Erstausstrahlung DE: DI, 23.05.1995 (Pro 7, 08:29 Uhr) - [Staffel # 06x10 - Folge 169] Deutsche Bearbeitung: Studio Hamburg Buch & Dialogregie: Matthias Grimm Dt. Episodenlänge: ?
Inhalt: Privatdetektiv Mannix ermittelt undercover - getarnt als Drogenabhängiger. Er will herausfinden, wer einen alten Freund von ihm umbringen will...
Joseph Mannix (Mike Connors) Hans Sievers Peggy Fair (Gail Fisher) Karin Frost
Erstausstrahlung DE: DI, 14.12.1993 (Kabel 1, 21:00 Uhr) - [Staffel # 05x38 - Folge 154] Deutsche Bearbeitung: Studio Hamburg Buch & Dialogregie: Matthias Grimm Dt. Episodenlänge: 48'23''
Inhalt: Es werden mehrere Anschläge auf den Musiker Chris Lockwood verübt. Partner Danny hilft ihm, aber zusätzlich wird Joe Mannix mit dem Fall betraut...
Joseph Mannix (Mike Connors) Hans Sievers Peggy Fair (Gail Fisher) Karin Frost
Wing Dobson (Larry Storch) Gerhard Hinze Susan McAndrews (Robyn Milan) ? Chris Lockwood, Sänger (Richard Kim Milford) -> ähnelt etwas Helmut Zierl Danny, Sänger (Bruce Scott) Stefan Brönneke Todd Corvin (Barry Gordon) Jens Wawrczeck Walcott (James Greene) Andreas von der Meden Dr. Galloway (William Sargent) Klaus Nietz Alby (Stanley Adams) Klaus Dittmann Tom, Elektriker (Stacy Keach, Sr.) ? Jane Peterson (Gail Bryant Cameron) ? Little Lamb, Bodyguard (Bill Junior Campbell) ? Attentäter (Duffy Hambleton) ?
Erstausstrahlung DE: MI, 24.05.1995 (Pro 7, 08:51 Uhr) - [Staffel # 06x11 - Folge 170] Deutsche Bearbeitung: Studio Hamburg Buch & Dialogregie: Matthias Grimm Dt. Episodenlänge: 47'37''
Inhalt: Der spielsüchtige George Lassister benachrichtigt Mannix: Seine Tochter Jeannie ist entführt worden. Die Entführer verlangen, dass Lassiter in einem großen Spiel viel Geld verlieren soll. Mannix deckt jedoch einen großangelegten Schwindel auf...
Joseph Mannix (Mike Connors) Hans Sievers Peggy Fair (Gail Fisher) Karin Frost
George Lassister (James Olson) Peter Aust Gloria Lassiter (Rue McClanahan) Micaela Kreißler Jeannie Lassiter (Jane Actman) ? Al Ritchie (Norman Alden) Lothar Grützner Sam (Lee Paul) ? Ric Haggard (Jay Hammer) -> ähnelt Helmut Zierl, wie # 171! Jessup (Don Pulford) Edgar Bessen Dorothy (Wallace Earl) ? hood # 1 (Fred Waugh) ? Frau bei Autovermietung (Kathy Snowden) ? Flughafenbeamter (Herb Robbins) Harald Hallgardt
Erstausstrahlung DE: MO, 29.05.1995 (Pro 7, 08:41 Uhr) - [Staffel # 06x13 - Folge 172] Deutsche Bearbeitung: Studio Hamburg Buch & Dialogregie: Matthias Grimm Dt. Episodenlänge: 48'07''
Inhalt: Nach einem Jahr im Koma erwacht die junge Jenny Cole. Ihr Arzt und Mannix wollen versuchen, die Umstände des Autounfalls, der Jenny ins Koma fallen ließ, zu rekonstruieren. Doch scheinbar hat jemand etwas dagegen: Auf Jenny wird geschossen...
