Sie sind vermutlich noch nicht im Forum angemeldet - Klicken Sie hier um sich kostenlos anzumelden  

Synchrondatenbank (von Arne Kaul) | Deutsche Synchronkartei | Seriensynchron - SeSyDaB | dubDB | Die vergessenen Filme || Datenschutz
Sie können sich hier anmelden
Dieses Thema hat 103 Antworten
und wurde 13.604 mal aufgerufen
 Serien: Aktuelle Diskussionen
Seiten 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7
RGVEDA


Beiträge: 626

31.12.2021 11:40
#91 RE: Cobra Kai (USA, 2018-) Zitat · antworten

Wieder ne gute Staffel. Binge es am Stück durch :D

UFKA8149



Beiträge: 8.645

04.01.2022 23:58
#92 RE: Cobra Kai (USA, 2018-) Zitat · antworten

Habe ich was verpasst oder ist dieses ständige "Digga" in S4 tatsächlich neu?

UFKA8149



Beiträge: 8.645

06.01.2022 07:39
#93 RE: Cobra Kai (USA, 2018-) Zitat · antworten

Yusuke Yamasaki hat man auch für nur 1 Take wiedergeholt, dabei ist dieser auch nur auf Japanisch. Hatte erwartet man ließe es im O-Ton.

ltsheppard



Beiträge: 59

06.01.2022 17:56
#94 RE: Cobra Kai (USA, 2018-) Zitat · antworten

In einer Folge gibt es eine Art Rückblick, der auch eine nicht gezeigte Szene aus dem ersten Karate Kid enthält. Hier hat man für den jungen Johnny (natürlich) leider nicht Fröhlich oder Schaff engagiert. Ist aber glücklicherweise nur 1 Take. Trotzdem haben wir damit nun 4 deutsche Stimmen für Johnny.

Die hohe Menge an Charakteren aus den Originalfilmen und die äußerst geringe Kontinuität in der Synchro hat mich aber sowieso dazu bewegt, die ganze Serie im O-Ton zu sehen. Schade, denn die Synchronschauspieler machen eigentlich alle einen guten Job.

UFKA8149



Beiträge: 8.645

21.01.2022 22:24
#95 RE: Cobra Kai (USA, 2018-) Zitat · antworten

Bernd Vollbrecht auf Terry Silver ist ein Vergnügen.

Koboldsky


Beiträge: 2.672

07.02.2022 14:43
#96 RE: Cobra Kai (USA, 2018-) Zitat · antworten

Ein bisschen Off-Topic:

Ist eigentlich bekannt, was aus Marco Brunnert (Ralph Macchio in den Karate-Kid-Filmen) geworden ist?
Leider hat man ihn ja nach 1989 nirgendwo mehr im Synchron gehört...

Nightshade13


Beiträge: 152

08.05.2022 21:58
#97 RE: Cobra Kai (USA, 2018-) Zitat · antworten

Staffel 5 am 9. September

Jaden


Beiträge: 2.025

13.08.2022 20:27
#98 RE: Cobra Kai (USA, 2018-) Zitat · antworten

Sean Kanan (Mike Barnes): Nicolas Böll

Nightshade13


Beiträge: 152

17.08.2022 19:04
#99 RE: Cobra Kai (USA, 2018-) Zitat · antworten


Offizieller Staffel 5 Trailer.

Nightshade13


Beiträge: 152

09.09.2022 19:08
#100 RE: Cobra Kai (USA, 2018-) Zitat · antworten

Jessica Andrews (Robyn Lively) ist in der Fünften Staffel aufgetreten, sie ist die Cousine von Amanda.

jjbgood



Beiträge: 419

11.09.2022 23:22
#101 RE: Cobra Kai (USA, 2018-) Zitat · antworten

Zitat von Jaden im Beitrag #98
Sean Kanan (Mike Barnes): Nicolas Böll


Sean Kanan (Mike Barnes): Manou Lubowski

HalexD


Beiträge: 1.249

12.09.2022 00:05
#102 RE: Cobra Kai (USA, 2018-) Zitat · antworten

Kontinuität ist nicht gerade die Stärke dieser Synchronisation.
Stört mich in diesem Fall aber gar nicht so.
Gibt schlimmere und unpassendere Besetzungen.
Besonders Terry Silver ist perfekt besetzt, ein würdiger Nachfolger.

jjbgood



Beiträge: 419

12.09.2022 00:39
#103 RE: Cobra Kai (USA, 2018-) Zitat · antworten

Dass man die damaligen Kinderdarsteller heute anders besetzt finde ich verzeihlich.
Bei diversen älteren Darstellern ist es schade, gerade wenn diese Stimmen hatten, die auch heute noch im Geschäft sind, aber die neuen Stimmen waren zumindest immer absolut passend gewählt.
Die einzige Stimme mit der ich nach wie vor ein wenig fremdel ist Rainer Fritsche. Der will für mich einfach nicht passen, auch wenn er gut spielt.
Aber ja, Kontinuität scheint weder Stärke noch Priorität dieser Synchro zu sein.

RGVEDA


Beiträge: 626

11.10.2022 22:48
#104 RE: Cobra Kai (USA, 2018-) Zitat · antworten

Könnte man auf der ersten Seite die Liste aktualisieren? Chozen wird von Yusuke Yamasaki synchronisiert :)

Seiten 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7
 Sprung  

Farb-Legende: blau = Spekulation, orange = Trailer-Besetzung, grün = endgültige Besetzung, rot = Korrektur/Ergänzung zur endgültigen Besetzung


Wir lieben Synchron.
Erreichbar unter
215072.homepagemodules.de -- forum.serien-synchron.de -- forum.seriensynchron.de

Weitere Smileys auf www.smilie-harvester.de


Xobor Forum Software von Xobor | Forum, Fotos, Chat und mehr mit Xobor
Datenschutz