Sie sind vermutlich noch nicht im Forum angemeldet - Klicken Sie hier um sich kostenlos anzumelden  

Synchrondatenbank (von Arne Kaul) | Deutsche Synchronkartei | Seriensynchron - SeSyDaB | dubDB | Die vergessenen Filme || Datenschutz
Sie können sich hier anmelden
Dieses Thema hat 201 Antworten
und wurde 25.425 mal aufgerufen
 Serien: Archiv
Seiten 1 | ... 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14
Jerry



Beiträge: 9.332

28.07.2012 02:11
#136 Die wilden 70er - 2x19: Der Elternstreik Zitat · antworten

044. Der Elternstreik (Parents Find Out)
US: 7. März 2000 (FOX) DT: 16. Juni 2001 (RTL)

Drehbuch: Mark Hudis
Regie: David Trainer

Eric Forman (Topher Grace) Johannes Raspe
Jackie Burkhart (Mila Kunis) Andrea Wick
Michael Kelso (Ashton Kutcher) Marc-Oliver Schulze
Steven Hyde (Danny Masterson) Dominik Auer
Donna Pinciotti (Laura Prepon) Solveig Duda
Fez (Wilmer Valderrama) Matthias von Stegmann
Kitty Forman (Debra Jo Rupp) Uschi Wolff
Red Forman (Kurtwood Smith) Erich Ludwig
Midge Pinciotti (Tanya Roberts) Marietta Maede
Bob Pinciotti (Don Stark) Hans-Rainer Müller
Laurie Forman (Lisa Robin Kelly) Veronika Aryana Neugebauer

---

Foxy Lady (Jamie Anderson) Sonja Reichelt
Nice and Easy (Natalia Cigliuti) ???
Hot to Trot (J. Robin Miller) ???

---
unaufgeführt

Polizist über Funk (???) Ole Pfennig

Dateianlage:
Aufgrund eingeschränkter Benutzerrechte werden nur die Namen der Dateianhänge angezeigt Jetzt anmelden!
Die wilden 70er 2x19 J. Robin Miller + Jamie Anderson + Natalia Cigliuti (mit Wilmer Valderrama, Ashton Kutcher und Danny Masterson).mp3
Mew Mew
Moderator

Beiträge: 15.446

28.07.2012 12:52
#137 RE: Die wilden 70er - 2x19: Der Elternstreik Zitat · antworten

2x19 Betthäschen (also Nr. 2): Sonja Reichelt

Jerry



Beiträge: 9.332

28.07.2012 16:31
#138 Die wilden 70er - 2x20: Ein Kuss zuviel Zitat · antworten

045. Ein Kuss zuviel (Kiss of Death)
US: 20. März 2000 (FOX) DT: 16. Juni 2001 (RTL)

Drehbuch: Dean Batali & Rob DesHotel
Regie: David Trainer

Eric Forman (Topher Grace) Johannes Raspe
Jackie Burkhart (Mila Kunis) Andrea Wick
Michael Kelso (Ashton Kutcher) Marc-Oliver Schulze
Steven Hyde (Danny Masterson) Dominik Auer
Donna Pinciotti (Laura Prepon) Solveig Duda
Fez (Wilmer Valderrama) Matthias von Stegmann
Kitty Forman (Debra Jo Rupp) Uschi Wolff
Red Forman (Kurtwood Smith) Erich Ludwig
Midge Pinciotti (Tanya Roberts) Marietta Maede
Bob Pinciotti (Don Stark) Hans-Rainer Müller
Laurie Forman (Lisa Robin Kelly) Veronika Aryana Neugebauer

