Sie sind vermutlich noch nicht im Forum angemeldet - Klicken Sie hier um sich kostenlos anzumelden  

Synchrondatenbank (von Arne Kaul) | Deutsche Synchronkartei | Seriensynchron - SeSyDaB | dubDB | Die vergessenen Filme || Datenschutz
Sie können sich hier anmelden
Dieses Thema hat 394 Antworten
und wurde 26.568 mal aufgerufen
 Serien: Aktuelle Diskussionen
Seiten 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | ... 27
Knew-King



Beiträge: 6.506

05.04.2007 23:04
#91 RE: CSI Zitat · antworten

Bin gerade etwas von der sonst sehr guten CSI Synchro enttäuscht.
RTL strahlt ja zwei Folgen nacheinander aus.
Jedenfalls spricht Thomas Nero Wolff einen Verdächtigen in der ersten Folge und anschließend in der nächsten Folge eine Nebenrolle mit ein paar Sätzen.
Quasi andersrum ist es mit Simon Jäger der in der ersten Episode einen Komparsen mit ein paar Takes spricht und in der zweiten den warscheinlichen Täter (Ich weiß nicht ob es wirklich der Täter ist, noch läuft die Folge).
Jedenfalls find ich das schon doof.
Da hätte die Aufnahmeleitung etwas mehr nachdenken müssen, es dürfte doch bei einer so umfangreichen Serie mit derart vielen Charakteren möglich sein die Sprecher anders zu besetzen.
Das dürfte bei zwei so markanten Stimmen doch auch jedem Laien auffallen.

Dickes Minus

John Connor



Beiträge: 4.883

05.04.2007 23:52
#92 RE: CSI Zitat · antworten
In Antwort auf:
Bin gerade etwas von der sonst sehr guten CSI Synchro enttäuscht.
RTL strahlt ja zwei Folgen nacheinander aus.
Jedenfalls spricht Thomas Nero Wolff einen Verdächtigen in der ersten Folge und anschließend in der nächsten Folge eine Nebenrolle mit ein paar Sätzen.


Nur stammen die jeweiligen Folgen aus zwei verschiedenen Staffeln - wenn, dann hätte RTL bei der Zusammenstellung besser aufpassen müssen!

Grüße, Fehmi
Knew-King



Beiträge: 6.506

05.04.2007 23:57
#93 RE: CSI Zitat · antworten

Oh :D
Gut das du das erwähnst, ich nehm alles zurück

geisterfahrer


Beiträge: 4

01.05.2007 00:13
#94 RE: CSI Miami Zitat · antworten

Hat heute zufällig jemand CSI: Miami auf ORF1 angeschaut? Die Folge hieß "Mörder auf Kreuzfahrt" (und kommt am 15.05. nochmal auf RTL).
Entweder hab ich was an den Ohren, oder Natalia Boa Vista/Eva La Rue Callahan hatte ne andere Sprecherin und nicht Bettina Weiß wie in den letzten paar Folgen...

mooniz



Beiträge: 7.091

05.06.2007 20:50
#95 RE: CSI Miami Zitat · antworten

so ein mist! es laufen ja neue folgen von csi maimi.
hoffentlich kommen die bald auf dvd raus.
die stimme für eric mabius ist doch wohl ein witz! viiiiieeeeeel zu alt für ihn!!!
wieso hat man nicht...

grüße
ralf

Donnie Darko
Moderator


Beiträge: 8.075

05.06.2007 20:57
#96 RE: CSI Miami Zitat · antworten

mecker, mecker, mecker... *lol*

mooniz



Beiträge: 7.091

05.06.2007 21:08
#97 RE: CSI Miami Zitat · antworten

Mew Mew
Moderator

Beiträge: 15.401

05.06.2007 21:14
#98 RE: CSI Miami Zitat · antworten

Die Frage ist jetzt zwar etwas gewagt,
aber wer sprach denn Eric Mabius?

mooniz



Beiträge: 7.091

05.06.2007 21:24
#99 RE: CSI Miami Zitat · antworten

weiß nicht, ich kenne die stimme nicht.

grüße
ralf

scoob


Beiträge: 673

31.07.2007 15:25
#100  Zitat · antworten
Liev Schreiber wird übrigens laut RTL in der siebten "CSI"-Staffel wieder von Marco Kröger gesprochen.

Hier der Starttermin der siebten "CSI"-Staffel: http://www.quotenmeter.de/index.php?newsid=21451
Mew Mew
Moderator

Beiträge: 15.401

31.07.2007 23:38
#101 RE: Zitat · antworten

Liev Schreiber wird übrigens laut RTL in der siebten "CSI"-Staffel wieder von Marco Kröger gesprochen

Wunderbar! Was anderes hätte mich auch gewundert.
Marco Kröger passt perfekt auf Liev Schreiber. Eine absolute Taumkombi

Angel_5



Beiträge: 66

04.08.2007 19:15
#102 RE: Zitat · antworten

Kann mir jemand sagen wer die Synchro von Tony Denison in der Folge"Baby Bruce" war?(5.Staffel)

Round hammer



Beiträge: 327

23.08.2007 11:18
#103 RE: Zitat · antworten


Ein Artikel von Quotenmeter über die Ablösung von Synchronsprecher Gerhard Paul durch Kaspar Eichel in den neuen Episoden von "CSI":

http://www.quotenmeter.de/index.php?newsid=21859

mooniz



Beiträge: 7.091

24.08.2007 20:33
#104 RE: CSI Miami Zitat · antworten
rory cochrane kehrt als tim speedle ins csi:miami team zurück.
da bin ich echt mal gespannt, wie die das erklären wollen.

http://www.quotenmeter.de/index.php?newsid=21879

grüße
ralf
Laureus


Beiträge: 1.846

04.10.2007 21:39
#105 RE: CSI Miami Zitat · antworten
Schaut einer von euch gerade CSI?. Kann mir jemand bei der Stimme von Sean Patrick Flanery weiterhelfen. Rollenname ist Cody White.
Seiten 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | ... 27
 Sprung  

Farb-Legende: blau = Spekulation, orange = Trailer-Besetzung, grün = endgültige Besetzung, rot = Korrektur/Ergänzung zur endgültigen Besetzung


Wir lieben Synchron.
Erreichbar unter
215072.homepagemodules.de -- forum.serien-synchron.de -- forum.seriensynchron.de

Weitere Smileys auf www.smilie-harvester.de


Xobor Forum Software von Xobor | Forum, Fotos, Chat und mehr mit Xobor
Datenschutz