Sie sind vermutlich noch nicht im Forum angemeldet - Klicken Sie hier um sich kostenlos anzumelden  

Synchrondatenbank (von Arne Kaul) | Deutsche Synchronkartei | Seriensynchron - SeSyDaB | dubDB | Die vergessenen Filme || Datenschutz
Sie können sich hier anmelden
Dieses Thema hat 504 Antworten
und wurde 18.821 mal aufgerufen
 Serien: Serienführer
Seiten 1 | ... 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | ... 34
Dennie03


Beiträge: 1.136

12.04.2022 19:33
#106 RE: Serienführer: Criminal Minds (2005-2020) Zitat · antworten

Ab heute geht's hier weiter mit der 3. Staffel.
Was bisher geschah: Lola Glaudini, hat als Elle Greenaway, die Serie verlassen und Platz für Paget Brewster, als
Emily Prentiss, gemacht. Gesprochen von der fantastischen Ulrike Stürzbecher.
Mal sehen wie es weiter geht


CRIMINAL MINDS - Staffel 3 (2007-2008)


Synchronfirma: EuroSync Berlin
Dialogbuch: Peter Krone
Dialogregie: Dagmar Preuß & Elke Weidemann
----------------------------------------------------------------------------


[3x01] "Zweifel" (Doubt)


Die BAU untersucht einen Fall, bei dem ein Unbekannter es auf junge College-Studentinnen abgesehen hat. Sie erstellen
ein detailiertes Profil und lassen den Campus räumen. Doch als eine weitere Tote entdeckt wird, während der Verdächtige
in Haft sitzt, entwickeln alle Teammitglieder Selbstzweifel.

Jason Gideon (Mandy Patinkin) Erich Räuker
Aaron Hotchner (Thomas Gibson) Thomas Nero Wolff
Emily Prentiss (Paget Brewster) Ulrike Stürzbecher
Derek Morgan (Shemar Moore) Michael Deffert
Dr. Spencer Reid (Matthew Gray Gubler) Nico Mamone
Jennifer "JJ" Jareau (A.J. Cook) Tanja Geke
Penelope Garcia (Kirsten Vangsness) Almut Zydra

Nathan Tubbs (Vince Grant) Karlo Hackenberger
Detective Jim Griffith (Shawn Michael Patrick) Olaf Reichmann
Katie (Elizabeth Hendrickson) Tanya Kahana
Anna Begley (Shelly Cole) Vera Teltz
Erin Strauss (Jayne Atkinson) Barbara Schnitzler

Helen (Amanda MacDonald) Alexandra Wilcke
Stephanie (Angela Oh) Gundi Eberhard
Aliza (Tori White) Anja Stadlober
Paul Davies (Anthony Diaz-Perez) Gerrit Schmidt-Foß
Suzanne Cole/Cable (Moira Price) Katarina Tomaschewsky
Gerichtsmediziner (Kim Estes) Werner Ziebig
Amy Deckermann (Alexa Alemanni) Claudia Gáldy
Polizistin (Christina Haag) Sabine Mazay
Polizist (Tyler Poelle) Michael Bauer
Sarah (Moira Squier) ---

Dennie03


Beiträge: 1.136

13.04.2022 05:39
#107 RE: Serienführer: Criminal Minds (2005-2020) Zitat · antworten

Ich hätte selber noch ne Vermutung zu Sammy aus 2x23. Könnte das vielleicht einfach nur Berenice Weichert sein ?

Dennie03


Beiträge: 1.136

15.04.2022 10:04
#108 RE: Serienführer: Criminal Minds (2005-2020) Zitat · antworten

[3x02] "Der letzte Fall" (In Name and Blood)


Gideon ist noch immer verschwunden, Hotch will sich versetzen lassen und Prentiss zögert an ihrer
Kündigung. Doch das alles muss schon bald vergessen werden, als ein Serienkiller in Wisconsin Frauen
auf eine besonders grausame Art und Weise ermordet.

