Dank Google wurde die Seite bereits im Cache gespeichert :) Habe den Trailer auf YouTube hochgeladen: https://www.youtube.com/watch?v=WUdHe3Kn_nI

Ui, tatsächlich eine neue Stimme! Aber wird vermutlich in der Tat nur im Trailer so sein.

Ziemlich sicher nur einer Trailer-Synchro. Wieso sollten plötzlich einen männlichen Sprecher nehmen?

Viel interessanter finde ich aber Ekki Belle als Trailer-Sprecher. Der hatte afaik bisher noch keine Rolle in der Serie und ich hatte mir schon gewünscht, dass er Galantho spricht. ^^
Langweilig ist dagegen, dass Bene Gutjahn wieder eine Hauptrolle hat. Der hatte gefühlt in fast jedem der letzten Pokémon-Filme eine Hauptrolle gesprochen...

Im 1. Trailer war noch Combrinck zu hören. Sehr komisch, dass sie nun für den Film der heute Morgen (Nick AT/CH) ausgestrahlt werden soll, eine eigene Promo-Symchro erstellten.

Vielleicht ist CC gerade verhindert. Wäre jedenfalls gut, wenn die Umbesetzung zu Felix Mayer nur kurzfristig wäre.

Bei Nickelodeon Schweiz läuft gerade der Volcanion-Film. Und es ist tatsächlich nicht mehr Combrinck.

Ich hoffe stark, dass es wirklich nur eine einmalige Sache ist. Wäre sehr schade :/

Citro: Tobias Kern
Serena: Gabrielle Pietermann
Heureka: Shandra Schadt
Volcanion: Stefan Günther
Jessie: Scarlet Cavadenti
James: Matthias Klie
Mauzi: Gerhard Acktun
Prinzessin: Farina Brock

Der neue Ash-Sprecher passt ja mal kein Stück Klingt im Film aber nochmals anders als die Trailerstimme zu Sonne & Mond.

Das finde ich krass! Ich verstehe den Sinn hinter dem Sprecherwechsel nicht... aber wenn er im Film von jemand anderes gesprochen wird, dann wohl auch in Sonne & Mond, na super...

Zitat von Chat Noir im Beitrag #669

---

Citro: Tobias Kern
Serena: Gabrielle Pietermann
Heureka: Shandra Schadt
Volcanion: Stefan Günther
Jessie: Scarlet Cavadenti
James: Matthias Klie
Mauzi: Gerhard Acktun
Prinzessin: Farina Brock

Der neue Ash-Sprecher passt ja mal kein Stück Klingt im Film aber nochmals anders als die Trailerstimme zu Sonne & Mond.

---

Von einem Mann.

Merkwürdigerweise ist Ashs Stimme die einzige im Film, die asynchron ist...

Wehe Sailor Moon ist dafür verantwortlich.

Edit: ist Volcanion vllt Stefan Günther oder Alexander Brem?

Da würden mich mal die Gründe interessieren. Find ich auch als Nicht-Pokémon-Fan ziemlich krass.
Wenn nur Felix Mayer asynchron ist, klingt das für mich nach Retakes.