Joseph Mannix (Mike Connors) Hans Sievers Peggy Fair (Gail Fisher) Karin Frost
Jenny Cole (Pamela Franklin) ? Dr. Hanson (James Naughton) ? Martha Cole (Katherine Helmond) Antje Roosch??? Cameron Stannik (Marc Lawrence) Hans Paetsch Tom Hatch (Alan Fudge) Eckart Dux Phil Kraike (Walter Brooke) Günther Flesch Lt. Arthur Malcolm (Ward Wood) Uli Krohm Krankenschwester Philips (Grace Albertson) Ursula Vogel Leech, Zeitungshändler (Jim Boles) ? Lou DeMorro (John Duke Russo) Joscha Fischer-Antze Edward Camden, Killer (Wayne Heffley) ? Hotelangestellter (Johnny Silver) Hans Irle DeMorros Bodyguard (-uncredited?-) Gerhard Marcel
Erstausstrahlung DE: DO, 01.06.1995 (Pro 7, 08:41 Uhr) - [Staffel # 06x16 - Folge 175] Deutsche Bearbeitung: Studio Hamburg Buch & Dialogregie: Matthias Grimm Dt. Episodenlänge: 48'34''
Inhalt: Peggy Fair, Mannix' Sekretärin, wird von Syndikatsgangstern entführt. Mannix beginnt sofort mit seinen Ermittlungen, um Peggy schnellstens zu befreien...
Joseph Mannix (Mike Connors) Hans Sievers Peggy Fair (Gail Fisher) Karin Frost
Erstausstrahlung DE: FR, 02.06.1995 (Pro 7, 08:42 Uhr) - [Staffel # 06x17 - Folge 176] Deutsche Bearbeitung: Studio Hamburg Buch & Dialogregie: Matthias Grimm Dt. Episodenlänge: 48'34''
Inhalt: In Mannix' neuestem Fall geht es um Falschgeld und einen verschwundenen Fälscher. Als Mannix ermittelt, sieht er sich mit Bundesbeamten und Kriminellen umgeben...
Joseph Mannix (Mike Connors) Hans Sievers Peggy Fair (Gail Fisher) Karin Frost
Turner Dabney (Scott Marlowe) Andreas von der Meden Herbie (Elisha Cook) Manfred Steffen Marquette Beauchamp (Scatman Crothers) Peter Heinrich Carl Brasher (Russell Johnson) Klaus Nietz Stone (Frank Christi) Horst Breiter Mitch (Chuck Daniel) ? Mrs. Dabney (Anna Lee) ? Mrs. Hamilton (Mary-Robin Redd) ? Virgil (Joseph Perry) ? Thomas (Paul Tulley) ? Pilot (Ed Connelly) ?
Erstausstrahlung DE: MI, 31.05.1995 (Pro 7, 08:49 Uhr) - [Staffel # 06x15 - Folge 174] Deutsche Bearbeitung: Studio Hamburg Buch & Dialogregie: Matthias Grimm Dt. Episodenlänge: 48'34''
Inhalt: Bei seinen Recherchen in einem Mordfall kommt Mannix in eine kleine Stadt. Kurze Zeit später wird er festgenommen und in das Gefängnis gebracht. Wer ist Feind, wer Freund? Mannix bleibt nicht viel Zeit, um sein eigenes Leben zu retten...
Joseph Mannix (Mike Connors) Hans Sievers Peggy Fair (Gail Fisher) Karin Frost
Erstausstrahlung DE: MI, 07.06.1995 (Pro 7, 08:31 Uhr) - [Staffel # 06x19 - Folge 178] Deutsche Bearbeitung: Studio Hamburg Buch & Dialogregie: Matthias Grimm Dt. Episodenlänge: 48'35''
Inhalt: Mannix verliert mit Endicott einen alten Freund. Offenbar konnte er aber vor seinem Tod noch einen Brief an Mannix schicken, der einige Ungereimtheiten in Mexiko aufdeckt. Mannix macht sich sofort auf den Weg...
Joseph Mannix (Mike Connors) Hans Sievers Peggy Fair (Gail Fisher) Karin Frost
Vanaman (Val Avery) Andreas von der Meden Karl Shaeffer (Ben Hammer) Franz Rudnick Endicott (Jim Antonio) ? Butler (Ray Reinhardt) ? Kit Endicott (Sondra Blake) ? Mr. Thorne (Harry Harvey, Sr.) Franz-Josef Steffens Leon (Tobar Mayo) ? Barbara (Merry Rockwell) ? Angel Moreno (Allan Newman) ? Dotty (Elizabeth Huddle) ? Anita (Angie Reynal) ? Mann (Jay Jacobus) ?
