Sie sind vermutlich noch nicht im Forum angemeldet - Klicken Sie hier um sich kostenlos anzumelden  

Synchrondatenbank (von Arne Kaul) | Deutsche Synchronkartei | Seriensynchron - SeSyDaB | dubDB | Die vergessenen Filme || Datenschutz
Sie können sich hier anmelden
Dieses Thema hat 497 Antworten
und wurde 18.416 mal aufgerufen
 Serien: Serienführer
Seiten 1 | ... 20 | 21 | 22 | 23 | 24 | 25 | 26 | 27 | 28 | 29 | ... 34
Dennie03


Beiträge: 975

18.08.2022 21:04
#361 RE: Serienführer: Criminal Minds (2005-2020) Zitat · antworten

[9x18] "Tollwut" (Rabid)

Ein neuer merkwürdiger Fall für die BAU: Mehrere Menschen werden mit Schaum vor dem Mund
und Bisswunden tot aufgefunden. Als sich herausstellt, dass diese Wunden menschlich sind, ahnt
das Team mit was sie es zu tun haben.

David Rossi (Joe Mantegna) Jan Spitzer
Derek Morgan (Shemar Moore) Michael Deffert
Dr. Spencer Reid (Matthew Gray Gubler) Nico Mamone
Jennifer "JJ" Jareau (A.J. Cook) Tanja Geke
Penelope Garcia (Kirsten Vangsness) Almut Zydra
Alex Blake (Jeanne Tripplehorn) Anke Reitzenstein
Aaron "Hotch" Hotchner (Thomas Gibson) Frank Röth

David Wade Cunningham (Steve Monroe) Werner Böhnke
Russell Holmes (Chris Coy) Viktor Neumann
Liz Foley (Tammy Lauren) Irina von Bentheim

Dr. Weinstein (Phil Abrams) Frank Muth
Gloria Wilson (Dana Melanie) Shanti Chakraborty
Officer Kowalski (George Alvarez) Uwe Jellinek
Barista (Chloe Wepper) ?
Mutter (Brittani Ebert) ?

Mutter & Barista

Viktor Neumann (1958) auf Chris Coy (1986). Eine viel zu alte und auch wirklich unnötige Fehlbesetzung. Ich meine bei der EuroSync gibt es ja genügend Sprecher in dem Alter. Auch wenn seine Rolle hier so ne Art Alan Harper-Nerd-Verschnitt ist,muss man ja nicht so besetzen.

Dennie03


Beiträge: 975

19.08.2022 19:50
#362 RE: Serienführer: Criminal Minds (2005-2020) Zitat · antworten

PS: Es sind noch eine Menge ungelöster Samples. Würde mich sehr freuen über ein Feedback

UFKA8149



Beiträge: 9.434

21.08.2022 13:38
#363 RE: Serienführer: Criminal Minds (2005-2020) Zitat · antworten

9x05 Tommy Burns - eventuell auch Bastian Sierich ? -> nein

9x13 Dane & Tyler: "sieh mal nach" - Edwin Gellner, erste Stimme ist auch bekannt

9x15 James Cantor - eventuell Oliver Bender ? -> Jeffrey Wipprecht

Dennie03


Beiträge: 975

22.08.2022 18:22
#364 RE: Serienführer: Criminal Minds (2005-2020) Zitat · antworten

[9x19] "Schuldlos" (The Edge of Winter)

Morgan ist einer psychiatrischen Einrichtung um Daria Samsen nochmal zu vernehmen. 
Die junge Frau wurde vor geraumer Zeit von einem Sadisten entführt und konnte nur knapp
dem Tod entkommen. Doch je mehr Morgan nach gräbt, desto skeptischer wird er.

David Rossi (Joe Mantegna) Jan Spitzer
Derek Morgan (Shemar Moore) Michael Deffert
Dr. Spencer Reid (Matthew Gray Gubler) Nico Mamone
Jennifer "JJ" Jareau (A.J. Cook) Tanja Geke
Penelope Garcia (Kirsten Vangsness) Almut Zydra
Alex Blake (Jeanne Tripplehorn) Anke Reitzenstein
Aaron "Hotch" Hotchner (Thomas Gibson) Frank Röth

Daria Samsen (Aasha Davis) Dana Friedrich
Ellen Samsen (Emayatza Corinealdi) Melanie Hinze

