Sie sind vermutlich noch nicht im Forum angemeldet - Klicken Sie hier um sich kostenlos anzumelden  

Synchrondatenbank (von Arne Kaul) | Deutsche Synchronkartei | Seriensynchron - SeSyDaB | dubDB | Die vergessenen Filme || Datenschutz
Sie können sich hier anmelden
Dieses Thema hat 245 Antworten
und wurde 27.085 mal aufgerufen
 Serien: Serienführer
Seiten 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | ... 17
Griz


Beiträge: 30.354

27.09.2010 17:53
#76 RE: MillenniuM Zitat · antworten

Hi,

#01x18: Alex Diakun -> Bernd Rumpf

Gruß,
Griz

pewiha


Beiträge: 3.354

27.09.2010 20:00
#77 RE: MillenniuM - Fürchte deinen Nächsten wie dich selbst (USA 1996-1999) Zitat · antworten

Folge 18:
Nino Caratozzolo: Roman Kretschmer

dlh


Beiträge: 14.864

29.09.2010 18:04
#78 RE: MillenniuM Zitat · antworten

1x19 / 19 - Tote Freunde (Powers, Principalities, Thrones, And Dominions)

Darsteller(in)    	- Rolle                     	- Synchronsprecher(in)
Lance Henriksen - Frank Black - Michael Telloke
Megan Gallagher - Catherine Black - Liane Rudolph
Brittany Tiplady - Jordan Black - Pauline Habermann
Terry O'Quinn - Peter Watts - Lothar Hinze

Bill Smitrovich - Lt. Bob 'Bletch' Bletcher - Ohne Dialog
Stephen J. Lang - Det. Bob Giebelhouse - Michael Narloch
Richard Cox - Alistair Pepper - Reinhard Kuhnert
Robin Gammell - Mike Atkins - Hermann Ebeling
Rodney Eastman - Sammael - Gerrit Schmidt-Foß
Sarah-Jane Redmond - Lucy Butler - Ohne Dialog

Guy Fauchon - Martin - Bernhard Völger
Dean P. Gibson - Phil Brice - Christian Toberentz
Robert Moloney - Uniformed Cop Adams - ?
Judith Maxie - Judge Myers - Helga Sasse
Allan Franz - Medical Examiner Anderson - Sven-Jürgen Hasper
Bonnie Hay - A.D.A. Mills - Gundi Eberhard
Alf Humphreys - Damon Rummer - Frieder Kranz

Marya Delver - Nanny Annie - Nur Schreie
Terry King - Mike - ?
Gerry Nairn - Lyon - ?
? - Mr. Fisher - Thomas D. Schmuckert

Jerry



Beiträge: 9.332

29.09.2010 18:14
#79 RE: MillenniuM - Fürchte deinen Nächsten wie dich selbst (USA 1996-1999) Zitat · antworten

19 - Rodney Eastman.mp3 -> Gerrit Schmidt-Foß stimmt
19 - Bonnie Hay.mp3 -> Gundi Eberhard
19 - Dean P Gibson.mp3 -> Christian Toberentz

VanToby
Forumsleiter

Beiträge: 41.510

29.09.2010 22:13
#80 RE: MillenniuM - Fürchte deinen Nächsten wie dich selbst (USA 1996-1999) Zitat · antworten

1x18
Kurt Max Runte: Klaus-Peter Hoppe
Jane Perry: Beate Pfeiffer [B]

1x19
Judith Maxie: Helga Sasse
Fisher: Thomas D. Schmuckert

Gruß,
Tobias

dlh


Beiträge: 14.864

30.09.2010 06:36
#81 RE: MillenniuM - Fürchte deinen Nächsten wie dich selbst (USA 1996-1999) Zitat · antworten

1x20 / 20 - Der Pferdemörder (Broken World)

Darsteller(in)    	- Rolle                     	- Synchronsprecher(in)
Lance Henriksen - Frank Black - Michael Telloke
Megan Gallagher - Catherine Black - Liane Rudolph
Terry O'Quinn - Peter Watts - Lothar Hinze

