02x22:

Mrs. Chok		   [Lily Froehlich]		???

Vic Walsh		   [Ed O’Ross]			???

Larry Fortina		   [Max Martini]		Michael Lott (?) 

Ohne langes Warten geht es direkt weiter mit Staffel 3! Und somit auch dem ersten Wechsel von Studio Hamburg zu M & E Studios Hamburg, einem
verhältnismäßig kleineren Studio, bei dem mehr unbekanntere Hamburger Stimmen besetzt wurden.

Staffel 3 (1997-1998)

[3x01] Das FBI steckt in der Klemme (Lost & Found)

Inspektor Nash Bridges	   [Don Johnson]	        Reent Reins
Inspektor Joe Dominguez    [Cheech Marin]               Uli Krohm
Inspektor Evan Cortez	   [Jaime P. Gomez]	        Marco Kröger
Cassidy Bridges		   [Jodi Lyn O’Keefe]		Eva Michaelis
Inspektorin Bryn Carson    [Mary Mara]                  Stephanie Kindermann
Inspektor Harvey Leek	   [Jeff Perry]			Eberhard Haar
Lisa Bridges		   [Annette O’Toole]		Isabella Grothe

Special Agent David Katz   [Christopher Rich]		Holger Mahlich 	             [2. Stimme]
Mary Tad Butler		   [Susan Walters]		Katja Brügger
Vaughn Smith		   [John Hawkes]		???
Miles Wincroft		   [Rodney Eastman]		Oliver Böttcher
Informant Dana		   [Douglas J. Champa]		Mark Bremer
Tran			   [Phu Vo]			???
Inspektorin Michelle Chan  [Kelly Hu]			Ela Nitzsche

Oberkellner		   [Daryl Marsh]		Holger Potzern
Frau an der Bar		   [Rebecca Wink]		???

[3x02] Revanche (Payback)

Inspektor Nash Bridges	   [Don Johnson]	        Reent Reins
Inspektor Joe Dominguez    [Cheech Marin]               Uli Krohm
Inspektor Evan Cortez	   [Jaime P. Gomez]	        Marco Kröger
Cassidy Bridges		   [Jodi Lyn O’Keefe]		Eva Michaelis
Inspektorin Bryn Carson    [Mary Mara]                  Stephanie Kindermann
Inspektor Harvey Leek	   [Jeff Perry]			Eberhard Haar
Lisa Bridges		   [Annette O’Toole]		Isabella Grothe

Earl Dobbs		   [Willie Nelson]		Frank Straass (?)
William Boyd	           [Tobin Bell]			Wolf Dietrich-Berg
Robert Croft	           [Eric Pierpoint]		Holger Mahlich
Bess			   [Shannon Tweed]		???
Dobbs Jr.		   [Courtney Gains]		???
Celine			   [Amy Leland]			Daniela Reidies
Neil Gallow		   [M.C. Gainey]		Hartmut Rüting

Hostess			   [Anastacia Belmonte]		???
Sommelier		   [Danny Scheie]		???
Russell Boyd		   [Aeron McIntyre]		???

[3x03] Ein Kinderspiel (Shake, Roll and Rattle)

Inspektor Nash Bridges	   [Don Johnson]	        Reent Reins
Inspektor Joe Dominguez    [Cheech Marin]               Uli Krohm
Inspektor Evan Cortez	   [Jaime P. Gomez]	        Marco Kröger
Cassidy Bridges		   [Jodi Lyn O’Keefe]		Eva Michaelis
Inspektorin Bryn Carson    [Mary Mara]                  Stephanie Kindermann
Inspektor Harvey Leek	   [Jeff Perry]			Eberhard Haar
Lisa Bridges		   [Annette O’Toole]		Isabella Grothe

Jenny			   [Jennifer O’Neill]		???
Jimmy Reichert		   [Joe Cortese]		Peter Lakenmacher
Jill Reichert		   [Lee Garlington]		???
Pepe			   [Patrick Fischler]		Christian Stark
Inger Dominguez		   [Caroline Lagerfelt]		?
Ray Goetz		   [Louis Mandylor]		Lutz Schnell 			[3. Stimme]

Jesus Guerrero		   [Nino Degennaro]		Lennardt Krüger
Türsteher		   [Tony Guzman]		Ulrich Pleßmann

03x01
Frau an der Bar -> Anne Moll

03x02
Earl Dobbs -> Wolf Rahtjen

03x03
Jenny -> Angela Stresemann

03x02:

Bess			   [Shannon Tweed]		???