Goof: Bei der Explosion des Flugzeugs (in 3:36) wurden mehrere Explosionen übereinandergelegt. So erkennt man in 3:37 auch eine Explosion, die über einen Helikopter (!) gelegt wurde!
Merkwürdig ist auch, dass Musikanleihen aus der TV-Serie "Der Magier" (The Magician) ab und an bei Szenenüberblendungen gespielt werden!
Erstausstrahlung DE: DI, 06.06.1995 (Pro 7, 08:43 Uhr) - [Staffel # 06x18 - Folge 177] Deutsche Bearbeitung: Studio Hamburg Buch & Dialogregie: Matthias Grimm Dt. Episodenlänge: 48'35''
Inhalt: Zwei Informanten, die Mannix wertvolle Tipps zukommen lassen wollten, werden ermordet. Mannix forscht nach und stößt auf die Spur von Kilburn, eines berüchtigten Killers...
Joseph Mannix (Mike Connors) Hans Sievers Peggy Fair (Gail Fisher) Karin Frost
Carol Britton (Rosemary Forsyth) Antje Roosch Kilburn (Jay Robinson) Horst Breiter Mr. Larsen (Michael Bell) Henry König Miguel (Frank Ramirez) Konrad Halver Bernard (Eddie Ryder) ? Lt. Arthur Malcolm (Ward Wood) Uli Krohm Ray Jordan (Bing Russell) Gerhard Marcel Officer Perry (Elven Havard) ? junger Mann (Kevin Goff) ? Sargeant [sic!] Charley (Ron Nyman) ? Arnold (Chuck Hicks) ? Baldy (Frank Orsatti) ?
Erstausstrahlung DE: FR, 26.05.1995 (Pro 7, 08:21 Uhr) - [Staffel # 06x12 - Folge 171] Deutsche Bearbeitung: Studio Hamburg Buch & Dialogregie: Matthias Grimm Dt. Episodenlänge: 48'06''
Inhalt: Mannix fliegt nach New Mexiko. Er will beweisen, dass der Tod eines Indianers kein Unfall sondern Mord war. Aber die Bürger in dem kleinen Städtchen mögen keine Indianer - auch Mannix ist in der Stadt äußerst unwillkommen...
Joseph Mannix (Mike Connors) Hans Sievers Peggy Fair (Gail Fisher) Karin Frost
B. J. Yarborough (Leif Erickson) Franz-Josef Steffens Harry White Eagle (Joaquin Martinez) Joachim Richert Sheriff Watkins (Joe Maross) ? Cousins (William Lucking) ? Gil Yarborough (Ben Andrews) ? Elaina Towchief (Sandra Dixon) Marion Elskis Sam (Sam Jarvis) ? Fred (Ivan Naranjo) Lutz Mackensy Pat Osterman (Jim Burke) ? Barkeeper Jenkins (Ron Nyman) ?
Erstausstrahlung DE: DI, 13.06.1995 (Pro 7, 09:02 Uhr) - [Staffel # 06x23 - Folge 182] Deutsche Bearbeitung: Studio Hamburg Buch & Dialogregie: Matthias Grimm Dt. Episodenlänge: 48'33''
Inhalt: Ist der Mann von Kelly Anderson wirklich bei einem Absturz gestorben oder nicht? Ein schwer verletzter Mann mit Verbrennungen im Gesicht wird nach dem Absturz ins Krankenhaus gebracht. Kelly ist sich nicht sicher, ob es ihr Ehemann ist, der gerettet wurde und beauftragt Mannix mit dem Fall...
