Sie sind vermutlich noch nicht im Forum angemeldet - Klicken Sie hier um sich kostenlos anzumelden  

Synchrondatenbank (von Arne Kaul) | Deutsche Synchronkartei | Seriensynchron - SeSyDaB | dubDB | Die vergessenen Filme || Datenschutz
Sie können sich hier anmelden
Dieses Thema hat 504 Antworten
und wurde 18.887 mal aufgerufen
 Serien: Serienführer
Seiten 1 | ... 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | ... 34
Dennie03


Beiträge: 1.226

17.04.2022 22:24
#121 RE: Serienführer: Criminal Minds (2005-2020) Zitat · antworten

Bei deiner Vermutung liegst du denk ich mal richtig. Karl-Heinz Grewe kannte ich als Sprecher noch gar nicht.

Dennie03


Beiträge: 1.226

18.04.2022 11:13
#122 RE: Serienführer: Criminal Minds (2005-2020) Zitat · antworten

[3x10] "Die Wahrheit der Nacht" (True Night)


Die BAU wird dringend in Los Angeles benötigt, als mehrere Gang-Morde zu eskalieren scheinen.
Der Täter geht dabei äußerst brutal vor und scheint an einer Psychose zu leiden. Die Spur führt
schließlich zu einem bekannten Comicbuch-Autor.

David Rossi (Joe Mantegna) Jan Spitzer
Emily Prentiss (Paget Brewster) Ulrike Stürzbecher
Derek Morgan (Shemar Moore) Michael Deffert
Dr. Spencer Reid (Matthew Gray Gubler) Nico Mamone
Jennifer "JJ" Jareau (A.J. Cook) Tanja Geke
Penelope Garcia (Kirsten Vangsness) Almut Zydra
Aaron Hotchner (Thomas Gibson) Thomas Nero Wolff

Jonny McHale (Frankie Muniz) Wanja Gerick
Bobby Kim (Parry Shen) Kim Hasper
Detective Brady (John Walcutt) Bodo Wolf
Vickie Wright (Ellen Hollman) Susanne Geier

Helen Trestle (Sara Van Horn) Margot Rothweiler
Glen Hill (Craig Gellis) Oliver Siebeck
Jasper (Steve Richard Harris) Michael Baral
Jean (Johanna Parker) Wicki Kalaitzi
Detective Benson (Marc D. Wilson) Tobias Kluckert
Gus, Besitzer Comicshop (Edward Flores) Michael Iwannek
Milo (Matt Micucci) Robin Kahnmeyer
Milo's Freund (David Lengel) Johannes Albrecht
Desk Sergeant (Tom Ohmer) FGM Stegers
Polizist (J. Richey Nash) Dirk Müller

Jean
Milo's Freund
Helen - kommt mir unheimlich bekannt vor

Dennie03


Beiträge: 1.226

18.04.2022 11:59
#123 RE: Serienführer: Criminal Minds (2005-2020) Zitat · antworten

[3x11] "Familientradition" (Birthright)


Der neue Sheriff in Fredericksburg, Virginia ruft die BAU um Hilfe, als mehrere Morde
mit Verstümmelungen, denen von vor über zwei Jahrzehnten ähneln. Das Team stößt dabei auf
ein schreckliches Familiendrama.

David Rossi (Joe Mantegna) Jan Spitzer
Emily Prentiss (Paget Brewster) Ulrike Stürzbecher
Derek Morgan (Shemar Moore) Michael Deffert
Dr. Spencer Reid (Matthew Gray Gubler) Nico Mamone
Jennifer "JJ" Jareau (A.J. Cook) Tanja Geke
Penelope Garcia (Kirsten Vangsness) Almut Zydra
Aaron Hotchner (Thomas Gibson) Thomas Nero Wolff

