Zitat Zu dem Western EL CONDOR gibt's bei Arne schon eine gute Liste (Berliner Synchro 1971). Zwei Stimmen, die mich interessieren, fehlen da aber noch.
Hallo Uwe,
Marianna Hill wird von Anneliese Priefert gesprochen (die z.B. auch Candice Bergen in DAS WIEGENLIED VOM TOTSCHLAG gesprochen hat).
Elisha Cook ist leider nicht Harald Wolff. Aber wer das ist, weiß ich leider auch nicht.
Das halbe Forum ist auf der Suche nach diesem Namen - es ist der gleiche Sprecher, der auch für Josef Egger in den Brandt-Fassungen der Dollar-Filme zu hören war. Beschränkt auf schrullige Charaktere, handelt es sich wahrscheinlich um einen berliner Kabarettisten - dieser Verdacht wurde auch schon irgendwann in einem Thread geäußert. Vielleicht stößt man ja mal durch Zufall auf ihn.
Mooge ist Marcus Off (im Dialog mit Viktoria Brams), bei Judith bin ich mir gerade nicht ganz sicher: Erst dachte ich Marietta Meade, jetzt tendiere ich doch zu Sabina Trooger.
Und der Spüler? Ich weiß, dass er chargiert, aber ich finde manchmal klingt er fast "normal". Medvey schließt du also aus? Würden weitere Soundfiles helfen? Trooger glaube ich nicht, die Rolle ist zu jung für sie. Meade kann sein.
Susanne von Medvey ist es sicher nicht, aber die habe ich früher unerklärlicherweise tatsächlich auch von Marietta Meade nicht unterscheiden können. Der Spüler sagt mir nichts.
Leider nur ein sehr sehr kurzes Sample. Aus BIRDS OF PREY, aber hab mich immer gefragt wer da Joker war, da der Schauspieler im O-Ton von Mark Hamill synchronisiert wurde. Achja, müsste ein Münchner sein.
Habe für den Spüler einen heißen Tipp namens Marc Rosenberg bekommen. Sagt dir der Name was? Bei Judith glaube ich inzwischen an Meade. Muss mal eine nachsynchronisierte Folge Mit "Schirm Charme und Melone" ausgraben.
Ich kenne nur einen Mark Sauermann (der es nicht ist), Marc Rosenberg sagt mir leider nichts. Für mich hat die Stimme Ähnlichkeit mit Hubertus von Lerchenfeld, der mit "verzerrtem Mund", aber ansonsten mit (für seine übliche Synchron-Stimme) atypisch normaler Stimme spricht. Aber ich weiß es nicht.
Stimmt - das könnte tatsächlich Marc Rosenberg sein. Kenne ihn zwar nur mit verstellter Stimme von Synchronrollen, aber hab ihn mal in einer Folge "Siska" gesehen.
Marc Rosenberg hatte Anfang der 1990er mal eine kleine Sprechrolle in zwei Hörspielfolgen von Beverly Hills 90210 . Könnte es vielleicht derselbe Marc Rosenberg sein, der in München eine Schauspielagentur hat ?! Möglicherweise besteht auch eine Verwandtschaft zu Alexander Rosenberg, der ebenfalls im Bereich Hörspiele und Synchron tätig ist.
Sie sind vermutlich noch nicht im Forum angemeldet - Klicken Sie hier um sich kostenlos anzumelden