Jerry



Beiträge: 9.332

28.07.2012 16:59
#139 Die wilden 70er - 2x21: Krisenstimmung Zitat · antworten

046. Krisenstimmung (Kelso's Serenade)
US: 27. März 2000 (FOX) DT: 23. Juni 2001 (RTL)

Drehbuch: Linda Wallem
Regie: David Trainer

Eric Forman (Topher Grace) Johannes Raspe
Jackie Burkhart (Mila Kunis) Andrea Wick
Michael Kelso (Ashton Kutcher) Marc-Oliver Schulze [Sprache + Gesang]
Steven Hyde (Danny Masterson) Dominik Auer [Sprache + Gesinge]
Donna Pinciotti (Laura Prepon) Solveig Duda
Fez (Wilmer Valderrama) Matthias von Stegmann
Kitty Forman (Debra Jo Rupp) Uschi Wolff
Red Forman (Kurtwood Smith) Erich Ludwig
Midge Pinciotti (Tanya Roberts) Marietta Maede
Bob Pinciotti (Don Stark) Hans-Rainer Müller
Laurie Forman (Lisa Robin Kelly) Veronika Aryana Neugebauer

---

Tante Pearl (Connie Sawyer) Eva-Ingeborg Scholz

Jerry



Beiträge: 9.332

28.07.2012 17:18
#140 Die wilden 70er - 2x22: Peinliche Geständnisse Zitat · antworten

047. Peinliche Geständnisse (Jackie Moves On)
US: 3. April 2000 (FOX) DT: 30. Juni 2001 (RTL)

Drehbuch: Philip Stark
Regie: David Trainer

Eric Forman (Topher Grace) Johannes Raspe
Jackie Burkhart (Mila Kunis) Andrea Wick
Michael Kelso (Ashton Kutcher) Marc-Oliver Schulze
Steven Hyde (Danny Masterson) Dominik Auer
Donna Pinciotti (Laura Prepon) Solveig Duda
Fez (Wilmer Valderrama) Matthias von Stegmann
Kitty Forman (Debra Jo Rupp) Uschi Wolff
Red Forman (Kurtwood Smith) Erich Ludwig
Midge Pinciotti (Tanya Roberts) -
Bob Pinciotti (Don Stark) -
Laurie Forman (Lisa Robin Kelly) Veronika Aryana Neugebauer

---

Ninjakrieger (Al Leong) Fritz von Hardenberg

Jerry



Beiträge: 9.332

28.07.2012 17:40
#141 Die wilden 70er - 2x23: Verdammt in alle Ewigkeit Zitat · antworten

048. Verdammt in alle Ewigkeit (Holy Crap)
US: 1. Mai 2000 (FOX) DT: 7. Juli 2001 (RTL)

Drehbuch: Rob DesHotel & Dean Batali
Regie: David Trainer

Eric Forman (Topher Grace) Johannes Raspe
Jackie Burkhart (Mila Kunis) Andrea Wick
Michael Kelso (Ashton Kutcher) Marc-Oliver Schulze
Steven Hyde (Danny Masterson) Dominik Auer
Donna Pinciotti (Laura Prepon) Solveig Duda
Fez (Wilmer Valderrama) Matthias von Stegmann
Kitty Forman (Debra Jo Rupp) Uschi Wolff
Red Forman (Kurtwood Smith) Erich Ludwig
Midge Pinciotti (Tanya Roberts) Marietta Meade
Bob Pinciotti (Don Stark) Hans-Rainer Müller
Laurie Forman (Lisa Robin Kelly) Veronika Aryana Neugebauer

---

Leo (Tommy Chong) Gudo Hoegel
Pastor Dave (Kevin McDonald) Frank Röth
St. Peter (Mac Davis) Michael Schwarzmaier

Jerry



Beiträge: 9.332

28.07.2012 17:46
#142 Die wilden 70er - 2x24: Red sieht rot Zitat · antworten

049. Red sieht rot (Red Fired Up)
US: 8. Mai 2000 (FOX) DT: 14. Juli 2001 (RTL)

Drehbuch: Dave Schiff
Regie: David Trainer

Eric Forman (Topher Grace) Johannes Raspe
Jackie Burkhart (Mila Kunis) Andrea Wick
Michael Kelso (Ashton Kutcher) Marc-Oliver Schulze
Steven Hyde (Danny Masterson) Dominik Auer
Donna Pinciotti (Laura Prepon) Solveig Duda
Fez (Wilmer Valderrama) Matthias von Stegmann
Kitty Forman (Debra Jo Rupp) Uschi Wolff
Red Forman (Kurtwood Smith) Erich Ludwig
Midge Pinciotti (Tanya Roberts) -
Bob Pinciotti (Don Stark) -
Laurie Forman (Lisa Robin Kelly) Veronika Aryana Neugebauer