Chrissy Wilkinson (Sally Pressman) Gundi Eberhard
John Caulfield (William Morgan Sheppard) Hans Teuscher
Karen Foley (Dendrie Taylor) Arianne Borbach
Mary Wilkinson (Jennifer Hetrick) Heidrun Bartholomäus
Stephen Foley (Rodney Eastman) Nick Forsberg
Sheriff Michael Ballantyne (Jeffrey Corbett) Peter Reinhardt
Molly McCarthy (Lacey Beeman) Yvonne Greitzke

Tara Ricker (Elizabeth Roberts) Marie-Luise Schramm
Julie Stanton (Kandis Fay) Julia Meynen
Charlie Wilkinson (Curt Bonnem) Bernhard Völger
Justin (Nathan Sutton) Rául Richter
Danny (Jesse Bernstein) Jan Rohrbach
Typ auf der Party (Houston Rhines) Michael Bauer
Robert Wilkinson (Matt Hoffman) ---

VanToby
Forumsleiter

Beiträge: 41.921

18.04.2022 12:05
#124 RE: Serienführer: Criminal Minds (2005-2020) Zitat · antworten

3x05
Agentin -> Angela Ringer

3x10
Helen -> ist das nicht schon wieder Margot Rothweiler?

Dennie03


Beiträge: 1.226

18.04.2022 12:07
#125 RE: Serienführer: Criminal Minds (2005-2020) Zitat · antworten

Margot Rothweiler stimmt. Irgendwie erkenn ich die einfach nicht, haha.

Dennie03


Beiträge: 1.226

18.04.2022 16:28
#126 RE: Serienführer: Criminal Minds (2005-2020) Zitat · antworten

[3x12] "Das dritte Leben" (3rd Life)


Als in Chula Vista zwei Mädchen entführt und eine der beiden ermordet wird, muss
die BAU sich mit der Ermittlung beeilen, bevor auch das zweite Mädchen getötet wird.
Währenddessen mischt sich der aufbrausende Vater eines der Opfer in den Fall ein.

David Rossi (Joe Mantegna) Jan Spitzer
Emily Prentiss (Paget Brewster) Ulrike Stürzbecher
Derek Morgan (Shemar Moore) Michael Deffert
Dr. Spencer Reid (Matthew Gray Gubler) Nico Mamone
Jennifer "JJ" Jareau (A.J. Cook) Tanja Geke
Penelope Garcia (Kirsten Vangsness) Almut Zydra
Aaron Hotchner (Thomas Gibson) Thomas Nero Wolff

Jack Vaughan (Fredric Lehne) Joachim Tennstedt
US Marshall Pat Mannan (Michael Harney) Stefan Gossler
Bruce Owen (Brian McNamara) Bernd Vollbrecht
Lori Owen (Cheryl White) Karin David
Ryan Phillips (Riley Smith) Sebastian Schulz
Lindsey Vaughan (Gia Mantegna) Sarah Riedel
Detective Payton (Rick Otto) Karlo Hackenberger
Katie Owen (Hayley McFarland) Jill Böttcher
Grant Silverman (Alex Hyde-White) Hans Hohlbein

Taylor Coleman (Curtiss Frisle) Fabian Heinrich

Zwiebelring



Beiträge: 7.007

18.04.2022 18:46
#127 RE: Serienführer: Criminal Minds (2005-2020) Zitat · antworten

3x07
Robert Miller: Johannes Albrecht

3x08
Sheryl Timmons: vielleicht Debora Weigert (??)

