So, Kinders, da sich jetzt wieder alle verstehen, lasst uns einfach auf den Film freuen. Werd morgen schon in den Genuss kommen^^ Und was Synchro betrifft, mach ich mir keine Sorgen
Hehe, haha, wie cool, Schöne passt wirklich perfekt. Und wenn ihr das Teil gesehen habt, werdet ihr verstehen, dass ich null gespoilert habe. Im Gegenteil. Misleading hints. Was ihr so höflichen Kritiker jetzt zu wissen glaubt, ist nix wert und ergibt nicht mal auf den Kopf gedreht den Sinn, den es nach Filmschluss hat. Aber super, dass man sich hier gleich so anpflaumen lassen muss.
Komm gerade aus dem Kino. Erstmal hat mich vorallem gestört das so viel O-Ton-Geräusche dabei waren, was soll das? Man hört den unterschiedlich deutlich und es dürfte für die Sprecher ja auch eigentlich kein Problem sein. Geld sparen muss Buena Vista ja wohl auch kaum. Herrn Dittberner fand ich diesmal eher unbefriedigend, es wirkte irgendwie aufgesetzt und zu monsterhaft. Rainer Schöne war mit Sicherheit ein Highlight, denn ein Leon Boden der versucht wie ein Native-Speaker zu sprechen... naja, es war okay, aber dann hätte man auch direkt nen Native nehmen können. Aber eine angemessene Synchro für diesen viel zu überladenen eher lahmen Film... (hätte man es doch bloß bei Teil 1 belassen)
Muss mich da mal Keng-Kwin anschliessen, obwohl ich die multiple jackslustig fand. Ohne Johnny Depps genialen Auftreten wäre der Film so richtig schlecht, einzig allein seine Szenen waren unterhaltsam, vor allem wenn er mit Barbossa gestritten hat
also lahm fand ich den film jetzt nicht gerade, aber ernster und brutaler, als die ersten beiden teile. trotzdem kam der humor nicht zu kurz. giuliana jakobeit fand ich super und ich hoffe, daß sie endlich knightleys stammsprecherin wird, nur leon boden fand ich nicht gut für chow yun-fat. die anderen sprecher waren wie in teil zwei. es ist ein guter action-fantasy-piraten-abenteur-spektakel! noch ein tip, wartet bis ganz zum schluß...
grüße ralf
Roger Thornhill
(
gelöscht
)
Beiträge:
24.05.2007 18:40
#131 RE: Pirates of the Caribbean 3: At Worlds End (USA 2007)
giuliana jakobeit fand ich super und ich hoffe, daß sie endlich knightleys stammsprecherin wird.
Ich wünsche es mir auch so sehr, jedoch glaube ich wird man sich doch eher auf Dascha Lehmann konzentrieren. (Aber von dieser Kombi halte ich nichts) Ich hatte mir damals ja Giuliana Jakobeit so sehr bei Stolz und Vorurteil gewünscht... *schnief*
Wär schön wenn sich Jakobeit als Standard einpendeln würde, aber Lehman is wohl in der Tat eher in der Führungsposition. Persönlich gefällt mir Anke Kortemeier am besten da sie dem O-Ton einfach am ähnlichsten ist. Allgemein würde ich mir die 3 Hauptrollensprecher der FdK-Reihe als Standard für die Schauspieler wünschen
übrigens gibt es genügend spekulationen für einen vierten teil.
Also Keira hatte schon mal gesagt, dass sie keinen vierten Teil machen wird. Aber wer weiß. Geld regiert ja beanntlich die Welt^^
Allgemein würde ich mir die 3 Hauptrollensprecher der FdK-Reihe als Standard für die Schauspieler wünschen
Oh ich glaube das hört man hier in bestimmten Fällen gar nicht gern *gg* Aber ich würde mich diesem Wunsch auch anschließen^^ (gleich werden schon die ersten Kommentare kommen )