Sie sind vermutlich noch nicht im Forum angemeldet - Klicken Sie hier um sich kostenlos anzumelden  

Synchrondatenbank (von Arne Kaul) | Deutsche Synchronkartei | Seriensynchron - SeSyDaB | dubDB | Die vergessenen Filme || Datenschutz
Sie können sich hier anmelden
Dieses Thema hat 128 Antworten
und wurde 3.577 mal aufgerufen
 Serien: Serienführer
Seiten 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9
Griz


Beiträge: 30.657

13.03.2022 15:38
#46 Peter Gunn: 39. Schutzgeld {Protection} Zitat · antworten

39. Schutzgeld
>Protection<

Erstausstrahlung US:
Mon, 21.09.1959 (NBC, 21:00 Uhr) - (Season # 02x01)
© 1959 by Spartan Productions
Produktionscode: # 15498
Drehbuch: Tony Barrett, Lewis Reed
Regie: Boris Sagal

Erstausstrahlung DE:
Mo., 16.06.1997 (RTL, 01:45 Uhr) - [Staffel # 01x36 - Episode 36]
Dt. Bearbeitung: Plaza Synchron GmbH (?), München
Buch & Dialogregie: ?
DVD-Episodenlänge: 24:15 Minuten

Inhalt:
Zwielichtige Männer bedrohen die Hafenbar "Mother's". Als die Besitzerin kein Schutzgeld zahlen will, schlagen die Männer die Bar kurz und klein. Peter Gunn gelingt es mit Hilfe eines alten Freundes namens "die Eule", an den Drahtzieher zu kommen.


Peter Gunn (Craig Stevens) Randolf Kronberg
Edie Hart                     (Lola Albright)               Marietta Meade
Lt. Jacoby (Herschel Bernardi) Gudo Hoegel
Mother # 2 (Minerva Urecal) Haide Lorenz
die Eule {09:11} (Cyril Delevanti) ?
Rowdy (Val Avery) Manfred Erdmann
Clegg {17:16} (Sheldon Allman) ?
der Riese (Mickey Morton) -hat keinen Text?-
Gewehrschütze {16:35} (Dale van Sickel) ?
Klavierspieler Emmett (Bill Chadney) Thomas Albus
Barkeeper Barney (Byron Kane) Hans-Rainer Müller

gekürzte Stellen - u. a.:
00:02 - 00:22 Szenenbeginn gekürzt
01:29 - 02:40 Edie singt im "Mother's"
06:12 - 06:45 Szene mit Gunn und Eddie geschnitten; Jacoby macht Schießübungen auf dem Schießstand
10:43 - 11:09 Szenenübergang gekürzt: Owl schaut die Sterne an, Gunn fährt zur genannten Adresse
16:06 - 16:23 Schlägerei bei "Mother's" geht noch weiter/länger
Cut: 02:30 Minuten

40. Episode am nächsten Sonntag, 20. März 2022!

>> weitere Episodenlistungstermine:
Serienführer: Griz

Griz


Beiträge: 30.657

20.03.2022 12:38
#47 Peter Gunn: 40. Der betrogene Betrüger {Criss Cross} Zitat · antworten

40. Der betrogene Betrüger
>Criss Cross<

Erstausstrahlung US:
Mon, 28.09.1959 (NBC, 21:00 Uhr) - (Season # 02x02)
© 1959 by Spartan Productions
Produktionscode: # 15499
Drehbuch: Lewis Reed
Regie: Boris Sagal

Erstausstrahlung DE:
Di., 24.06.1997 (RTL, 06:05 Uhr) - [Staffel # 01x47 - Episode 47]
Dt. Bearbeitung: Plaza Synchron GmbH (?), München
Buch & Dialogregie: ?
DVD-Episodenlänge: 24:12 Minuten

Inhalt:
Bankdirektor Poole raubt seine eigene Bank mit einem Kompagnon aus, indem er Betäubungsgas für die anwesenden Angestellten verwendet. Doch als dann der Kompagnon Poole selbst betäubt und allein mit dem Geld nach Italien abhaut, bekommt Privatdetektiv Gunn Besuch von einer attraktiven Frau, die von Poole engagiert wurde. Diese lockt Gunn nun mit einem erdachten Auftrag nach Italien. Poole reist hinterher, um seinen Kompagnon so aufzuspüren.


