Erstausstrahlung in DE: Do., 10.05.1990 (SAT 1, 17:50 Uhr) - [Staffel # 01x66 - Episode 66] Dt. Bearbeitung: ARENA Synchron, Berlin Buch: Michael Nowka Dialogregie: Klaus von Wahl, Edgar Ott DVD-Episodenlänge: 45:04 Minuten {ohne Preview}
Inhalt: Gangster Floyd Calloway schickt zwei Galgenvögel nach Hazzard County, die mit Boss Hogg abrechnen sollen. Die Duke-Brüder wollen Hoggs Leben retten und ersinnen einen ausgeklügelten Plan.
Coy Duke (Byron Cherry) Michael Tanneberger Vance Duke (Christopher Mayer) Klaus-Peter Grap Daisy Duke (Catherine Bach) Sabine Strobel Jesse Duke (Denver Pyle) Arnold Marquis Enos Strate (Sonny Shroyer) Christian Toberentz Cooter Davenport (Ben Jones) Hans-Jürgen Dittberner Sheriff Rosco P. Coltrane (James Best) Norbert Gescher Jefferson "Boss" Hogg (Sorrell Booke) Gerd Duwner Erzähler (Voice: Waylon Jennings) Jochen Schröder
Lorna Mallory (Amanda Horan/Kennedy) Eva-Maria Miner Matt Mallory (Rick Hill) Jürgen Heinrich Floyd Calloway (R. G. Armstrong) Friedrich Schönfelder Lulu Hogg (Peggy Rea) Andrea Brix Gussie Peabody (Annie O'Donnell) Margot Rothweiler
Erstausstrahlung in DE: Do., 26.04.1990 (SAT 1, 17:50 Uhr) - [Staffel # 01x64 - Episode 64] Dt. Bearbeitung: ARENA Synchron, Berlin Buch: Michael Nowka Dialogregie: Klaus von Wahl, Edgar Ott DVD-Episodenlänge: 46:02 Minuten {ohne Preview}
Inhalt: Die Baxley-Schwestern Kate und Billie Ann, auf Volksfesten gefeierte Motorrad-Stuntgirls, haben es faustdick hinter den Ohren: Sie uniformieren sich als Motorradpolizistinnen und rauben Boss Hogg Geld und Wertgegenstände. Ausgerechnet Coy verliebt sich in eine der Schwestern.
Coy Duke (Byron Cherry) Michael Tanneberger Vance Duke (Christopher Mayer) Klaus-Peter Grap Daisy Duke (Catherine Bach) Sabine Strobel Jesse Duke (Denver Pyle) Arnold Marquis Enos Strate (Sonny Shroyer) Christian Toberentz Cooter Davenport (Ben Jones) Hans-Jürgen Dittberner Sheriff Rosco P. Coltrane (James Best) Norbert Gescher Jefferson "Boss" Hogg (Sorrell Booke) Gerd Duwner Erzähler (Voice: Waylon Jennings) Jochen Schröder
Billie Ann Baxley (Shawn Weatherly) Karin Grüger Kate Baxley (Bobbie Faye Ferguson) Heike Schroetter
Erstausstrahlung in DE: Mo., 22.02.1993 (KABEL 1, 12:55 Uhr) - [Staffel # 03x27 - Episode 131] Dt. Bearbeitung: ARENA Synchron, Berlin Buch: Michael Nowka Dialogregie: Klaus von Wahl, Edgar Ott DVD-Episodenlänge: 45:34 Minuten {ohne Preview}
Inhalt: Ein russisches Gymnasik-Team trainiert in Hazzard County für einen anstehenden Wettkampf. Abseits des Trainings machen Coy und Vance die Bekanntschaft mit der netten Turnerin Natasha, die in ernsthaften Schwierigkeiten steckt.