---

Earl (Bob Clendenin) Reinhard Brock

Jerry



Beiträge: 9.332

28.07.2012 17:52
#143 Die wilden 70er - 2x25: Die Schlammschlacht Zitat · antworten

050. Die Schlammschlacht (Cat Fight Club)
US: 15. Mai 2000 (FOX) DT: 21. Juli 2001 (RTL)

Drehbuch: Philip Stark
Regie: David Trainer

Eric Forman (Topher Grace) Johannes Raspe
Jackie Burkhart (Mila Kunis) Andrea Wick
Michael Kelso (Ashton Kutcher) Marc-Oliver Schulze
Steven Hyde (Danny Masterson) Dominik Auer
Donna Pinciotti (Laura Prepon) Solveig Duda
Fez (Wilmer Valderrama) Matthias von Stegmann
Kitty Forman (Debra Jo Rupp) Uschi Wolff
Red Forman (Kurtwood Smith) Erich Ludwig
Midge Pinciotti (Tanya Roberts) -
Bob Pinciotti (Don Stark) -
Laurie Forman (Lisa Robin Kelly) Veronika Aryana Neugebauer

Jerry



Beiträge: 9.332

28.07.2012 18:04
#144 Die wilden 70er - 2x26: Nackte Tatsachen Zitat · antworten

051. Nackte Tatsachen (Moon Over Point Place)
US: 22. Mai 2000 (FOX) DT: 4. August 2001 (RTL)

Drehbuch: Jackie Filgo & Jeff Filgo
Regie: David Trainer

Eric Forman (Topher Grace) Johannes Raspe
Jackie Burkhart (Mila Kunis) Andrea Wick
Michael Kelso (Ashton Kutcher) Marc-Oliver Schulze
Steven Hyde (Danny Masterson) Dominik Auer
Donna Pinciotti (Laura Prepon) Solveig Duda
Fez (Wilmer Valderrama) Matthias von Stegmann
Kitty Forman (Debra Jo Rupp) Uschi Wolff
Red Forman (Kurtwood Smith) Erich Ludwig
Midge Pinciotti (Tanya Roberts) Marietta Meade
Bob Pinciotti (Don Stark) Hans-Rainer Müller
Laurie Forman (Lisa Robin Kelly) Veronika Aryana Neugebauer

---

Leo (Tommy Chong) Gudo Hoegel
Timmy (Paul Connor) Stefan Günther
Cop (Thomas Downey) Ole Pfennig

Jerry



Beiträge: 9.332

01.08.2012 19:10
#145 Die wilden 70er - 3x01: Keine Macht den Drogen Zitat · antworten

052. Keine Macht den Drogen (Reefer Madness)
US: 3. Oktober 2000 (FOX) DT: 11. August 2001 (RTL)

Drehbuch: Joshua Sterni & Jeffrey Ventimilia
Regie: David Trainer

Eric Forman (Topher Grace) Johannes Raspe
Jackie Burkhart (Mila Kunis) Andrea Wick
Michael Kelso (Ashton Kutcher) Marc-Oliver Schulze
Steven Hyde (Danny Masterson) Dominik Auer
Donna Pinciotti (Laura Prepon) Solveig Duda
Fez (Wilmer Valderrama) Matthias von Stegmann
Kitty Forman (Debra Jo Rupp) Uschi Wolff
Red Forman (Kurtwood Smith) Erich Ludwig
Midge Pinciotti (Tanya Roberts) Marietta Meade
Bob Pinciotti (Don Stark) Hans-Rainer Müller
Laurie Forman (Lisa Robin Kelly) Veronika Aryana Neugebauer

