Hmmm, als ich mir diese Synchronsprecher-Folge der MONTAGSMALER so ansah, musste ich daran denken, dass Frank Elstner doch einen sehr akzeptablen COLUMBO-Sprecher als Nachfolger von Klaus Schwarzkopf abgegeben hätte - zumindest hätte er viel besser gepasst als Biederstaedt oder Sachtleben.
Interviews mit Gerrit Schmidt-Foß & Katrin Fröhlich anlässlich des Besuches von Gewinnern des Vorlese-Wettbewerbs in den Ateliers der FFS am Hohenzollerndamm:
Schön, dass beide bei dieser Gelegenheit auch bereit waren, kurz aber offen über ihre persönliche Arbeit zu sprechen! Allerdings hat es mich gewundert, dass sie mit keinem Wort die (besonders natürlich im Zeichentrick) verbreitete Praxis angesprochen haben, Kinderrollen von erwachsenen Frauen sprechen zu lassen.
Zitat von berti im Beitrag #1838Allerdings hat es mich gewundert, dass sie mit keinem Wort die (besonders natürlich im Zeichentrick) verbreitete Praxis angesprochen haben, Kinderrollen von erwachsenen Frauen sprechen zu lassen.
Stimmt, das wäre schon wichtig gewesen: Anna Carlsson, Julia Haacke, Sabine Bohlmann, Sandra Schwittau, Dorette Hugo... (Hannes Maurer ist die mir einzig bekannte, männliche Variante dieses Phänomens), alles Sprecherinnen, die sich als Kindersprecher in Zeichentrickserien etabliert haben. Ich muss allerdings sagen, dass ich das nicht so schlimm finde, wie die frühere Praxis, auch die Kinderrollen in Realserien und -filmen von erwachsenen Frauen sprechen zu lassen. Mir rollen sich jedes Mal die Zehennägel hoch, wenn ich z. B.Christa Häussler in Ferien auf Saltkrokan, Unsere kleine Farm oder (ganz extrem) in Halloween auf Kinder höre!
Zitat von Begas im Beitrag #1839Anna Carlsson, Julia Haacke, Sabine Bohlmann, Sandra Schwittau, Dorette Hugo... (Hannes Maurer ist die mir einzig bekannte, männliche Variante dieses Phänomens), alles Sprecherinnen, die sich als Kindersprecher in Zeichentrickserien etabliert haben.
Wäre Santiago Ziesmer nicht ein weiteres männliches Beispiel?
Zitat von Begas im Beitrag #1839Anna Carlsson, Julia Haacke, Sabine Bohlmann, Sandra Schwittau, Dorette Hugo... (Hannes Maurer ist die mir einzig bekannte, männliche Variante dieses Phänomens), alles Sprecherinnen, die sich als Kindersprecher in Zeichentrickserien etabliert haben.
Wäre Santiago Ziesmer nicht ein weiteres männliches Beispiel?
Ich weiß nicht, spricht er denn in einer Zeichentrickserie ein Kind? Da müsstest du mir jetzt gerade auf die Sprünge helfen, berti.
Ich hatte jetzt weniger speziell an Serien, sondern generell an den Zeichentrickbereich gedacht. Dort war er schon öfter in Kinderrollen oder als Kleinwüchsiger zu hören. Speziell bei Serien wäre zumindest die 1989/90 ausgestrahlte "ursprüngliche" Fassung von Duck Tales zu nennen, in der er einen der drei Neffen sprach (bevor er, Stefan Krause und Oliver Rohrbeck durch Ranja Bonalana ersetzt wurden).