Sie sind vermutlich noch nicht im Forum angemeldet - Klicken Sie hier um sich kostenlos anzumelden  

Synchrondatenbank (von Arne Kaul) | Deutsche Synchronkartei | Seriensynchron - SeSyDaB | dubDB | Die vergessenen Filme || Datenschutz
Sie können sich hier anmelden
Dieses Thema hat 109 Antworten
und wurde 19.632 mal aufgerufen
 Serien: Archiv
Seiten 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8
VanToby
Forumsleiter

Beiträge: 32.142

30.04.2006 14:27
#46 RE: Synchronsprecherlisten zu Anime Serien Zitat · antworten
Soweit ich weiß, stimmen beide Angaben. Aufgenommen bei und offiziell synchronisiert wurde es von der FFF Grupe, die eigentliche Abwicklung der einzelnen Folgen übernahm dann aber die FFS. Genaueren Einblick habe ich allerdings auch nicht.

Gruß,
Tobias
--
"Diese Signale wurden gesendet, um auf sie aufmerksam zu machen."


Avenger


Beiträge: 1.438

30.04.2006 14:35
#47 RE: Synchronsprecherlisten zu Anime Serien Zitat · antworten

AFAIK stimmen beide Angaben. Aufgenommen bei und offiziell synchronisiert wurde es von der FFF Grupe, die eigentliche Abwicklung der einzelnen Folgen übernahm dann aber die FFS. Genaueren Einblick habe ich allerdings auch nicht.

Tja dann ist es wohl doch irgendwie Auslegungssache, was man in diesem Fall höher bewertet, in solchen Fällen etwas schwierig, wenn man offensichtlich verschiedene Quellen zur Bewertung heranzieht. Nach eigener Aussage, dem Abspann und dem vermeintlichen Auftraggeber Rtl2 wurde die Serie bei der FFF Grupe synchronisiert. In diesem Fall wäre es natürlich interessant zu wissen, wie groß denn nun der tatsächliche Anteil der FFF Grupe bzw. FFS daran war, zumindest führen erstere das in ihren Referenzen mit auf.


Never seen a bluer sky / Yeah I can feel it reaching out / and moving closer / There's something 'bout blue / Asked myself what it's all for / You know the funny thing about it / I couldn't answer / No, I couldn't answer


Donnie Darko
Moderator


Beiträge: 7.674

30.04.2006 14:46
#48 RE: Synchronsprecherlisten zu Anime Serien Zitat · antworten

In Antwort auf:
wie groß denn nun der tatsächliche Anteil der FFF Grupe bzw. FFS daran war

Vielleicht wurde es bei der FFS auch abgemischt??? Die haben zusätzlich zu ihren Münchener Aufnahmestudios noch ein eigenes separates Mischstudio auf der Schwanthaler Strasse. Könnte ich mir von daher zumindest vorstellen...


Karl Klammer


Beiträge: 403

30.04.2006 15:47
#49 RE: Synchronsprecherlisten zu Anime Serien Zitat · antworten

Dann wären aber nahezu alle Angaben falsch, denn über 90 % der Synchronfirmen mieten sich zum Abmischen woanders ein.


LG,

Karl K.


Masanori


Beiträge: 62

27.05.2006 20:03
#50 RE: Synchronsprecherlisten zu Anime Serien Zitat · antworten

Ich würde gerne einige noch unbekannte Sprecher zur Serie Rock'n Roll Kids (synchronisiert von den MME Studios Berlin) wissen. Ich habe wieder einige Soundsamples hochgeladen.

Yakko
http://www.koolfiles.com/files/Yakko.mp3

Yakko's Vater
http://www.koolfiles.com/files/Vater.mp3

Hashizô
http://www.koolfiles.com/files/Hashizou.mp3

Juliano
http://www.koolfiles.com/files/Juliano.mp3

Isuzu
http://www.koolfiles.com/files/Isuzu.mp3
Könnt ihr bestätigen, dass das Schaukje Könning ist?

