Mila Ayuhara - Daniela Reidies Midori Hayakawa - Marion von Stengel Nakazawa - Maria Bachmann Tsutomu - Marek Erhardt Yohko - Reinhilt Schneider Yonyoko - Marion Elskis Yushima - Marek Harloff Yukiko - Tina Eschmann Trainer Inokuma - Thomas Schüler Oki - Ursula Berlinghoff Akizuki - Saskia Weckler Shimamoto - Tina Eschmann Onuma - Kerstin Draeger Ryuji - Christian Stark Sanyo - Brigitte Bottrich Frau Ohara - Kerstin Draeger Fukunda - Brigitte Bottrich Herr Hongo - Kai Hendrik Moeller Higaki - Simone Seidenberg Ikizaki - Margit Straßburger Kaori Yagisawa - Traudl Sperber Kashiwagi - Katja Seker Katsuragi - Tina Eschmann Kiyama - Brigitte Bottrich Kudo - Reinhilt Schneider Kyoko Makimura - Sygun Liewald Meshima - Sygun Liewald
Das ist soweit eine Liste die mir mal irgendjemand vor langer Zeit zugeschickt hat, wobei ich jetzt erst dazu komme, dass selbst zu überprüfen, dank erneuter Ausstrahlung.
Never seen a bluer sky / Yeah I can feel it reaching out / and moving closer / There's something 'bout blue / Asked myself what it's all for / You know the funny thing about it / I couldn't answer / No, I couldn't answer
Ich danke Dir! :-) Dann hab ich auch die Liste gleich an "KSM" (DVD-Vertrieb) geschickt. Denn KSM plant bei der DVD veröffentlichung auch die 3 nie gezeigten FOlgen mit zu veröffentlichen. Entweder mit Untertiteln oder sie lassen sie (sofern sie nicht schon synchronisiert worden sind) synchronisieren und da wollte ich Ihnen doch mal ne kleine List zukommen lassen. :-)
Danke nochmals.
Lg Chris --------------------------------------------------
Kann sein, dass s nicht wirklich in diesen Thread gehört gehört, da es sich eigentlich nicht um Sprecher handelt. Es geht um den Nadia Movie: Dort wird ja auf der Bonus-DVD einen Einblick in die Aufnahmen gezeigt. Das geschiet in einem Studio namens "Circle of Arts" die rede. Da bin ich etwas irritiert, da es doch heißt, dass wieder die FFF Grupe die Synchro gemacht hat. Circle of Arts scheint ja auch ein eigenes Studio zu sein und nichts mit Gruße zu tun zu hben. Es liegt ja auch zwischen München und Passau.
In Antwort auf:Dort wird ja auf der Bonus-DVD einen Einblick in die Aufnahmen gezeigt.
Japp, im Bilder-Thread hatte ich davon mal einige Bilder gepostet.
In Antwort auf:Das geschiet in einem Studio namens "Circle of Arts" die rede. Da bin ich etwas irritiert, da es doch heißt, dass wieder die FFF Grupe die Synchro gemacht hat.
Die Hauptrollen wurden bei Circle of Arts aufgenommen, und alle anderen Nebenrollen bei FFF Grupe.
Kannst man auch nicht finden, wenn es davon keine DVD Veröffentlichung gibt.
Never seen a bluer sky / Yeah I can feel it reaching out / and moving closer / There's something 'bout blue / Asked myself what it's all for / You know the funny thing about it / I couldn't answer / No, I couldn't answer
Na um diese Serie auszustrahlen, aus welchem Grund sollte man sonst eine solche Serie synchronisieren ? Deutsche Erstausstrahlung auf K-Toon war 2000. Es gibt eine ganze Reihe von Animeserien die bisher nur im Pay TV liefen.
Never seen a bluer sky / Yeah I can feel it reaching out / and moving closer / There's something 'bout blue / Asked myself what it's all for / You know the funny thing about it / I couldn't answer / No, I couldn't answer
In Antwort auf:hat jemand Reideen - Im Kampf gegen die Mächte der Finsternis auf dvd? Ich finde die nirgendwo!
Reideen wurde im Auftrag von Premiere synchronisiert. Habe die Serie damals aufgenommen und kann Dir deshalb einige Sprecher sagen, denn ich mag diese Serie sehr
Also:
Hishou Washizaki - Gerrit Schmidt Foß Ace Haneda - Robin Kahnmeyer Ikazuchi Takagi - Marcel Collé Ginga Torekai - Julien Haggége Hayate Ootori - Sebastian Schulz Kirari Saijyou - Carola Ewert Reiko Amagai - Ghadah Al Akel Ruri Miasaka - Carola Ewert Tsubasa Washizaki - Sonja Scherff Louche de Mon - David Nathan Ekidona - Antje von der Ahe
Von den Hearts weiß ich sie nicht aus dem Kopf, aber es war gesamt gesehen eine der besten Anime Synchros bzw. Serien die ich je gesehen habe.
Sie sind vermutlich noch nicht im Forum angemeldet - Klicken Sie hier um sich kostenlos anzumelden
