[2x03] Gemeinsame Sache (It Cuts Both Ways)

Dr. Samantha Waters              [Ally Walker]              Katja Brügger        
Agent Bailey Malone              [Robert Davi]              Wilfried Freitag  
Det. John Grant                  [Julian McMahon]           Lennardt Krüger
Dr. Grace Alvarez                [Roma Maffia]              Dorothea Kaiser
George Fraley                    [Peter Frechette]          Ulrich Pleßmann
Detective Marcus Payton          [Shiek Mahmud-Bey]         Clemens Gerhard
Angel Brown                      [Erica Gimpel]             Sabine Falkenberg    
Chloe Waters [1]                 [Caitlin Wachs]            Kaya Marie Möller    
Frances Malone                   [Heather McComb]           Kerstin Draeger
Sharon Lesher                    [Traci Lords]              Jennifer Böttcher
Jack                                                        Volkert Kraeft

Art Behar			 [Michael Gaston]	    Gerhart Hinze
Melinda Gillespie		 [Peggy McKay]		    Marianne Kehlau
Burton				 [Jack Blessing]	    Henry König

Dr. Chavo Renoso		 [John Escobar]		    Sample
Det. Roubidoux			 [David Harris]		    Erik Schäffler
Police Captain			 [Jonathan Palmer]	    Sample
Mechaniker			 [Roby Pettit]		    Sample

02x03

Dr. Chavo Renoso		 [John Escobar]		    Sample

Friseur				 [Brian Trefferson]	    Sample

Arzt				 [Chip Zien]		    Sample

Ashok Dupree			 [Erick Avari]		    Sample

Wäre Peter Fricke in HH denn denkbar? Kenne ihn eigentlich nur aus Münchner Synchros. Hatte er vielleicht mal eine kurze Hamburger-Phase?

Zitat von Dennie03 im Beitrag #75

---

War Nicolas Böll zu der Zeit öfters in Hamburg unterwegs?

---

Zitat von Silenzio im Beitrag #79

---

Zitat von Dennie03 im Beitrag #75

---

War Nicolas Böll zu der Zeit öfters in Hamburg unterwegs?

---

Doch, doch. Scheinbar schon. In "Murder One" (auch unter Wilfried Donnerstag) sprach er eine Hauptrolle.

---

[2x04] Feuerwerk (Second Best)

Dr. Samantha Waters              [Ally Walker]              Katja Brügger        
Agent Bailey Malone              [Robert Davi]              Wilfried Freitag  
Det. John Grant                  [Julian McMahon]           Lennardt Krüger
Dr. Grace Alvarez                [Roma Maffia]              Dorothea Kaiser
George Fraley                    [Peter Frechette]          Ulrich Pleßmann
Detective Marcus Payton          [Shiek Mahmud-Bey]         Clemens Gerhard
Angel Brown                      [Erica Gimpel]             Sabine Falkenberg    
Chloe Waters [1]                 [Caitlin Wachs]            Kaya Marie Möller    
Frances Malone                   [Heather McComb]           Kerstin Draeger
Sharon Lesher                    [Traci Lords]              Jennifer Böttcher
Jack                                                        Volkert Kraeft

Agent Nick Cooper		 [A Martinez]		    Holger Mahlich
Al Corello			 [Christopher John Fields]  Konstantin Graudus 
Richterin Paramen		 [Maree Cheatham]	    Sabine Hahn
Gender Johnson			 [Peter Birkenhead]	    Martin Lohmann
Serinda Tokugawa		 [Leslie Ishii]		    Sample

Mo Tatum			 [Larry Rippenkroeger]	    Manfred Liptow

[2x05] Im Namen des Richters (Power Corrupts)

Dr. Samantha Waters              [Ally Walker]              Katja Brügger        
Agent Bailey Malone              [Robert Davi]              Wilfried Freitag  
Det. John Grant                  [Julian McMahon]           Lennardt Krüger
Dr. Grace Alvarez                [Roma Maffia]              Dorothea Kaiser
George Fraley                    [Peter Frechette]          Ulrich Pleßmann
Detective Marcus Payton          [Shiek Mahmud-Bey]         Clemens Gerhard
Angel Brown                      [Erica Gimpel]             Sabine Falkenberg    
Chloe Waters [1]                 [Caitlin Wachs]            Kaya Marie Möller    
Frances Malone                   [Heather McComb]           Kerstin Draeger
Sharon Lesher                    [Traci Lords]              Jennifer Böttcher
Jack                                                        Volkert Kraeft

Det. James Henegar		 [Richard Roundtree]	    Klaus Sonnenschein
Richter Neil MacGruder		 [Jon Cypher]		    Horst Stark
Richter Kenneth Linder		 [Larry Brandenburg]	    Michael Weckler
Richter Croce			 [Thomas Kopache]	    Harald Pages
Harold Deutsch			 [Dayton Callie]	    Wolf-Dietrich Berg

Anwältin Hirsch			 [Diane Behrens]	    Sample

Jon Cypher: Hans Sievers
Thomas Kopache: Harald Pages

Die anderen klingen auch mehr oder weniger bekannt.

Richter Neil MacGruder		 [Jon Cypher]		    Sample

Richter Kenneth Linder		 [Larry Brandenburg]	    Sample

Ich wusste gleich irgendwas stimmt nicht.

Wow und ich dachte, dass wären voll die unbekannten Sprecher aber dann sind es aufeinmal mit die Bekanntesten.

2x04 Gender Johnson: Martin Lohmann

Danke, kam mir gleich so bekannt vor.

2x01
Krankenschwester -> Carin Abicht

2x02
Eugenia Free -> Ingeborg Christiansen (?)
Dr. Charles Niehoff -> Stephan Benson
Mr. Murphy -> Christian Ahrens
Friseur -> Erik Schäffler stimmt

2x03
Dr. Chavo Renoso -> Manfred Liptow (?) (Peter Fricke m.E. nicht)
Det. Roubidoux -> Erik Schäffler

2x04
Richterin Paramen -> Sabine Hahn
Mo Tatum -> Manfred Liptow

2x05
Harold Deutsch -> Wolf-Dietrich Berg

Barbara Fenner und Eva Weissmann sind bei den Pooles nicht zu hören, Tanja Schumann glaube ich auch nicht. Bei Marjorie Brand/Robin Poole ist mir allerdings noch eine vage Idee gekommen: Anja Ziemer? Die hatte ich mir so halb gemerkt, weil sie Simone Seidenberg ähnlich klang, und ein bisschen Seidenberg-Ähnlichkeit blitzt in dem längeren Sample tatsächlich auf.

Die Genannten bei Ellen Behar kann ich auch alle ausschließen, ausgenommen Marion Martienzen.

Zitat von Wilkins im Beitrag #89

---

Barbara Fenner und Eva Weissmann sind bei den Pooles nicht zu hören, Tanja Schumann glaube ich auch nicht.

---