen aufgeführt und evtl. noch ein paar größere Nebenrollen. Das komplette Ensemble fehlte bisher grundsätzlich, also falls es wirklich 200 verschiedene Sprecher sein sollten. Wann und von wem wurde diese Zahl explizit erwähnt?

Alamar


Beiträge: 2.570

11.12.2020 14:52
#111 RE: Cyberpunk 2077 (2020) Zitat · antworten

Tja, die Konsolenversion ist leider richtige Verarsche.
Aber schon geschickt eingefädelt: Nur die PC-Version als Pressemuster ausgeben und eigene Videoaufnahmen jeglicher Art vor Release verbieten, sodass man mit ner geilen 90% Metascore in den Release startet.
Ganz ehrlich: Egal wie toll die PC-Version ist, egal wie gut die Synchro ist, ich hoffe das rächt sich irgendwie.

Psilocybin


Beiträge: 1.161

11.12.2020 15:23
#112 RE: Cyberpunk 2077 (2020) Zitat · antworten

Das rächt sich mit einem Nichtkauf meinerseits.

Kirk20



Beiträge: 2.366

12.12.2020 19:15
#113 RE: Cyberpunk 2077 (2020) Zitat · antworten

Auch in der deutschen Version ist der Kuchen eine Lüge: https://vocaroo.com/1d6pckx6jrlV

CrimeFan



Beiträge: 6.785

12.12.2020 19:45
#114 RE: Cyberpunk 2077 (2020) Zitat · antworten

Zitat von Kirk20 im Beitrag #113
Auch in der deutschen Version ist der Kuchen eine Lüge: https://vocaroo.com/1d6pckx6jrlV

Haha Genial Auch wenn es scheinbar die originalen Aufnahmen aus "Portal" sind.

lysander


Beiträge: 1.111

12.12.2020 20:59
#115 RE: Cyberpunk 2077 (2020) Zitat · antworten

Spider Murphy - Ronja Peters
Royce - Stefan Bräuler
DumDum / Kirk - Matthias Rimpler
Stanley - Till Hagen
Hanako Arasaka - Alexandra Yoko Hagino
Abernathy - Diana Borgwardt
Jenkins - Felix Spieß


weitere Rollen:
https://mycyberpunk.de/cyberpunk-2077-ne...cyberpunk-2077/

AZ3oS


Beiträge: 879

12.12.2020 21:11
#116 RE: Cyberpunk 2077 (2020) Zitat · antworten

Weiß jemand wer die Sprecherin von T-Bug ist? Kommt mir total bekannt vor, aber ich komm nicht drauf.

MrVega


Beiträge: 174

12.12.2020 21:29
#117 RE: Cyberpunk 2077 (2020) Zitat · antworten

T-Bug müsste Ann Vielhaben sein, wenn ich mich nicht irre.

UFKA8149



Beiträge: 9.541

13.12.2020 00:16
#118 RE: Cyberpunk 2077 (2020) Zitat · antworten

Wer ist denn Tobias Lelles Rolle die ich in einem Spot/Trailer hörte?

Edit: Habs. Diner Man
https://www.worldofcyberpunk.de/comments--id-336.html

Zudem hat Birte Baumgardt, neben David Riedel und Philip Süß auch Regie gemacht (worauf sie auch im Crunchyroll Interview anspielte).

UFKA8149



Beiträge: 9.541

13.12.2020 00:51
#119 RE: Cyberpunk 2077 (2020) Zitat · antworten

Anscheinend ist der Typ nur für den Clip gemacht worden.

Gavin Drea - Björn Schalla
Nathan Osgood - Tobias Lelle
https://goodbyekansasstudios.com/work/cy...2077-the-diner/

Edit: Ist T-Bug die Stimme die man bei Minute 4 im Making of hört? Da ist Ann Vielhaben nämlich zu hören.

MorusLP



Beiträge: 164

13.12.2020 13:25
#120 RE: Cyberpunk 2077 (2020) Zitat · antworten

Bernd Vollbrecht und Sebastian Christoph Jakob sprechen ebenfalls mit spanischem Akzent mit, zu hören ganz zu Beginn der Streetkid Storyline. Zudem meine ich Aard Veder im Prolog der Konzerner Storyline zu hören. Viktor Neumann ist ebenfalls mit von der Partie.

Seiten 1 | ... 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11
 Sprung  

Farb-Legende: blau = Spekulation, orange = Trailer-Besetzung, grün = endgültige Besetzung, rot = Korrektur/Ergänzung zur endgültigen Besetzung


Wir lieben Synchron.
Erreichbar unter
215072.homepagemodules.de -- forum.serien-synchron.de -- forum.seriensynchron.de

Weitere Smileys auf www.smilie-harvester.de


Xobor Forum Software von Xobor | Forum, Fotos, Chat und mehr mit Xobor
Datenschutz