Coy Duke (Byron Cherry) Michael Tanneberger Vance Duke (Christopher Mayer) Klaus-Peter Grap Daisy Duke (Catherine Bach) Sabine Strobel Jesse Duke (Denver Pyle) Helmut Müller-Lankow Enos Strate (Sonny Shroyer) Christian Toberentz Cooter Davenport (Ben Jones) Till Hagen Sheriff Rosco P. Coltrane (James Best) Norbert Gescher Jefferson "Boss" Hogg (Sorrell Booke) Gerd Duwner Erzähler (Voice: Waylon Jennings) Jochen Schröder
Natasha (Dawn Jeffory) Cornelia Meinhardt Borov (Hank Garrett) Jürgen Kluckert Androvich (Lee Delano) Peter Neusser Darcy (Steve Hanks) Klaus Lochthove Mechaniker (Roger Jackson) Bodo Wolf
Erstausstrahlung in DE: Do., 17.05.1990 (SAT 1, 17:50 Uhr) - [Staffel # 01x67 - Episode 67] Dt. Bearbeitung: ARENA Synchron, Berlin Buch: Michael Nowka Dialogregie: Klaus von Wahl, Edgar Ott DVD-Episodenlänge: 45:32 Minuten {ohne Preview}
Inhalt: In Capitol City wird Onkel Jesse Zeuge eines Raubüberfalls auf ein Juweliergeschäft. Es gelingt ihm, dem Gangster Parker die Maske herunterzureißen. Doch der Verbrecher schlägt ihn brutal nieder - Jesses Augenlicht ist in Gefahr.
Coy Duke (Byron Cherry) Michael Tanneberger Vance Duke (Christopher Mayer) Klaus-Peter Grap Daisy Duke (Catherine Bach) Sabine Strobel Jesse Duke (Denver Pyle) Arnold Marquis Enos Strate (Sonny Shroyer) Christian Toberentz Sheriff Rosco P. Coltrane (James Best) Norbert Gescher Jefferson "Boss" Hogg (Sorrell Booke) Gerd Duwner Erzähler (Voice: Waylon Jennings) Jochen Schröder
Parker (Judson Scott) Udo Schenk Hanson (Noble Willingham) Andreas Mannkopff Rick (Billy Streater) Detlef Bierstedt Dr. Talmadge (Ken Hixon) Reinhard Kuhnert
Erstausstrahlung in DE: Do., 24.05.1990 (SAT 1, 17:50 Uhr) - [Staffel # 01x68 - Episode 68] Dt. Bearbeitung: ARENA Synchron, Berlin Buch: Michael Nowka Dialogregie: Klaus von Wahl, Edgar Ott DVD-Episodenlänge: 46:03 Minuten {ohne Preview}
Inhalt: Nach 18 Folgen der Abwesenheit sind sie endlich wieder zurück in Hazzard County: Bo und Luke Duke. Da passt es gut ins Bild, dass Coy und Vance ihrer Tante Bessie auf der Farm helfen müssen und schnell Hazzard für immer verlassen. Nach der Wiedersehensfreude müssen Bo und Luke auch gleich ihrem Freund Cooter gegen den unverschämten Boss Hogg beistehen.
Luke Duke (Tom Wopat) Sven-Jürgen Hasper Bo Duke (John Schneider) Charles Rettinghaus Daisy Duke (Catherine Bach) Sabine Strobel Jesse Duke (Denver Pyle) Arnold Marquis Coy Duke (Byron Cherry) Michael Tanneberger Vance Duke (Christopher Mayer) Klaus-Peter Grap Enos Strate (Sonny Shroyer) Christian Toberentz Cooter Davenport (Ben Jones) Hans-Jürgen Dittberner Sheriff Rosco P. Coltrane (James Best) Norbert Gescher Jefferson "Boss" Hogg (Sorrell Booke) Gerd Duwner Erzähler (Voice: Waylon Jennings) Jochen Schröder
Erstausstrahlung in DE: Mi., 24.02.1993 (KABEL 1, 13:00 Uhr) - [Staffel # 03x28 - Episode 132] Dt. Bearbeitung: ARENA Synchron, Berlin Buch: Michael Nowka Dialogregie: Klaus von Wahl, Edgar Ott DVD-Episodenlänge: 46:07 Minuten {ohne Preview}
Inhalt: Bo und Luke Duke nehmen den jugendlichen Straftäter Andy Slocum unter ihre Fittiche, nachdem Andy versucht hat, den "General Lee" zu stehlen. Doch auch ein Gangsterboss versucht Einfluss auf Andy auszuüben.