---

Leo (Tommy Chong) Gudo Hoegel
junger Hyde (Joey Zimmerman) Manuel Straube
junger Eric (Broc Benedict) ???
junger Kelso (Ethan Peck) Daniel Schlauch

Dateianlage:
Aufgrund eingeschränkter Benutzerrechte werden nur die Namen der Dateianhänge angezeigt Jetzt anmelden!
Die wilden 70er 3x01 Broc Benedict (mit Ethan Peck und Joey Zimmerman).mp3
Jerry



Beiträge: 9.332

01.08.2012 19:50
#146 Die wilden 70er - 3x02: Vertrauen ist gut, Kontrolle ist besser Zitat · antworten

053. Vertrauen ist gut, Kontrolle ist besser (Red Sees Red)
US: 10. Oktober 2000 (FOX) DT: 18. August 2001 (RTL)

Drehbuch: Linda Wallem
Regie: David Trainer

Eric Forman (Topher Grace) Johannes Raspe
Jackie Burkhart (Mila Kunis) Andrea Wick
Michael Kelso (Ashton Kutcher) Marc-Oliver Schulze
Steven Hyde (Danny Masterson) Dominik Auer
Donna Pinciotti (Laura Prepon) Solveig Duda
Fez (Wilmer Valderrama) Matthias von Stegmann
Kitty Forman (Debra Jo Rupp) Uschi Wolff [Sprache]
??? [Gesang]
Red Forman (Kurtwood Smith) Erich Ludwig
Midge Pinciotti (Tanya Roberts) -
Bob Pinciotti (Don Stark) Hans-Rainer Müller
Laurie Forman (Lisa Robin Kelly) Veronika Aryana Neugebauer

---

Shirley Jones (Shirley Jones) Renate Küster
Charo (Charo) ???
Gene Simmons (Spiro Papadatos) Johannes Raspe

Dateianlage:
Aufgrund eingeschränkter Benutzerrechte werden nur die Namen der Dateianhänge angezeigt Jetzt anmelden!
Die wilden 70er 3x02 Charo (mit Debra Jo Rupp).mp3
Die wilden 70er 3x02 Debra Jo Rupp [Gesang].mp3
Jerry



Beiträge: 9.332

02.08.2012 21:06
#147 Die wilden 70er - 3x03: Hydes Vater Zitat · antworten

054. Hydes Vater (Hyde's Father)
US: 17. Oktober 2000 (FOX) DT: 1. September 2001 (RTL)

Drehbuch: John Schwab
Regie: David Trainer

Eric Forman (Topher Grace) Johannes Raspe
Jackie Burkhart (Mila Kunis) Andrea Wick
Michael Kelso (Ashton Kutcher) Marc-Oliver Schulze
Steven Hyde (Danny Masterson) Dominik Auer
Donna Pinciotti (Laura Prepon) Solveig Duda
Fez (Wilmer Valderrama) Matthias von Stegmann
Kitty Forman (Debra Jo Rupp) Uschi Wolff
Red Forman (Kurtwood Smith) Erich Ludwig
Midge Pinciotti (Tanya Roberts) -
Bob Pinciotti (Don Stark) -
Laurie Forman (Lisa Robin Kelly) Veronika Aryana Neugebauer

---

Leo (Tommy Chong) Gudo Hoegel
Model (Angelica Bridges) Claudia Lössl
Cheerleader (Lisa Arning) Beate Pfeiffer
Bud Hyde (Robert Hays) Ekkehardt Belle

Jerry



Beiträge: 9.332

02.08.2012 21:28
#148 Die wilden 70er - 3x04: Hitchcock lässt grüßen Zitat · antworten

055. Hitchcock lässt grüßen (Too Old to Trick or Treat, Too Young to Die)
US: 31. Oktober 2000 (FOX) DT: 25. August 2001 (RTL)