Sammy
http://www.koolfiles.com/files/Sammy.mp3
Könnt ihr bestätigen, dass das Michael Iwannek ist?

Tôno
http://www.koolfiles.com/files/Touno.mp3

Meiko
http://www.koolfiles.com/files/Meiko.mp3


Mew Mew
Moderator

Beiträge: 14.200

27.05.2006 20:09
#51 RE: Synchronsprecherlisten zu Anime Serien Zitat · antworten

In Antwort auf:
Juliano

Müsste Edgar Ott sein.
Könnte aber auch Jürgen Kluckert sein, aber tppe da eher auf Ott.

In Antwort auf:
Isuzu

Ja ist Schaukje Könning

In Antwort auf:
Sammy

Ja auch das ist Michael Iwannek.

Die Stimme von Tôno, Yakko und Yakkos Vater kenn ich auch aber mir fällt dazu kein Name ein.
Hab die Serie ja auch selber und bin mal gespannt, was jetzt hierbei herauskommt :-)
("Was für eine Nacht. Ich war auf mehr Schößen als eine Serviette." - Veronika Neugebauer in "Kifferwahn)


VanToby
Forumsleiter

Beiträge: 32.142

27.05.2006 20:30
#52 RE: Synchronsprecherlisten zu Anime Serien Zitat · antworten

Yakkos Vater: Michael Christian
Juliano: Jürgen Kluckert
Tôno: Marcel Collé?

Gruß,
Tobias
--
"Diese Signale wurden gesendet, um auf sie aufmerksam zu machen."


Donnie Darko
Moderator


Beiträge: 7.674

27.05.2006 20:34
#53 RE: Synchronsprecherlisten zu Anime Serien Zitat · antworten

Yakko: ?
Yakko's Vater: Michael Christian
Hashizô: ?
Juliano: Jürgen Kluckert
Isuzu: Schaukje Könning
Sammy: Michael Iwannek
Tôno: Matthias Hinze
Meiko: ?

Die Stimme von Meiko kenne ich auch, komme aber leider nicht drauf...


Masanori


Beiträge: 62

27.05.2006 20:41
#54 RE: Synchronsprecherlisten zu Anime Serien Zitat · antworten

Bist du sicher mit Matthias Hinze? Ich hab mir grad eine Probe von diesem Marcell Collé angehört und der klingt schon irgendwie so, zumindest an manchen Stellen.


Donnie Darko
Moderator


Beiträge: 7.674

27.05.2006 20:51
#55 RE: Synchronsprecherlisten zu Anime Serien Zitat · antworten

In Antwort auf:
Bist du sicher mit Matthias Hinze?

Ja, und zwar DEFINITIV. Das ist eindeutig Matthias Hinze. Ein Soundsample von ihm gibt's hier: http://www.stimmgerecht.de/mp3/hinmat.mp3


Masanori


Beiträge: 62

09.06.2006 23:14
#56 RE: Synchronsprecherlisten zu Anime Serien Zitat · antworten

Ich habe zwar schon mal die Serie "Rock'n Cop" angesprochen, aber ich poste trotzdem nochmal paar Soundsamples von mir unbekannten oder zweifelhaften Sprechern. Synchronisiert von den MME Studios Berlin

Rico
http://www.yousendit.com/transfer.php?ac...59A26296EFCF88C
Ist das wirklich Kim Hasper?

Claude
http://www.yousendit.com/transfer.php?ac...2A771CA48660DCF
Ist das dieser mysteriöse Stephan Schleberger aus der Kölner Region?

