Zitat von dlh im Beitrag #515Ist die Synchronphase von Marleen Lohse eigentlich schon wieder vorbei? Habe sie gestern in "Die Unfassbaren 2" gehört, klang angenehm unsynchronig, da hätte ich gerne noch mehr von gehört.
Das wäre inzwischen eine Promisynchro, ihre TV-Karriere brummt.
Norbert Langer (80) muss auch (mal wieder ) erwähnt werden. Auch in Staffel 11 von "Blue Bloods" wieder für Tom Selleck im Einsatz. Und er hört sich nach wie vor gut und jung an. Die Kombi Selleck - Langer ist einfach nur der Wahnsinn !
Zitat von Frankie DO im Beitrag #528Norbert Langer (80) muss auch (mal wieder ) erwähnt werden. Auch in Staffel 11 von "Blue Bloods" wieder für Tom Selleck im Einsatz. Und er hört sich nach wie vor gut und jung an. Die Kombi Selleck - Langer ist einfach nur der Wahnsinn !
Ob sich Langer eigentlich auf Tom Selleck durchgesetzt hätte, wenn er ihn nicht in der 2. Synchro von "Magnum" gesprochen hätte?
Ich würde eher umgekehrt sagen, dass Langer in der 2. Synchro von "Magnum" besetzt wurde, weil er sich zu dem Zeitpunkt bereits auf Selleck durchgesetzt hatte.
Hätte es in "Quigley der Australier" und den folgenden Filmen eine andere Besetzung gegeben, dann hätte bei der RTL-Synchro von "Magnum" wohl auch Selleck eine neue Stimme bekommen.