Peter Gunn (Craig Stevens) Randolf Kronberg
Edie Hart                     (Lola Albright)               Marietta Meade
Lt. Jacoby (Herschel Bernardi) Gudo Hoegel
Mother # 2 (Minerva Urecal) Haide Lorenz
Poole (Ted Knight) Fred Maire
Carlo {10:40} (Johnny Seven) ?
Barbara Fowler (Sylvia Lewis) Manuela Renard
George Morell {18:33} (Leonard Graves) ?
Carlotta (Nina Roman) Dagmar Dempe
Willie (Howard Dayton) Michael Schernthaner
Mr. Lyles (H. Haile Chace) Peter Musäus
Don, Bank-Wachposten {00:20} (Albert Cavens) ?
Emmett (Bill Chadney) -hat keinen Text-
Barkeeper Barney (Byron Kane) Hans-Rainer Müller

gekürzte Stellen - u. a.:
06:36 - 06:54 Szenen-Anfang mit Gunn und Lt. Jacoby verkürzt
07:55 - 08:23 Szenen-Ende (Gunn/Jacoby) gekürzt, Szenen-Übergang zu Gunn und Willie verkürzt
11:35 - 12:40 Gunn auf dem Weg zu "Albergo Carlotta" (fragt noch 2 Nonnen und 1 Priester nach dem Weg - lautlos in Szene dargestellt)
14:10 - 14:30 Gunn läuft noch in der Gegend umher
15:53 - 16:17 Szenen-Übergang verkürzt
Cut: 02:35 Minuten

41. Episode am nächsten Sonntag, 27. März 2022!

>> weitere Episodenlistungstermine:
Serienführer: Griz

Griz


Beiträge: 30.657

27.03.2022 18:14
#48 Peter Gunn: 41. Späte Rache {Edge of the Knife} Zitat · antworten

41. Späte Rache
>Edge of the Knife<

Erstausstrahlung US:
Mon, 05.10.1959 (NBC, 21:00 Uhr) - (Season # 02x03)
© 1959 by Spartan Productions
Produktionscode: # 15500
Drehbuch: Tony & Steffi Barrett
Regie: Boris Sagal

Erstausstrahlung DE:
Mo., 02.06.1997 (RTL, 06:05 Uhr) - [Staffel # 01x22 - Episode 22]
Dt. Bearbeitung: Plaza Synchron GmbH (?), München
Buch & Dialogregie: ?
DVD-Episodenlänge: 24:06 Minuten

Inhalt:
Peter Gunn soll Ellen, die Tochter seines neuen Klienten Victor Majeski, finden. Ellen hat vier Jahre lang eine Gefängnisstrafe wegen Beteiligung an einem Raubzug abgesessen und ist nach ihrer Entlassung aus der Haft spurlos verschwunden. Auch der ehemalige Komplize ist interessiert daran, Ellen zu finden.


Peter Gunn (Craig Stevens) Randolf Kronberg
Edie Hart                     (Lola Albright)               Marietta Meade
Lt. Jacoby (Herschel Bernardi) Gudo Hoegel
Mother # 2 (Minerva Urecal) Haide Lorenz
Victor Majeski/Kadish (Vladimir Sokoloff) Alwin Joachim Meyer
Ellen Majeski (Jeanne Bates) Ilona Grandke
Dr. Arthur Snyder (Ben Wright) Fred Maire
Marty Walker (Frank Leo) Michael Schernthaner
Leather (Hope Summers) Ingeborg Lapsien
Guido {15:34} (Don Orlando) ?
der Koch am Pier (Jamie Forster) Horst Raspe
Natty Kling (Ted Stanhope) ? (schreit nur)
Wachmann (Donald Kerr) -hat keinen Text-
Obdachloser am Fenster (Phil Arnold) Michael Rüth
Emmett (Bill Chadney) -hat keinen Text-
Barkeeper Barney (Byron Kane) -hat keinen Text-
1. Schläger (Chet Brandenburg?) Thomas Reiner

gekürzte Stellen - u. a.:
01:52 - 02:12 Szenen-Anfang verkürzt: Gunn liest Schild zur Wiedereröffnung von "Mother's"
08:27 - 08:52 Szenen-Übergang zusammengekürzt
09:15 - 09:41 Unterhaltung zwischen Gunn und Leather wurde gekürzt
10:44 - 10:51 Szenen-Ende mit Leather wurde geschnitten
17:36 - 17:59 Ellen steht auf und verlässt das "Guido's" auch