3x10
Jean: Wicki Kalaitzi (?)
Milos Freund: Johannes Albrecht

Chat Noir


Beiträge: 8.392

18.04.2022 19:50
#128 RE: Serienführer: Criminal Minds (2005-2020) Zitat · antworten

3x08
Sheryl Timmons: Angela Ringer

3x10
Jean: Wicki Kalaitzi stimmt

Dennie03


Beiträge: 1.226

18.04.2022 20:22
#129 RE: Serienführer: Criminal Minds (2005-2020) Zitat · antworten

[3x13] "Das letzte Kapital" (Limelight)


SSA Jill Morris aus Philadelphia bittet Rossi um Hilfe. Nach einer Speicherauflösung
wurden Notizen und Aufzeichnungen gefunden, die einem Serientäter zugeordnet werden könnten.
Erst nachdem ihnen Morris eine Haarsträhne zeigt, schaltet Rossi das ganze Team ein. Doch
irgendwas scheint mit der zielstrebigen Agentin nicht zu stimmen.

David Rossi (Joe Mantegna) Jan Spitzer
Emily Prentiss (Paget Brewster) Ulrike Stürzbecher
Derek Morgan (Shemar Moore) Michael Deffert
Dr. Spencer Reid (Matthew Gray Gubler) Nico Mamone
Jennifer "JJ" Jareau (A.J. Cook) Tanja Geke
Penelope Garcia (Kirsten Vangsness) Almut Zydra
Aaron Hotchner (Thomas Gibson) Thomas Nero Wolff

SSA Jill Morris (Andrea Roth) Peggy Sander
Kat Townsley (Wendy Braun) Christin Marquitan
Jeremy Andrus/UNSUB (Christopher Allen Nelson) Wolfgang Wagner

Stu (Michael Cotter) Bernhard Völger
Auktionator (Madden Page) Frank-Otto Schenk
Dwayne (Jeremy Cohenour) Karlo Hackenberger
Shawn Overholt (Chris Snyder) Gerald Schaale
Gerichtsmedizinerin (Mary Elizabeth Barrett) Sabine Strobel/Sebastian
Besitzer Internetcafe (Joseph Gilbert) Peter Lontzek
alter Mann (Porter Fowler) Werner Ziebig
alte Frau (Louise Claps) Eva-Maria Werth
Angehörige (Kelly Lester) Maria Sumner
Angehöriger (Zach Hanks) Peter Lontzek
Notrufdispionentin (Karen Fatta) Angela Ringer
Agent (Cory Tucker) Jan Andres
Ausgräber (James Aidan) Dirk Müller

Angehörige

Dennie03


Beiträge: 1.226

20.04.2022 20:27
#130 RE: Serienführer: Criminal Minds (2005-2020) Zitat · antworten

[3x14] "Jahrestag" (Damaged)


Rossi wird seit 20 Jahren von einem ungelösten Mordfall geplagt. Damals haben 3 Kinder
ihre Eltern verloren. Zum 20. Jahrestag will Rossi dieses grauenvolle Verbrechen endlich
aufklären. Währenddessen sind Reid und Hotch im Knast um einen zum Tode verurteilten Serienkiller
zu befragen.

David Rossi (Joe Mantegna) Jan Spitzer
Emily Prentiss (Paget Brewster) Ulrike Stürzbecher
Derek Morgan (Shemar Moore) Michael Deffert
Dr. Spencer Reid (Matthew Gray Gubler) Nico Mamone
Jennifer "JJ" Jareau (A.J. Cook) Tanja Geke
Penelope Garcia (Kirsten Vangsness) Almut Zydra
Aaron Hotchner (Thomas Gibson) Thomas Nero Wolff

Kevin Lynch (Nicholas Brendon) Stefan Krause
Chester Hardwick (Michael Shamus Wiles) Kaspar Eichel
Connie Galen (Nicholle Tom) Antje von der Ahe
GD* Abner Merriman (Dennis Christopher) Till Hagen
Landon (E.J. Callahan) Frank-Otto Schenk
Georgie Galen (David Tom) Gerrit Schmidt-Foß

Detective Willis (John Gloria) Oliver Siebeck
Alicia Galen (Scout Raskin) Catrin Dams
Bull (Big' Leroy Mobley) Dirk Müller
Stripclub-Gast (Christopher Heltai) Markus Nichelmann
Wache (Tim Trobec) Michael Bauer
Alicia's Freund (Rando Thomas) Peter Lontzek
Clown Joe (Matthew J. Cates) Gerald Schaale


GD bedeutet übrigens Gefängnisdirektor, eine kleine Abkürzung meinerseits.
Mir ist in den letzten Folgen übrigens aufgefallen, dass teilweise immer die selben
Sprecher verwendet werden, also insbesondere Oliver Siebeck, F.O. Schenk oder auch Bernhard Völger.
Ich hoffe doch sehr, dass sich das nicht zum Trend auswirkt.