Joe Bachner (Taymour Ghazi) Thomas Schmuckert
Coby Peters (Anthony Nuccio) Gerrit Hamann
Carrie (Mandi Kreisher) Julia Stoepel
Psychiaterin (Lisa Kaminir) Denise Gorzelanny
Detective Walker (Guy Nardulli) Valentin Stilu
Krankenhausarzt (Scott Speiser) Sebastian C. Jacob
Melissa (Caroline Lindy) Sabine Winterfeldt
Krankenschwester (Isabella Way) ?
Vater (Marty Fortney) ?
Gerichtsmediziner (Aaron Fili) Markus Nichelmann
Lionel (Matthew Brady) ?
Sohn (Steven Day) [Kind]
Joe Bachner (jung) (Sunny Suljic) [Kind]

Krankenschwester
Vater
Lionel

Dennie03


Beiträge: 975

22.08.2022 18:37
#365 RE: Serienführer: Criminal Minds (2005-2020) Zitat · antworten

[9x20] "Die Ehre der Familie" (Blood Relations)

Im ländlichen Arizona werden Menschen auf äußerst brutale Weise ermordet. Die BAU findet
heraus, dass es in der Gegend zwei verfeindete Familien gibt, die sich auf den Tod nicht leiden
können. Doch würde einer wirklich den anderen umbringen ?

David Rossi (Joe Mantegna) Jan Spitzer
Derek Morgan (Shemar Moore) Michael Deffert
Dr. Spencer Reid (Matthew Gray Gubler) Nico Mamone
Jennifer "JJ" Jareau (A.J. Cook) Tanja Geke
Penelope Garcia (Kirsten Vangsness) Almut Zydra
Alex Blake (Jeanne Tripplehorn) Anke Reitzenstein
Aaron "Hotch" Hotchner (Thomas Gibson) Frank Röth

Cissy Howard (Adrienne Barbeau) Katarina Tomaschewsky
Der Killer (Bill Oberst Jr.) Detlef Gieß
Miles Lee (Ronnie Gene Blevins) Jörg Pintsch
Sam Caplan / Caleb Howard (Gregory Sporleder) STEPHAN SCHLEBERGER
Malachi Lee (Tobin Bell) Bodo Wolf

Captain Rogers (Rocky McMurray) Roman Kretschmer
Cissy als Teenagerin (Stephanie C. Allen) Franca Orlia
Malachi als Teenager (Ben Adams) Oliver Bender
Sandy (DeDe Drake) Ann Vielhaben
Brent (Will Green) Fabian Oscar Wien
Frau in den Appalachen (Wednezday Ryan) Maria Sumner
Clark Howard (Burt Culver) ---
Maddie Lee (Castille Landon) ?

Maddie Lee

Sam Caplan / Caleb Howard = STEPHAN SCHLEBERGER

Dennie03


Beiträge: 975

30.08.2022 19:33
#366 RE: Serienführer: Criminal Minds (2005-2020) Zitat · antworten

[9x21] "Schweine und Menschen" (What Happens in Mecklenburg)

In der Nähe von Memphis werden gezielt Menschen entführt. Die Profiler ermitteln, dass
es ein besonderes Ereignis gab, was die Täterin zu der Tat motivierte. Währenddessen gibt es
zwischen Morgan und Savannah Streit darüber, dass er für seinen Job reisen muss.

David Rossi (Joe Mantegna) Jan Spitzer
Derek Morgan (Shemar Moore) Michael Deffert
Dr. Spencer Reid (Matthew Gray Gubler) Nico Mamone
Jennifer "JJ" Jareau (A.J. Cook) Tanja Geke
Penelope Garcia (Kirsten Vangsness) Almut Zydra
Alex Blake (Jeanne Tripplehorn) Anke Reitzenstein
Aaron "Hotch" Hotchner (Thomas Gibson) Frank Röth

Savannah Hayes (Rochelle Aytes) Antje von der Ahe
Sheila Harrison (Anne Leighton) Uschi Hugo

Dr. Edward Caulder (Marshall R. Teague) Reinhard Kuhnert
Dr. Albert Miles (Jason Turner) Tim Moeseritz
Ms. Kane (Lisa Grady) Sarah Mendez Garcia
Marcus Kinman (CJ McBath) Bernhard Völger
Christy White (Colleen Donovan) Jodie Blank
Debbie Martin (Alisha Wainwright) Sarah Tkotsch
Trevor Burkett (Matthew Helfer) Ricardo Richter
Adam Richmond (Luke Loving) Steven Merting
Chris Stafford (Ty La Plaunt) Valentin Stilu
Lauryn-Anne Harisson (Elly Schaeffer) Friedel Morgenstern
Jäger (Mark Vuncannon) Uwe Jellinek