Vorerst letzte Episode. Fortsetzung: Ende des Jahres 2022 geplant!
Ab nächsten Sonntag: "Abenteuer im Wilden Westen", neue 13-tlg. US-Westernserie!

>> weitere Episodenlistungstermine:
Serienführer: Griz

Griz


Beiträge: 30.657

11.12.2022 13:44
#49 Peter Gunn: 42. --- {The Comic} Zitat · antworten

42. ---
>The Comic<

Erstausstrahlung US:
Mon, 12.10.1959 (NBC, 21:00 Uhr) - (Season # 02x04)
© 1959 by Spartan Productions
Produktionscode: # 15501
Drehbuch: Blake Edwards
Regie: Blake Edwards

Erstausstrahlung DE:
Bisher keine Ausstrahlung dieser Episode im deutschen Fernsehen!

Inhalt:
Der Stand-Up-Komiker Danny Holland ist davon überzeugt, dass seine Frau, mit der er seit 6 Jahren verheiratet ist, ihn umbringen will. Peter Gunn, den Holland mit den Nachforschungen beauftragt, kommt jedoch zu einem ganz anderen Ergebnis.


Peter Gunn (Craig Stevens) -
Lt. Jacoby                    (Herschel Bernardi)           -
Ann Holland (Patricia Donahue) -
Doktor (Tony Barrett) -
Trompetenspieler (Pete Candoli) -
Clubbesitzer (Sid Kane) -
Tramp (Clem Fuller) -
Danny Holland (Shelley Berman) -

Griz


Beiträge: 30.657

11.12.2022 13:45
#50 Peter Gunn: 43. --- {Death is a Red Rose} Zitat · antworten

43. ---
>Death is a Red Rose<

Erstausstrahlung US:
Mon, 19.10.1959 (NBC, 21:00 Uhr) - (Season # 02x05)
© 1959 by Spartan Productions
Produktionscode: # 15502
Drehbuch: Lewis Reed, Tony Barrett, Blake Edwards
Regie: Boris Sagal

Erstausstrahlung DE:
Bisher keine Ausstrahlung dieser Episode im deutschen Fernsehen!

Inhalt:
Ein Profikiller hat den Auftrag bekommen, John Alastair aus dem Weg zu räumen. Alastair hingegen heuert Peter Gunn an, damit dieser sein Leben beschützt. Bald findet Gunn den bezahlten Mörder, doch in diesem Fall scheint nichts so zu sein wie es auf den ersten Blick ausschaut.


Peter Gunn (Craig Stevens) -
Edie Hart                     (Lola Albright)               -
Lt. Jacoby (Herschel Bernardi) -
Mother # 2 (Minerva Urecal) -
John Alastair (Don Keefer) -
Belle Decanto (Jesslyn Fax) -
Herman Klip (Vito Scotti) -
Jules Burnett (Henry Beckman) -
Blumenverkäuferin (Adeline DeWalt Reynolds) -
Barkeeper (Clegg Hoyt) -
Jeanie (Shari Robinson) -
Gimpy (Alvin Hammer) -
Drago (Jack Shea) -
Clubbesitzer (Gene Coogan) -
Barney (Byron Kane) -

Griz


Beiträge: 30.657

11.12.2022 13:45
#51 Peter Gunn: 44. --- {The Young Assassins} Zitat · antworten

44. ---
>The Young Assassins<

Erstausstrahlung US:
Mon, 26.10.1959 (NBC, 21:00 Uhr) - (Season # 02x06)
© 1959 by Spartan Productions
Produktionscode: # 15503
Drehbuch: Tony Barrett, Lewis Reed
Regie: Boris Sagal

Erstausstrahlung DE:
Bisher keine Ausstrahlung dieser Episode im deutschen Fernsehen!