Jason Gideon (Mandy Patinkin) Erich Räuker
Aaron Hotchner (Thomas Gibson) Thomas Nero Wolff
Emily Prentiss (Paget Brewster) Ulrike Stürzbecher
Derek Morgan (Shemar Moore) Michael Deffert
Dr. Spencer Reid (Matthew Gray Gubler) Nico Mamone
Jennifer "JJ" Jareau (A.J. Cook) Tanja Geke
Penelope Garcia (Kirsten Vangsness) Almut Zydra

Detective Vic Wolynski (Gordon Clapp) Kaspar Eichel
Haley Hotchner (Meredith Monroe) Schaukje Könning
Claire (Yvonne Jung) Arianne Borbach
David Smith (Chandler Canterbury) ERIC STEFANOV
Erin Strauss (Jayne Atkinson) Barbara Schnitzler
Joe Smith (Eddie Cibrian) Daniel Fehlow

Bill Thompson (Stefan Marks) Michael Bauer
Schuldirektorin Phillips (Grace Del Rey) Irina von Bentheim
Schulpsychologin (Mary Ostrow) Karin David
Polizist (Regi Davis) Peter Lontzek
Ms. Bennett (Lori Skope) Victoria Sturm
Vicky (Lucia Sullivan) Gundi Eberhard

Phillips: https://vocaroo.com/1dexePEoiFBV

Chat Noir


Beiträge: 8.383

15.04.2022 10:50
#109 RE: Serienführer: Criminal Minds (2005-2020) Zitat · antworten

2x23 Sammy: Berenice Weichert würde ich auch sagen

3x02 Phillips: Irina von Bentheim

Dennie03


Beiträge: 1.136

15.04.2022 10:56
#110 RE: Serienführer: Criminal Minds (2005-2020) Zitat · antworten

[3x03] "Todesangst" (Scared to Death)


Das Team der BAU reist nach Portland um bei einer Ermittlung zu helfen, bei der mehrere Menschen
tot aufgefunden wurden, die alle neu in der Stadt waren. Dabei müssen die Teammitglieder ebenfalls
mit der abrupten Kündigung von Gideon zurechtkommen.

Aaron Hotchner (Thomas Gibson) Thomas Nero Wolff
Emily Prentiss (Paget Brewster) Ulrike Stürzbecher
Derek Morgan (Shemar Moore) Michael Deffert
Dr. Spencer Reid (Matthew Gray Gubler) Nico Mamone
Jennifer "JJ" Jareau (A.J. Cook) Tanja Geke
Penelope Garcia (Kirsten Vangsness) Almut Zydra

Dr. Stanley Howard (Michael O'Keefe) Stefan Krause
Agent Bill Calvert (Matt Bushell) Tommy Morgenstern
Jane Howard (Stephanie Venditto) Gabrielle Scharnitzky
Erin Strauss (Jayne Atkinson) Barbara Schnitzler

Missy (Danielle Sapia) Irina von Bentheim
Patrick (John Bobek) Gerrit Schmidt-Foß
Jenny (Jennifer Lee Keyes) Diana Borgwardt
Hausmeister (Randy Crowder) Kaspar Eichel
Howard's Mutter (M.J. Karmi) Katarina Tomaschewsky
Vermieterin (Casey Kramer) Denise Gorzelanny
Jessica Howard (Melody Hollis) Josina Jagnow laut SK

Dennie03


Beiträge: 1.136

15.04.2022 12:01
#111 RE: Serienführer: Criminal Minds (2005-2020) Zitat · antworten

[3x04] "Kinder der Dunkelheit" (Children of the Dark)


Als bei normalen Einbrüchen, plötzlich ganze Familien getötet werden, fliegt die BAU nach Denver
um die Killer aufzuspüren. Dabei kommen sie zu dem Schluss, dass sie als Pflegekinder womöglich
misshandelt worden sind.