Dennie03


Beiträge: 1.226

20.04.2022 21:05
#131 RE: Serienführer: Criminal Minds (2005-2020) Zitat · antworten

[3x15] "Tödliche Gnade" (A Higher Power)


Nach einem tragischen Ereignis in Pittsburgh, ruft ein Detective die BAU zur Hilfe, nachdem
es dort mehrere Selbstmorde gegeben hat. Det. Baleman glaubt dabei an einen Serienmörder. Derek
hat an dieser Theorie anfangs noch Zweifel. Diese verschwinden aber je weiter der Fall reicht.

David Rossi (Joe Mantegna) Jan Spitzer
Emily Prentiss (Paget Brewster) Ulrike Stürzbecher
Derek Morgan (Shemar Moore) Michael Deffert
Dr. Spencer Reid (Matthew Gray Gubler) Nico Mamone
Jennifer "JJ" Jareau (A.J. Cook) Tanja Geke
Penelope Garcia (Kirsten Vangsness) Almut Zydra
Aaron Hotchner (Thomas Gibson) Thomas Nero Wolff

Detective Ronnie Baleman (Paul Schulze) Frank Schaff
Laurie Ann Morris (Jennifer Aspen) Natascha Geisler
Pam Baleman (Renee O'Connor) Victoria Sturm
Peter Redding (Scott Michael Campbell) Lutz Schnell
Jonathan Morris (Blake Robbins) Peter Lontzek
Curtis Fackler (Myk Watford) Wolfgang Wagner

Beth Smoler (Zakareth Ruben) Sabine Winterfeldt
Gerichtsmediziner (Rod Britt) Werner Ziebig
1. Frau (Brynn Horrocks) Maria Sumner
1. Mann (Craig Patton) Dirk Müller
Stuart Sankler (Brandon Ford Green) Johannes Albrecht
2. Frau (Susan Hull) Angela Ringer
2. Mann (Tim Cummings) Markus Nichelmann

Dennie03


Beiträge: 1.226

24.04.2022 15:40
#132 RE: Serienführer: Criminal Minds (2005-2020) Zitat · antworten

[3x16] "Das Gedächtnis des Elefanten" (Elephant's Memory)


Die BAU wird nach West Bune, einer Kleinstadt in Texas, gerufen um einer Reihe von brutalen
Amokmorden auf die Spur zu gehen. Dabei verstrickt sich Reid persönlich und emotional in den Fall,
denn der Hauptverdächtige ist ein Teenager.

David Rossi (Joe Mantegna) Jan Spitzer
Emily Prentiss (Paget Brewster) Ulrike Stürzbecher
Derek Morgan (Shemar Moore) Michael Deffert
Dr. Spencer Reid (Matthew Gray Gubler) Nico Mamone
Jennifer "JJ" Jareau (A.J. Cook) Tanja Geke
Penelope Garcia (Kirsten Vangsness) Almut Zydra
Aaron Hotchner (Thomas Gibson) Thomas Nero Wolff

Owen Savage (Cody Kasch) Constantin von Jascheroff
Sheriff Britt Hallum (Chris Mulkey) Reinhard Kuhnert
Jordan Norris (Lindsey Haun) Magdalena Turba
Paul Barter (Tim DeZarn) Frank-Otto Schenk
Eileen Bechtold (Alexandra Krosney) Catrin Dams
Ike Stratman (Tracey Walter) Thomas Hailer
John (Michael Ironside) Uli Krohm