Joseph Mannix (Mike Connors) Hans Sievers Peggy Fair (Gail Fisher) Karin Frost
Penn Anderson/Mr. Belford (Paul Burke) ? Kelly Anderson (Carol Lawrence) Heidi Schaffrath Doktor (Phillip Pine) ? Harry (John Milford) Peter Aust Sam (Harry Basch) Eckart Dux Danny O'Mara (Garry Walberg) Harald Hallgardt Lt. Arthur Malcolm (Ward Wood) Uli Krohm Woody Blaine (Eddie Quillan) Günter Lüdke Nick (William Tregoe) Harald Pages Orren J. Arthur (George Wyner) Wilfried Freitag Agent (Gavin Mooney) ? Nachrichtensprecher (Mario Machado) ? Officer Charlie (Ron Nyman) ?
Erstausstrahlung DE: MO, 12.06.1995 (Pro 7, 08:54 Uhr) - [Staffel # 06x22 - Folge 181] Deutsche Bearbeitung: Studio Hamburg Buch & Dialogregie: Matthias Grimm Dt. Episodenlänge: 48'34''
Inhalt: Eine Autobombe tötet den Industriellen Victor Harris. Der Wagen gehörte seiner Frau Laura. Diese fürchtet um ihr Leben und engagiert den Privatdetektiv Joe Mannix...
Joseph Mannix (Mike Connors) Hans Sievers Peggy Fair (Gail Fisher) Karin Frost
Ginny Freeman (Gail Kobe) Karin Eckhold Laura Harris (Karen Jensen) Gabriele Libbach Rona Barrett (Herself) Marianne Kehlau Lt. Daniel Ives (Jack Ging) Klaus Nietz Tom Andros (Vincent Baggetta) ? Janet Malone (Sharon Hugueny) ? Hal Carter (Lucas White) Lutz Schnell Chip (Stanley Adams) Edgar Hoppe Victor Harris (G. J. Mitchell) ? Dr. Thackery (Victor Izay) Wolf Rahtjen Freddy, Chauffeur (Peter Ashton) Gerhard Marcel Ed Plummer (Charles Picerni, uncred.) ? Chuck, Polizei-Zeichner (James Rosin, uncredited) ?
Info: Seit Folge 181 werden im amerikanischen Abspann sämtliche Schauspieler mit ihren kompletten Rollennamen gelistet!
Erstausstrahlung DE: MI, 14.06.1995 (Pro 7, 08:47 Uhr) - [Staffel # 06x24 - Folge 183] Deutsche Bearbeitung: Studio Hamburg Buch & Dialogregie: Matthias Grimm Dt. Episodenlänge: 48'35''
Inhalt: Detektiv Mannix gerät in Gefahr: Ein alter Bekannter aus dem Koreakrieg will sich an ihm rächen. Doch Mannix kann sich zunächst gegen ihn behaupten. Doch als Quint auch Mannix' Sekretärin Peggy entführt, muss sich Mannix schnell etwas einfallen lassen...
Joseph Mannix (Mike Connors) Hans Sievers Peggy Fair (Gail Fisher) Karin Frost
Erstausstrahlung DE: MO, 03.07.1995 (Pro 7, 09:02 Uhr) - [Staffel # 06x35 - Folge 194] > letzte Folge!! Deutsche Bearbeitung: Studio Hamburg Buch & Dialogregie: Matthias Grimm Dt. Episodenlänge: 48'35''
Inhalt: Ein alter Freund von Mannix, der ebenfalls als Privatdetektiv arbeitete, wird ermordet. Mannix findet heraus, dass sein Freund Verbindungen zu einem Mafioso hatte...
Joseph Mannix (Mike Connors) Hans Sievers Peggy Fair (Gail Fisher) Karin Frost
Nedda Kordic (Madlyn Rhue) ? Miriam (Pamela Bellwood) Marion von Stengel Gilbert (Joseph Hindy) ? Scully (Edward Bell) ? Harry Forrest (John McLiam) Franz-Josef Steffens Don Vincent Demorra (Peter Brocco) Gottfried Kramer Ruth Forrest (Helena Carroll) ? Anthony Kordic (Paul Lambert) Henry Kielmann Tropic (Erik Estrada) Klaus Nietz Lt. Arthur Malcolm (Ward Wood) Uli Krohm Fred Dobie (Stafford Rapp) ? Addie (Harriet E. MacGibbon) Marianne Kehlau Krankenschwester (Patricia Wilson) ? Bankangestellte (Constance Gawlfield) Monika Barth