Dennie03


Beiträge: 975

30.08.2022 19:47
#367 RE: Serienführer: Criminal Minds (2005-2020) Zitat · antworten

[9x22] "Lebensfäden" (Fatal)

Ein Killer agiert in Long Beach, der seine Opfer vergiftet und anscheinend besessen ist
von der griechischen Mythologie. Derweil sorgt sich Hotch, da für ihn der Karrieretag für Jack's
Schule ansteht.

David Rossi (Joe Mantegna) Jan Spitzer
Derek Morgan (Shemar Moore) Michael Deffert
Dr. Spencer Reid (Matthew Gray Gubler) Nico Mamone
Jennifer "JJ" Jareau (A.J. Cook) Tanja Geke
Penelope Garcia (Kirsten Vangsness) Almut Zydra
Alex Blake (Jeanne Tripplehorn) Anke Reitzenstein
Aaron "Hotch" Hotchner (Thomas Gibson) Frank Röth

Bill Harding (Brian Baumgartner) Roland Hemmo
Wick Griffith (Terry Serpico) Till Hagen
Detective Jimmy Tavez (Marcus A. Ferraez) Christoph Banken

Sergeant Mack (Richmond Arquette) Dieter Memel
Wayne Campbell (Chris Moss) Sven Gerhardt
Candace (Nikki Tomlinson) Sandrine Mittelstädt
Carlos Ortega (Giovanni Lopes) Martin Nunez
Benjie Ruiz (Germaine De Leon) Jeffrey Wipprecht
Barkeeper (Patrick Robert Smith) Hans Hohlbein
Coffee Shop-Betreiber (Brian Houtz) Thomas Schmuckert
Sergeant Fletcher (Martica De Cardenas) Anita Hopt
Officer Rogers (Steve Campbell) Edwin Gellner
Sergeant Burrell (Victor Morris) Uwe Jellinek
Bonnie Taylor (Brooke Stone) Julia Stoepel
Janice Cheswick (Tisha French) Katrin Zimmermann
Jack Hotchner (Cade Owens) JULIAN KOHLER
Ms. Springer (Tristin Rupp) Wicki Kalaitzi
Arbeiter (Lane Thomas) Marc Bluhm

Arbeiter

Dennie03


Beiträge: 975

02.09.2022 19:49
#368 RE: Serienführer: Criminal Minds (2005-2020) Zitat · antworten

[9x23] "Himmel oder Hölle ?" (Angels)

Im ländlichen Texas findet eine Mordserie an jungen Frauen statt. Die BAU mitsamt Section
Chief Cruz begibt sich auf Spurensuche und wird bei einem Schuldirektor fündig. Der verhält sich
äußerst verdächtig aber ist er auch der Killer ?

David Rossi (Joe Mantegna) Jan Spitzer
Derek Morgan (Shemar Moore) Michael Deffert
Dr. Spencer Reid (Matthew Gray Gubler) Nico Mamone
Jennifer "JJ" Jareau (A.J. Cook) Tanja Geke
Penelope Garcia (Kirsten Vangsness) Almut Zydra
Alex Blake (Jeanne Tripplehorn) Anke Reitzenstein
Aaron "Hotch" Hotchner (Thomas Gibson) Frank Röth

Owen McGregor (Michael Trucco) Leonhard Mahlich
Prediger Justin Mills (Brett Cullen) K. Dieter Klebsch
Sheriff Peter Coleman (Kevin E. West) Wolfgang Wagner
Deputy Marty Bennett (Brady Smith) Lutz Schnell
Deputy Vicky Lorenzana (Romi Dias) Andrea Solter
Section Chief Mateo Cruz (Esai Morales) Marcus Off