Inhalt:
Privatdetektiv Peter Gunn bekommt es dieses Mal mit einer Bande von jugendlichen Straftätern zu tun. Wo immer er nachforscht, stößt er auf eine Mauer des Schweigens.


Peter Gunn (Craig Stevens) -
Lt. Jacoby                    (Herschel Bernardi)           -
Johnny Mays (Danny Mummert) -
Clip (Marc Cavell) -
Dills (Joey Fricano) -
Charlie Mays (Joseph Sullivan) -
Tallulah (Lili Valenty) -

Griz


Beiträge: 30.657

11.12.2022 13:45
#52 Peter Gunn: 45. Heroin {The Feathered Doll} Zitat · antworten

Neue 26 Episoden der Kultserie!!

45. Heroin
>The Feathered Doll<

Erstausstrahlung US:
Mon, 02.11.1959 (NBC, 21:00 Uhr) - (Season # 02x07)
© 1959 by Spartan Productions
Produktionscode: # 15504
Drehbuch: Lewis Reed, Tony Barrett, Blake Edwards
Regie: Boris Sagal

Erstausstrahlung DE:
Mo., 12.05.1997 (RTL, 06:05 Uhr) - [Staffel # 01x06 - Episode 6]
Dt. Bearbeitung: Plaza Synchron GmbH (?), München
Buch & Dialogregie: ?
DVD-Episodenlänge: 24:09 Minuten

Inhalt:
Auf dem Rummel erkennt ein Schießbudenbesitzer, dass seine Spielzeugpuppen, die er als Gewinn an die Besucher ausgibt, ein dunkles Geheimnis hüten. Peter Gunn soll die Hintermänner aufdecken und den Budenbesitzer beschützen.


Peter Gunn (Craig Stevens) Randolf Kronberg
Edie Hart                     (Lola Albright)               Marietta Meade
Lt. Jacoby (Herschel Bernardi) Gudo Hoegel
Ed Wilkens (Eddie Firestone) Michael Gahr
Jake Curlan (John Marley) Gert Günther Hoffmann
Bart Kendall {03:06} (Tom Holland) ?
Ann {20:22} (Peggy Maley) ?
Scratch (Emile Meyer) Norbert Gastell
Ansager (?) Peter Thom
Polizist (?) Ulf-Jürgen Söhmisch

gekürzte Stellen - u. a.:
00:03 - 00:31 Schauplatz-Überblick gekürzt
06:47 - 08:26 Gunn besuch noch Edie in der Garderobe: sie zeigt ihm dort Obeah, eine Voodoopuppe aus Jamaika
14:56 - 15:34 Szenen-Anfang fehlt (Dialog Gunn/Scratch)
19:59 - 20:09 Jacoby zeigt Bodybuilder noch das Bild von Maddigan


46. Episode am nächsten Sonntag, 18. Dezember 2022!

>> weitere Episodenlistungstermine:
Serienführer: Griz

Griz


Beiträge: 30.657

18.12.2022 19:31
#53 Peter Gunn: 46. Wettlauf mit der Zeit {Kidnap} Zitat · antworten

46. Wettlauf mit der Zeit
>Kidnap<

Erstausstrahlung US:
Mon, 16.11.1959 (NBC, 21:00 Uhr) - (Season # 02x08)
© 1959 by Spartan Productions
Produktionscode: # 15505
Drehbuch: Tony Barrett, Lewis Reed, Blake Edwards
Regie: Boris Sagal

Erstausstrahlung DE:
Mo., 23.06.1997 (RTL, 06:05 Uhr) - [Staffel # 01x46 - Episode 46]
Dt. Bearbeitung: Plaza Synchron GmbH (?), München
Buch & Dialogregie: ?
DVD-Episodenlänge: 24:05 Minuten

Inhalt:
Lt. Jacoby ist verschwunden, offenbar wurde der Beamte von einem Unbekannten entführt. Peter Gunn unternimmt alles, um seinen Freund zu finden. Schießlich findet er heraus, dass der Bruder des Entführers um Mitternacht hingerichtet werden soll.