Luke Duke (Tom Wopat) Sven-Jürgen Hasper Bo Duke (John Schneider) Charles Rettinghaus Daisy Duke (Catherine Bach) Sabine Strobel Jesse Duke (Denver Pyle) Helmut Müller-Lankow Enos Strate (Sonny Shroyer) Christian Toberentz Sheriff Rosco P. Coltrane (James Best) Norbert Gescher Jefferson "Boss" Hogg (Sorrell Booke) Gerd Duwner Erzähler (Voice: Waylon Jennings) Jochen Schröder
Andy Slocum (P. R. Paul) Matthias Hinze Barney Benson (William Phipps) Heinz-Theo Branding Norman (Nicholas Shields) Klaus Jepsen Sheriff (James Jeter) Otto Czarski Mann (Robert Broyles) Rüdiger Joswig
Erstausstrahlung in DE: Do., 31.05.1990 (SAT 1, 17:50 Uhr) - [Staffel # 01x69 - Episode 69] Dt. Bearbeitung: ARENA Synchron, Berlin Buch: Michael Nowka Dialogregie: Klaus von Wahl, Edgar Ott DVD-Episodenlänge: 46:04 Minuten {ohne Preview}
Inhalt: Boss Hogg hat schon wieder eine Idee, wie er steinreich werden kann: Zusammen mit L. S. Pritchard will er "New Hazzard", eine Stadt der Zukunft, bauen. Dazu muss möglichst viel Land aufgekauft werden. Die Dukes aber spielen bei diesem Spiel natürlich nicht mit.
Luke Duke (Tom Wopat) Sven-Jürgen Hasper Bo Duke (John Schneider) Charles Rettinghaus Daisy Duke (Catherine Bach) Sabine Strobel Jesse Duke (Denver Pyle) Arnold Marquis Enos Strate (Sonny Shroyer) Christian Toberentz Cooter Davenport (Ben Jones) Hans-Jürgen Dittberner Sheriff Rosco P. Coltrane (James Best) Norbert Gescher Jefferson "Boss" Hogg (Sorrell Booke) Gerd Duwner Erzähler (Voice: Waylon Jennings) Jochen Schröder
Lisa Sue Pritchard (Randi Oakes) Karin Schröder Garrett (James Horan) Michael Nowka Hudson (Joseph Burke) Rüdiger Joswig Whitney (Grant Owens) Peter Neusser
Erstausstrahlung in DE: Do., 07.06.1990 (SAT 1, 17:50 Uhr) - [Staffel # 01x70 - Episode 70] Dt. Bearbeitung: ARENA Synchron, Berlin Buch: Michael Nowka Dialogregie: Klaus von Wahl, Edgar Ott DVD-Episodenlänge: 46:05 Minuten {ohne Preview}
Inhalt: Daisy fühlt sich von ihren Cousins Luke und Bo bevormundet und wohnt daher vorübergehend bei einer Freundin der Stadt. Auf dem Heimweg wird sie von den Beaudry-Brüdern entführt. Milo, der jüngste der Beaudrys, will sie auf alle Fälle heiraten. Bo und Luke werden dies zu verhindern wissen.