Aaron Hotchner (Thomas Gibson) Thomas Nero Wolff
Emily Prentiss (Paget Brewster) Ulrike Stürzbecher
Derek Morgan (Shemar Moore) Michael Deffert
Dr. Spencer Reid (Matthew Gray Gubler) Nico Mamone
Jennifer "JJ" Jareau (A.J. Cook) Tanja Geke
Penelope Garcia (Kirsten Vangsness) Almut Zydra

Gary (William Lee Scott) Jesco Wirthgen
Ervin Robles (Francis Capra) Julien Haggége
Carrie Ortiz (Jhoanna Flores) Jill Böttcher
Dina (Stephanie Erb) Ulrike Möckel
Ms. Manwaring (Christine Healy) Astrid Bless

Detective Nellis (Tom Kiesche) Sven Gerhardt
Tom (Mark Doerr) Klaus-Peter Grap
Vorgesetzter (Bob Rumnock) Uwe Jellinek
Tyler (Masam Holden) Leonard Walenta
Carrie's Mutter (Laura P. Vega) Andrea Solter
Carrie's Vater (Alex Castillo) Karl-Heinz Grewe
Arzt in Notaufnahme (Michael FitzGibbon) Peter Lontzek
Angestellter (Christopher Frontiero) Michael Bauer
Carol (Mary Carrig) Heide Domanowski
Sara (Kate Emerick) (Kind)
Restaurantkunde (Michael Ng) Bernhard Völger
Hayden (Garrett Ryan) PETE STEFANOV
Danny Ortiz (Parker Contreras) ---


Carrie's Vater: https://vocaroo.com/1n8NpgIVhcXa

Dennie03


Beiträge: 1.136

15.04.2022 12:50
#112 RE: Serienführer: Criminal Minds (2005-2020) Zitat · antworten

[3x05] "Sieben Sekunden" (Seven Seconds)


In einem Einkaufszentrum in Virginia verschwindet die kleine Katie spurlos. Erste Ermittlungen ergeben, dass
der Täter sein Opfer kannte. Die Spur führt schließlich zu Katie's Familie, die ein paar dunkle Geheimnisse hütet.

Aaron Hotchner (Thomas Gibson) Thomas Nero Wolff
Emily Prentiss (Paget Brewster) Ulrike Stürzbecher
Derek Morgan (Shemar Moore) Michael Deffert
Dr. Spencer Reid (Matthew Gray Gubler) Nico Mamone
Jennifer "JJ" Jareau (A.J. Cook) Tanja Geke
Penelope Garcia (Kirsten Vangsness) Almut Zydra

Susan Jacobs (Suzanne Cryer) Sabine Jaeger
Beth Jacobs (Paula Malcomson) Victoria Sturm
Richard Jacobs (Emmanuel Xuereb) Oliver Siebeck
Paul Jacobs (Salvator Xuereb) Peter Flechtner
Agent James Franklin (Nigel Gibbs) Gerald Paradies
Jeremy Jacobs (Alexander Gould) SAMMY EL SABKHAWI
Haley Hotchner (Meredith Monroe) Schaukje Könning

Jessica Brooks (Molly Baker) Antje von der Ahe 2. Stimme zuvor Cathlen Gawlich in 1x19
Katie Jacobs (Ariel Winter) (Kind)
Marie Samuels (Dikla Marshall) Andrea Solter
Sicherheitsbeamter (Mark Tomesek) Uwe Jellinek
Agentin (Celeste Den) Angela Ringer
Teenagerin (Kelly Heyer) Jill Böttcher

Durchsage (Stimme) Sabine Mazay


Agentin: https://vocaroo.com/1eWS5iBDw891

Dennie03


Beiträge: 1.136

16.04.2022 16:23
#113 RE: Serienführer: Criminal Minds (2005-2020) Zitat · antworten

[3x06] "Masken" (About Face)


Die BAU reist nach Dallas um einen Killer aufzuhalten, der seine Opfer mit Vermisstenplakaten verhöhnt.
Außerdem müssen sie mit Gideon's Nachfolger, SSA David Rossi, auskommen, der nach Jahren des Ruhestands zurückgekehrt ist.

David Rossi (Joe Mantegna) Jan Spitzer
Emily Prentiss (Paget Brewster) Ulrike Stürzbecher
Derek Morgan (Shemar Moore) Michael Deffert
Dr. Spencer Reid (Matthew Gray Gubler) Nico Mamone
Jennifer "JJ" Jareau (A.J. Cook) Tanja Geke
Penelope Garcia (Kirsten Vangsness) Almut Zydra
Aaron Hotchner (Thomas Gibson) Thomas Nero Wolff

Detective Frank Yarborough (Michael O'Neill) Joachim Pukaß laut DVD Dietmar Obst
Max Poole (Andrew Kavovit) Bernhard Völger
Erin Strauss (Jayne Atkinson) Barbara Schnitzler