Peter Gunn (Craig Stevens) Randolf Kronberg
Edie Hart                     (Lola Albright)               Marietta Meade
Lt. Jacoby (Herschel Bernardi) Gudo Hoegel
Capt. A. C. Clark (Frank Albertson) Alexander Allerson
Les (Will J. White) Leon Rainer
Chino Amalo {17:13} (Richard Bakalyan) ?
Dean {05:13} (Pete Candoli) ?
Manuel (Don Diamond) Peter Musäus
Bert Fisher (John Lawrence) Fritz von Hardenberg
Sgt. Davis (Morris D. Erby) Oliver Stritzel
Mary Whitney (Carmen Phillips) Katrin Simon
Dr. Gorse (Perry Ivins) Werner Abrolat
Kellnerin (Jeanne Tatum) Inge Schulz
Lew Baxter (Dick Crockett) ? (schreit nur)
1. Polizist (Angus Duncan) Arnim André-Rohleder
Fußgänger (?) Leon Rainer

gekürzte Stellen - u. a.:
00:03 - 00:23 Mann fragt nach Jacoby auf dem Revier
02:29 - 03:09 Szenen-Anfang mit Gunn/Edie wurde gekürzt
08:38 - 08:48 Szenen-Ende wurde gekürzt
09:19 - 09:29 Szenen-Anfang im Club wurde gekürzt
10:40 - 11:13 Manuel erzählt noch über Dean
12:48 - 13:30 nach dem K. O. kommt Gunn wieder langsam zu sich
22:06 - 22:14 Szenen-Übergang wurde gekürzt


50. Episode am übernächsten Sonntag, 1. Januar 2023!

>> weitere Episodenlistungstermine:
Serienführer: Griz

Griz


Beiträge: 30.657

01.01.2023 14:32
#54 Peter Gunn: 47. --- {The Rifle} Zitat · antworten

47. ---
>The Rifle<

Erstausstrahlung US:
Mon, 23.11.1959 (NBC, 21:00 Uhr) - (Season # 02x09)
© 1959 by Spartan Productions
Produktionscode: # 15506
Drehbuch: Tony Barrett, Lewis Reed, Blake Edwards
Regie: George Stevens Jr.

Erstausstrahlung DE:
Keine Ausstrahlung dieser Episode im deutschen Fernsehen!

Inhalt:
Ein ungarischer Waffenschmied fertigt Waffen an - vornehmlich um seinen Landesleuten im Untergrund zu helfen. Er flieht in die USA, um dort in Ruhe weiterarbeiten zu können. Er fühlt sich durch die Kommunisten, die "überall sind", bedroht und heuert Gunn zu seinem Schutz an.


Peter Gunn (Craig Stevens) -
Edie Hart                     (Lola Albright)               -
Lt. Jacoby (Herschel Bernardi) -
Mother # 2 (Minerva Urecal) -
Janos Kolanski (Wolfe Barzell) -
Anna Erlich (Edit Angold) -
William Erlich (Paul Comi) -
Albert (Howard Ledig) -
Angestellter (Irwin Berke) -
Taxifahrer (Burt Mustin) -
Emmett Ward (Bill Chadney) -
Beerdigungsunternehmer (George Selk) -
1. Handlanger (Joseph Ruskin) -
2. Handlanger (Sol Gorss) -

Griz


Beiträge: 30.657

01.01.2023 14:33
#55 Peter Gunn: 48. --- {The Game} Zitat · antworten

48. ---
>The Game<

Erstausstrahlung US:
Mon, 30.11.1959 (NBC, 21:00 Uhr) - (Season # 02x10)
© 1959 by Spartan Productions
Produktionscode: # 15507
Drehbuch: Lester Pine, Louis Horowitz
Regie: Boris Sagal

Erstausstrahlung DE:
Keine Ausstrahlung dieser Episode im deutschen Fernsehen!

Inhalt:
"The Game" ist eine Versicherungsagentur, die nach besonderen Maßstäben arbeitet. Sie bezahlt verschiedene Diebe, um gestohlene Beute wiederzubeschaffen. Privatdetektiv Gunn wird aufmerksam auf die Agentur.


