36. [2x14] "Späte Rache" ("Payback") Liam Kincaid (Robert Leeshock) Bernd Vollbrecht Lili Marquette (Lisa Howard) Arianne Borbach Ronald Sandoval (Von Flores) Viktor Neumann Marcus "Augur" Deveraux (Richard Chevolleau) Stefan Krause Jonathan Doors (David Hemblen) Ernst Meincke Da'an (Leni Parker) Oliver Rohrbeck Zo'or (Anita La Selva) Michael Pan
Arnold Creighton (Ron Gabriel) Klaus Jepsen Barry Calvert (David Calderisi) Bernd Rumpf Dr. Julianne Belman (Majel Barrett) Kerstin Sanders-Dornseif
36. [2x14] "Späte Rache" ("Payback") Liam Kincaid (Robert Leeshock) Bernd Vollbrecht Lili Marquette (Lisa Howard) Arianne Borbach Ronald Sandoval (Von Flores) Viktor Neumann Marcus "Augur" Deveraux (Richard Chevolleau) Stefan Krause Jonathan Doors (David Hemblen) Ernst Meincke Da'an (Leni Parker) Oliver Rohrbeck Zo'or (Anita La Selva) Michael Pan
Arnold Creighton (Ron Gabriel) Klaus Jepsen Barry Calvert (David Calderisi) Bernd Rumpf Dr. Julianne Belman (Majel Barrett) Kerstin Sanders-Dornseif
37. [2x15] "Kamikaze" ("Friendly Fire") Liam Kincaid (Robert Leeshock) Bernd Vollbrecht Lili Marquette (Lisa Howard) Arianne Borbach Ronald Sandoval (Von Flores) Viktor Neumann Marcus "Augur" Deveraux (Richard Chevolleau) Stefan Krause Jonathan Doors (David Hemblen) Ernst Meincke Da'an (Leni Parker) Oliver Rohrbeck Zo'or (Anita La Selva) Michael Pan
Paul Chandler (Bobby Johnston) Thomas Nero Wolff [2. Stimme - zuvor Bernd Vollbrecht in 1x08] Tom Payne (Damir Andrei) Norbert Gescher Präsident Daniel Thompson (Barry Flatman) Jürgen Kluckert
Dawson (Paul Nunes) Boris Tessmann Terry Wu (Russell Yuen) Frank Schaff Larry (Henry Alessandroni) Frank-Otto Schenk
Stimme Ansager {2:32} Tobias Kluckert Stimme Truppführer {13:33} Sebastian Christoph Jacob Funkstimme {14:36} Thomas Hailer Computerstimme {38:11} Heike Beeck Stimme Reporter {39:14} Thomas Hailer Stimme Reporterin {39:14} Denise Gorzelanny Stimme Reporter {39:15} Tobias Kluckert
38. [2x16] "Die Schattenkrieger" ("Volunteers") Liam Kincaid (Robert Leeshock) Bernd Vollbrecht Lili Marquette (Lisa Howard) Arianne Borbach Ronald Sandoval (Von Flores) Viktor Neumann Marcus "Augur" Deveraux (Richard Chevolleau) Stefan Krause Jonathan Doors (David Hemblen) --- Da'an (Leni Parker) Oliver Rohrbeck Zo'or (Anita La Selva) Michael Pan
Julia Cook (Janet Kidder) Sandra Schwittau Amanda Hayes (Liisa Repo-Martell) Carola Ewert Dr. Melissa Park (Janet-Laine Green) Ana Fonell
Dennis (Trevor Smith) Matthias Hinze Mitchell (Michael Clarkin) Ralph Beckmann Mrs. Haynes (Sheila Brand) Karin Grüger Rekrutierer Roger Kaplan (Hamish McEwan) Ulrich Müller-Hönow Spieß/Commander (Thomas Mitchell) Erich Räuker
Widerständlerin {0:51} Heike Beeck Stimme TV-Sprecher {9:58} Till Hagen [Archivaufnahme?]