Michelle Colucci (Sandra Dee Robinson) Heide Domanowski
Enid White (Tarri Markel) Ulrike Möckel
Detective (Elimu Nelson) Oliver Siebeck
Nachrichtensprecherin (Kelli Kirkland) Christin Marquitan
Polizist (Robert C. Sloan) Peter Lontzek

Dennie03


Beiträge: 1.136

16.04.2022 17:09
#114 RE: Serienführer: Criminal Minds (2005-2020) Zitat · antworten

[3x07] "Das verlorene Ich" (Identity)


Das Team wird nach Montana gerufen um bei einem Fall zu ermitteln, bei dem drei Frauen getötet wurden.
Als eine weitere Frau vermisst wird, müssen sie sich mit dem Partner des Killers beschäftigen, der, als sein
Partner verstarb, dessen Identität annahm.

David Rossi (Joe Mantegna) Jan Spitzer
Emily Prentiss (Paget Brewster) Ulrike Stürzbecher
Derek Morgan (Shemar Moore) Michael Deffert
Dr. Spencer Reid (Matthew Gray Gubler) Nico Mamone
Jennifer "JJ" Jareau (A.J. Cook) Tanja Geke
Penelope Garcia (Kirsten Vangsness) Almut Zydra
Aaron Hotchner (Thomas Gibson) Thomas Nero Wolff

Francis Goehring (Michael Cudlitz) Frank-Otto Schenk
Henry Frost (Kaj-Erik Eriksen) Robin Kahnmeyer
Sheriff Williams (Jim Beaver) Uli Krohm
Harris Townsend (Pat Skipper) Gerald Paradies
Becky (Jenna Gavigan) Marie-Luise Schramm

Kassiererin (Danielle Kennedy) Margot Rothweiler
Wohnwagenparkmanager (Kristopher Logan) Werner Ziebig
Robert Miller (Jason Hamer) Johannes Albrecht
Diane Goehring (Adria Tenor) Gundi Eberhard
Jennifer Hillbridge (Tammy Minoff) Silvia Mißbach


Robert Miller - geht so in Richtung Rául Richter
Diane Goehring- = Gundi Eberhard
Kassiererin - klingt auch irgendwie bekannt

Dylan



Beiträge: 15.998

16.04.2022 17:44
#115 RE: Serienführer: Criminal Minds (2005-2020) Zitat · antworten

Diane Goehring: Gundi Eberhard stimmt

Dennie03


Beiträge: 1.136

16.04.2022 17:51
#116 RE: Serienführer: Criminal Minds (2005-2020) Zitat · antworten

Okay, danke! Wollte nur noch mal sicher gehen, dass sie es auch ist.

Dennie03


Beiträge: 1.136

17.04.2022 10:30
#117 RE: Serienführer: Criminal Minds (2005-2020) Zitat · antworten

[3x08] "Teuflisches Glück" (Lucky)


Das BAU wird dringend in Florida gebraucht, nachdem dort eine Leiche gefunden wurde, die Mermale
von Satanismus aufweist. Bei den Ermittlungen stoßen sie auf weitere Opfer und stellen fest, dass
der Täter dazu noch Kannibale zu sein scheint. Währenddessen lernt Garcia eine neue Liebschaft kennen.

David Rossi (Joe Mantegna) Jan Spitzer
Emily Prentiss (Paget Brewster) Ulrike Stürzbecher
Derek Morgan (Shemar Moore) Michael Deffert
Dr. Spencer Reid (Matthew Gray Gubler) Nico Mamone
Jennifer "JJ" Jareau (A.J. Cook) Tanja Geke
Penelope Garcia (Kirsten Vangsness) Almut Zydra
Aaron Hotchner (Thomas Gibson) Thomas Nero Wolff

James Colby Baylor (Bailey Chase) Viktor Neumann
Detective Jordan (Nick Searcy) Thomas Petrou
Dr. Lorenz (John Lafayette) Werner Ziebig
Pater Marks (Michael Beach) Michael Iwannek
Floyd Feylinn Ferrell (Jamie Kennedy) Tobias Kluckert