Peter Gunn (Craig Stevens) -
Edie Hart                     (Lola Albright)               -
Lt. Jacoby (Herschel Bernardi) -
Mother # 2 (Minerva Urecal) -
Mr. Nickerman (Robert Emhardt) -
Benny Sicotta (Eddie Ryder) -
Jack Shap (Sam Edwards) -
Mack Borden (Jack Petruzzi) -
Hal (Pitt Herbert) -
Polizist (John Damler) -
Anwalt (Walter Reed) -
Babby (Billy Barty) -
Wilbur (Herbert Ellis) -
Petes 1. Gast (Vito Scotti) -
Petes 2. Gast (Clegg Hoyt) -
Emmett Ward (Bill Chadney) -
Barney (Byron Kane) -
Capri (Capri Candela) -
Patient im Krankenhaus (Jack Perrin) -

Griz


Beiträge: 30.657

01.01.2023 14:33
#56 Peter Gunn: 49. --- {The Price is Murder} Zitat · antworten

49. ---
>The Price is Murder<

Erstausstrahlung US:
Mon, 07.12.1959 (NBC, 21:00 Uhr) - (Season # 02x11)
© 1959 by Spartan Productions
Produktionscode: # 15508
Drehbuch: Tony Barrett, Lewis Reed, Blake Edwards
Regie: Boris Sagal

Erstausstrahlung DE:
Keine Ausstrahlung dieser Episode im deutschen Fernsehen!

Inhalt:
Zwei Verbrecher fliehen aus dem Gefängnis, um sich an Peter Gunn zu rächen. Zunächst verfehlen sie ihr Ziel und schießen einen Obdachlosen an, der Peter Gunn nach Geld gefragt hatte. Dann wird Edie entführt, um Gunn dadurch in eine Falle zu locken.


Peter Gunn (Craig Stevens) -
Edie Hart                     (Lola Albright)               -
Lt. Jacoby (Herschel Bernardi) -
Mother # 2 (Minerva Urecal) -
Charlie Walsh (Robert Carricart) -
Bob Welles (Dennis Patrick) -
Pithias (J. Pat O'Malley) -
Mr. Wineberg (Tenen Holtz) -
Vermieter (Harry Tyler) -
Venuto (Hal Smith) -
Polizist (John Cliff) -
Obdachloser (Norman Leavitt) -
Feuerwehrmann (James Parnell) -
Emmett Ward (Bill Chadney) -
Barney (Byron Kane) -

Griz


Beiträge: 30.657

01.01.2023 14:33
#57 Peter Gunn: 50. --- {The Briefcase} Zitat · antworten

50. Die Aktentasche
>The Briefcase<

Erstausstrahlung US:
Mon, 14.12.1959 (NBC, 21:00 Uhr) - (Season # 02x12)
© 1959 by Spartan Productions
Produktionscode: # 15509
Drehbuch: Lester (Aaron) Pine
Regie: Blake Edwards

Erstausstrahlung DE:
Di., 03.06.1997 (RTL, 06:05 Uhr) - [Staffel # 01x23 - Episode 23]
Dt. Bearbeitung: Plaza Synchron GmbH (?), München
Buch & Dialogregie: ?
DVD-Episodenlänge: 23:58 Minuten

Inhalt:
Peter Gunn soll im Auftrag von Lavinia Cooper deren Ehemann beschatten. Doch der "Ehemann" ist der kriminelle Partner Lavinias. Gunns Ermittlungen führen ihn zu einem Steuerbeamten, der Angst vor einem Skandal hat.


