Blue hatte ich schon verdrängt, bei Chaozu hat er sich so vorstellt, dass es nicht ins Gewicht fällt. Nach so viel Content und Synchronmurks dazwischen würde mich aber auch die andere Rolle nicht mehr stören.
Schlauch wäre doch was für Dende, evtl. sogar beide Versionen.
Ich frage mich, ob es ein Kommunikationsfehler ist, dass es ein komplett neuer Sprechercast sein soll... da ich schon vor Monaten von einem alten Sprecher gehört habe, dass er von einem neuen Studio angefragt wurde für Daima - was ihn selbst gewundert hat. Daher kann ich mir vorstellen, dass "nur" die Kinderstimmen, die ja 90% der Serie ausmachen, komplett neu sind... (Kann aber natürlich auch sein, dass man sich mit den alten Sprechern nicht einigen konnte und deswegen auf komplett neu umgesattelt hat, nachdem man angefragt hatte)
Falls wirklich Sprecher angefragt wurden, dann womöglich auf Initiative des Studios selbst, scheiterte dann am Budget oder so. Dem Auftraggeber dürfte das egal gewesen sein, sonst wäre er nicht nach München gegangen.
Zitat von jjbgood im Beitrag #107Ich frage mich, ob es ein Kommunikationsfehler ist, dass es ein komplett neuer Sprechercast sein soll... da ich schon vor Monaten von einem alten Sprecher gehört habe, dass er von einem neuen Studio angefragt wurde für Daima - was ihn selbst gewundert hat. Daher kann ich mir vorstellen, dass "nur" die Kinderstimmen, die ja 90% der Serie ausmachen, komplett neu sind... (Kann aber natürlich auch sein, dass man sich mit den alten Sprechern nicht einigen konnte und deswegen auf komplett neu umgesattelt hat, nachdem man angefragt hatte)
Einer von Crunchyroll hat mir auch erst kürzlich per Mail gesagt, dass sie noch keine Auskünfte über die Synchro geben können, ihnen aber bewusst ist, dass die meisten Fans wieder die alten Z-Sprecher haben wollen.
Sie sind vermutlich noch nicht im Forum angemeldet - Klicken Sie hier um sich kostenlos anzumelden