Deputy Bart Lawford (Boo Arnold) Tim Moeseritz
Sarah Letts (Kym Jackson) ?
Deputy Lou Savage (Matthew Kimbrough) Werner Ziebig
Rod Norris (Rhino Michaels) Uwe Jellinek
Danny Panzer (Nick Roth) Dirk Stollberg
Chad Heyman (Devin Crittenden) Jan Kurbjuweit
Gavin Pressman (Nicolas Alexandre) ---

Sarah Letts

Dennie03


Beiträge: 1.226

24.04.2022 19:08
#133 RE: Serienführer: Criminal Minds (2005-2020) Zitat · antworten

[3x17] "Frei in Miami" (In Heat)


Die BAU reist nach Miami um einen Serienmörder zu schnappen, der in der Schwulenszene der Stadt
aktiv ist. Währenddessen wird ein von JJ gut gehütetes Geheminis gelüftet.

David Rossi (Joe Mantegna) Jan Spitzer
Emily Prentiss (Paget Brewster) Ulrike Stürzbecher
Derek Morgan (Shemar Moore) Michael Deffert
Dr. Spencer Reid (Matthew Gray Gubler) Nico Mamone
Jennifer "JJ" Jareau (A.J. Cook) Tanja Geke
Penelope Garcia (Kirsten Vangsness) Almut Zydra
Aaron Hotchner (Thomas Gibson) Thomas Nero Wolff

Kevin Lynch (Nicholas Brendon) Stefan Krause
William LaMontagne Jr. (Josh Stewart) Sven Hasper
Detective Tina Lopez (Tia Texada) Claudia Urbschat-Mingues
Steven Fitzgerald (Michael Graziadei) Christian Gaul
Sarah Fitzgerald (Wendy Hoopes) Anna Grisebach
Deacon Rogers (David Monahan) Karlo Hackenberger
David Fitzgerald (James Martin Kelly) Bert Franzke

Zeuge am Tartort (Michael Cardelle) Rainer Fritzsche
Hostelleiterin (Jaqueline Wright) Maria Sumner
Gerichtsmedizinerin (Jeryl Prescott) Nina Herting
Layla (Kara Revel) Franca Orlia
Carlos (Douglas Barcellos) Valentin Stilu
Veranstalter (Tom Sean Foley) Uwe Jellinek
Wanderer (Bruno Bruni Jr.) (native)

Gerichtsmedizinerin
Layla & Carlos

VanToby
Forumsleiter

Beiträge: 41.921

24.04.2022 19:17
#134 RE: Serienführer: Criminal Minds (2005-2020) Zitat · antworten

3x13
Angehörige -> Maria Sumner

3x16
Sarah Letts -> äh... erinnert an Brigitte Herbst?! Aber *1945 für *1983 wäre schon sehr krass

Chat Noir


Beiträge: 8.392

24.04.2022 19:21
#135 RE: Serienführer: Criminal Minds (2005-2020) Zitat · antworten

3x16
Sarah Letts: klingt aber schon nach einer Sprecherin Ü60 ... musste auch an Anita Lochner denken

3x17
Gerichtsmedizinerin: sehr bekannt, Nina Herting (?)
Layla: Franca Orlia

Seiten 1 | ... 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | ... 34
 Sprung  

Farb-Legende: blau = Spekulation, orange = Trailer-Besetzung, grün = endgültige Besetzung, rot = Korrektur/Ergänzung zur endgültigen Besetzung


Wir lieben Synchron.
Erreichbar unter
215072.homepagemodules.de -- forum.serien-synchron.de -- forum.seriensynchron.de

Weitere Smileys auf www.smilie-harvester.de


Xobor Forum Software von Xobor | Forum, Fotos, Chat und mehr mit Xobor
Datenschutz