Peter Gunn (Craig Stevens) Randolf Kronberg
Edie Hart                     (Lola Albright)               Marietta Meade
Lt. Jacoby (Herschel Bernardi) >Cut in dt. Fassung!<
Mother # 2 (Minerva Urecal) Haide Lorenz
Lavinia Cooper/Maxine Stiller (Barbara Stuart) Madeleine Stolze
Sam Granger (Joe Sawyer) Holger Hagen
Rafael Blanco {10:01} (Howard Caine) ?
Helmer (Tony Mafia) Thomas Otto/Rauscher
Heavy-Set Man (Tom Monroe) >Cut in dt. Fassung!<
Kofferträger {11:53} (Ollie O'Toole) ?
Emmett Ward (Bill Chadney) -hat keinen Text-
Barkeeper Barney (Byron Kane) -hat keinen Text-
George (?) -hat keinen Text-
Matthew Dunaway {im Zug} (?) -hat keinen Text-

gekürzte Stellen - u. a.:
01:28 - 02:20 Gunn betritt "Mother's" + spricht mit ihr; sie erzählt ihm von einer neuen Klientin
02:37 - 02:44 kurzes Stück über Georges Eigenarten wurde gekürzt
05:16 - 05:58 Dialog Gunn/Jacoby am Tatort fehlt und eine Szene mit dem Portier
11:39 - 11:58 Szenen-Anfang vor Grangers Tür wurde gekürzt
14:27 - 14:43 Gunn/Helmer-Szene wurde geschnitten


51. Episode am nächsten Sonntag, 8. Januar 2023!

>> weitere Episodenlistungstermine:
Serienführer: Griz

Griz


Beiträge: 30.657

08.01.2023 19:04
#58 Peter Gunn: 51. Terror auf dem Campus {Terror on the Campus} Zitat · antworten

51. Terror auf dem Campus
>Terror on the Campus<

Erstausstrahlung US:
Mon, 21.12.1959 (NBC, 21:00 Uhr) - (Season # 02x13)
© 1959 by Spartan Productions
Produktionscode: # 15510
Drehbuch: Tony Barrett, Lewis Reed
Regie: Boris Sagal

Erstausstrahlung DE:
Mo., 23.06.1997 (RTL, 02:40 Uhr) - [Staffel # 01x45 - Episode 45]
Dt. Bearbeitung: Plaza Synchron GmbH (?), München
Buch & Dialogregie: ?
DVD-Episodenlänge: 24:08 Minuten

Inhalt:
Dekanin Norse engagiert Peter Gunn, da sich auf dem Campus merkwürdige Vorkommnisse ereignen. Eine Glocke auf dem Turm ist nach 20 Jahren erstmals wieder zu hören, zudem gibt es Probleme mit der Stromversorgung. Einer der Professoren wird bald für Gunn zum Hauptverdächtigen.


Peter Gunn (Craig Stevens) Randolf Kronberg
Dekanin Norse                 (Anne Seymour)                Kerstin De Ahna
Jean Clayton (Anne Neyland) Katrin Fröhlich
Prof. Cleeter (Peter Brocco) Thomas Reiner
Prof. Caldwell (Tom McKee) Klaus Kindler
Dora Miles (Nancy Millard) Angelika Bender
Tomkins (Charles Bateman) Christian Tramitz
Carol (Maggie Pierce) Kathrin Simon
Miss Cord (Patricia Marlowe) Madeleine Stolze

gekürzte Stellen - u. a.:
02:05 - 02:13 Szenen-Anfang geschnitten?
03:03 - 03:09 je ein Satz der Dekanin u. Gunn fehlt
03:14 - 03:22 Masterfehler? weitere KURZE Sequenzen zw. Dekanin Norse u. Gunn fehlen (satztechnisch)
03:31 - 03:40 "
04:30 - 04:40 "
05:20 - 05:39 "
09:04 - 09:23 Jean fährt noch weg und wird beobachtet
10:37 - 10:55 Gunn geht weg und hört die Glocke im Turm schlagen
16:58 - 17:34 Szenen-Ende wurde gekürzt


53. Episode am nächsten Sonntag, 15. Januar 2023!

>> weitere Episodenlistungstermine:
Serienführer: Griz

Griz


Beiträge: 30.657

15.01.2023 22:37
#59 Peter Gunn: 52. --- {The Wolfe Case} Zitat · antworten

52. ---
>The Wolfe Case<

Erstausstrahlung US:
Mon, 28.12.1959 (NBC, 21:00 Uhr) - (Season # 02x14)
© 1959 by Spartan Productions
Produktionscode: # 15511
Drehbuch: Tony Barrett, Lewis Reed, Blake Edwards
Regie: Lamont Johnson

Erstausstrahlung DE:
Bisher keine Ausstrahlung dieser Episode im deutschen Fernsehen!