38. [2x16] "Die Schattenkrieger" ("Volunteers") Liam Kincaid (Robert Leeshock) Bernd Vollbrecht Lili Marquette (Lisa Howard) Arianne Borbach Ronald Sandoval (Von Flores) Viktor Neumann Marcus "Augur" Deveraux (Richard Chevolleau) Stefan Krause Jonathan Doors (David Hemblen) --- Da'an (Leni Parker) Oliver Rohrbeck Zo'or (Anita La Selva) Michael Pan
Julia Cook (Janet Kidder) Sandra Schwittau Amanda Hayes (Liisa Repo-Martell) Carola Ewert Dr. Melissa Park (Janet-Laine Green) Ana Fonell
Dennis (Trevor Smith) Matthias Hinze [= Tre Smith] Mitchell (Michael Clarkin) Ralph Beckmann Mrs. Haynes (Sheila Brand) Karin Grüger Rekrutierer Roger Kaplan (Hamish McEwan) Ulrich Müller-Hönow Spieß/Commander (Thomas Mitchell) Erich Räuker Recruit I (Joel Harris) Widerständler (Michael Daingerfield Hall) ? [= Michael Daingerfield]
Widerständlerin {0:51} Heike Beeck Stimme TV-Sprecher {9:58} Till Hagen [Archivaufnahme?]
40. [2x18] "Die Entführung" ("Highjacked") Liam Kincaid (Robert Leeshock) Bernd Vollbrecht Lili Marquette (Lisa Howard) Arianne Borbach Ronald Sandoval (Von Flores) Viktor Neumann Marcus "Augur" Deveraux (Richard Chevolleau) Stefan Krause Jonathan Doors (David Hemblen) --- Da'an (Leni Parker) Oliver Rohrbeck Zo'or (Anita La Selva) Michael Pan
Abby Franklin (Kate Greenhouse) Judith Brandt Mr. Wagner (Rod Wilson) Detlef Bierstedt
41. [2x19] "Die Vertrauensfrage" ("Defector") Liam Kincaid (Robert Leeshock) Bernd Vollbrecht Lili Marquette (Lisa Howard) Arianne Borbach Ronald Sandoval (Von Flores) Viktor Neumann Marcus "Augur" Deveraux (Richard Chevolleau) Stefan Krause Jonathan Doors (David Hemblen) --- Da'an (Leni Parker) Oliver Rohrbeck Zo'or (Anita La Selva) Michael Pan
42. [2x20] "Die Wunderwaffe" ("Heroes & Heartbreak") Liam Kincaid (Robert Leeshock) Bernd Vollbrecht Lili Marquette (Lisa Howard) Arianne Borbach Ronald Sandoval (Von Flores) Viktor Neumann Marcus "Augur" Deveraux (Richard Chevolleau) Stefan Krause Jonathan Doors (David Hemblen) Ernst Meincke Da'an (Leni Parker) Oliver Rohrbeck Zo'or (Anita La Selva) Michael Pan
Julia Cook (Janet Kidder) Sandra Schwittau Joshua Doors (William deVry) Sven Hasper Harry Bookman (Jeffrey R. Smith) Stefan Fredrich Beverly Wu (Françoise Yip) Claudia Lehmann
Jerry Hanlon (Matthew Bennett) Gunnar Helm Volunteer Officer (Juston C. Sharratt) Tobias Kluckert Control Volunteer (Brittaney Bennett) Heike Beeck
43. [2x21] "Kosmische Flaschenpost" ("Message in a Bottle") Liam Kincaid (Robert Leeshock) Bernd Vollbrecht Lili Marquette (Lisa Howard) Arianne Borbach Ronald Sandoval (Von Flores) Viktor Neumann Marcus "Augur" Deveraux (Richard Chevolleau) Stefan Krause Jonathan Doors (David Hemblen) --- Da'an (Leni Parker) Oliver Rohrbeck Zo'or (Anita La Selva) Michael Pan
Julia Cook (Janet Kidder) Sandra Schwittau Colonel Liam Kincaid (Dean McDermott) Michael Christian Bettis (Craig Erickson) Simon Jäger Präsident Daniel Thompson (Barry Flatman) Jürgen Kluckert
In dieser Folge fehlen (zumindest soweit sie mal auf Amazon veröffentlicht war) die Credits nach dem Vorspann inkl. der Einblendung des deutschen Titels.
