Zitat von Koya-san im Beitrag #122Hat denn noch mal jemand was gehört? Wer war denn nun im Recht? Konnte man sich friedlich einigen?
Ja habe was dazu gehört aber es soll nicht weiter ausgetragen werden in der Öffentlichkeit. Solange beide Parteien nichts dazu sagen wollen musst du das halt akzeptieren.
Ich denke das beide Parteien weiterhin stillschweigen halten werden. Ist denke ich auch besser so nachdem man zuvor den Konflikt übereinander hinweg auf Social Media ausgetragen hatte.
Die Erste Staffel ist seit Mai diesem Jahres Komplett mit Deutscher Synchro auf Disk erhältlich. Ich wollte jetzt aber einmal anmerken das die Staffel ab sofort auch Komplett mit Deutscher Synchro auf Crunchyroll auf Abruf steht (man muss also nicht mehr knapp 160 Euro ausgeben um sich an dieser Synchro zu ergötzen).
Alter Habs noch mal mit der Synchro versucht. Aber nein, es geht nicht. Das Problem ist auch nicht Kluckert, der macht ja noch n guten Job an sich, aber das Spiel der meisten Sprecher abseits des Hauptcast auf mittleren oder kleineren Rollen ist absolut flach. Da hätte man einfach mehr mit den Leuten arbeiten müssen. Schade, dass ich die Serie auf deutsch einfach nicht genießen kann....
Ich finde Dominik Auer fehlt schon sehr in der Synchro. Und vielleicht liegt’s an der Regie, aber die Serie Inuyasha (ab 105) war meiner Meinung nach vom Schauspiel her deutlich besser wie diese Nachfolgeserie. Da war aber auch u.a. Dominik Auer in der Regie.
Bin da ganz deiner Meinung... Auch die größeren Rolle wirken für mich sogar flach bzw. von der Regie allein gelassen. In anderen Produktionen wissen die SprecherInnen ja schon zu überzeugen. Bei Inuyasha ab 105 war auch Forstenhäusler noch in der Regie und an den Texten beteiligt. Yashahime hat da stark an Qualität im Vergleich verloren.