Dinah Stidham (Tamara Clutterbuck) Silke Matthias
Tabitha Ryerson (Sarah Stouffer) Lydia Morgenstern
Carrie Lawson (Amy Schloerb) Julia Meynen
Abigail Jones (Ashley Dulaney) Sarah Tkotsch
Rektor Andrew McIntyre (Dougald Park) Bodo Wolf
Leichenbeschauer (Shawn Law) Uwe Büschken
Travis (Gary Cairns) Felix Spieß
Belinda Clark (Veronica Roy) Anita Hopt
Jesse Moore (Cyrina Fiallo) ?
Bargast Dusty (Tom Proctor) Roman Kretschmer
Linda (Roberta Bassin) Bea Tober
Bobby (Brice Fisher) Leonard Walenta

Jesse Moore
Linda

Dennie03


Beiträge: 975

02.09.2022 19:58
#369 RE: Serienführer: Criminal Minds (2005-2020) Zitat · antworten

[9x24] "Endspiel" (Demons)

Nach dem Schusswechsel liegt Reid im Krankenhaus. Während der Agent um sein Leben 
ringt, ermittelt der Rest des Teams weiter. Schon bald stoßen sie auf ein ungeheures
Komplott, dass sie alle in allerhöchste Gefahr bringt.

David Rossi (Joe Mantegna) Jan Spitzer
Derek Morgan (Shemar Moore) Michael Deffert
Dr. Spencer Reid (Matthew Gray Gubler) Nico Mamone
Jennifer "JJ" Jareau (A.J. Cook) Tanja Geke
Penelope Garcia (Kirsten Vangsness) Almut Zydra
Alex Blake (Jeanne Tripplehorn) Anke Reitzenstein
Aaron "Hotch" Hotchner (Thomas Gibson) Frank Röth

Owen McGregor (Michael Trucco) Leonhard Mahlich
Prediger Justin Mills (Brett Cullen) K. Dieter Klebsch
Sheriff Peter Coleman (Kevin E. West) Wolfgang Wagner
Deputy Marty Bennett (Brady Smith) Lutz Schnell
Deputy Vicky Lorenzana (Romi Dias) Andrea Solter
Section Chief Mateo Cruz (Esai Morales) Marcus Off

Dinah Stidham (Tamara Clutterbuck) Silke Matthias
Deputy Everett (David Atkinson) Dirk Müller
Attentäter (Potsch Boyd) Marc Bluhm 1.Stimme
Arzt im Krankenhaus (Tim Lane) Dirk Müller
Dinah's Mutter (Betty Murphy) Bea Tober
Sanitäter (Trevor Scott) Amadeus Strobl
Sanitäterin (Shannon Kern) Maria Sumner
Josh Stidham (Lucas Barker) [Kind]

Dinah's Mutter
Attentäter


ENDE Staffel 9

Synchroswiss98



Beiträge: 1.510

02.09.2022 20:26
#370 RE: Serienführer: Criminal Minds (2005-2020) Zitat · antworten

Linda & Dinah's Mutter -> 2x Bea Tober(?)

Dennie03


Beiträge: 975

03.09.2022 16:17
#371 RE: Serienführer: Criminal Minds (2005-2020) Zitat · antworten

So bevor es mit der 10. Staffel weitergeht, möchte ich die letzten Staffeln Revue passieren lassen und
nochmal einen Blick auf die noch offenen Sprecher werfen. Inspiriert von @Synchroswiss98 poste ich alle
offenen Samples.
Viel Spaß beim Reinhören.

Staffel 2 (2006-2007)



Staffel 3 (2007-2008)

Sarah Letts_3x16
Carlos_3x17 - Valentin Stilu ?


Staffel 4 (2008-2009)


Staffel 5 (2009-2010)


Staffel 6 (2010-2011)


Staffel 7 (2011-2012)


Staffel 8 (2012-2013)


Staffel 9 (2013-2014)


So have fun !

UFKA8149



Beiträge: 9.434

04.09.2022 18:52
#372 RE: Serienführer: Criminal Minds (2005-2020) Zitat · antworten

Arbeiter & Attentäter: Marc Bluhm?

Dennie03


Beiträge: 975

04.09.2022 19:05
#373 RE: Serienführer: Criminal Minds (2005-2020) Zitat · antworten

Ich hab's grade mal mit Sprachproben von ihm verglichen. Marc Bluhm stimmt tatsächlich. Genauso wie die von Synchroswiss98 vermutete Bea Tober. Also danke euch beiden.

Dennie03


Beiträge: 975

01.10.2022 15:50
#374 RE: Serienführer: Criminal Minds (2005-2020) Zitat · antworten

[10x01] "Bakersfield" (X) 2014-2015

Zuwachs für das Team: Agent Kate Callahan stößt neu zum Team dazu und gemeinsam gehen sie in 
Bakersfield einer Mordserie nach. Schon bald ergibt sich ein möglicher Täter, doch ist es auch der
Killer ?