Dr. Nash (James Otis) Hasso Zorn
Gerichtsmed. Dr. Fulton (John Montana) Helmut Gauß
Lee-Ann Kelton (Gwen Holloway) Daniela Strietzel
Bob Kelton (Daniel Quinn) Bernd Vollbrecht
Sheryl Timmons (Kate Connor) Angela Ringer
John Timmons (Seth William Meier) Felix Spieß
Tracey Lambert (Colleen Foy) ---
Ausschussmitglied #1 (Steven Shaw) Hans Teuscher
Ausschussmitglied #2 (Liz Montgomery) Margot Rothweiler

Lee-Ann Kelton - kommt mir echt bekannt vor, steh da irgendwie auf dem Schlauch
Ausschussmitglied #2
Sheryl Timmons

Eine meiner absoluten Lieblings-Episoden. Liegt wahrscheinlich auch an Tobias Kluckert's unheimlich guter Performance
als Floyd Feylinn Ferrell. Das Highlight der Folge ist jedoch:

Pater Marks: Du bist nicht allein, mein Sohn. Gott ist in jedem von uns.
Floyd: Das ist Tracy Lambert auch.

Dylan



Beiträge: 15.998

17.04.2022 11:18
#118 RE: Serienführer: Criminal Minds (2005-2020) Zitat · antworten

Lee-Ann Kelton: Daniela Strietzel

Dennie03


Beiträge: 1.136

17.04.2022 15:31
#119 RE: Serienführer: Criminal Minds (2005-2020) Zitat · antworten

[3x09] "Penelope" (Penelope)


Das Team erfährt eine schlimme Nachricht. Auf ihre Freundin und Kollegin Penelope ist geschossen worden.
Sie kann das Attentat nur knapp überleben. Es stellt sich heraus, dass dahinter kein anderer steckt als
James Colby Baylor, Penelope's Bekanntschaft aus dem Coffee-Shop. Als der Mann erfährt, dass sie überlebt hat,
versucht er es erneut.

David Rossi (Joe Mantegna) Jan Spitzer
Emily Prentiss (Paget Brewster) Ulrike Stürzbecher
Derek Morgan (Shemar Moore) Michael Deffert
Dr. Spencer Reid (Matthew Gray Gubler) Nico Mamone
Jennifer "JJ" Jareau (A.J. Cook) Tanja Geke
Penelope Garcia (Kirsten Vangsness) Almut Zydra
Aaron Hotchner (Thomas Gibson) Thomas Nero Wolff

James Colby Baylor (Bailey Chase) Viktor Neumann
Agent Adam Fuchs (Marc Vann) Oliver Siebeck
Kevin Lynch (Nicholas Brendon) Stefan Krause

Detective Walker (John Eddins) Tilo Schmitz
Traumatologe (Bruce Katzman) K. Dieter Klebsch
Chirurg (Loren Lester) Peter Reinhardt
Sanitäter #1 (Andrew Elvis Miller) Bernhard Völger
Sanitäterin #2 (Sabrina Gennarino) Silvia Mißbach
Nachbarin (Tamara Zook) Denise Gorzelanny
Krankenschwester (Reena Dutt) Heike Beeck
Officer Mike Fleming (Mati Moralejo) Felix Spieß
Verkäufer (Paul Vroom) Michael Bauer
Kellner (James Kalagher) Markus Nichelmann

Silenzio
Moderator

Beiträge: 20.529

17.04.2022 21:21
#120 RE: Serienführer: Criminal Minds (2005-2020) Zitat · antworten

3x04
Carrie's Vater: Karl-Heinz Grewe

3x07
Kassiererin: Margot Rothweiler

3x08
Ausschussmitglied # 2: möglicherweise auch Margot Rothweiler

Seiten 1 | ... 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | ... 34
 Sprung  

Farb-Legende: blau = Spekulation, orange = Trailer-Besetzung, grün = endgültige Besetzung, rot = Korrektur/Ergänzung zur endgültigen Besetzung


Wir lieben Synchron.
Erreichbar unter
215072.homepagemodules.de -- forum.serien-synchron.de -- forum.seriensynchron.de

Weitere Smileys auf www.smilie-harvester.de


Xobor Forum Software von Xobor | Forum, Fotos, Chat und mehr mit Xobor
Datenschutz