44. [2x22] "Der Todesstoß" ("Crossfire") Liam Kincaid (Robert Leeshock) Bernd Vollbrecht Lili Marquette (Lisa Howard) Arianne Borbach Ronald Sandoval (Von Flores) Viktor Neumann Marcus "Augur" Deveraux (Richard Chevolleau) Stefan Krause Jonathan Doors (David Hemblen) Ernst Meincke Da'an (Leni Parker) Oliver Rohrbeck Zo'or (Anita La Selva) Michael Pan
Julia Cook (Janet Kidder) Sandra Schwittau Joshua Doors (William deVry) Sven Hasper Secret Service Agent (Dan Lett) Stefan Gossler Barry Calvert (David Calderisi) Bernd Rumpf Präsident Daniel Thompson (Barry Flatman) Jürgen Kluckert
Reporter (Brendan Connor) Jan Kurbjuweit [?]
Verdächtiger Mann {1:07} (???) Andreas Müller SSA-Frau {2:25} (???) Heike Beeck Waffenhändler Margolis {11:24}(???) Jan Spitzer Falscher Mann {25:50} (???) Tobias Kluckert Nachrichtensprecherin {29:27} (???) Claudia Urbschat-Mingues SSA-Mann (???) Thomas Hailer
SSA-Mann {18:49} Thomas Hailer Div. Reporter/-innen {18:53} u.a. Heike Beeck, Christoph Banken? Stimme SSA-Mann {36:37} Jan Kurbjuweit
MissionErde_2x22_DivReporterInnen.mp3 - Gesucht ist "Glauben Sie, dass"/"Sind Sie gegen Doors?". Geht in Richtung Klaus Lochthove/Jonas Ziegler. Tiefer Christoph Banken?
44. [2x22] "Der Todesstoß" ("Crossfire") Liam Kincaid (Robert Leeshock) Bernd Vollbrecht Lili Marquette (Lisa Howard) Arianne Borbach Ronald Sandoval (Von Flores) Viktor Neumann Marcus "Augur" Deveraux (Richard Chevolleau) Stefan Krause Jonathan Doors (David Hemblen) Ernst Meincke Da'an (Leni Parker) Oliver Rohrbeck Zo'or (Anita La Selva) Michael Pan
Julia Cook (Janet Kidder) Sandra Schwittau Joshua Doors (William deVry) Sven Hasper Secret Service Agent (Dan Lett) Stefan Gossler Barry Calvert (David Calderisi) Bernd Rumpf Präsident Daniel Thompson (Barry Flatman) Jürgen Kluckert
Reporter (Brendan Connor) Jan Kurbjuweit [?] Judson Corr (Michael Filipowich) Tall Man (Anthony Ashbee) Biowarrior 1 (Eric Bryson) Biowarrior 2 (Todd William Schroeder) [= Schroeder Todd]
Verdächtiger Mann {1:07} (???) Andreas Müller SSA-Frau {2:25} (???) Heike Beeck Waffenhändler Margolis {11:24}(???) Jan Spitzer Falscher Mann {25:50} (???) Tobias Kluckert Nachrichtensprecherin {29:27} (???) Claudia Urbschat-Mingues SSA-Mann (???) Thomas Hailer
SSA-Mann {18:49} Thomas Hailer Div. Reporter/-innen {18:53} u.a. Heike Beeck, Christoph Banken? Stimme SSA-Mann {36:37} Jan Kurbjuweit