David Rossi (Joe Mantegna) Jan Spitzer
Derek Morgan (Shemar Moore) Michael Deffert
Dr. Spencer Reid (Matthew Gray Gubler) Nico Mamone
Jennifer "JJ" Jareau (A.J. Cook) Tanja Geke
Penelope Garcia (Kirsten Vangsness) Almut Zydra
Kate Callahan (Jennifer Love Hewitt) Melanie Hinze
Aaron "Hotch" Hotchner (Thomas Gibson) Frank Röth

Frank Cowles (Kerr Smith) Klaus-Peter Grap
Pathologin Dr. Lee (Lily Mariye) Sabine Walkenbach
Mark (Daryl Crittenden) Fabian Oscar Wien

Lieutenant Ted Banks (Al Vicente) Jaron Löwenberg
Sandy Cowles (Emily Dykes) Ilka Teichmüller
Steven Parkett (Eric Frentzel) Gerald Schaale
Angie Stanton (Katie Hilliard) Marie-Isabel Walke
Meg Callahan (Hailey Sole) Sarah Alles
Corey Cowles (Jakob Wedel) [Kind]


Jennifer Love Hewitt wurde auch in diversen Serien von Melanie Hinze gesprochen.

Dennie03


Beiträge: 975

01.10.2022 16:05
#375 RE: Serienführer: Criminal Minds (2005-2020) Zitat · antworten

[10x02] "Die Kreise der Hölle" (Burn)

Das Team reist nach Seattle um einen Serienkiller zu stoppen, der seine Opfer auf verschiedene,
äußerst brutale, Weisen tötet. Dabei stoßen sie auf den College-Studenten Nathan, der anscheinend
eine Art Komplize des Täters ist.

David Rossi (Joe Mantegna) Jan Spitzer
Derek Morgan (Shemar Moore) Michael Deffert
Dr. Spencer Reid (Matthew Gray Gubler) Nico Mamone
Jennifer "JJ" Jareau (A.J. Cook) Tanja Geke
Penelope Garcia (Kirsten Vangsness) Almut Zydra
Kate Callahan (Jennifer Love Hewitt) Melanie Hinze
Aaron "Hotch" Hotchner (Thomas Gibson) Frank Röth

Justin Leu (C.S. Lee) Jörg Pintsch
Kevin Lynch (Nicholas Brendon) Stefan Krause
Greg Baylor / Attentäter (Potsch Boyd) Felix Spieß 2. Stimme

Detective Sachs (Christopher Devlin) DIETER BACH
Mr. Connoley (Al Coronel) Gerrit Hamann
Nathan Chow (Jimmy O. Yang) Sebastian Fitzner
Shanice (Ambrit Milhouse) Dana Friedrich
Emily Hazley (Vivian Kerr) Franca Orlia
Raymond Leu (Ho-Kwan Tse) Gerald Schaale
Dr. Anthony Reynolds (Steven Hack) Elmar Gutmann
Priester (Rick Deats) Raimund Krone
Gefängnisdirektor (Tom Killam) Dirk Müller
Gefängniswärter (Blair Dickens) Christoph Banken
Justin Leu (jung) (Austin Chandra) Dirk Petrick
Todd Leu (Phillip Ellis) ---
Connoley's Sohn (Justin Thomas Howell) [Kind]
High-School Schüler (Harrison Holzer) Leonard Walenta
Gefängniswache (Alexas Medina) ---

Detective Sachs - klingt wie eine Mischung aus Samir Fuchs und Alexander Ziegenbein

Seiten 1 | ... 20 | 21 | 22 | 23 | 24 | 25 | 26 | 27 | 28 | 29 | ... 34
 Sprung  

Farb-Legende: blau = Spekulation, orange = Trailer-Besetzung, grün = endgültige Besetzung, rot = Korrektur/Ergänzung zur endgültigen Besetzung


Wir lieben Synchron.
Erreichbar unter
215072.homepagemodules.de -- forum.serien-synchron.de -- forum.seriensynchron.de

Weitere Smileys auf www.smilie-harvester.de


Xobor Forum Software von Xobor | Forum, Fotos, Chat und mehr mit Xobor
Datenschutz