In dieser Episode dann wohl noch nicht, Turba ist ja doch schon etwas älter (wenn ich mich recht entsinne Jahrgang 1981), dass passt dann noch nicht so ganz zur Kinderstimme im Sample.
Zitat von AvengerIn dieser Episode dann wohl noch nicht, Turba ist ja doch schon etwas älter (wenn ich mich recht entsinne Jahrgang 1981), dass passt dann noch nicht so ganz zur Kinderstimme im Sample.
Ryac wird auch in Staffel 2 noch nicht von David Turba gesprochen, ist der gleiche Sprecher wie in Staffel 1. Und ein Jahr später hört er sich immer noch nicht wie David Turba an. Mit ca. 18 sollte er sich ja auch schon so anhören wie heut zu Tage, das passt nicht auf nen ca. 12jährigen Jungen. In späteren Staffeln sollte man dann David Turba raushören.
Selbst wenn man die Sprecher von ner Seite hat, sollte man zumindest nach dem Motto vorgehen: Vertrauen ist gut, Kontrolle ist besser.
Erstausstrahlung BRD: 07.04.1999 (RTL 2) - [Staffel 1 - Folge 15] Deutsche Fassung: Hermes Synchron GmbH, Berlin Dialogbuch: Andreas Pollak Dialogregie: Andreas Pollak
Colonel Jack O`Neill Richard D. Anderson Erich Räuker Captain Samantha Carter Amanda Tapping Christin Marquitan Daniel Jackson Michael Shanks Klaus-Peter Grap Teal´c Christopher Judge Tilo Schmitz General George Hammond Don S. Davis Gerhard Paul Dr. Janet Fraiser Teryl Rothery Arianne Borbach
Sgt. Walter Harriman Gary Jones Andreas Hosang Dr. Warner Kevin McNulty Klaus Jepsen Cassandra Katie Stuart Jill Böttcher
Erstausstrahlung BRD: 14.04.1999 (RTL 2) - [Staffel 1 - Folge 16] Deutsche Fassung: Hermes Synchron GmbH, Berlin Dialogbuch: Andreas Pollak Dialogregie: Andreas Pollak
Colonel Jack O`Neill Richard D. Anderson Erich Räuker Captain Samantha Carter Amanda Tapping Christin Marquitan Daniel Jackson Michael Shanks Klaus-Peter Grap Teal´c Christopher Judge Tilo Schmitz General George Hammond Don S. Davis Gerhard Paul
Hanno David McNally Bernhard Völger Einwohner Kirby Morrow Sebastian Jacob Stammesälteste Christina Jastrzembska Barbara Adolph Shak'l Michasha Armstrong ? Byrsanerin Paulina Gillis Nina Herting
Dateianlage:
Aufgrund eingeschränkter Benutzerrechte werden nur die Namen der Dateianhänge angezeigt Jetzt anmelden! Byrsa Frau.mp3 Shakl.mp3
Erstausstrahlung BRD: 21.04.1999 (RTL 2) - [Staffel 1 - Folge 17] Deutsche Fassung: Hermes Synchron GmbH, Berlin Dialogbuch: Andreas Pollak Dialogregie: Andreas Pollak
Colonel Jack O`Neill Richard D. Anderson Erich Räuker Captain Samantha Carter Amanda Tapping Christin Marquitan Daniel Jackson Michael Shanks Klaus-Peter Grap Teal´c Christopher Judge Tilo Schmitz General George Hammond Don S. Davis Gerhard Paul Dr. Janet Fraiser Teryl Rothery Arianne Borbach
Sgt. Walter Harriman Gary Jones Andreas Hosang Colonel Harry Maybourne Tom McBeath Michael Telloke Lya Frida Betrani Silvia Missbach Narim Garwin Sanford Christian Toberentz Omoc Tobin Bell Reinhard Kuhnert Tuplo Gerard Plunkett Stefan Staudinger Soldatin Tracy Westerholm Heide Domanowski
Erstausstrahlung BRD: 28.04.1999 (RTL 2) - [Staffel 1 - Folge 18] Deutsche Fassung: Hermes Synchron GmbH, Berlin Dialogbuch: Andreas Pollak Dialogregie: Andreas Pollak