Luke Duke (Tom Wopat) Sven-Jürgen Hasper Bo Duke (John Schneider) Charles Rettinghaus Daisy Duke (Catherine Bach) Sabine Strobel Jesse Duke (Denver Pyle) Arnold Marquis Enos Strate (Sonny Shroyer) Christian Toberentz Sheriff Rosco P. Coltrane (James Best) Norbert Gescher Jefferson "Boss" Hogg (Sorrell Booke) Gerd Duwner Erzähler (Voice: Waylon Jennings) Jochen Schröder
Milo Beaudry (Richard Moll) Ulrich Gressieker Pa Beaudry (J. S. "Joe" Young) Hans_Wilhelm Hamacher Sledge Beaudry (John Dennis Johnston) Jürgen Heinrich der Pfarrer (Dennis Fimple) Rüdiger Evers Darcy Kinkaid (Steve Hanks) ? Vern Cook (Glenn Morshower) ? Skip (Richard Johnson) Frank Schröder Sally Jo (Jo McDonnell) Katharina Gräfe
Erstausstrahlung in DE: Do., 14.06.1990 (SAT 1, 17:50 Uhr) - [Staffel # 01x71 - Episode 71] Dt. Bearbeitung: ARENA Synchron, Berlin Buch: Michael Nowka Dialogregie: Klaus von Wahl, Edgar Ott DVD-Episodenlänge: 46:03 Minuten {ohne Preview}
Inhalt: Um an viel Geld zu kommen fassen Gangster den Plan, Lulu Hogg zu entführen. Boss ist außer sich und sofort bereit, ein beträchtliches Lösegeld für seine Frau zu zahlen. Bo und Luke versuchen unterdessen die Entführer aufzuspüren.
Luke Duke (Tom Wopat) Sven-Jürgen Hasper Bo Duke (John Schneider) Charles Rettinghaus Daisy Duke (Catherine Bach) Sabine Strobel Jesse Duke (Denver Pyle) Arnold Marquis Enos Strate (Sonny Shroyer) Christian Toberentz Cooter Davenport (Ben Jones) Hans-Jürgen Dittberner Sheriff Rosco P. Coltrane (James Best) Norbert Gescher Jefferson "Boss" Hogg (Sorrell Booke) Gerd Duwner Erzähler (Voice: Waylon Jennings) Jochen Schröder
Lulu Hogg (Peggy Rea) Andrea Brix Billy Ray (Chris Mulkey) Jürgen Kluckert Eddie (Lewis van Bergen) Michael Telloke Anna Lisa (Shanna Reed) Evelyn Maron Gussie Peabody (Annie O'Donnell) Margot Rothweiler Braut (?) Diana Borgwardt Bräutigam (?) Marlin Wick
Erstausstrahlung in DE: Do., 21.06.1990 (SAT 1, 17:50 Uhr) - [Staffel # 01x72 - Episode 72] Dt. Bearbeitung: ARENA Synchron, Berlin Buch: Michael Nowka Dialogregie: Klaus von Wahl, Edgar Ott DVD-Episodenlänge: 46:01 Minuten {ohne Preview}
Inhalt: Mary Lou Tompkins flüchtet in ihre Heimatstadt. Sie bringt Baby Jamie mit, den sie vor seinem Vormund und Großvater Emerson Craig schützen muss. Bo und Luke staunen nicht schlecht, als sie plötzlich ein Baby auf dem Rücksitz des "General Lee" vorfinden.
Luke Duke (Tom Wopat) Sven-Jürgen Hasper Bo Duke (John Schneider) Charles Rettinghaus Daisy Duke (Catherine Bach) Sabine Strobel Jesse Duke (Denver Pyle) Arnold Marquis Enos Strate (Sonny Shroyer) Christian Toberentz Cooter Davenport (Ben Jones) Hans-Jürgen Dittberner Sheriff Rosco P. Coltrane (James Best) Norbert Gescher Jefferson "Boss" Hogg (Sorrell Booke) Gerd Duwner Erzähler (Voice: Waylon Jennings) Jochen Schröder
Emerson T. Craig (Peter Hobbs) Friedrich_Wilhelm Bauschulte Mary Lou Tompkins (Janeen Best/Damian) Cornelia Meinhardt Fielding (Stafford Morgan) Hans-Werner Bussinger Richter Druten (Ted Gehring) Friedrich Georg Beckhaus Privatdetektiv Marty (Gerrit Graham) Till Hagen
Sie sind vermutlich noch nicht im Forum angemeldet - Klicken Sie hier um sich kostenlos anzumelden