Jo Anderson - Claudia Vaughn - Monica Bielenstein
Van Quattro - Killer Willi - Jörg Hengstler
John Dennis Johnston - Sheriff Falkner - Joachim Siebenschuh
Donnelly Rhodes - Peter Dumont - Eric Vaessen

Ingrid Kavelaars - Sally Dumont - Arianne Borbach
P. Adrien Dorval - Fatso - Jörg Döring
Michael Tayles - Deputy Billy Maxwell - Bernhard Völger
J.B. Bivens - Deputy Shanski - Raimund Krone

Tom Bougers - Tom - Elmar Gutmann
Gillian Carfra - Mary Ann Wright - ?
? - Truck Driver - Imo Heite

pewiha


Beiträge: 3.354

30.09.2010 08:33
#82 RE: MillenniuM - Fürchte deinen Nächsten wie dich selbst (USA 1996-1999) Zitat · antworten

Adrien Dorval : Jörg Döring
Van Quattro: Jörg Hengstler ist korrekt
Ingrid Kavelaars: Arianne Borbach
Jo Anderson: Weder noch, sondern Monica Bielenstein
John Dennis Johnston: Joachim Siebenschuh
Tom Bougers: Elmar Gutmann, ich dachte, den erkennst du?

dlh


Beiträge: 14.864

01.10.2010 11:17
#83 RE: MillenniuM - Fürchte deinen Nächsten wie dich selbst (USA 1996-1999) Zitat · antworten

1x21 / 21 - Der schwarze Mann (Maranatha)

Darsteller(in)    	- Rolle                     	- Synchronsprecher(in)
Lance Henriksen - Frank Black - Michael Telloke
Megan Gallagher - Catherine Black - Ohne Auftritt
Terry O'Quinn - Peter Watts - Lothar Hinze

Bill Nunn - Lt. McCormick - Thomas Wolff
Boris Krutonog - Yura Surova - Klaus-Dieter Klebsch
Levani Outchaneichvili - Yaponchik - Michael Walke

Michael Aniol - Priest - Andreas Rüdiger
Dmitri Boudrine - Andrei Pietrovich Melnikov - Dieter Memel
Michael Cram - Paramedic - Stefan Meszerits

Bill Croft - Broadface - Ohne Dialog
Brian Downey - Medical Examiner - Andreas Thieck
Roger Haskett - E.R. Doctor - Viktor Neumann
Beverly Pales - Torch Singer - Nur russischer Gesang
? - Dispatcher - Martin Schmitz
? - Nurse - Denise Gorzelanny

Jerry



Beiträge: 9.332

01.10.2010 13:38
#84 RE: MillenniuM - Fürchte deinen Nächsten wie dich selbst (USA 1996-1999) Zitat · antworten

21 - Roger Haskett + Krankenschwester.mp3 -> Roger Haskett: Viktor Neumann

pewiha


Beiträge: 3.354

01.10.2010 19:18
#85 RE: MillenniuM - Fürchte deinen Nächsten wie dich selbst (USA 1996-1999) Zitat · antworten

Folge 21:
Boris Krutonog: Klaus Dieter Klebsch
Dmitri Boudrine : Dieter Memel
Michael Aniol: Kennen tue ich den Sprecher...
Krankenschwester: Sabine Falkenberg?

dlh


Beiträge: 14.864

02.10.2010 22:45
#86 RE: MillenniuM - Fürchte deinen Nächsten wie dich selbst (USA 1996-1999) Zitat · antworten

1x22 / 22 - Schweigen ist Gold (The Paper Dove (1))

Darsteller(in)    	- Rolle                     	- Synchronsprecher(in)
Lance Henriksen - Frank Black - Michael Telloke
Megan Gallagher - Catherine Black - Liane Rudolph
Brittany Tiplady - Jordan Black - Pauline Habermann

Barbara Williams - Dawn - Petra Barthel
Mike Starr - Henry Dion - Tilo Schmitz
Linda Sorensen - Marie France Dion - Renate Danz
Ken Pogue - Tom Miller - Gerd Holtenau
William Nunn - C.R. Hunziger - Alexander Herzog

Maxine Miller - Justine Miller - Bettina Schön
Frank Cassini - Agent Devlin - Uwe Müller
Judy Norton - Carol Scammel - Gabriele Scharnitzky
Garry Davey - Ranger Chet - Erwin Schastok
Doris Chilcott - Adele Hunziger - Christel Merian
Paul Raskin - Figure - Rainer Doering
Arlen Jones - Agent Emmerich - Kaspar Eichel
Eric Breker - Malcolm Hunziger - Johannes Berenz
Angela Donahue - Amy Lee Walker - ?