Sophia
http://www.yousendit.com/transfer.php?ac...D3788CC6810C59E

Jitanda
http://www.yousendit.com/transfer.php?ac...2D5E4904946E93F

Stinger Wolf (Killer Wolf)
http://www.yousendit.com/transfer.php?ac...2E8DB5D38A6A0BE

Generallissimo Fuller
http://www.yousendit.com/transfer.php?ac...21888E97978FC12

Dr. Gondô
http://www.yousendit.com/transfer.php?ac...048FA45013B6D62


Mew Mew
Moderator

Beiträge: 14.200

10.06.2006 10:46
#57 RE: Synchronsprecherlisten zu Anime Serien Zitat · antworten
In Antwort auf:
Sophia
http://www.yousendit.com/transfer.php?ac...D3788CC6810C59E

Also ich will nichts flasches Behaupten, aber es müsste bzw. es klingt
nach MArie Bierstedt.
Die Synchro ist ja nun auch schon älter und ist Idetisch mit Ihrer Rolle
in Lady Oscar.
Also es ist Marie Bierstedt *g*


("Was für eine Nacht. Ich war auf mehr Schößen als eine Serviette." - Veronika Neugebauer in "Kifferwahn)


Hendrik Meyerhof


Beiträge: 6.341

10.06.2006 11:40
#58 RE: Synchronsprecherlisten zu Anime Serien Zitat · antworten

Rico

Ist das wirklich Kim Hasper?

-> Ja!

Claude

Ist das dieser mysteriöse Stephan Schleberger aus der Kölner Region?

Nein, das ist Mario von Jascheroff!

Sophia

Also, wenn das wirklich Marie Bierstedt sein soll, bin ich doch sehr überrascht, wie hoch ihre Stimme geworden ist. Ich würde jedenfalls behaupten, dass sie es nicht ist.

Jitanda

Das ist natürlich Thomas Petruo.

Stinger Wolf (Killer Wolf)

Das ist Jörg Döring.

Generallissimo Fuller

Tja, da bin ich auch überfragt.

Dr. Gondô

Das ist Gerd Holtenau


Gruß,

Hendrik

("'Dummes Stück', 'Dracula', 'Hitler Junior' ..."
- Christine Pappert in KING OF QUEENS
)

---
meine kleine Online-Synchronbesetzungsdatenbank:
http://www.dubdb.de

meine Synchron-Website:
http://www.synchronisation.de.vu

Farb-Legende:
blau = Spekulation
orange = Trailer-Besetzung
grün = endgültige Besetzung
rot = Korrektur/Ergänzung zur endgültigen Besetzung


Avenger


Beiträge: 1.438

10.06.2006 12:04
#59 RE: Synchronsprecherlisten zu Anime Serien Zitat · antworten

In Antwort auf:
Generallissimo Fuller

Hendrik hat ja schon die Vorarbeit geleistet, Fuller klingt mir sehr nach Axel Lutter, aber den hätte er ja eigentlich auch erkennen müssen



Never seen a bluer sky / Yeah I can feel it reaching out / and moving closer / There's something 'bout blue / Asked myself what it's all for / You know the funny thing about it / I couldn't answer / No, I couldn't answer


Hendrik Meyerhof


Beiträge: 6.341

10.06.2006 12:10
#60 RE: Synchronsprecherlisten zu Anime Serien Zitat · antworten

An Lutter musste ich zwar auch denken, aber es ist IMHO nur Ähnlichkeit, ganz exakt wie Lutter klingt er IMHO nicht.

Gruß,

Hendrik

("'Dummes Stück', 'Dracula', 'Hitler Junior' ..."
- Christine Pappert in KING OF QUEENS
)

---
meine kleine Online-Synchronbesetzungsdatenbank:
http://www.dubdb.de

meine Synchron-Website:
http://www.synchronisation.de.vu

Farb-Legende:
blau = Spekulation
orange = Trailer-Besetzung
grün = endgültige Besetzung
rot = Korrektur/Ergänzung zur endgültigen Besetzung


Seiten 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8
 Sprung  

Farb-Legende: blau = Spekulation, orange = Trailer-Besetzung, grün = endgültige Besetzung, rot = Korrektur/Ergänzung zur endgültigen Besetzung


Wir lieben Synchron.
Erreichbar unter
215072.homepagemodules.de -- forum.serien-synchron.de

Weitere Smileys auf www.smilie-harvester.de


Xobor Forum Software von Xobor | Forum, Fotos, Chat und mehr mit Xobor
Datenschutz