Drehbuch: Jackie Filgo & Jeff Filgo
Regie: David Trainer

Eric Forman (Topher Grace) Johannes Raspe
Jackie Burkhart (Mila Kunis) Andrea Wick
Michael Kelso (Ashton Kutcher) Marc-Oliver Schulze
Steven Hyde (Danny Masterson) Dominik Auer
Donna Pinciotti (Laura Prepon) Solveig Duda
Fez (Wilmer Valderrama) Matthias von Stegmann
Kitty Forman (Debra Jo Rupp) Uschi Wolff
Red Forman (Kurtwood Smith) Erich Ludwig
Midge Pinciotti (Tanya Roberts) Marietta Maede
Bob Pinciotti (Don Stark) Hans-Rainer Müller
Laurie Forman (Lisa Robin Kelly) Veronika Aryana Neugebauer

---

Zeitungsjunge (Jordan Masterson) ???

Dateianlage:
Aufgrund eingeschränkter Benutzerrechte werden nur die Namen der Dateianhänge angezeigt Jetzt anmelden!
Die wilden 70er 3x04 Jordan Masterson (mit Ashton Kutcher).mp3
Jerry



Beiträge: 9.332

02.08.2012 22:22
#149 Die wilden 70er - 3x05: Kittys Lach-Therapie Zitat · antworten

056. Kittys Lach-Therapie (Roller Disco)
US: 14. November 2000 (FOX) DT: 8. September 2001 (RTL)

Drehbuch: Mark Hudis
Regie: David Trainer

Eric Forman (Topher Grace) Johannes Raspe
Jackie Burkhart (Mila Kunis) Andrea Wick
Michael Kelso (Ashton Kutcher) Marc-Oliver Schulze
Steven Hyde (Danny Masterson) Dominik Auer
Donna Pinciotti (Laura Prepon) Solveig Duda
Fez (Wilmer Valderrama) Matthias von Stegmann
Kitty Forman (Debra Jo Rupp) Uschi Wolff
Red Forman (Kurtwood Smith) Erich Ludwig
Midge Pinciotti (Tanya Roberts) -
Bob Pinciotti (Don Stark) -
Laurie Forman (Lisa Robin Kelly) -

---

Earl (Bob Clendenin) Reinhard Brock
Mediator (Ted Kairys) Stephan Hoffmann

---
unaufgeführt

Rollschuhdiskoansager (???) Florian Halm

Jerry



Beiträge: 9.332

02.08.2012 22:35
#150 Die wilden 70er - 3x06: Höschenalarm Zitat · antworten

057. Höschenalarm (Eric's Panties)
US: 21. November 2000 (FOX) DT: 22. September 2001 (RTL)

Drehbuch: Dean Batali & Rob Des Hotel
Regie: David Trainer

Eric Forman (Topher Grace) Johannes Raspe
Jackie Burkhart (Mila Kunis) Andrea Wick
Michael Kelso (Ashton Kutcher) Marc-Oliver Schulze
Steven Hyde (Danny Masterson) Dominik Auer
Donna Pinciotti (Laura Prepon) Solveig Duda
Fez (Wilmer Valderrama) Matthias von Stegmann
Kitty Forman (Debra Jo Rupp) Uschi Wolff
Red Forman (Kurtwood Smith) Erich Ludwig
Midge Pinciotti (Tanya Roberts) Marietta Maede
Bob Pinciotti (Don Stark) Hans-Rainer Müller
Laurie Forman (Lisa Robin Kelly) Veronika Aryana Neugebauer

---

Shelly (Marnette Patterson) Shandra Schadt

Seiten 1 | ... 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14
 Sprung  

Farb-Legende: blau = Spekulation, orange = Trailer-Besetzung, grün = endgültige Besetzung, rot = Korrektur/Ergänzung zur endgültigen Besetzung


Wir lieben Synchron.
Erreichbar unter
215072.homepagemodules.de -- forum.serien-synchron.de -- forum.seriensynchron.de

Weitere Smileys auf www.smilie-harvester.de


Xobor Forum Software von Xobor | Forum, Fotos, Chat und mehr mit Xobor
Datenschutz