Inhalt:
Privatdetektiv Gunn wird von Edna Wolfe, der Frau eines prominenten Anwalts, engagiert. Sie glaubt, dass ihr Mann George und dessen Geliebte gemeinsam ein Komplott schmieden und sie ermorden wollen. Gunn findet heraus, dass die Geliebte des Anwalts ebenso eine Beziehung zu einem stadtbekannten Gangsterboss unterhält.


Peter Gunn (Craig Stevens) -
Edie Hart                     (Lola Albright)               -
Lt. Jacoby (Herschel Bernardi) -
Edna Wolfe (Norma Crane) -
Eddie Winkler (Phillip Pine) -
George Wolfe (Wilton Graff) -
Nancy Fowler (Evan MacNeil) -
Gus (Frank Richards) -
Max (Bill Hickman) -
Emmett Ward (Bill Chadney) -

Griz


Beiträge: 30.657

15.01.2023 22:37
#60 Peter Gunn: 53. Heißes Geld {Hot Money} Zitat · antworten

53. Heißes Geld
>Hot Money<

Erstausstrahlung US:
Mon, 04.01.1960 (NBC, 21:00 Uhr) - (Season # 02x15)
® 1959 & © 1960 by Spartan Productions
Produktionscode: # 15512
Drehbuch: Lester Pine
Regie: Alan Crosland Jr.

Erstausstrahlung DE:
Mo., 05.05.1997 (RTL, 01:35 Uhr) - [Staffel # 01x01 - Episode 1] > Start der 50-tlg. Serie!!
Dt. Bearbeitung: Plaza Synchron GmbH (?), München
Buch & Dialogregie: ?
DVD-Episodenlänge: 24:12 Minuten

Inhalt:
Eine Leiche wird in dem Trockner eines Waschsalons gefunden. Der Besitzer Louis Anza heuert Peter Gunn zu seinem Schutz an, denn bei dem Toten handelt es sich um Anzas Geschäftspartner Willie Coronado, mit dem er vor acht Monaten gemeinsam Geld gestohlen hatte. Wird Anza das nächste Mordopfer sein?


Peter Gunn (Craig Stevens) Randolf Kronberg
Edie Hart                     (Lola Albright)               Marietta Meade
Lt. Jacoby (Herschel Bernardi) Gudo Hoegel
Louis Anza (Dan Barton) Udo Wachtveitl
"Shoes" Shoemaker (Ken Lynch) Kurt_Eugen Ludwig (+ 04.03.1995!)
DA Harry Sonnenschien (!) (Francis De Sales) Leon Rainer
Sally {11:18} (Mina Vaughn) ?
Angie {15:53} (Pamela Duncan) ?
Gangster {12:00} (George Barrows) ?
Barkeeper Barney (Byron Kane) Hans-Rainer Müller
Evans (Olan Soule) Thomas Otto/Rauscher
Sgt. Johnny Davis (Morris D. Erby) Fred Klaus
Willie Coronado (?) -hat keinen Text-

gekürzte Stellen - u. a.:
06:08 - 06:51 Gunn verlässt den Waschsalon und wird verfolgt
10:05 - 10:39 Shoes/Shoemaker spielt noch Tischtennis
17:06 - 17:31 Szenen-Anfang gekürzt: Gunn im Auto
22:01 - 23:19 Gunn und Jacoby waschen noch ihre eigene Wäsche im Salon

67. Episode am nächsten Sonntag, 22. Januar 2023!

>> weitere Episodenlistungstermine:
Serienführer: Griz

Seiten 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9
 Sprung  

Farb-Legende: blau = Spekulation, orange = Trailer-Besetzung, grün = endgültige Besetzung, rot = Korrektur/Ergänzung zur endgültigen Besetzung


Wir lieben Synchron.
Erreichbar unter
215072.homepagemodules.de -- forum.serien-synchron.de -- forum.seriensynchron.de

Weitere Smileys auf www.smilie-harvester.de


Xobor Forum Software von Xobor | Forum, Fotos, Chat und mehr mit Xobor
Datenschutz