Todd Waite - Agent Kane - Stefan Staudinger
Noah Dennis - Nick Scammel - ? [Kind]
Brenda McDonald - Mrs. Steinberg - Agi Prandhoff
Michael St. John Smith - Gil (Dawn's Husband) - Ohne Dialog
Mitch Davies - Rick Scammel - ?
? - Ranger - Raimund Krone
? - Radio announcer - Martin Schmitz

Griz


Beiträge: 30.354

02.10.2010 22:56
#87 RE: MillenniuM - Fürchte deinen Nächsten wie dich selbst (USA 1996-1999) Zitat · antworten

#01x22:
Doris Chilcott: Christel Merian
Garry Davey: Erwin Schastok?
Judy Norton: ist NICHT Andrea Aust
Linda Sorenson: Renate Danz
Maxine Miller: Bettina Schön
Ken Pogue: Gerd Holtenau
Brenda McDonald: Agi Prandhoff

Gruß,
Griz

pewiha


Beiträge: 3.354

03.10.2010 09:09
#88 RE: MillenniuM - Fürchte deinen Nächsten wie dich selbst (USA 1996-1999) Zitat · antworten

01x22:
Arlene Jones: Kaspar Eichel stimmt
Gary Davey: Erwin Schastok stimmt
Paul Raskin: Rainer Doering

dlh


Beiträge: 14.864

03.10.2010 11:45
#89 RE: MillenniuM - Fürchte deinen Nächsten wie dich selbst (USA 1996-1999) Zitat · antworten

2x01 / 23 - Der Komet des Bösen (The Beginning And The End (2))

Darsteller(in)    	- Rolle                     	- Synchronsprecher(in)
Lance Henriksen - Frank Black - Michael Telloke
Megan Gallagher - Catherine Black - Liane Rudolph
Brittany Tiplady - Jordan Black - Pauline Habermann
Terry O'Quinn - Peter Watts - Lothar Hinze

Doug Hutchison - Polaroid Man - Rainer Doering
Allan Zinyk - Brian Roedecker - Martin Schmitz

Norman Armour - Suited Man - Elmar Gutmann
Mitchell Kosterman - Sheriff - ?
Judith Maxie - Finley - Brigitte Herbst
Drew Reichelt - Dicky Bird Perkins - Frank Hildebrandt
Alan Robertson - Elderly Man - Karl Sturm

Francis Boyle - Airport Security - ?
John Dadey - State Trooper - Erich Räuker
Patricia Mayen-Salazar - Lady from Washroom - Spricht nur Spanisch
Jake T. Roberts - Police Officer - ?
Klodyne Rodney - Airport Parking Attendant - ?
Alexander Ruurs - German Kid - ?
Marek Wiedman - FBI Special Agent - ?
? - Flight announcer - Dirk Müller

pewiha


Beiträge: 3.354

03.10.2010 14:08
#90 RE: MillenniuM - Fürchte deinen Nächsten wie dich selbst (USA 1996-1999) Zitat · antworten

Folge 23:

Alan Robertson: Einer der Mellies-Brüder, weiß leider nicht welcher
Doug Hutchinson: Rainer Döring
Norman Armour: Elmar Gutmann stimmt

Seiten 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | ... 17
«« Rebeldeway
 Sprung  

Farb-Legende: blau = Spekulation, orange = Trailer-Besetzung, grün = endgültige Besetzung, rot = Korrektur/Ergänzung zur endgültigen Besetzung


Wir lieben Synchron.
Erreichbar unter
215072.homepagemodules.de -- forum.serien-synchron.de -- forum.seriensynchron.de

Weitere Smileys auf www.smilie-harvester.de


Xobor Forum Software von Xobor | Forum, Fotos, Chat und mehr mit Xobor
Datenschutz