Colonel Jack O`Neill Richard D. Anderson Erich Räuker Captain Samantha Carter Amanda Tapping Christin Marquitan Daniel Jackson Michael Shanks Klaus-Peter Grap Teal´c Christopher Judge Tilo Schmitz General George Hammond Don S. Davis Gerhard Paul
Sgt. Walter Harriman Gary Jones Andreas Hosang Sgt. Siler Dan Shea Joachim Kaps
Erstausstrahlung BRD: 05.05.1999 (RTL 2) - [Staffel 1 - Folge 19] Deutsche Fassung: Hermes Synchron GmbH, Berlin Dialogbuch: Andreas Pollak Dialogregie: Andreas Pollak
Colonel Jack O`Neill Richard D. Anderson Erich Räuker Captain Samantha Carter Amanda Tapping Christin Marquitan Daniel Jackson Michael Shanks Klaus-Peter Grap Teal´c Christopher Judge Tilo Schmitz General George Hammond Don S. Davis Gerhard Paul Dr. Janet Fraiser Teryl Rothery Arianne Borbach
Erstausstrahlung BRD: 12.05.1999 (RTL 2) - [Staffel 1 - Folge 20] Deutsche Fassung: Hermes Synchron GmbH, Berlin Dialogbuch: Andreas Pollak Dialogregie: Andreas Pollak
Colonel Jack O`Neill Richard D. Anderson Erich Räuker Captain Samantha Carter Amanda Tapping Christin Marquitan Daniel Jackson Michael Shanks Klaus-Peter Grap Teal´c Christopher Judge Tilo Schmitz General George Hammond Don S. Davis Gerhard Paul
Sgt. Walter Harriman Gary Jones Andreas Hosang Dr. Catherine Langford Elizabeth Hoffman Hannelore Minkus
16. [1x16] Vergeltung (Cor-Ai) Stammesälteste Christina Jastrzembska ?
Da du gerade nicht online bist, also hier. In der Liste, die ich dir mitgeschickt hatte, steht bei mir als Sprecherin eigentlich Barbara Adolph. Ich hatte mal im "Wer ist das Thread?" nen Sample aus ner anderen Serie hochgeladen, daher hatte ich dann auch ihren Namen bekommen. Wenn du mir nicht glaubst, kann ich gerne noch nen Sample zur Verfügung stellen.
Wolltest du nicht für Cassandra auch das Sample mit hochladen? Mir war so, als ob du das gestern erwähnt hättest.
Erstausstrahlung BRD: 12.05.1999 (RTL 2) - [Staffel 1 - Folge 21] Deutsche Fassung: Hermes Synchron GmbH, Berlin Dialogbuch: Andreas Pollak Dialogregie: Andreas Pollak
Colonel Jack O`Neill Richard D. Anderson Erich Räuker Captain Samantha Carter Amanda Tapping Christin Marquitan Daniel Jackson Michael Shanks Klaus-Peter Grap Teal´c Christopher Judge Tilo Schmitz General George Hammond Don S. Davis Gerhard Paul Dr. Janet Fraiser* Teryl Rothery Arianne Borbach
Senator Robert Kinsey Ronny Cox Gerd Holtenau Lt. Colonel Bert Samuels Robert Wisden Matthias Klages
Apophis* Peter Williams Thomas Petruo Major Charles Kawalsky* Jay Acovone Roman Kretschmer
Erstausstrahlung BRD: 13.05.1999 (RTL 2) - [Staffel 1 - Folge 22] Deutsche Fassung: Hermes Synchron GmbH, Berlin Dialogbuch: Andreas Pollak Dialogregie: Andreas Pollak
Colonel Jack O`Neill Richard D. Anderson Erich Räuker Captain Samantha Carter Amanda Tapping Christin Marquitan Daniel Jackson Michael Shanks Klaus-Peter Grap Teal´c Christopher Judge Tilo Schmitz General George Hammond Don S. Davis Gerhard Paul
Sgt. Walter Harriman Gary Jones Andreas Hosang
Apophis Peter Williams Thomas Petruo Klorel Alexis Cruz Stefan Krause Major Louis Ferretti Brent Stait Gunnar Helm
Sie sind vermutlich noch nicht im Forum angemeldet - Klicken Sie hier um sich kostenlos anzumelden
Byrsa Frau.mp3
